ABOUT THE SPEAKER
Mick Ebeling - Entrepreneur
Mick Ebeling founded the Not Impossible Foundation, a nonprofit that develops creative solutions to real-world problems.

Why you should listen

Raised in a family of entrepreneurs and philanthropists, Mick Ebeling is founder of the Not Impossible Foundation, an organization comprised of thinkers, dreamers, and doers, with a mission to take ideas that once seemed impossible to possible, when the right people are connected and empowered. 

After befriending ALS patient and renowned street artist Tempt, he and a team of programmers, hackers, artists and inventors developed the EyeWriter -- a low-cost eye-tracking device that allows artists with the nerve disease ALS to draw using only their eyes. Through his latest initiative, Project Daniel, he helped create a 3D-printed prosthetic lab in Sudan. His new book is Not Impossible: The Art and Joy of Doing What Couldn't Be Done.

He is also the founder of The Ebeling Group, an international production company and creative think tank, representing some of the world's leading design and directing collectives.

He says: "If not now, then when? If not me, then who?" 

More profile about the speaker
Mick Ebeling | Speaker | TED.com
TEDActive 2011

Mick Ebeling: The invention that unlocked a locked-in artist

Opfindelsen der låste op for en indespærret kunstner

Filmed:
1,038,911 views

Nervesygdommen ALS efterlod graffitikunstneren TEMPT paralyseret fra top til tå, tvang ham til at kommunikere blink for blink. I et bemærkelsesværdigt foredrag ved TEDActive, deler Mick Ebeling hvordan han og et team af samarbejdspartnere byggede en gratis opfindelse der gav kunstneren -- og giver andre i hans omstændigheder -- ressourcerne til at lave kunst igen.
- Entrepreneur
Mick Ebeling founded the Not Impossible Foundation, a nonprofit that develops creative solutions to real-world problems. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:15
I have had the distinctdistinkt blessingvelsignelse in my life
0
0
3000
Jeg har oplevet den særlige velsignelse i mit liv
00:18
to have workedarbejdet on a bunchflok of amazingfantastiske projectsprojekter.
1
3000
2000
af at have arbejdet på en række fantastiske projekter.
00:20
But the coolestfedeste I ever workedarbejdet on
2
5000
2000
Men det sejeste jeg nogensinde har arbejdet på
00:22
was around this guy.
3
7000
2000
var om denne fyr.
00:24
This guy'sfyrens namenavn is TEMPTFRISTE.
4
9000
2000
Denne fyrs navn er TEMPT.
00:26
TEMPTFRISTE was one of the foremostfremmest graffitigraffiti artistskunstnere in the 80s.
5
11000
3000
TEMPT var en af de førende graffiti kunstnere i 80'erne.
00:29
And he camekom up home from a runløb one day
6
14000
2000
Og han kom hjem fra en løbetur en dag
00:31
and said, "DadFar, my legsben are tinglingsnurren."
7
16000
2000
og sagde, "Far, mine ben prikker."
00:33
And that was the onsetdebut of ALSALS.
8
18000
2000
Og det var begyndelsen på ALS.
00:35
So TEMPTFRISTE is now completelyfuldstændig paralyzedlammet.
9
20000
2000
Og TEMPT er nu fuldstændig paralyseret.
00:37
He only has use of his eyesøjne.
10
22000
3000
Han kan kun bruge sine øjne.
00:40
I was exposedudsat to him.
11
25000
2000
Jeg blev udsat for ham.
00:42
I have a companySelskab that does designdesign and animationanimation,
12
27000
2000
Jeg har et firma der laver design og animation,
00:44
so obviouslynaturligvis graffitigraffiti is definitelyhelt bestemt an intricateindviklede parten del
13
29000
2000
så tydeligvis er graffiti helt sikkert en kompliceret del
00:46
of what we admirebeundre and respectrespekt in the artkunst worldverden.
14
31000
3000
i det vi beundrer og respekterer i kunstverdenen.
00:49
