Hans and Ola Rosling: How not to be ignorant about the world
Hans en Ola Rosling: Hoe je niet onverschillig blijft over de wereld.
In Hans Rosling’s hands, data sings. Global trends in health and economics come to vivid life. And the big picture of global development—with some surprisingly good news—snaps into sharp focus. Full bioOla Rosling - Director of the Gapminder Foundation
Ola Rosling is the director and co-founder of the Gapminder Foundation. Previously, he was the Google Public Data product manager. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
faster than I do it at universities.
Het gaat sneller dan aan de universiteit.
thinking, thinking, thinking.
Ze blijven maar denken, denken.
enough food for the day.
te eten voor de dag.
in de wereld,
een half miljoen mensen
eruption, whatever, droughts.
vulkaanuitbarstingen, droogtes...
en het blijft zakken
van de tientallen jaren
tegen beschermen.
en vroeg het aan de chimpansees.
(Applaus)
niet naar het avondnieuws
Swedes answer worse than random.
slechter dan op goed vallen uit.
beter dan de Zweden,
met Zweden.
volgende antwoord: vrouwen op school.
acht jaar gingen.
is waarschijnlijk dat
beter dan de Zweden.
twice as good as the Swedes,
Ik denk omdat
en gebieden zijn
grote moeilijkheden ondervinden.
als ze naar school gaan.
gaan meisjes vandaag even lang
ongeveer toch.
dat gendergelijkheid een feit is,
aan verschrikkelijke beperkingen,
in de wereld tegenwoordig.
according to the worst places,
jullie zich op de slechtste plaatsen,
maar je mist de meerderheid.
als de chimpansees.
(Applaus)
nooit kan worden opgelost.
wat er aan de hand is.
hebben we eerst
Onwetendheidsproject
Ola Rosling. (Gelach)
de vooroordelen aanpakken.
voor elk inkomen
als een kameel met twee bulten,
verandert er wat.
en we krijgen een dromedariswereld
understand where the majority is,
en andere dingen
public and the Swedish answered.
van de Amerikanen en de Zweden.
global health in that country?
in wereldgezondheid?
haalde de krantenkoppen.
op hun website.
2.000 commentaren, dacht ik.
passed the test," he said.
slaagde voor de test."
"Gebruik deze apparaten.
op mediaconferenties.
en meet wat de media weten."
de voorlopige resultaten
met de media van de VS.
van de Europese Gemeenschap.
dat mensen
media doesn't know themselves.
het zelf niet weten.
maar eerst
het niet haalden van de chimpansees.
niet echt aan jullie ligt.
aan de hand doen
de chimpansees te verslaan.
waarom we zo onwetend zijn.
Een stad in Noord-Zweden.
op onze planeet.
van de onwetendheidspuzzel.
verschillende ervaringen
en de mensen die we ontmoeten.
krijgen we het volgende probleem.
op de wereld te onderwijzen.
when they went to school,
toen zij school liepen
in een veranderende wereld.
bij onze persoonlijke vooroordelen.
hij de krantenkoppen kan halen.
omdat het sensationeel is.
toch interessanter, niet?
de krantenkoppen.
en belasten onze geesten
onze menselijke intuïtie.
tijdens de evolutie
voor waren te overdrijven
de beste chauffeurs te zijn,
dat hij beter dan gemiddeld rijdt.
over een kijk op de wereld
waarom die op zijn kop staat.
use our intuition against us,
het van onze intuïtie
in plaats van onze sterkte.
onze sterkte te zijn, toch?
met de pilootstudie.
over de hele wereld te gaan tegenkomen.
te gaan opschalen.
bedreigde soorten, mensenrechten,
proberen te verspreiden.
contact opgenomen,
Amnesty International en UNICEF.
welk hun favoriete feiten waren
niets wist.
van ongeveer 250 feiten voor.
de slechtste resultaten vallen.
slechte resultaten te vinden.
are we going to do with it?
dan gebruiken,
of een nieuwsagentschap
dat je qua mondiale kennis bij bent.
dat we geen mensen inhuren
moet voldoen.
allemaal van buiten leren
Hier heb je er een paar.
weer ons sterk punt maken.
worden omgevormd
Je dacht het zelf.
