Richard Turere: My invention that made peace with lions
Richard Turere: Mój wynalazek, który zakończył wojnę z lwami
Young inventor Richard Turere invented "lion lights," an elegant way to protect his family's cattle from lion attacks. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
jest w większości nieogrodzona,
że dzikie zwierzęta, jak zebry,
wraz z naszymi zwierzętami i pastwiskami
zabitych w Nairobi.
jest ich tak niewiele.
jaki przyszedł mi do głowy był ogień,
Próbowałem dalej.
(Śmiech)
odejdą widząc stracha,
(Śmiech)
i zabijają zwierzęta.
wokół zagrody z latarką
poruszającego się światła.
w pokoju majsterkując.
nowe radio mojej mamy...
(Śmiech)
małe urządzenie w motocyklu,
żeby móc włączać i wyłączać światła
ładują akumulator,
regulatorowi świateł.
żarówki skierowane są na zewnątrz,
kiedy przychodzą w nocy.
że chodziłem wokół zagrody,
u nas dwa lata temu,
zainstalować u niej światła.
jak możecie zobaczyć w tle.
w 7 innych domach w okolicy
teraz w całej Kenii,
jak hieny czy lamparty.
dostałem stypendium
i szerząc informacje na ten temat.
do mojej społeczności,
na ogrodzeniach domów,
a ja pokazywałem im jak to robić.
zwykłym chłopcem z sawanny,
nade mną samoloty
że kiedyś będę tam w środku.
poleciałem samolotem na TED.
jest zostać inżynierem lotnictwa i pilotem.
ale teraz dzięki wynalazkowi,
krowy mojego ojca i lwy,
znaczy dziękuję bardzo.
Richard Turere: Tak.
RT: Próbowałem wcześniej,
(Śmiech)
Rchardzie Turere, jesteś naprawdę wyjątkowy.
RT: Dziękuję. (Brawa)
ABOUT THE SPEAKER
Richard Turere - InventorYoung inventor Richard Turere invented "lion lights," an elegant way to protect his family's cattle from lion attacks.
Why you should listen
Richard Turere is a young Maasai man who lives in the wilderness of the Kenya savanna, on the edge of a national park full of rhino, giraffe, buffalo and lions. Since he was 9, Richard has held the honored chore of tending his father's cattle; in his free time, he tinkered with electrical gadgets. After dismantling the few household appliances, Richard taught himself how to fix them, and then he started inventing. He fit his parents' home with fans made from car parts and other junkyard components harvested from junkyards, then built other inventions for his neighbors.
Now 13, he is renowned for inventing "lion lights," a fence made of basic pieces (solar charging cells, flashlight parts), which quickly and effectively scares lions away from his father's cattle. Richard's dream is to be an aircraft engineer.
Read more about Richard Turere on CNN.com >>
Richard Turere | Speaker | TED.com