ABOUT THE SPEAKER
Phil Hansen - Multimedia artist
Taking a cue from his own artistic journey, Phil Hansen challenges us to spark our creativity by thinking inside the box.

Why you should listen

As an art student, Phil Hansen’s intense style of pointillism led to a tremor in his hand and a diagnosis of nerve damage. Devastated, he dropped out and lost his way ... until a neurologist suggested he “embrace the shake.” That piece of advice tweaked Hansen’s point of view and sent him on a quest to invent different approaches to making art by embracing personal and universal limitations.

Hansen challenged himself to create art using unconventional materials (dandelion puffs, matches, live worms, hamburger grease) and canvases (a stack of Satrbucks cups, his torso, bananas). The resulting time-lapse videos of his creative processes are his meta-art, showing that art is action, not just results. Through an integrated view of what sparks creativity, Hansen has devoted himself to teaching others the approaches to creativity that have changed both his outlook and his artistic endeavors. You can read more in his 2012 book, Tattoo a Banana.

Hansen has just started a new project via Kickstarter, inviting people to share their stories of overcoming limitations with him. Anyone who calls him at 651-321-4996 and tells him their story will become a part of the work, the creation of which is watchable on a live feed

More profile about the speaker
Phil Hansen | Speaker | TED.com
TED2013

Phil Hansen: Embrace the shake

Phil Hansen: Pööra värin enda kasuks

Filmed:
2,458,448 views

Kunstikoolis tekkis Phil Hansenil kontrollimatu kätevärisemine, mis sundis teda loobuma armastatud puäntillismi stiilis joonistamisest. Hansen oli kohutavalt löödud, elu oleks justkui sihi kaotanud. Ühel päeval andis aga neuroloog talle lihtsa nõuande: pööra oma piirang enda kasuks... ning ületa see.
- Multimedia artist
Taking a cue from his own artistic journey, Phil Hansen challenges us to spark our creativity by thinking inside the box. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
So, when I was in artart schoolkooli,
0
876
1789
Siis kui õppisin kunstikoolis,
00:14
I developedarenenud a shakeraputama in my handkäsi,
1
2665
1419
tekkis mul kätesse värin.
00:16
and this was the straightestotsemat linerida I could drawjoonistama.
2
4084
3032
Kõige sirgem joon, mis mul välja tuli, oli selline.
00:19
Now in hindsighttagantjärele vaadates, it was actuallytegelikult good for some things,
3
7116
2651
Tagantjärele vaadates oli see mõnikord isegi abiks.
00:21
like mixingsegamine a can of paintvärvi or shakingraputades a PolaroidPolaroid,
4
9767
3189
Näiteks selleks, et segada purgis värvi või raputada Polaroidi,
00:24
but at the time this was really doomsdayDoomsday.
5
12956
2698
aga toona tundus, et maailma lõpp on käes.
00:27
This was the destructionhävitamine of my dreamunistus of becomingmuutumas an artistkunstnik.
6
15654
3617
Purunes minu unistus saada kunstnikuks.
00:31
The shakeraputama developedarenenud out of, really,
7
19271
2370
Värin tekkis sellest, kui ma ülima
00:33
a single-mindedühtse mõtteviisiga pursuitjälitamine of pointillismpointillism,
8
21641
1907
järjekindlusega praktiseerisin puäntillismi
00:35
just yearsaastaid of makingtegemine tinyväike, tinyväike dotsdots.
9
23548
2554
ja joonistasin aastaid imepisikesi täpikesi.
00:38
And eventuallylõpuks these dotsdots wentläksin from beingolemine perfectlysuurepäraselt roundümmargune
10
26102
3894
Ajapikku muutusid need täiuslikult ümarad täpikesed
00:41
to looking more like tadpoleskullesed, because of the shakeraputama.
