Chad Frischmann: 100 solutions to reverse global warming
차드 프리슈만(Chad Frischmann): 지구 온난화를 되돌릴 100가지 해법
Chad Frischmann is working to get humanity to "drawdown," the point in time when the concentration of atmospheric greenhouse gases begins to decline on a year-to-year basis. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
you may never have heard before,
들어본 적도 없지만
소개하겠습니다.
and acting on global warming.
개념이나 대책을 뒤집을 새 방식이죠.
global warming is possible.
되돌리는 게 가능합니다.
of greenhouse gases begin to decline
해가 바뀌며 점점 떨어지는
우리가 지구의 대기에 뿜어내는
than we put into Earth's atmosphere.
뽑아내는 시점입니다.
about climate change,
걱정한다는 건 압니다만
the expression of the problem.
of the planet telling us what's going on.
피드백 체계가 알려주는 거예요.
concentrations of greenhouse gases
온실 가스의 농도 증가가 가져온 결과죠.
어떻게 해결해야 할까요?
of reversing global warming?
작업은 어떻게 시작할까요?
우리가 아는 유일한 방법이
온실 가스 뿜어내는 걸 멈추고
it sounds impossible,
뭘 해야 할 지 알아요.
technologies and practices
진짜 기술과 방법을 다 갖고 있거든요.
to accelerate implementation
더 속도를 높여 실행에 옮기고
which only leads to apathy,
혼돈에서 이해와 가능성
대한 것으로 바꾸는 거죠.
called Project Drawdown.
단체에서 일합니다.
and writers from all over the world,
작가와 함께 팀을 이뤄
100 가지의 해법을
those 80 can achieve drawdown.
끌어내리기는 해낼 수 있죠.
solutions on the pipeline,
and financially feasible.
필요 자금도 적당한 것들이죠.
한두 가지의 일을 하죠.
generation with clean, renewable sources;
깨끗하고 재생가능한 것으로 대체한다든지
through technological efficiency
행동 방식을 바꿔
in our plants' biomass and soil
그 마법의 광합성 과정을 통해
we all learn in grade school,
of these three mechanisms
이뤄낼 수 있을까요?
to reversing global warming.
20개의 답이 이거죠.
to look over the list.
몇 초간 훑어볼까요.
to educating girls,
소녀들에 대한 교육까지
to rooftop solar technology.
지붕위 태양광 기술까지.
you'll see figures in gigatons,
기가 톤 혹은 수십 억 톤 단위의
equivalent carbon dioxide
도입돼 30년이 되면
globally over a 30-year period.
about climate solutions,
해법에 대해 떠올릴 때
electricity generation.
as the most important set of solutions,
가장 중요한 해법 중 하나로 생각하고
to notice about this list
알아채야 할 일은
relate to electricity.
다섯 개만 전기에 관한 겁니다.
relate to the food system.
식량과 관련된다는 거였어요.
may come as a surprise to many people,
많은 분들에겐 놀라울 수도 있는데
is that the decisions we make every day
우리가 매일 생산, 구매, 소비하는
purchase and consume
important contributions
되돌리는데 할 수 있는
to reversing global warming.
is also very important.
하는 것도 아주 중요합니다.
and creates new carbon sinks
탄소의 싱크를
and land management together,
relate to how and why we use land.
땅을 어떻게 왜 쓰느냐와 관련되는데
traditional thinking on climate solutions.
해법에 대한 생각이 근본적으로 바뀌죠.
may also surprise you.
깜짝 놀래킬 수도 있거든요.
would be refrigeration management,
냉장 방식을 관리하는 겁니다.
hydrofluorocarbons, also known as HFCs,
제대로 관리하고 처리하는 거죠.
and air conditioners to cool the air.
공기를 식히는데 쓰거든요.
with the Montreal Protocol
혹은 염화불화탄소 (프레온)의
of chlorofluorocarbons, CFCs,
엄청난 일을 해냈습니다.
on the ozone layer.
more potent a greenhouse gas
수백에서 수천 배나 더
is a conservative figure.