And so we decidedbesluttede that we were going to sponsorsponsor
15
34000
3000
Så vi besluttede at vi ville sponsorere
00:52
TonyTony, TEMPTFRISTE, and his causeårsag.
16
37000
2000
Tony, TEMPT, og hans sag.
00:54
So I wentgik and metmødte with his brotherbror and fatherfar
17
39000
2000
Jeg tog ud og mødte hans bror og far
00:56
and said, "We're going to give you this moneypenge.
18
41000
2000
og sagde, "Vi vil give jer disse penge.
00:58
What are you going to do with it?"
19
43000
2000
Hvad vil I gøre med det?"
01:00
And his brotherbror said, "I just want to be ablei stand to talk to TonyTony again.
20
45000
3000
Og hans bror sagde, "Jeg vil bare være i stand til at tale med Tony igen.
01:03
I just want to be ablei stand to communicatekommunikere with him
21
48000
2000
Jeg vil bare være i stand til at kommunikere med han
01:05
and him to be ablei stand to communicatekommunikere with me."
22
50000
2000
og at han er i stand til at kommunikere med mig."
01:07
And I said, "Wait a secondanden, isn't that -- I've seenset StephenStephen HawkingHawking --
23
52000
2000
Og jeg sagde, "Vent et øjeblik, er det ikke -- jeg har set Stephen Hawking --
01:09
don't all paralyzedlammet people have the abilityevne to communicatekommunikere
24
54000
3000
har alle paralyserede mennesker ikke mulgheden for at kommunikere
01:12
viavia these devicesenheder?"
25
57000
2000
gennem disse apparater?"
01:14
And he said, "No, unlessmed mindre you're in the upperøverst echelonEchelon and
26
59000
3000
Og han sagde, "Nej, medmindre man er i den øvre gruppe og
01:17
you've got really amazingfantastiske insuranceforsikring,
27
62000
2000
man har en virkelig utrolig forsikring,
01:19
you can't actuallyrent faktisk do that.
28
64000
2000
kan man faktisk ikke gøre det.
01:21
These devicesenheder aren'ter ikke accessibletilgængelig to people."
29
66000
2000
Disse apparater er ikke tilgængelige for folk."
01:23
And I said, "Well, how do you actuallyrent faktisk communicatekommunikere?"
30
68000
2000
Og jeg sagde, "Jamen, hvordan kommunikerer I så?"
01:25
Has everyonealle sammen seenset the moviefilm "The DivingDykning BellBell and the ButterflySommerfugl?"
31
70000
2000
Er der nogen der har set filmen "Dykkerklokken og Sommerfuglen?"
01:27
That's how they communicatekommunikere --
32
72000
2000
Der er sådan de kommunikerer --
01:29
so runløb theirderes fingerfinger alonghen ad.
33
74000
2000
så de kører deres finger langs.
01:31
I said, "That's archaicarkaiske. How can that be?"
34
76000
3000
Jeg sagde, "Det er forældet. Hvordan kan det være?"
01:34
So I showedviste up with the desireønske to just writeskrive a checkkontrollere,
35
79000
4000
Jeg mødte op udelukkende med ønsket om at udskrive en check,
01:38
and insteadi stedet, I wroteskrev a checkkontrollere
36
83000
2000
og i stedet, skrev jeg en check
01:40
that I had no freakingfreaking ideaide how I was going to cashkontanter.
37
85000
3000
som jeg ikke havde nogen anelse om hvordan jeg skulle dække.
01:43
I committedengageret to his brotherbror and his fatherfar right then and there --
38
88000
2000
Jeg forpligtede mig til hans bror og hans far på stedet --
01:45
I'm like, "All right, here'sher er the dealdel:
39
90000
2000
jeg sagde, "Okay, nu skal I høre:
01:47
Tony'sTonys going to speaktale, we're going to get him a machinemaskine,
40
92000
2000
Tony kommer til at tale, vi får fat på en maskine til ham,
01:49
and we're going to figurefigur out a way for him to do his artkunst again.
41
94000
3000
og vi finder på en måde så han kan lave sin kunst igen.
01:52
Because it's a travestyparodi that someonenogen who still has all of that in him
42
97000
3000
Fordi det er en travesti at nogen der stadig har alt det i sig
01:55
