John McWhorter: Txtng is killing language. JK!!!
Džon Mekvorter (John McWhorter): Kcknje SMS-ova ubija jezik. LOL!!
Linguist John McWhorter thinks about language in relation to race, politics and our shared cultural history. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
da SMS-ovanje predstavlja slabljenje i pad
ili u najmanju ruku sposobnosti pisanja,
u stvari čudesna stvar,
Ljudi su razgovarali.
za šta smo genetski predodređeni.
oko toga kada se to dogodilo,
otprilike oko 11:07 uveče.
i onda dolazi pisanje
pisanje ima određenih prednosti.
iz knjige Edvarda Gibona
nije pretvorilo
za koje su sramni primer
niko ne priča tako.
bez nadgledanja,
imali priliku da snimite
Mnogo je "telegrafskiji".
Vrlo različito od pisanja.
zato što vidimo jezik
da je to ono što je jezik,
- govor. Dve su stvari.
i onda govore
sa svakodnevnim govorom.
kao one kod Gibona.
i tako, na primer,
da nas zainteresuje danas
govorili kao što su i pisali.
nisu bili odgovarajući za to.
ali onda je komunikacija ograničena
je takođe vrlo teško,
električne pisaće mašine,
činjenica je da
manje-više, moraš da imaš
koja može da primi tu poruku
u svojoj strukturi.
ili interpunkciji kad šalje SMS poruku,
kad razgovaraš?
uprkos činjenici da to uključuje
To je ono što SMS-ovanje jeste.
na način kako pričamo.
predstavlja neku vrstu opadanja.
i načina na koji smo ranije
ono što želimo da vidimo
konvencija u kucanju SMS-ova,
ljudi su je koristili
ili ako ste neko ko
na način na koji je postao,
(Smeh)
"Upravo sam ti poslala mejl".
ako je to ono što LOL znači.
rad od 10 strana."
Hajde da razmislimo o tome.
On označava prilagođavanje.
pragmatičnim partikulama.
koji koriste stvarni ljudi.
na kraju mnogih rečenica.
crna omladina danas govori,
što je LOL postepeno postao.
između stvarnih ljudi.
na način kako smo navikli,
takođe, ali nemamo vremena za to.
na Univerzitetu Njujorka."
neki video sa igračima Sana
Džejk priča posle toga,
i hoćemo da promenimo temu,
i baciti čežnjiv pogled u daljinu,
"Hm, da se prosto zapitaš..."
je da promenite temu.
pomoću ovog medijuma.
imaju ono što lingvista naziva
- ili dva, ili tri.
i još uvek lako je pomisliti,
1917, učitelj iz Konektikata.
"Downtown Abbey" artikulisani
slušamo jadikovke,
ne znaju interpunkciju.' "
i dalje unazad od ovoga.
1871. godina.
izražavanja u pisanju."
nadzornik škola je uznemiren
i "sa žaljenjem primećuje
bla bla bla bla bla.
u 63. g. nove ere (Smeh)
što je kasnije postalo francuski.
(Smeh) (Aplauz) -
o SMS-ovanju danas je
potpuno novi način pisanja
uobičajenog pisanja,
u domenu vašeg pisanja.
pokazatelj balansiranja
nesvesno, naravno,
studentsog doma 1993.,
avanture Bila i Teda" - ti ljudi.
heki dvadesetogodišnjak danas.
šta znači pola od toga
koji rade nešto uobičajeno
kad bih mogao da odem u budućnost,
da li je Dejvid Sajmon
Želeo bih da znam.
u "Downtown Abbey".
u kom pravcu se ovaj jezik
meni i vama danas
ovo lingvističko čudo
(Aplauz)
ABOUT THE SPEAKER
John McWhorter - LinguistLinguist John McWhorter thinks about language in relation to race, politics and our shared cultural history.
Why you should listen
John McWhorter is Associate Professor of English and Comparative Literature at Columbia University, teaching linguistics, Western Civilization and music history. He is a regular columnist on language matters and race issues for Time and CNN, writes for the Wall Street Journal "Taste" page, and writes a regular column on language for The Atlantic. His work also appears in the Washington Post, the Chronicle of Higher Education, Aeon magazine, The American Interest and other outlets. He was Contributing Editor at The New Republic from 2001 until 2014.
McWhorter earned his PhD in linguistics from Stanford University in 1993 and is the author of The Power of Babel, Doing Our Own Thing, Our Magnificent Bastard Tongue, The Language Hoax and most recently Words on the Move and Talking Back, Talking Black. The Teaching Company has released four of his audiovisual lecture courses on linguistics. He guest hosted the Lexicon Valley podcast at Slate during the summer of 2016.
Beyond his work in linguistics, McWhorter is the author of Losing the Race and other books on race. He has appeared regularly on Bloggingheads.TV since 2006, and he produces and plays piano for a group cabaret show, New Faces, at the Cornelia Street Cafe in New York City.
John McWhorter | Speaker | TED.com