Christopher Ryan: Are we designed to be sexual omnivores?
Κρίστοφερ Ράιαν: Είμαστε φτιαγμένοι για να είμαστε σεξουαλικά παμφάγοι;
The co-author of "Sex at Dawn," Christopher Ryan explores the prehistoric roots of human sexuality. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
Ναι; Ναι; Εντάξει.
είναι να σηκώσετε το χέρι σας
heterosexual couple having sex.
ένα ετερόφυλο ζευγάρι να κάνει σεξ.
σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου,
Συγγνώμη.
Λίγο πολύ όλοι.
αν ο άντρας έκανε
από τη γυναίκα.
αν είσαστε εσείς, κύριε.
Και μια γυναίκα. Εντάξει.
που κάνει φασαρία.
κάνει περισσότερο θόρυβο.
κατά τη συνουσία.
πως η Μεγκ Ράιαν μπορεί να είναι εδώ,
γυναίκα στον κόσμο
εκφράσεις συνουσίας.
να μιλήσω γι' αυτό.
λίγο αργότερα.
πως τα ανθρώπινα όντα
Είμαστε πίθηκοι.
to the chimp and the bonobo
με τον χιμπατζή και τον μπονόμπο
με τους ινδικούς ελέφαντες,
out in one of his early books.
σε ένα από τα πρώτα του βιβλία.
με τους χιμπατζήδες και τους μπονόμπο
και οι μπονόμπο
ό,τι θέλετε.
συγγένεια με αυτούς
της συμπεριφοράς μας,
μαζί σας σήμερα είναι,
σε σχέση με τη σεξουαλικότητά μας;
και εγώ ονομάσαμε
της ανθρώπινης σεξουαλικής εξέλιξης,
της ανθρώπινης φύσης,
το είδος μας,
women's reproductive potential
τις αναπαραγωγικές ικανότητες των γυναικών,
αγαθά και υπηρεσίες.
το καταφύγιο, την κοινωνική θέση,
πράγματα σαν κι αυτά.
οι γυναίκες προσέφεραν πίστη,
in an oppositional relationship.
τις γυναίκες σε μια σχέση αντιπαλότητας.
our DNA, according to this vision. Right?
έχει δομηθεί πάνω στο DNA μας. Σωστά;
και εγώ είναι πως, όχι,
ένα τεχνούργημα της γεωργίας,
years ago at the earliest.
πριν από 10.000 χρόνια.
εδώ και 200.000 χρόνια,
στο πέντε τοις εκατό του χρόνου μας
πως τα ανθρώπινα όντα
οπουδήποτε βρίσκονται στον κόσμο
οι ανθρωπολόγοι άγρια ισοτιμία.
όλα αυτά τα πράγματα
τα αντάλλασσαν με τις γυναίκες
σε αυτές τις κοινωνίες.
και ούτε λέω
are noble savages either.
είναι ευγενείς άγριοι.
πως αυτός είναι απλά
να μετριάσετε τον κίνδυνο
αναζήτησης τροφής.
about this among anthropologists.
στους ανθρωπολόγους γι' αυτό.
this sharing behavior to sexuality.
αυτή τη συμπεριφορά με τη σεξουαλικότητα.
πως η ανθρώπινη σεξουαλικότητα
μέχρι τη γεωργία,
για την εδραίωση και τη διατήρηση
συστημάτων, των δικτύων,
ήταν πολύ καλοί,
το είδος μας τόσο καλά.
να αισθάνονται άβολα,
a moment in these talks
από αυτές τις ομιλίες
ήταν ελευθεριάζοντες
having sex with strangers.
σεξ με αγνώστους.
Σωστά;
δεν υπάρχουν άγνωστοι.
όλη σου τη ζωή.
overlapping sexual relationships,
παράλληλες σεξουαλικές σχέσεις,
several different sexual relationships
αρκετές διαφορετικές σεξουαλικές σχέσεις
στην ενήλικη ζωή τους.
having sex with strangers.