isn't ablei stand to communicatekommunikere it."
43
100000
2000
ikke er i stand til at kommunikere det."
01:57
So I spoketalte at a conferencekonference a couplepar monthsmåneder after that.
44
102000
2000
Jeg talte ved en konference nogle måneder efter det.
01:59
I metmødte these guys calledhedder GRLGRL,
45
104000
2000
Jeg mødte disse gutter der hedder GRL,
02:01
GraffitiGraffiti ResearchForskning LabLab,
46
106000
2000
Graffiti Research Lab,
02:03
and they have a technologyteknologi
47
108000
2000
og de har en teknologi
02:05
that allowstillader them to projectprojekt a lightlys onto any surfaceoverflade
48
110000
2000
der tillader dem at projicere et lys på en hvilken som helst overfalde
02:07
and then, with a laserlaser pointerpointer, drawtegne on it,
49
112000
2000
og så, men en laserpen, tegne på det,
02:09
and it just registersregistre the negativenegativ spaceplads.
50
114000
2000
og den registrerer det negative rum.
02:11
So they go around and do artkunst installationsinstallationer like this.
51
116000
3000
De tager rundt og laver installationer som denne.
02:14
All the things that go up there, they said there's a life cyclecyklus.
52
119000
3000
Alle de ting der er deroppe, de sagde at der er en livscyklus.
02:17
First it startsstarter with the sexualseksuel organsorganer,
53
122000
3000
Først begynder det med kønsorganerne,
02:20
then it startsstarter with cussbande wordsord,
54
125000
2000
så begynder det med bandeord,
02:22
then it was BushBush slandersfornærmelser
55
127000
2000
så var det bagvaskelse af Bush
02:24
and then people actuallyrent faktisk got to artkunst.
56
129000
2000
og så kom folk faktisk til kunst.
02:26
But there was always a life cyclecyklus to theirderes presentationspræsentationer.
57
131000
3000
Men der var altid en livscyklus i deres præsentationer.
02:29
So I wentgik home and was havingat have dinneraftensmad with my wifekone
58
134000
2000
Jeg tog hjem og spiste aftensmad med min kone
02:31
and was tellingfortæller her about this,
59
136000
2000
og fortalte hende om dette,
02:33
and we were like, "Well wait a secondanden. If we know that this technologyteknologi existseksisterer
60
138000
3000
og de sagde, "Jamen vent et øjeblik. Hvis vi ved at denne teknologi eksisterer
02:36
where you can use your eyesøjne to controlkontrollere things,
61
141000
2000
hvor man kan bruge sine øjne til at styre ting,
02:38
why don't we figurefigur out a way for TEMPTFRISTE to controlkontrollere a laserlaser
62
143000
3000
hvorfor finder vi så ikke på en måde så TEMPT kan styre en laser
02:41
and he could do grafGraf again? Well that would be awesomefantastisk."
63
146000
3000
og han kunne lave graffiti igen? Jamen det kunne være fedt."
02:44
So that startedstartede the journeyrejse.
64
149000
2000
Sådan begyndte rejsen.
02:46
And about two yearsflere år latersenere, about a yearår latersenere,
65
151000
3000
Og cirka to år senere, omkring et år senere,
02:49
after a bunchflok of organizationorganisation
66
154000
2000
efter en masse organisation
02:51
and a bunchflok of movingbevæger sig things around,
67
156000
2000
og en masse flytten ting rundt,
02:53
we'dvi ville accomplishedgennemført a couplepar things.
68
158000
2000
havde vi opnået en række ting.
02:55
One, we batteredvoldsramte down the doorsdøre of the insuranceforsikring companiesvirksomheder,
69
160000
2000
Et, vi slog dørene ind på forskringsselskaberne,
02:57
and we actuallyrent faktisk got TEMPTFRISTE a machinemaskine
70
162000
2000
og vi fik faktisk fat på en maskine til TEMPT
02:59
that let him communicatekommunikere -- a StephenStephen HawkingHawking machinemaskine.
71
164000
3000
der gjorde det muligt for ham at kommunikere -- en Stephen Hawking maskine.
03:02