11
29996
3688
kätevärina tõttu rohkem nagu konnakulleste sarnaseks.
00:45
So to compensatekompenseerima, I'd holdpidage kinni the penpliiatsi tightertihedam,
12
33684
2245
Värina vältimiseks püüdsin pliiatsit tugevamini käes hoida,
00:47
and this progressivelyjärk-järgult madetehtud the shakeraputama worsehalvem,
13
35929
2315
aga see tegi asja ainult hullemaks.
00:50
so I'd holdpidage kinni the penpliiatsi tightertihedam still.
14
38244
2272
Niisiis pigistasin pliiatsit veelgi kõvemini.
00:52
And this becamesai a vicioustige cycletsükkel that endedlõppes up
15
40516
2216
Tekkis justkui nõiaring, mille tulemuseks
00:54
causingpõhjustades so much painvalu and jointühine issuesküsimused,
16
42732
2224
oli säärane valu ja liigeseprobleemid,
00:56
I had troublehädas holdinghoidmine anything.
17
44956
2216
et ma ei suutnud enam üldse midagi käes hoida.
00:59
And after spendingkulutused all my life wantingtahab to do artart,
18
47172
3385
Olgugi, et olin alati tahtnud tegeleda kunstiga,
01:02
I left artart schoolkooli, and then I left artart completelytäielikult.
19
50557
4611
jätsin kunstikooli pooleli ja lõpetasin ka kunstiga tegelemise.
01:07
But after a fewvähe yearsaastaid, I just couldn'tei saanud stayjää away from artart,
20
55168
2460
Läks mõõda paar aastat ja ma sain aru, et ei suuda kunstita elada.
01:09
and I decidedotsustasin to go to a neurologistneuroloog about the shakeraputama
21
57628
2292
Otsustasin minna oma värinaga neuroloogi juurde.
01:11
and discoveredavastati I had permanentalaline nervenärvi damagekahju.
22
59920
2860
Selgus, et mul on pöördumatu närvikahjustus.
01:14
And he actuallytegelikult tookvõttis one look at my squigglyväändunud linerida,
23
62780
2729
Arst heitis põgusa pilgu minu sakilisele joonele
01:17
and said, "Well, why don't you just embraceomaks võtma the shakeraputama?"
24
65509
3423
ja küsis: "Aga mis takistab sul pöörata see värin enda kasuks?"
01:20
So I did. I wentläksin home, I grabbedhaaras a pencilpliiats,
25
68932
2610
Nii ma siis tegingi. Läksin koju, haarasin pliiatsi
01:23
and I just startedalgas lettingüürileandmine my handkäsi shakeraputama and shakeraputama.
26
71542
1908
ja lihtsalt lasin oma käel väriseda.
01:25
I was makingtegemine all these scribblekritseldus picturespildid.
27
73450
2094
Tegin sakilise joonega igasuguseid pilte.
01:27
And even thoughkuigi it wasn'tei olnud the kindlaadi of artart
28
75544
1830
Ja isegi kui see polnud päris minu stiil,
01:29
that I was ultimatelylõpuks passionatekirglik about, it felttundsin great.
29
77374
3656
oli kohutavalt hea tunne midagi teha.
01:33
And more importantlytähtsam, onceüks kord I embracedomaks võetud the shakeraputama,
30
81030
2479
Aga mis veel olulisem -- taipasin, et kui panen käte värisemise
01:35
I realizedrealiseeritud I could still make artart.
31
83509
2375
enda kasuks tööle, suudan ikkagi luua kunsti.
01:37
I just had to find a differenterinevad approachlähenemine
32
85884
1270
Tuli lihtsalt leida teistsugune lähenemisviis,
01:39
to makingtegemine the artart that I wanted.
33
87154
2353
et teha sellist kunsti, nagu mulle meeldib.
01:41
Now, I still enjoyedmeeldis the fragmentationkillustatus of pointillismpointillism,
34
89507
2840
Mulle meeldis endiselt puäntillismi fragmendirikkus,
01:44
seeingnähes these little tinyväike dotsdots come togetherkoos
35
92347
1829
see, kuidas need pisikesed täpikesed sulavad kokku
01:46
to make this unifiedühendatud wholeterve.
36
94176
1981
ühtseks tervikuks.
01:48
So I beganalgas experimentingeksperimenteerides with other waysviisid to fragmentfragment imagespildid
37
96157
2951
