Richard Turere: My invention that made peace with lions
Ричард Турэрэ: Арслангуудтай эвлэрүүлсэн бүтээл минь
Young inventor Richard Turere invented "lion lights," an elegant way to protect his family's cattle from lion attacks. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
Би Кенийн
өмнөд хэсэгт амьдардаг.
хойноосоо харагдаж байна,
өмнөд хэсгээрээ хашаагүй
тэднийг дагаж гарсны улмаас
нэг нь энэ байна,
байгааг нь олж хараад
цорын ганц бух байсан юм.
газар нутагтайгаа хамт ирсэн гэж итгэдэг.
бид их хайрлаж хамгаалдаг юм.
арсланг их үзэн яддаг байлаа.
мал амьтдаа хамгаалдаг хүмүүс юм.
энэ асуудалд их дургүйцдэг.
арслангийн нэг нь энэ байна.
цөөн тооны арслан амьдардаг.
хамгаалах үүрэгтэй учраас
шийдэх шаардлагатай болсон.
айдаг байх гэж бодсон юм.
үр дүнгүй байгааг олж харсан.
харахад нь тусалж байсан.
үргэлжлүүлсээр л байлаа.
байгаа мэт харагдуулахыг оролдсон.
байдаг юмаа гэж хэлнэ. (Инээд)
амьтдыг минь хороодог.
дэнлүү бариад явж байлаа.
гэрлээс айдгийг олж мэдсэн.
юм хийдэг байсан.
радионы хэсгийг ашиглахад
барьж идэх шахсан ч
гэрлэн дохионы хэрэгсэл л дээ.
асаадаг унтраалга авсан.
нарны хавтан моторыг цэнэглэж,
эрчим хүч дамжуулдаг,
гадагшаа харж байна.
гаднаас л ирдэг шүү дээ.
жилийн өмнө суурилуулсан.
ямар ч асуудал гараагүй.
энэ тухай мэдэж эхэлсэн.
энэ эмээ байсан юм.
малыг хороосон учраас
болох уу гэж асуусан.
харагдаж байгаа нь арслангуудын гэрэл.
үргээх зорилгоор ашиглаж байгаа.
их сургуулиас тэтгэлэг авсан.
тусалж байгаа.
суурилуулахад тусалж байгаа
суурилуулахыг зааж өгч байгаа.
өнгөрч буй онгоцыг хараад
өөртөө хэлдэг байсан.
онгоцонд сууж үзсэн.
онгоцны инженер болж нисгэгч болох.
гэвч миний шинэ бүтээлийн ачаар
аль аль нь аюулгүй байна
арслангуудтай амьдарч байна.
"маш их баярлалаа" гэсэн үг.
Ричард Турэрэ: Тиймээ.
ажиллаж байгаа гэсэн,
КА: Цахилгаан хашаа юу?
хэдийнээ бүтээгдсэн гэдгийг би мэднэ
РТ: Би өмнө нь үзэж байсан
учир больсон. (Инээд)
РТ: Баярлалаа. (Алга ташилт)
ABOUT THE SPEAKER
Richard Turere - InventorYoung inventor Richard Turere invented "lion lights," an elegant way to protect his family's cattle from lion attacks.
Why you should listen
Richard Turere is a young Maasai man who lives in the wilderness of the Kenya savanna, on the edge of a national park full of rhino, giraffe, buffalo and lions. Since he was 9, Richard has held the honored chore of tending his father's cattle; in his free time, he tinkered with electrical gadgets. After dismantling the few household appliances, Richard taught himself how to fix them, and then he started inventing. He fit his parents' home with fans made from car parts and other junkyard components harvested from junkyards, then built other inventions for his neighbors.
Now 13, he is renowned for inventing "lion lights," a fence made of basic pieces (solar charging cells, flashlight parts), which quickly and effectively scares lions away from his father's cattle. Richard's dream is to be an aircraft engineer.
Read more about Richard Turere on CNN.com >>
Richard Turere | Speaker | TED.com