(ApplauseBifald)
72
167000
2000
(Bifald)
03:04
WhichSom was awesomefantastisk.
73
169000
2000
Hvilket var fedt.
03:06
And he's seriouslyhelt seriøst one of the funniestsjoveste -- I call him YodaYoda,
74
171000
2000
Og han er seriøst en af de sjoveste -- jeg kalder ham Yoda,
03:08
because you talk to the guy, you get an emaile-mail from him,
75
173000
2000
fordi taler man med fyren, får man en email fra ham,
03:10
and you're like, "I'm not worthyværdig. This guy'sfyrens so amazingfantastiske."
76
175000
3000
og man siger, "Jeg er ikke værdig. Denne fyr er så fantastisk."
03:13
The other thing we did
77
178000
2000
Den anden ting vi gjorde
03:15
is we flewfløj sevensyv programmersprogrammører from all over the worldverden --
78
180000
2000
er at vi fløj syv programmører fra hele verden --
03:17
literallybogstaveligt talt everyhver cornerhjørne of the worldverden --
79
182000
2000
bogstavelig talt hvert hjørne fra verden --
03:19
into our househus.
80
184000
2000
ind i vores hus.
03:21
My wifekone and kidsbørn and I movedflyttet to our back garagegarage,
81
186000
3000
Min kone og børn og jeg flyttede til vores garage,
03:24
and these hackershackere and programmersprogrammører
82
189000
2000
og disse hackere og programmører
03:26
and conspiracysammensværgelse theoriststeoretikere and anarchistsanarkister tooktog over our househus.
83
191000
3000
og konspirationsteoretikere og anarkister overtog vores hus.
03:29
A lot of our friendsvenner thought we were absolutelyabsolut stupiddum to do that
84
194000
3000
Mange af vores venner mente at vi var fuldkommen idioter for at gøre det
03:32
and that we were going to come back
85
197000
2000
og vi ville komme tilbage
03:34
and all the picturesbilleder on the wallvæg would be removedfjernet and grafGraf on the wallsvægge.
86
199000
3000
og alle billederne på væggen ville være fjernet og graffiti på væggene.
03:37
But for over two weeksuger,
87
202000
2000
Men i mere end to uger,
03:39
we programmedprogrammeret,
88
204000
2000
programmerede vi,
03:41
we wentgik to the VeniceVenedig boardwalkBoardwalk,
89
206000
2000
vi tog til Venice promenaden,
03:43
my kidsbørn got involvedinvolveret,
90
208000
3000
mine unger blev involveret,
03:46
my doghund got involvedinvolveret,
91
211000
2000
min hund blev involveret,
03:48
and we createdskabt this.
92
213000
2000
og vi skabte dette.
03:50
This is calledhedder the EyeWriterEyeWriter,
93
215000
2000
Dette hedder EyeWriter,
03:52
and you can see the descriptionbeskrivelse.
94
217000
2000
og man kan se beskrivelsen.
03:54
This is a cheapbillig pairpar of sunglassessolbriller
95
219000
2000
Dette er nogle billige solbriller
03:56
that we boughtkøbt at the VeniceVenedig BeachBeach boardwalkBoardwalk,
96
221000
2000
som vi købte ved Venice Beach promenaden,
03:58
some copperkobber wiretråd
97
223000
2000
noget kobbertråd
04:00
and some stuffting og sager from Home DepotDepot and RadioRadio ShackShack.
98
225000
2000
og nogle ting fra Home Depot og Radio Shack.
04:02
We tooktog a PSPS3 camerakamera, hackedhacket it openåben,
99
227000
3000
Vi tog et kamera fra en PS3, hackede det,
04:05
mountedmonteret it to an LED lightlys,
100
230000
2000
satte det fast til en LED lampe,
04:07
and now there's a deviceenhed that is freegratis --
101
232000
3000
og nu er der et apparat der er gratis --
04:10
you buildbygge this yourselfdig selv, we publishoffentliggøre the codekode for freegratis,
102
235000
2000
man bygger dette selv, vi udgiver koden gratis,
04:12
you downloadHent the softwaresoftware for freegratis.
103
237000
2000
man downloader softwaren gratis.
04:14
And now we'vevi har createdskabt a deviceenhed
104
239000
2000
Og nu har vi skabt et apparat
04:16