Hakkasin katsetama, kuidas veel saaksin fragmentidest pilte luua nõnda,
01:51
where the shakeraputama wouldn'tei oleks affectmõjutama the work,
38
99108
2178
et kätevärin ei mõjutaks lõpptulemust.
01:53
like dippingkastmine my feetjalad in paintvärvi and walkingjalgsi on a canvaslõuend,
39
101286
4477
Näiteks tegin jalad värviseks ning kõndisin lõuendil
01:57
or, in a 3D structurestruktuur consistingmis koosneb of two-by-foursTwo-by-Fours,
40
105763
3698
või põletasin saelaudadest konstruktsioonile
02:01
creatingluues a 2D imagepilt by burningpõletamine it with a blowtorchpuhutud lamp.
41
109461
5463
leegiheitjaga pildi.
02:06
I discoveredavastati that, if I workedtöötanud on a largersuurem scaleskaala and with biggersuurem materialsmaterjalid,
42
114924
3344
Avastasin, et suuremate pindade ja materjalidega töötades,
02:10
my handkäsi really wouldn'tei oleks hurthaiget,
43
118268
2408
ei olegi mu käsi eriti valus
02:12
and after havingvõttes goneläinud from a singleüksi approachlähenemine to artart,
44
120676
3600
Kui varem nägin kunsti vaid ühest vaatenurgast
02:16
I endedlõppes up havingvõttes an approachlähenemine to creativityloovus
45
124276
2251
siis nüüd jõudsin loova lähenemiseni,
02:18
that completelytäielikult changedmuudetud my artistickunstiline horizonssilmaringi.
46
126527
3701
mis muutis täielikult minu kui kunstniku perspektiive.
02:22
This was the first time I'd encounteredtekkinud this ideaidee
47
130228
1920
Just siis mõistsin esmakordselt,
02:24
that embracinghõlmates a limitationpiirang could actuallytegelikult drivesõita creativityloovus.
48
132148
5472
et piirangute enda kasuks pööramine võibki olla loovuse käivitajaks.
02:29
At the time, I was finishingviimistlus up schoolkooli,
49
137620
2416
Tollal olin just kooli lõpetamas
02:32
and I was so excitederutatud to get a realreaalne jobtöökoht and finallylõpuks affordendale lubada newuus artart suppliestarvikud.
50
140036
3608
ja ootasin väga, et hakkan käima tööl ja saan lõpuks endale lubada uusi kunstitarbed.
02:35
I had this horriblekohutav little setseatud of toolstööriistad, and I felttundsin like
51
143644
3761
Mu olemasolev varustus oli äärmiselt vilets, olin kindel
02:39
I could do so much more with the suppliestarvikud
52
147405
2110
et minu tööd oleks oluliselt paremad, kui mul oleksid
02:41
I thought an artistkunstnik was supposedpeaks to have.
53
149515
2532
sellised kunstitarbed nagu ühel tõelisel kunstnikul.
02:44
I actuallytegelikult didn't even have a regularkorrapärane pairpaar of scissorskäärid.
54
152047
2205
Tegelikult ei olnud mul isegi korralikke kääre.
02:46
I was usingkasutades these metalmetallist shearsKäärid untilkuni I stolevarastas a pairpaar
55
154252
2512
Kasutasin mingisuguseid plekikääre, kuni varastasin
02:48
from the officekontoris that I workedtöötanud at.
56
156764
2248
tööjuurest ühed käärid.
02:51
So I got out of schoolkooli, I got a jobtöökoht, I got a paycheckpalk,
57
159012
2932
Kool saigi läbi, leidsin töö ja peale esimest palgpäeva
02:53
I got myselfise to the artart storepoodi,
58
161944
1654
suundusin otsejoones kunstitarvete poodi
02:55
and I just wentläksin nutspähklid buyingostmine suppliestarvikud.
59
163598
3114
ja kaotasin seal igasuguse mõõdutunde.
02:58
And then when I got home, I satistus down
60
166712
1628
Poest koju jõudes istusin maha
03:00
and I setseatud myselfise to taskülesanne to really try to createloo something
61
168340
3108
ning otsustasin kindlalt, et ma püüan luua midagi,
03:03
just completelytäielikult outsideväljaspool of the boxkasti.
62
171448
2764
mis oleks täiesti kastist väljas.
03:06