πως έκαναν σεξ με αγνώστους.
people they were having sex with.
με τα οποία έκαναν σεξ
no pair-bonding going on.
ανάμεσα στα ζευγάρια.
αποκλειστικότητα στο σεξ.
chosen to be monogamous --
να είναι μονογαμικοί --
έχουν ένα μονογαμικό γάμο
μαμά, μπαμπά,
ότι ο ισχυρισμός
ήταν σεξουαλικά παμφάγοι
κριτική της μονογαμίας
were dietary omnivores
ήταν διατροφικά παμφάγοι
you've made that decision,
επειδή πήρες αυτή την απόφαση,
ξαφνικά να μυρίζει ωραία.
Οπότε αυτό θέλω να πω.
για να το καταλάβετε, ε;
μια μεγάλη ιδιοφυΐα,
ένας υπέροχος σύζυγος,
ο Κάρολος Δαρβίνος
σεμνότυφος παγκόσμιας κλάσης.
Είχε μπερδευτεί
ορισμένων πρωτευόντων,
των χιμπατζήδων και των μπονόμπο,
τείνουν να προκαλούν
να ζευγαρώσουν με τα θηλυκά.
the female have developed this thing
γιατί τα θηλυκά το ανέπτυξαν
is forming their pair bond, right?
να σχηματίζουν δεσμό με το ταίρι τους.
ο Δαρβίνος δεν το ήξερε αυτό--
και οι μπονόμπο ζευγαρώνουν
φορές την ώρα,
αρσενικά την ημέρα
τα σεξουαλικά οιδήματα.
έχουν σεξουαλικά οιδήματα
only species on the planet
στα ελάχιστα είδη στον πλανήτη
είναι διαθέσιμο για σεξ
του εμμηνορροϊκού κύκλου,
whether she's post-menopausal,
είτε μετά την εμμηνόρροια,
ανάμεσα στα θηλαστικά.
της ανθρώπινης σεξουαλικότητας.
τους προβληματισμούς
την εποχή του,
οι επιστήμονες μερικές φορές.
είναι ο αγώνας του σπερματοζωαρίου.
has about 300 million sperm cells,
περίπου 300 εκατομμύρια σπερματοζωάρια
ανταγωνιστικό περιβάλλον.
competing against other men's sperm
ανταγωνίζονται το σπέρμα άλλων αντρών
σε αυτό το σχεδιάγραμμα.
θα σας επιστήσω την προσοχή
female chimp and bonobo and human.
χιμπατζή, τον μπονόμπο και τον άνθρωπο.
έκφραση στη συνουσία.
σε κάποιους από σας,
άλλους εδώ μέσα φαίνεται χαμηλός.
με τους χιμπατζήδες και τους μπονόμπο.
με τους άλλους τρεις πιθήκους,
και τον γίββωνα,
δεκαριά φορές ανά γέννα.
animals that have sex face-to-face
είναι τα μόνα ζώα
όταν είναι και τα δύο ζωντανά.
ο χιμπατζής και ο μπονόμπο
το οποίο για εμάς αναλογεί
που έχετε στο γκαράζ
ψυγείο για τις μπύρες στο γκαράζ,
οποιαδήποτε στιγμή,
συχνές εκσπερματίσεις.
Είναι αλήθεια.
θα χαρείτε να το ακούσετε--
πέος από όλα τα πρωτεύοντα.
μόνο με την ανατομία,
από αναφορές ανθρώπων ανά τον κόσμο
σεξουαλικές πρακτικές
να είναι αδύνατες
about human sexual evolution.
για την ανθρώπινη σεξουαλική εξέλιξη.
from southwestern China.
από τη νοτιοδυτική Κίνα.
άντρες και γυναίκες,
σεξουαλική αυτονομία.
με τη σεξουαλική συμπεριφορά.
εκατοντάδες συντρόφους.
Nobody gossips. It's not an issue.
Κανείς δεν κουτσομπολεύει. Δεν είναι θέμα.
her sisters, and her brothers.