that has absolutelyabsolut no limitationsbegrænsninger.
105
241000
3000
der absolut ingen begrænsinger har.
04:19
There's no insuranceforsikring companySelskab that can say "No."
106
244000
2000
Der er ikke noget forsikringsselskab der kan sige "Nej."
04:21
There's no hospitalHospital that can say "No."
107
246000
3000
Der er ikke noget sygehus der kan sige "Nej."
04:24
AnybodyNogen who'shvem der er paralyzedlammet now has accessadgang
108
249000
2000
Enhver der er lammet har nu adgang
04:26
to actuallyrent faktisk drawtegne or communicatekommunikere usingved brug af only theirderes eyesøjne.
109
251000
3000
til faktisk at tegne eller kommunikere ved brug af deres øjne.
04:29
(ApplauseBifald)
110
254000
9000
(Bifald)
04:38
Thank you.
111
263000
2000
Tak.
04:43
Thank you guys very much. That was awesomefantastisk.
112
268000
2000
Mange tak gutter. Det var fedt.
04:47
So at the endende of the two weeksuger,
113
272000
3000
I slutningen af disse to uger,
04:50
we wentgik back to TEMPT'sFRISTE roomværelse.
114
275000
2000
tog vi tilbage til TEMPTs værelse.
04:52
I love this picturebillede, because this is someonenogen else'sellers er roomværelse
115
277000
2000
Jeg elsker dette billede, fordi det er en andens værelse
04:54
and that's his roomværelse.
116
279000
2000
og dette er hans værelse.
04:56
So there's all this hustletrængsel and bustletravlhed going on for the bigstor unveilingafsløringen.
117
281000
3000
Der er al denne liv og røre til ære for den store afsløring.
04:59
And after over a yearår of planningplanlægning,
118
284000
2000
Og efter mere end et år med planlægning,
05:01
two weeksuger of programmingprogrammering,
119
286000
2000
to ugers programmering,
05:03
carb-festcarb-fest and all-nighthele natten sessionssessioner,
120
288000
2000
kulhydrat-fest og nætter med arbejde,
05:05
TonyTony drewdrew again for the first time in sevensyv yearsflere år.
121
290000
3000
Tony tegnede igen for første gang i syv år.
05:08
And this is an amazingfantastiske picturebillede,
122
293000
2000
Og dette er et fantastisk billede,
05:10
because this is his life supportsupport systemsystem,
123
295000
2000
fordi dette er hans hjerte-lungemaskine,
05:12
and he's looking over his life supportsupport systemsystem.
124
297000
2000
og han kigger over på sin hjerte-lungemaskine.
05:14
We kickedsparket his bedseng so that he could see out.
125
299000
2000
Vi flyttede hans seng så han kunne kigge ud.
05:16
And we setsæt up a projectorprojektor
126
301000
2000
Og vi placerede en projektor
05:18
on a wallvæg out in the parkingparkering lot outsideuden for of his hospitalHospital.
127
303000
3000
på en væg på parkeringspladsen udenfor hans sygehus.
05:21
And he drewdrew again for the first time,
128
306000
2000
Og han tegnede igen for første gang,
05:23
in frontforan of his familyfamilie and friendsvenner --
129
308000
2000
foran hans familie og venner --
05:25
and you can only imagineforestille
130
310000
2000
og man kan kun forestille sig
05:27
what the feelingfølelse in the parkingparkering lot was.
131
312000
2000
den følelse der var på parkeringspladsen.
05:29
The funnysjov thing was, we had to breakpause into the parkingparkering lot too,
132
314000
3000
Det sjove var, at vi også skulle bryde ind på parkeringspladsen,
05:32
so we totallyhelt feltfølte like we were legitlegit in the wholehel grafGraf scenescene too.
133
317000
2000
så vi følte os totalt legitime på hele graffiti scenen.
05:34
(LaughterLatter)
134
319000
2000
(Latter)
05:36
So at the endende of this, he sentsendt us an emaile-mail,
135
321000
3000
Så til slut, sendte han os en email,
05:39
and this is what the emaile-mail said:
136
324000
2000
og dette er hvad der stod i den email:
05:41