보수적으로 잡은 숫자예요.
of the Kigali agreement of 2016,
of hydrofluorocarbons
냉매로 교체하자는
natural refrigerants, which exist today,
가져올 효과를 고려하면
to nearly 200 gigatons
120에서 거의 200기가 톤까지
of specific solutions,
세부사항을 보기에 앞서
how we came to these calculations.
궁금하실 수도 있겠는데
we collected a lot of data,
to create ranges
throughout the models.
입력값의 범위를 생성했죠.
which underlies the entire project.
보수적인 접근법을 선택했어요.
projected into the future,
미래를 예측한 다음
what we would have to do anyway.
것들과 비교해 봤죠.
from onshore wind turbines, for example,
감소되는 84 기가 톤은
generated from wind farms
from coal or gas-fired plants.
발전했을 경우 나왔을 양입니다.
to build and to operate the plants
운영하는데 드는 돈과
양을 계산했어요.
to compare recycling versus landfilling,
industrial agriculture,
cutting down our forests.
within and across systems
if we actually get to drawdown.
적용되는 지 알아보았습니다.
10위에 올랐습니다.
covered in solar panels.
마이에미에 있는 창고가 떠오를 텐데요.
in urban and rural settings,
보다 연관되어 있으며
on a straw island in Lake Titicaca
짚 섬에 사는 한 가족입니다.
태양 전지판을 받았는데요.
for cooking and lighting,
석유가 사용되었습니다.
is not only helping to reduce emissions,
배출가스의 양을 감소시키고
and security for their household.
land in the tropics
척박해진 토양을 보호하고
발생할 수 있도록 하는 것이
to reversing global warming.
5위에 올랐습니다.
as giant sticks of carbon.
막대기라고 생각해볼 수 있는데요.
있다고 볼 수 있는데
the atmosphere through photosynthesis,
탄소가 제거됨으로써
biomass and soil organic carbon.
토양유기탄소로 전환시킵니다.
how we produce our food
다시 생각해 볼 필요가 있는데요.
and we researched over 13 of them,
그 중 13가지 이상의 방법들이
of producing food.
새로운 방법이 아니란거죠.
for centuries, for generations.
실행되었지만
by modern agriculture,
대체되었습니다.
and pesticides which degrade the land
토양을 척박하게 만들고
of greenhouse gases.
순 배출량을 의미합니다.
on the other hand,
and large farming operations alike
또한 유용합니다.
그리고 또 이득입니다.
생산하는 가뿐만이 아니라
on global warming.
a vegan or a vegetarian diet,
비건이나 채식을 말하는게 아닙니다.
who make those choices.
분들께 존경을 표합니다.
in terms of how much we consume,
how much meat is consumed.
건강한 식단을 말합니다.
caloric and protein intake.
충분하지 않습니다.
becomes the number four solution
지구온난화를 되돌릴
of all food produced is not eaten,
3분의 1이 섭취되지 않고 있습니다.
eight percent of global greenhouse gases.
무려 총 온실 가스의 8퍼센트나 됩니다.
where across the supply chain
이런 손실과 낭비가 일어나는 지
after food leaves the farm,
농장에서 식량이 생산된 후
early in the supply chain
대부분의 식량이 낭비됩니다.
and storage challenges.
in low-income countries
소비자에 의해 낭비되는 게 아닙니다.
어려움을 겪는거죠.
after food leaves the farm,
농장에서 식량이 생산된 후
at the end of the supply chain
공급 체인 후기에 낭비됩니다.
all the production solutions
enough food on current farmland
충분한 식량을 생산해내어
a healthy, nutrient-rich diet
건강하고, 영양이 풍부한 식단을
제공할 수 있습니다.
to cut down forests for food production.
벌목을 할 필요가 없다는 거죠.
are the same solutions to food insecurity.