οι αδερφές της και οι αδερφοί της.
δεν είναι θέμα.
στον Αμαζόνιο,
διαμοιραζόμενη πατρότητα.
στην πραγματικότητα πιστεύουν --
που εξαπλώθηκε,
ανά τον κόσμο --
είναι φτιαγμένο κυριολεκτικά
που θέλει να κάνει παιδί
αστείο και δυνατό,
με τον έξυπνο άντρα,
και τον δυνατό άντρα,
these men into the baby,
των αντρών στο μωρό,
άντρες θα εμφανιστούν
την πατρότητα του παιδιού.
μια ομαδική προσπάθεια
σαν και αυτά
πως χρειάζεται να καταλάβουμε
είναι πρωτίστως ένα μέσο δεσίματος
ένα αναπαραγωγικό μέσο.
Αυτό έχει σημασία
έρχεται σε άμεση αντίθεση
του μοντέρνου κόσμου.
που μας λένε πως πρέπει να αισθανόμαστε
που πράγματι αισθανόμαστε
που δεν είναι απαραίτητη.
πως μια πιο ακριβής
της ανθρώπινης σεξουαλικότητας
για τον εαυτό μας
relationship configurations
για τις ασύμβατες μορφές σχέσεων
ή τις πολυγαμικές ενώσεις,
στην άκρη την ιδέα
ενστικτώδες δικαίωμα
τη γυναικεία σεξουαλική συμπεριφορά.
οι ομοφυλόφιλοι άνθρωποι
τη σεξουαλική τους ταυτότητα.
Σωστά;
τη σεξουαλική μας ταυτότηα
πως δεν παλεύουμε μεταξύ μας,
Victorian sense of human sexuality
αίσθηση της ανθρώπινης σεξουαλικότητας
με τα ιδιοκτησιακά δικαιώματα,
από τον Άρη και την Αφροδίτη,
Christopher Ryan: Thank you.
Κρίστοφερ Ράιαν: Ευχαριστώ.
να χρησιμοποιήσεις επιχειρήματα
που θα έπρεπε να κάνουμε σήμερα.
να δώσει μια ομιλία και να πει:
αυτά τα κοφτερά δόντια
που είναι πολύ καλός
σε όλο τον κόσμο,
όπως η χορτοφαγία,
στην προϊστορία
μόνο ένα παράδειγμα.
με έναν συγκεκριμένο τρόπο στο παρελθόν
way now, and I agree with that.
με τον ίδιο τρόπο, και συμφωνώ με αυτό.
στον μοντέρνο κόσμο.
τις δικές του έμφυτες,
McDonald's and milkshakes,
με ΜακΝτόναλντς και μιλκσέικ,
that. We have appetites.
Έχουμε ορέξεις.
να κάνει αυτό που θέλουν
με τις επιθυμίες.
τον άντρα σου ή τη γυναίκα σου
να σε ελκύουν άλλοι άνθρωποι,
με τον γάμο σου,
με τον σύντροφό σου.
τραυματίζονται
vision of human sexuality.
της ανθρώπινης σεξουαλικότητας.
powerfully. Thanks a lot.
δυναμικά. Σ' ευχαριστώ πολύ.
(Applause)
(Χειροκρότημα)
ABOUT THE SPEAKER
Christopher Ryan - PsychologistThe co-author of "Sex at Dawn," Christopher Ryan explores the prehistoric roots of human sexuality.
Why you should listen
In the fascinating book Sex at Dawn, Christopher Ryan and co-author Cacilda Jethá, MD, explore how humans' prehistoric promiscuity (perhaps similar to the bonobos') may have influenced our current attitudes toward pair-bonding, monogamy and long-lasting passion. Their thesis draws on evidence from anthropology, archeology, primatology, anatomy and psychosexuality.
As a psychologist, Ryan’s research focuses on trying to distinguish the human from the cultural. His book, he hopes, is "pointing toward a more optimistic future illuminated by our innate capacities for love, cooperation and generosity."
Christopher Ryan | Speaker | TED.com