Simona Francese: Your fingerprints reveal more than you think
Simona Francese: Vos empreintes digitales révèlent bien plus que vous ne le pensez
Simona Francese is a chemist by training who is passionate about forensics. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
during a romantic dinner,
dîner aux chandelles pour vous demander :
all over my wine glass."
empreintes partout sur le verre. »
when you visit a friend,
lors d'une visite à un ami,
on every surface that you touch?
sur tout ce que vous avez touché ?
to sit without touching anything?
ne rien toucher en vous asseyant ?
the power of fingerprints, too.
eux aussi le pouvoir des empreintes.
the twisted parting of lines
de ces lignes courbes
digitales uniques.
an entire world of information
minuscule, bien souvent invisible.
are made up of molecules
sont composées de molécules
in very different amounts ...
produisons tous en quantité variée,
and then we sweat out
corps et que nous évacuons par la sueur
our fingertips with
contaminer nos empreintes
like blood, paint, grease,
avec le sang, la peinture, la graisse
the storytellers of who we are
the right technology to make them talk.
adéquate pour les faire parler.
of unthinkable capabilities.
un univers de potentiels insoupçonnés.
in the woods three days later,
dans les bois trois jours
the search from over 20 men
autour de 20 hommes
in that area on the same day.
les alentours le jour même.
overlapping fingerprints
wrapped around Katie's neck.
enserrait le cou de Katie.
cannot help the police
ce type n'aident pas la police
this might have been the end of the road,
pu conduire à une impasse
we can make the difference.
faire la différence.
à notre laboratoire,
our cutting-edge technology
notre technologie de pointe
spécifiquement développée
analysis of fingerprints.
des relevés d'empreintes digitales.
a UV laser at the print,
un laser UV sur l'empreinte
of the molecules from the print,
des molécules de celle-ci.
by the mass spectrometer.
par le spectromètre de masse.
the weight of the molecules --
mesure le poids des molécules --
they indicate that mass.
nous indiquent cette masse.
forensically speaking.
inquiétante, en termes médico-légaux.
to the evidence that we have
aux preuves que nous détenons
of condom lubricants.
de lubrifiant de préservatif.
that enable us to even suggest
qui nous permettent même de nous prononcer
qui a été utilisée.
ces résultats à la police,
have obtained a search warrant
obtenu un mandat de perquisition
of condom in Dalton's premises.
de préservatif chez Dalton.
also having records for sexual assaults,
judiciaire pour agression sexuelle,
the less likely suspect.
pour l'instant écarté de l'affaire.
enough to make an arrest?
procéder à une arrestation ?
with our investigation.
d'approfondir nos recherches.
of other two very interesting molecules.
deux autres molécules très intéressantes.
and consume cocaine at the same time.
consommons de la cocaïne en parallèle.
the effects of cocaine,
amplifier les effets de la cocaïne,
on the state of mind
un aperçu de l'état d'esprit
whilst perpetrating the crime.
se trouvait lors du crime.
information à la police
Thomson is a drug addict,
Thomson est un toxicomane
for psychotic episodes,
des troubles psychotiques
the antidepressant was prescribed.
prescrit des antidépresseurs.
the more likely suspect.
le suspect numéro un.
where these molecules are coming from,
pas d'où proviennent ces molécules,
digitales appartiennent.
can help us further.
masse peut encore aider.
tellement puissante
these molecules are on a fingerprint.
des empreintes se trouvent ces molécules.
le voir dans cette vidéo,
corresponds to a mass,
by selecting each of those molecules,
nous pouvons interroger le logiciel
on a fingermark.
occupe sur l'empreinte.
pas très révélatrices,
de très bonne qualité.
of the same mark --
d'images à partir d'une même marque --
of the same fingerprint --
à partir d'une même empreinte --
that we have detected.
superposées, il est probable,
from different individuals,
d'individus différents,
is not identical,
ne soit pas identique,
to visualize those unique molecules
visualiser ces molécules spécifiques
and not in the other one.
the two ridge patterns.
papillaires de chaque empreinte.
to identify one of the two fingerprints,
d'identifier une empreinte sur les deux,
the two separate images
les deux images distinctes
relevée sur Katie.
on one fingerprint only --
sur une seule empreinte à présent --
molecules that I've seen?
que nous avons vues ?
show me where they are.
montre-moi où elles se trouvent.
of the killer's fingerprint show up.
appartenant au meurtrier ressortent.
in the killer's print.
l'empreinte du meurtrier uniquement.
start matching very nicely
correspondent parfaitement
par la police sur Thomson,
empreinte lui appartient.
is still not good enough
n'est toujours pas assez précise
of the same fingerprint,
centaines d'images d'une même empreinte,
of continuity and clarity?
la chaîne de crêtes papillaires ?
of the fingerprint
un rendu net de l'empreinte
through the database.
à sa banque de données.
of the crime aren't real,
du crime ne sont pas réels
we've been confronted with,
à laquelle nous avons été confrontés
that we can provide --
que nous pouvons fournir --
to provide the police.
d'apporter à la police.
that after nine years of intense research,
neuf ans de recherches intenses,
to police investigations.
aux investigations policières.
la portée de ce travail,
more about the suspect,
sur les suspects,
for criminal profiling.
une nouvelle ère du profilage criminel.
of behavioral patterns
experte des modèles de comportement
to belong to a certain type,
chez certains groupes,
but subjective evaluation,
chevronnée mais subjective,
of the fingerprint,
molécules de l'empreinte digitale,
nous racontaient une histoire,
your routines,
de vie, vos habitudes,
the storytellers of our secrets
ABOUT THE SPEAKER
Simona Francese - Analytical chemistSimona Francese is a chemist by training who is passionate about forensics.
Why you should listen
Simona Francese is a Professor of Forensic and Bioanalytical Mass Spectrometry at Sheffield Hallam University in the UK. As she writes: "I have been fascinated by forensics since I was 17, and I was determined to pursue an educational route that eventually would enable me to contribute to secure societies. As always in life, nothing is straightforward. I enrolled in the chemistry course because it was the closest degree at the time that could lead me to where I wanted to be. I ended up doing a PhD and post-doctorate fellowships working with viruses and diseases. But I was always focused on my ultimate objective, and throughout I developed a strong expertise in mass spectrometry, which is an extremely versatile analytical technique. This was crucial.
"When I obtained my first lectureship, I had the freedom to build my own research, and I used mass spectrometry imaging to develop ways to profile individuals from their fingermarks, thus helping police with their investigations. What has the suspect been handling? What is their lifestyle? What did he do prior to or while committing the crime? These are some of the questions that the developed technology can answer, and we are working on providing additional information -- for example, on the pathological or pharmacological state of the individual, just from looking at their fingermark! A fantastic achievement for me, but the best accomplishment was keeping the focus for 14 years and remaining determined to finally be able to do what I have always been so passionate about."
Simona Francese | Speaker | TED.com