식량 문제의 해법과 같다는 겁니다.
does not get talked enough about,
해법에 관해 알아봅시다.
the right to choose
선택의 권리를 줆으로써
고를 수 있게 합니다.
health clinics and education,
global population by 2050.
측정된 세계 인구를 줄일 수 있습니다.
means reduced demand
and all other resources.
자원 요구량의 감소를 뜻합니다.
that higher demand
the basic human right
고를 수 있도록 하는
and if to raise a family.
줄어들게 됩니다.
without equal quality of education
현재 박탈당하고 있는
이뤄질 수 없습니다.
right down the middle.
educating girls and family planning
소녀들의 교육과 가족 계획이
to reversing global warming,
1위에 오르게 됩니다.
of greenhouse gases.
줄일 수 있는 방법입니다.
모두 필요합니다.
or a subset of solutions
부분 집합이 있진 않습니다.
far along the pathway,
꽤나 멀고 고된 과정이 될 겁니다.
as a small solution.
시행하고 싶어할 겁니다.
was even a problem,
아니건 말이죠.
to human and planetary well-being.
이익으로 이어지기 때문입니다.
abundant access to energy for all.
깨끗하고 풍요롭게 사용하도록 합니다.
식량 낭비의 감소는
with enough food and sustenance.
세계 인구를 건강하게 합니다.
and the freedom of choice.
권리의 자유에 관한 겁니다.
agroforestry, silvopasture
혼농임업, 산지축산은
농부들에게 이익이 됩니다.
also protects biodiversity
생물의 다양성을 지키기도 합니다.
to all species are incalculable.
헤아릴 수 없습니다.
I know it's probably on everybody's mind;
여려분 모두 마음속에 있는 건데요.
that to implement all 80 solutions
시행하기 위해서
dollars over 30 years.
들어가게 됩니다.
global GDP is over 80 trillion every year,
넘는 걸 기억할 필요가 있습니다.
from implementing these solutions
측정 저축량은
over double the costs.
무려 비용의 2배가 되죠.
of 44 trillion dollars.
and the return on that investment is huge.
투자에 대한 보상도 어마어마합니다.
exploitative and extractive
고갈시키는 시스템에서
restorative and regenerative.
새로운 평범함으로 바꿀 수 있습니다.
필요가 있습니다.
따라가야 합니다.
ABOUT THE SPEAKER
Chad Frischmann - Systems strategist, coalition-builderChad Frischmann is working to get humanity to "drawdown," the point in time when the concentration of atmospheric greenhouse gases begins to decline on a year-to-year basis.
Why you should listen
Chad Frischmann developed the methodology and models underpinning the New York Times best-seller Drawdown: The Most Comprehensive Plan Ever Proposed to Reverse Global Warming (Penguin, 2017). Drawdown was the number one best-selling environmental book of 2017 and is currently being translated into more than ten languages. In collaboration with a global team of researchers, Frischmann designed integrated global models to assess the world's most effective climate solutions and determine if, when and how the world can reach "drawdown," the point in time when the concentration of atmospheric greenhouse gases begins to decline on a year-to-year basis.
With an interdisciplinary background in public policy, human rights, sustainable development, and environmental conservation, Frischmann works as a systems strategist to build a new, regenerative future with cascading benefits to the environment and to human well-being. As head of research and technology since Project Drawdown's inception, he is a key spokesperson and coalition-builder dedicated to sharing the message and model of Drawdown with the world.
Frischmann provides a systems-based, action-orientated approach to research and strategic leadership. Previously, as the Senior Program Officer at The Europaeum, an association of leading European universities, Frischmann worked to further international collaboration through academic mobility and exchange between students, researchers and those working in the public and private sectors. He taught at the University of Oxford and the University of California at Berkeley and worked as a consultant and researcher for numerous organizations, from small grassroots non-profits to international agencies such as UNESCO and the International Fund for Agricultural Development.
Chad Frischmann | Speaker | TED.com