Liv Boeree: 3 lessons on decision-making from a poker champion
Liv Boeree: 3 bài học từ nhà vô địch poker về việc đưa ra quyết định
Liv Boeree investigates how we make better decisions in an uncertain world. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
chuyên nghiệp,
three things that the game has taught me
ba điều mà trò chơi này đã dạy tôi
that I find apply to everyday life.
cho cuộc sống hàng ngày.
is about luck.
là về may mắn.
a game of skill and luck,
là một trò chơi của kỹ năng và may mắn.
lớn nhất của chúng ta
to the biggest things we care about --
và các mối quan hệ
on the quality of our decision-making,
của chúng ta,
perfectly health-conscious
có sức khỏe trông có vẻ hoàn hảo
with something like cancer.
với một điều gì đó như ung thư.
and live to a ripe old age,
và sống tới khi già lão
can make it hard for us to know
khiến chúng ta khó nhận biết được
experiencing a lot of success.
trải qua rất nhiều thành công.
known as the European Poker Tour.
được biết đến như Giải Đấu Poker Châu Âu
full-time for about a year,
chuyên nghiệp được một năm,
I must be rather brilliant.
mình hẳn phải thông minh lắm.
with studying the game,
trong việc nghiên cứu về trò chơi,
the biggest tournaments I could
những giải đấu lớn nhất mà tôi có thể
những người giỏi nhất trên thế giới.
from a thing of beauty
từ một vị trí đẹp
tuột dốc trong một thời gian dài,
downhill trend for a long time,
that I was overestimating my skill level,
tôi đang tự đánh giá quá cao
điều chúng ta đã được thấy
of what we've been seeing
at least in 2017,
ít nhất vào năm 2017,
faster than the markets themselves
thị trường của chúng
investment specialists"
những "chuyên gia đầu tư cấp cao"
một kế hoạch chiến lược,
to have a strategic edge,
it's very easy to feel like a genius
giống như một thiên tài
phát triển rất nhanh
that's going up so fast
đang tạo ra lợi nhuận
are making a profit.
để thực sự tự hỏi bản thân
to really ask ourselves
yếu tố may mắn khi chúng ta chiến thắng
the luck factor when we're winning.
suy nghĩ của bản thân
of quantifying my thinking.
bạn không thể cứ nghĩ:
you can't just get away with going,
a bunch of money,
xác suất và độ chính xác
of probabilities and precision,
suy nghĩ bằng những con số
to think in numbers.
bất cứ khi nào tôi nhận ra
thực sự quan trọng, như là
really important, like,
mình muốn nói ở buổi nói chuyện TED"
what I want to say in my TED Talk,"
ước lượng nó bằng số
rất nhiều trong quá trình kế hoạch
with the planning process.
có thể xảy ra tại đây hôm nay,
that could possibly happen here today,
như một xác suất
as a probability, too.
nói chuyện bằng con số.
in numbers as well.
làm tốt tối nay không?"
to come along to that thing tonight?"
"Yeah, có lẽ vậy"
"Yeah, probably,"
ước tính tốt nhất của tôi
a little odd --
có chút kì cục
thực hiện một cuộc bỏ phiếu trên Twitter
the word "probably" to mean,
"có lẽ" như thế nào,
any real information.
bất cứ thông tin nào.
using these vague words,
sử dụng các từ ngữ mơ hồ
bởi vì khi chúng ra nói bằng con số
because when we speak in numbers,
in the other person's brain.
trong đầu của người khác
đề cập ngày hôm nay là trực giác
to touch on today is intuition.
these kinds of inspirational memes
những loại hình ảnh đầy cảm hứng này
và không bao giờ tin vào suy đoán thứ hai]
and never second-guess.]
''Tin vào tâm hồn bạn''
poker players in the world right now.
giỏi nhất trên thế giới hiện nay.
hoàn toàn không có cảm nhận và trực giác?
purely off feelings and intuitions?
chậm rãi và cẩn thận
are about slow, careful analysis,
has outgrown the days
ngày càng phát triển
và khả năng đọc vị
and people-reading
aren't nearly as perfect
gần như không hoàn hảo
khi nào chúng ta ở một vị trí gay go
whenever we're in a tough spot,
from some magical source of inspiration.
từ một vài nguồn cảm hứng thần kỳ.
is extremely vulnerable
của chúng ta cực kỳ mong manh
thinking and biases.
và thiên vị
tốt cho cái gì?
tôi đã từng đọc
for everyday things
cho những thứ hàng ngày
rất nhiều trải nghiệm
and lots of experience in,
đang nổi khùng với mình
that our friend is mad at us
bất cứ điều gì với họ,
into a tight parking spot.
xe ô tô vào ô đỗ xe chật hẹp.
các vấn đề thực sự lớn
con đường sự nghiệp cả chúng ta
trực giác của mình
than slow, proper analysis?
phân tích chậm rãi và chính xác?
any data to be based off.
dữ liệu nào để dựa vào.
while we shouldn't ignore our intuitions,
chúng ta không nên bỏ qua trực giác
these three lessons today
ba bài học ngày hôm nay
đạt được nó trong một số lượng mẫu lớn".
across a large sample size."
and so is a cost-benefit analysis.
và sự phân tích lợi ích-chi phí cũng vậy.
damn well try and estimate it."
nhưng bạn có thể cố gắng và dự đoán nó."
ABOUT THE SPEAKER
Liv Boeree - Science communicator, games specialistLiv Boeree investigates how we make better decisions in an uncertain world.
Why you should listen
Liv Boeree is a science communicator and games specialist. A former professional poker player, she has won multiple championship titles on the international poker circuit and was the #1 ranked female player in 2016. Previously, she studied astrophysics and became fascinated with applying scientific thinking to everyday life. This introduced her to effective altruism: a philosophical movement that uses evidence and reason to identify and mitigate the world's most pressing problems. In 2014, she co-founded Raising for Effective Giving, a non-profit that fundraises for the most globally impactful charities and research organizations.
Liv Boeree | Speaker | TED.com