But I satistus there for hourstundi, and nothing cametuli to mindmeeles.
63
174212
4424
Nii ma siis istusin tunde, aga ühtegi mõtet ei tulnud pähe.
03:10
The samesama thing the nextjärgmine day, and then the nextjärgmine,
64
178636
2547
Ei tulnud ka järgmisel ega ülejärgmisel päeval.
03:13
quicklykiiresti slippinglibisemise into a creativeloominguline slumpmadalseis.
65
181183
3689
Üsna pea langesin loomingulisse kriisi.
03:16
And I was in a darktume placekoht for a long time, unableei suuda to createloo.
66
184872
4248
Olin seal pimedas augus päris pikalt, suutmata mitte midagi luua.
03:21
And it didn't make any sensemeel, because I was finallylõpuks ablevõimeline
67
189120
2574
Täiesti totter situatsioon, sest nüüd, kui võisin endale kunstiga tegelemist lubada,
03:23
to supporttoetus my artart, and yetveel I was creativelyloominguliselt blanktühi.
68
191694
4374
ei tulnud mul üldse vaimu peale.
03:28
But as I searchedotsisin around in the darknesspimedus,
69
196068
2212
Kui ma seal siis pimeduses kobasin,
03:30
I realizedrealiseeritud I was actuallytegelikult paralyzedhalvatud by all of the choicesvalikud
70
198280
3528
taipasin, et mind oli halvanud valikuvõimaluste rohkus,
03:33
that I never had before.
71
201808
2568
mida mul kunagi varem polnud olnud.
03:36
And it was then that I thought back to my jitterynärviline handskäed.
72
204376
3723
Sel hetkel meenusid mulle mu närvilised käed.
03:40
EmbraceOmaks the shakeraputama.
73
208099
2717
Pööra värin enda kasuks.
03:42
And I realizedrealiseeritud, if I ever wanted my creativityloovus back,
74
210816
2676
Sain aru, et kui ma tahan oma loovust tagasi saada,
03:45
I had to quitloobuge tryingproovin so hardraske to think outsideväljaspool of the boxkasti
75
213492
3764
pean lõpetama pingutamise väljaspool kasti mõtlemise nimel
03:49
and get back into it.
76
217256
2716
ja minema hoopis kasti sisse tagasi.
03:51
I wonderedimestasid, could you becomesaada more creativeloominguline, then,
77
219972
2086
Äkki pääseks loovus valla just siis,
03:54
by looking for limitationspiirangud?
78
222058
2898
kui vaadata otsa oma piirangutele?
03:56
What if I could only createloo with a dollar'sdollari worthväärt of suppliestarvikud?
79
224956
5181
Mida suudaksin luua siis, kui mul oleks vaid dollari eest vahendeid?
04:02
At this pointpunkt, I was spendingkulutused a lot of my eveningsÕhtuti in --
80
230137
2273
Tollal möödusid mu õhtud sageli --
04:04
well, I guessarvan I still spendkulutama a lot of my eveningsÕhtuti in StarbucksStarbucks
81
232410
2773
no ausalt öeldes on see ka praegu nii - Starbucksis.
04:07
but I know you can askküsi for an extraLisa cuptassi if you want one,
82
235183
3208
Tean, et sealt võib paluda lisatopsi, kui soovi on,
04:10
so I decidedotsustasin to askküsi for 50.
83
238391
2393
ja ma otsustasin paluda 50 topsi.
04:12
SurprisinglyÜllatavalt, they just handedkäes them right over,
84
240784
1783
Oma üllatuseks saingi need topsid
04:14
and then with some pencilspliiatsid I alreadyjuba had,
85
242567
1988
ja siis, kasutades pliiatseid, mis mul oli,
04:16
I madetehtud this projectprojekt for only 80 centssenti.
86
244555
3180
tegin vaid 80-sendise eelarvega valmis sellise asja.
04:19
It really becamesai a momenthetk of clarificationselgitamine for me
87
247735
2536
Mind tabas äratundmine:
04:22
that we need to first be limitedpiiratud
88
250271
2880
esmalt vajamegi piiranguid, sest vaid nii saame
04:25
in ordertellida to becomesaada limitlessammendamatu.
89
253151
3048
piiritu tegevusvabaduse.
04:28
I tookvõttis this approachlähenemine of thinkingmõtlesin insidesees the boxkasti
90
256199
2008
Katsetasin seda kasti sees mõtlemise filosoofiat
