Tierney Thys: Swim with the giant sunfish
Тирни Тис: Вплавь с гигантской рыбой-солнцем
Tierney Thys is a marine biologist and science educator. She studies the behavior of the Mola mola, or giant ocean sunfish -- and works with other scientists to make films that share the wonders they see. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
как-то особенно.
мысленно оставив землю,
в открытый океан.
в открытом океане.
о ней мы будем говорить сегодня.
безответственной рыбалкой,
таких как удобрения с полей,
рассмотрит эту проблему.
неумело обращаться с океанами,
что моря, которые мы создаём,
для низкоэнергетических типов животных,
таких как медузы и бактерии.
к которому мы идём.
в аквариуме в пятницу,
Суши и сашими из медуз
примерно 4 калории.
для других океанических существ,
внезапно нападающий на бедную,
парусник.
Mola mola,
в «Книгу рекордов Гиннеса».
костистая рыба в мире.
в основном на диете из медуз.
совпадение в том,
это рыба-солнце,
пересекаются таким образом,
не судите их строго.
больны или ленивы, но это нормально;
похоже на гавайское слово,
мельничный жёрнов.
очень странной, усечённой формой.
они забыли хвостовую часть.
в первую очередь
они стройные и гладкие.
миграция и сила.
гораздо больше, чем тунец.
какова же история этого животного?
смысла своего развития,
как исчезли динозавры,
когда у китов ещё были ноги.
от мятежной стайки рыб фугу.
это что-то случайное.
одна мятежная стайка рыб фугу сказала:
настроек и затяжек,
достаточно времени,
вот что она произведёт.
урезанный вид,
древнейшего эволюционного происхождения
они вполне современны,
своё наследие по мере развития.
в «Книгу рекордов Гиннеса»
среди позвоночных на планете.
Представьте, сколько их у 3-метровой самки.
напоминающих об их происхождении,
это период молодого возраста.
а взрослые особи становятся одиночками.
в «Книгу рекордов Гиннеса».
среди позвоночных в мире.
в маленькую личинку
их вес увеличивается в 600 млн раз.
Представьте, если бы вы родили малыша,
достиг бы веса шести Титаников.
кормили такого ребёнка,
как быстро растут рыбы Мола на воле.
в Аквариуме Монтерей Бей —
где держат их в неволе —
набравшая 360 кг за 14 месяцев.
особенно в море сегодня,
хотя и не ходят косяком,
в качестве прилова.
от тотального господства медуз,
кто охотится на медуз,
как рыба Мола.
большую часть прилова в Калифорнии —
в сетном лове меч-рыбы —
какой образ жизни они ведут.
в считанных местах в мире?
Он не знает границ, не выходит на сушу.
обитателя открытого океана
раскрыть свои секреты?
для изучения животных открытого океана.
маленькую бирку.
глубину и интенсивность света,
с неё мы узнаём местоположения.
открепляться от рыбы в заданное время,
загружать все данные о путешествии
на наши компьютеры,
а потом пошли домой и сели за стол.
бирку на них — посмотрите —
где мы поместили метку.
как будто это паразит висит у Мола.
что переносят тонны паразитов.
даже у их паразитов есть паразиты.
не будет большой проблемой.
океанографического оборудования.
Мы сосредотачиваемся на Тихом океане.
в Тайване и в Японии.
как эти животные используют течения,
чтобы жить своей жизнью.
мест в мире, куда заплывает
много рыб Мола.
а скорее примерно в октябре.
это снимок Монтерея.
рыбы Мола здесь погибают,
очень их любит, но по-своему.
как только они заходят в залив,
форму дисков «фризби», в стиле Мола,
это просто их злоба.
это поведение ужасным,
как это происходит день за днём.
разрываются в клочья.
Калифорнийских морских львов.
найти с самолёта-разведчика.
под дрейфующими «плотами» ламинарии.
ламинарий, приходят рыбы-чистильщики.
закатывают глаза,
и чистят, чистят, чистят,
настоящий шведский стол паразитов.
и рыбы Мола более дружелюбные.
они очень смирные.
их можно почесать, им это нравится.
в одной части Тихого океана,
в расставленные сети.
как прилов, их едят.
из рыбы Мола после мечения.
позвоночника,
едят почти всю рыбу.
нужно ждать месяцы.
«О, надеюсь, что рыба в безопасности,
сможет жить своей жизнью,
а время спутника ещё 500 долларов.
всё было в порядке».
это конфиденциальная информация для TED.
мы думали:
пересекают экватор?
Тихого океана к другой?»
Вот их путь:
через месяц рыба Мола
и добывала там корм.
к югу от северной части Японии.
что если есть опасность отлова,
не бездельники, не ленивые рыбы.
вверх и вниз, вверх и вниз,
они начинают погружение.
становится ярче, они заплывают глубже.
при температуре до одного градуса Цельсия,
на поверхности — там так холодно.
принять солнечную ванну,
и двигаться вверх и вниз, вверх и вниз.
называемый «глубинный рассеивающий слой»:
танцующие дикий танец
скатов манта, тунцов.
«Перепись морской жизни»,
что в путешествии
и их обитателей.
зная местность, мы доберёмся
изучим 90% жизненного пространства.
столь захватывающей, жизненно важной.
самой забавной.
много вопросов о рыбе Мола и рыбе-солнце.
таких как «National Geographic» и Линдберг.
образцы для генетического анализа.
что у всех была
христиан — все пишут,
лучше, чем сам Бессмертный Бард:
глупая рыба, но она помогает.
она определённо рыба будущего.
ABOUT THE SPEAKER
Tierney Thys - Marine biologistTierney Thys is a marine biologist and science educator. She studies the behavior of the Mola mola, or giant ocean sunfish -- and works with other scientists to make films that share the wonders they see.
Why you should listen
Marine biologist Tierney Thys has fallen head over heels for a big, goofy fish: the Mola mola, or giant ocean sunfish. In studying the mola -- where they go, what they eat, what eats them -- she's also hunting for clues to the behavior of all life in the open ocean. With their enormous, odd bodies, peaceful habits and lust for jellyfish, these giants can be key to understanding life in the open ocean. Thys and her team are tagging and tracking molas worldwide to learn about how they live, and how climate change may be affecting all ocean life.
Thys is a National Geographic Explorer with a passion for marine education. She was also past director of research at the Sea Studios Foundation, a team of scientists and filmmakers that makes media to raise awareness of environmental issues -- including the PBS series Strange Days on Planet Earth and targeted videos that influence policymakers and businesspeople. Sea Studios was also instrumental in helping eBay stop the trading of invasive species.
Tierney Thys | Speaker | TED.com