"That was the first time I've drawntrukket anything for sevensyv yearsflere år.
137
326000
3000
"Det var første gang jeg har tegnet noget som helst i syv år.
05:44
I feel like I had been heldholdt underwaterundervands-,
138
329000
2000
Det føles som om jeg er blevet holdt under vandet,
05:46
and someonenogen finallyendelig reachednået down
139
331000
2000
og nogen endelig rakte ned
05:48
and pulledtrukket my headhoved up so I could breathetræk vejret."
140
333000
3000
og hev mit hoved op så jeg kunne trække vejret."
05:51
Isn't that awesomefantastisk?
141
336000
2000
Er det ikke fedt?
05:53
(ApplauseBifald)
142
338000
3000
(Bifald)
05:56
So that's kindvenlig of our battlekamp cryskrig.
143
341000
3000
Det er på en måde vores kampråb.
05:59
That's what keepsbliver ved us going and keepsbliver ved us developingudvikle.
144
344000
2000
Det er det der holder os i gang og sørger for at vi bliver ved med at udvikle.
06:01
And we'vevi har got suchsådan a long way to go with this.
145
346000
2000
Og der er så lang vej igen med dette.
06:03
This is an amazingfantastiske deviceenhed,
146
348000
2000
Dette er et fantastisk apparat,
06:05
but it's the equivalenttilsvarende of an EtchEtch A SketchSkitse.
147
350000
2000
men det svarer til en Etch A Sketch.
06:07
And someonenogen who has that kindvenlig of artistickunstnerisk potentialpotentiel deservesfortjener so much more.
148
352000
3000
Og en der har den form for kunstnerisk potentiale fortjener så meget mere.
06:10
So we're in the processbehandle of tryingforsøger to figurefigur out
149
355000
2000
Vi er i gang med en process til at prøve at finde ud af
06:12
how to make it better, fasterhurtigere, strongerstærkere.
150
357000
2000
hvordan man kan gøre den bedre, hurtigere, stærkere.
06:14
SinceSiden that time, we'vevi har had all kindsformer of acknowledgmentanerkendelse.
151
359000
3000
Siden dengang, har vi fået al mulig genkendelse.
06:17
We'veVi har wonvandt a bunchflok of awardspriser.
152
362000
2000
Vi har vundet en stak priser.
06:19
RememberHusk, it's freegratis; noneingen of us are makingmaking any moneypenge on this thing.
153
364000
2000
Husk på, den er gratis; der er ingen af os der tjener nogen penge på dette.
06:21
It's all comingkommer out of our ownegen pocketslommer.
154
366000
2000
Det hele kommer ud af vores egen lomme.
06:23
So the awardspriser were like, "Oh, this is fantasticfantastisk."
155
368000
2000
Så priserne var lidt, "Åh, dette er fantastisk."
06:25
ArmstrongArmstrong TwitteredKvidrede about us,
156
370000
2000
Armstrong tweetede om os,
06:27
and then in DecemberDecember, Time magazinemagasin honoredhædret us
157
372000
2000
og i december, ærede magasinet Time os
06:29
as one of the toptop 50 inventionsopfindelser of 2010, whichhvilken was really coolfedt nok.
158
374000
3000
som en af top 50 opfindelser i 2010, hvilket var virkelig fedt.
06:32
(ApplauseBifald)
159
377000
2000
(Bifald)
06:34
The coolestfedeste thing about this --
160
379000
2000
Den fedeste ting ved dette --
06:36
and this is what's completingat udfylde the wholehel circlecirkel --
161
381000
3000
og dette er hvad der fuldender hele denne cirkel --
06:39
is that in AprilApril of this yearår,
162
384000
2000
er at i april i år,
06:41
at the GeffenGeffen MOCAMOCA in downtowndowntown LosLos AngelesAngeles,
163
386000
3000
ved Geffen MOCA i centrum af Los Angeles,
06:44
there's going to be an exhibitionudstilling calledhedder "ArtKunst of the StreetsGader."
164
389000
2000
vil der være en udstilling der hedder "Art of the Streets."
06:46
And "ArtKunst of the StreetsGader" is going to have
165
391000
2000
Og "Art of the Streets" får
06:48
prettysmuk much the bad-assesBad-æsler of the streetgade artkunst scenescene --
166