"Met de meeste dingen gaat het beter."
op die tests.
Het is één bult.
zitten in de middenmoot'.
bij het juiste antwoord.
heel, heel rijk moeten worden
en klaar staan voor natuurrampen.
school, these kinds of things.
dat soort dingen.
maar ze zijn niet zo belangrijk
bedoel ik.
heel veel schrik van haaien.
about things I'm afraid of,
over waar ik bang van ben,
andere godsdiensten,
je het probleem gaat overdrijven.
things that are also great.
dingen ook geweldig.
That's how you should think.
Zo moet je denken.
dan de chimpansees,
niet eigen maken.
jullie wereld weer omdraaien
kunnen kloppen. Oké?
armoede te begrijpen,
en hoe ze te bestrijden
succeeding, we can understand it.
kunnen we het begrijpen.
buitengewoon belangrijk,
kijk op de wereld hebt,
en het westen vergelijken
die het zich kunnen veroorloven
op vakantie te gaan.
met de westerse overheersing afgelopen.
Zag je hoe hij bewoog?
International Monetary Fund, website.
het Internationale Muntfonds,
five years of GDP per capita.
per hoofd voor de volgende 5 jaar,
ongelijkheid van elk land gelijk blijft.
of each country is the same.
naar de volgende 20 jaar
zoals het echt zou kunnen gaan.
experiment what might actually happen.
outnumbered in the rich consumer market.
op de rijke-consumentenmarkt.
van het bbp per hoofd naar de toekomst.
GDP per capita into the future.
of Europa leven.
a company to use this certificate
om dit certificaat te gebruiken
based decisions in the future.
ABOUT THE SPEAKERS
Hans Rosling - Global health expert; data visionaryIn Hans Rosling’s hands, data sings. Global trends in health and economics come to vivid life. And the big picture of global development—with some surprisingly good news—snaps into sharp focus.
Why you should listen
Even the most worldly and well-traveled among us have had their perspectives shifted by Hans Rosling. A professor of global health at Sweden's Karolinska Institute, his work focused on dispelling common myths about the so-called developing world, which (as he pointed out) is no longer worlds away from the West. In fact, most of the Third World is on the same trajectory toward health and prosperity, and many countries are moving twice as fast as the west did.
What set Rosling apart wasn't just his apt observations of broad social and economic trends, but the stunning way he presented them. Guaranteed: You've never seen data presented like this. A presentation that tracks global health and poverty trends should be, in a word: boring. But in Rosling's hands, data sings. Trends come to life. And the big picture — usually hazy at best — snaps into sharp focus.
Rosling's presentations were grounded in solid statistics (often drawn from United Nations and World Bank data), illustrated by the visualization software he developed. The animations transform development statistics into moving bubbles and flowing curves that make global trends clear, intuitive and even playful. During his legendary presentations, Rosling took this one step farther, narrating the animations with a sportscaster's flair.
Rosling developed the breakthrough software behind his visualizations through his nonprofit Gapminder, founded with his son and daughter-in-law. The free software — which can be loaded with any data — was purchased by Google in March 2007. (Rosling met the Google founders at TED.)
Rosling began his wide-ranging career as a physician, spending many years in rural Africa tracking a rare paralytic disease (which he named konzo) and discovering its cause: hunger and badly processed cassava. He co-founded Médecins sans Frontièrs (Doctors without Borders) Sweden, wrote a textbook on global health, and as a professor at the Karolinska Institut in Stockholm initiated key international research collaborations. He's also personally argued with many heads of state, including Fidel Castro.
Hans Rosling passed away in February 2017. He is greatly missed.
Hans Rosling | Speaker | TED.com
Ola Rosling - Director of the Gapminder Foundation
Ola Rosling is the director and co-founder of the Gapminder Foundation. Previously, he was the Google Public Data product manager.
Why you should listen
Ola Rosling | Speaker | TED.com