Liv Boeree: 3 lessons on decision-making from a poker champion
Liv Boeree: Trois leçons d'un champion de poker sur la prise de décision
Liv Boeree investigates how we make better decisions in an uncertain world. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
professionnelle de poker
three things that the game has taught me
de trois choses que ce jeu m'a apprises
that I find apply to everyday life.
appliquer dans la vie quotidienne.
is about luck.
c'est la chance.
a game of skill and luck,
un jeu mêlant talent et chance.
to the biggest things we care about --
les plus importantes
on the quality of our decision-making,
de la qualité de nos prises de décision,
perfectly health-conscious
très attention à sa santé
with something like cancer.
de développer un cancer,
and live to a ripe old age,
et vivre jusqu'à un âge vénérable,
can make it hard for us to know
peut parfois nous rendre difficile
de nos stratégies,
experiencing a lot of success.
beaucoup de succès.
known as the European Poker Tour.
le « European Poker Tour ».
full-time for about a year,
que je jouais à plein temps,
I must be rather brilliant.
que je devais être très douée.
with studying the game,
fainéante dans mon étude du jeu,
de plus en plus de risques,
the biggest tournaments I could
aux plus grands tournois possibles
from a thing of beauty
passa d'une courbe magnifique
baissière sur le long terme,
downhill trend for a long time,
que je surestimais mes capacités,
that I was overestimating my skill level,
of what we've been seeing
at least in 2017,
du moins en 2017,
faster than the markets themselves
plus vite que les marchés eux-mêmes
investment specialists"
de « spécialistes en placement »,
d'avoir une stratégie gagnante,
to have a strategic edge,
it's very easy to feel like a genius
il est facile de se prendre pour un génie
that's going up so fast
en forte croissance
are making a profit.
vous y font gagner.
to really ask ourselves
un moment pour se demander
qui vient vraiment de nous,
the luck factor when we're winning.
chance quand on est en train de gagner.
que le poker m'a apprise,
of quantifying my thinking.
de quantifier mes pensées.
you can't just get away with going,
vous en tirer avec :
a bunch of money,
perdre beaucoup d'argent,
of probabilities and precision,
de probabilités et de précision,
à penser avec des nombres.
to think in numbers.
si jamais je me surprends
really important, like,
de manière vague, comme :
que je veux dire pendant mon talk TED. »
what I want to say in my TED Talk,"
de l'estimer numériquement.
à planifier.
with the planning process.
ce qui pourrait arriver aujourd'hui,
that could possibly happen here today,
comme une probabilité.
as a probability, too.
in numbers as well.
de parler avec des nombres.
Tu penses venir ce soir ? »
to come along to that thing tonight?"
« Ouais, peut-être »,
"Yeah, probably,"
a little odd --
j'ai réalisé un sondage sur Twitter
par « sûrement, »
the word "probably" to mean,
any real information.
à utiliser ces mots imprécis,
using these vague words,
car quand on parle avec des nombres,
because when we speak in numbers,
in the other person's brain.
ce que l'autre comprend.
to touch on today is intuition.
aborder aujourd'hui, c'est l'intuition.
these kinds of inspirational memes
ce genre de mèmes inspirants
et ne doutez jamais.]
and never second-guess.]
« Fiez-vous à votre âme. »
poker players in the world right now.
joueurs de poker du monde aujourd'hui.
purely off feelings and intuitions?
qui vivent de sentiments et d'intuitions ?
are about slow, careful analysis,
d'une analyse lente et prudente,
a dépassé l'époque
has outgrown the days
and people-reading
aren't nearly as perfect
ne sont pas aussi parfaites
whenever we're in a tough spot,
si, dès qu'on tombe sur un os,
from some magical source of inspiration.
se matérialisait devant nous.
is extremely vulnerable
est extrêmement vulnérable
et de préjugés.
thinking and biases.
for everyday things
pour les choses quotidiennes
and lots of experience in,
beaucoup d'expérience,
that our friend is mad at us
qu'un ami nous en veut
dans cette micro place de parking.
into a tight parking spot.
à des choses plus importantes,
que nos intuitions
than slow, proper analysis?
en bonne et due forme ?
de données sur lesquelles s'appuyer.
any data to be based off.
ne devons pas ignorer nos intuitions,
while we shouldn't ignore our intuitions,
trop les privilégier.
ces trois leçons d'aujourd'hui
these three lessons today
plus « joueuse de poker ».
across a large sample size."
quand on gagne contre beaucoup. »
and so is a cost-benefit analysis.
l'analyse coût-bénéfices aussi. »
damn well try and estimate it."
bien d'essayer de le prévoir. »
ABOUT THE SPEAKER
Liv Boeree - Science communicator, games specialistLiv Boeree investigates how we make better decisions in an uncertain world.
Why you should listen
Liv Boeree is a science communicator and games specialist. A former professional poker player, she has won multiple championship titles on the international poker circuit and was the #1 ranked female player in 2016. Previously, she studied astrophysics and became fascinated with applying scientific thinking to everyday life. This introduced her to effective altruism: a philosophical movement that uses evidence and reason to identify and mitigate the world's most pressing problems. In 2014, she co-founded Raising for Effective Giving, a non-profit that fundraises for the most globally impactful charities and research organizations.
Liv Boeree | Speaker | TED.com