393000
2000
mere eller mindre de hårde negle fra gadekunst scenen --
06:50
BanksyBanksy, ShepardShepard FaireyFairey, KAWSKAWS --
167
395000
3000
Banksy, Shepard Fairy, KAWS --
06:53
all of these guys will be there.
168
398000
2000
alle disse gutter vil være her.
06:55
TEMPT'sFRISTE going to be in the showat vise,
169
400000
2000
TEMPT vil være i showet,
06:57
whichhvilken is prettysmuk awesomefantastisk.
170
402000
2000
hvilket er temmelig fedt.
06:59
(ApplauseBifald)
171
404000
2000
(Bifald)
07:01
So basicallyi bund og grund this is my pointpunkt:
172
406000
3000
Min pointe er dybest set dette:
07:05
If you see something that's not possiblemuligt,
173
410000
2000
Hvis man ser noget der ikke er muligt,
07:07
make it possiblemuligt.
174
412000
2000
gør det muligt.
07:09
Everything in this roomværelse wasn'tvar ikke possiblemuligt --
175
414000
2000
Alt i dette lokale var ikke muligt --
07:11
this stagescene, this computercomputer, this micmic, the EyeWriterEyeWriter --
176
416000
3000
denne scene, denne computer, denne mikrofon, the EyeWriter --
07:14
wasn'tvar ikke possiblemuligt at one pointpunkt.
177
419000
2000
var ikke muligt på noget tidspunkt.
07:16
Make it possiblemuligt, everyonealle sammen in this roomværelse.
178
421000
2000
Gør det muligt, alle i dette lokale.
07:18
I'm not a programmerprogrammør,
179
423000
2000
Jeg er ikke programmør,
07:20
never doneFærdig anything with ocularokulær recognitionanerkendelse technologyteknologi,
180
425000
2000
har aldrig gjort noget med okulær genkendelsesteknologi,
07:22
but I just recognizedanerkendt something and associatedforbundet myselfMig selv with amazingfantastiske people
181
427000
3000
men jeg genkendte bare noget og associerede mig selv med fantastiske mennesker
07:25
so that we could make something happenske.
182
430000
2000
så vi kunne få gennemført nogle ting.
07:27
And this is the questionspørgsmål I want everyonealle sammen to askSpørg yourselfdig selv
183
432000
2000
Og dette er spørgsmålet jeg vil stille alle
07:29
everyhver singleenkelt day
184
434000
2000
hver eneste dag
07:31
when you come up with something you feel that needsbehov to be doneFærdig:
185
436000
3000
når man finder på noget som man føler skal gøres:
07:34
if not now, then when? And if not me, then who?
186
439000
3000
hvis ikke nu, hvad så? Og hvis ikke mig, hvem så?
07:37
Thank you guys.
187
442000
2000
Tak gutter.
07:39
(ApplauseBifald)
188
444000
4000
(Bifald)

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Mick Ebeling - Entrepreneur
Mick Ebeling founded the Not Impossible Foundation, a nonprofit that develops creative solutions to real-world problems.

Why you should listen

Raised in a family of entrepreneurs and philanthropists, Mick Ebeling is founder of the Not Impossible Foundation, an organization comprised of thinkers, dreamers, and doers, with a mission to take ideas that once seemed impossible to possible, when the right people are connected and empowered. 

After befriending ALS patient and renowned street artist Tempt, he and a team of programmers, hackers, artists and inventors developed the EyeWriter -- a low-cost eye-tracking device that allows artists with the nerve disease ALS to draw using only their eyes. Through his latest initiative, Project Daniel, he helped create a 3D-printed prosthetic lab in Sudan. His new book is Not Impossible: The Art and Joy of Doing What Couldn't Be Done.

He is also the founder of The Ebeling Group, an international production company and creative think tank, representing some of the world's leading design and directing collectives.

He says: "If not now, then when? If not me, then who?" 

More profile about the speaker
Mick Ebeling | Speaker | TED.com