04:30
to my canvaslõuend, and wonderedimestasid what if, insteadselle asemel of
91
258207
1903
ka oma lõuenditel. Mis oleks, kui lõuendile maalimise asemel
04:32
paintingmaalimine on a canvaslõuend, I could only paintvärvi on my chestrind?
92
260110
3329
maaliksin oma kehale?
04:35
So I paintedvärvitud 30 imagespildid, one layerkiht at a time,
93
263439
2584
Nõnda maalisingi rinnale 30 pilti, üks kiht korraga,
04:38
one on topüleval of anotherteine,
94
266023
1200
üksteise peale.
04:39
with eachiga picturepilt representingesindavad an influencemõju in my life.
95
267223
4500
Igal pildil kujutasin midagi, mis mind oli elus mõjutanud.
04:43
Or what if, insteadselle asemel of paintingmaalimine with a brushharja,
96
271723
2652
Mis aga oleks, kui pintsliga maalimise asemel,
04:46
I could only paintvärvi with karateKarate chopskarbonaadi? (LaughterNaer)
97
274375
2752
kasutaksin vaid karatelööke? (naer)
04:49
So I'd dipDIP my handskäed in paintvärvi,
98
277127
1476
Kastsingi oma käed värvi sisse
04:50
and I just attackedründas the canvaslõuend,
99
278603
1420
ja lihtsalt ründasin lõuendit.
04:52
and I actuallytegelikult hittabas so hardraske that I bruisedmuljutud a jointühine in my pinkiePikkusormi
100
280023
2709
Juhtumisi lõin nii kõvasti, et nikastasin ära oma väikese sõrme
04:54
and it was stuckkinni straightsirge for a couplepaar of weeksnädalat.
101
282732
2932
nii et see ei andnud mitu nädalat painduma.
04:57
(LaughterNaer) (ApplauseAplaus)
102
285664
3363
(naer, aplaus)
05:01
Or, what if insteadselle asemel of relyingtuginedes on myselfise,
103
289027
4205
Või mis oleks, kui selle asemel, et vaid iseendale loota
05:05
I had to relytugineda on other people
104
293232
1933
usaldaksin oma kunstitöö
05:07
to createloo the contentsisu for the artart?
105
295165
2652
hoopis teiste inimeste kätesse?
05:09
So for sixkuus dayspäeva, I livedelanud in frontees of a webcamveebikaamera.
106
297817
2791
Nõnda elasingi 6 päeva veebikaamera silma all.
05:12
I sleptmagas on the floorkorrus and I atesõi takeoutBuffee,
107
300608
2640
Magasin põrandal ja sõin kohaletellitud toitu
05:15
and I askedküsisin people to call me and sharejagada a storylugu with me
108
303248
2305
ning palusin, et inimesed helistaksid mulle ja
05:17
about a life-changingelu muutev momenthetk.
109
305553
2683
räägiksid mõnest seigast, mis muutis nende elu.
05:20
TheirNende storieslugusid becamesai the artart
110
308236
2452
Nende lugudest sündis kunstiteos,
05:22
as I wrotekirjutas them ontopeale the revolvingVaba tagasimaksega canvaslõuend.
111
310688
3512
sest kandsin lood pöörlevale lõuendile.
05:26
(ApplauseAplaus)
112
314200
4465
(aplaus)
05:30
Or what if insteadselle asemel of makingtegemine artart to displaykuva,
113
318665
4496
Või mis oleks, kui teha kunsti mitte näitamiseks,
05:35
I had to destroyhävitada it?
114
323161
2263
vaid hävitamiseks?
05:37
This seemedtundus like the ultimateparim limitationpiirang,
115
325424
2272
See tundus olevat piirangute tipp:
05:39
beingolemine an artistkunstnik withoutilma artart.
116
327696
2492
olla kunstnik ilma kunstita.
05:42
This destructionhävitamine ideaidee turnedpööratud into a yearlongyearlong projectprojekt
117
330188
2548
Hävitamise ideest kasvas välja aastapikkune projekt,
05:44
that I calledkutsutud GoodbyeHead aega ArtArt,
118
332736
1353
millele panin nimeks "Hüvasti, kunst!".
05:46
where eachiga and everyigaüks piecetükk of artart had to be destroyedhävitatud after its creationloomine.
119
334089
4696
Iga kunstiteos tuli pärast valmimist hävitada.
05:50
In the beginningalgusest peale of GoodbyeHead aega ArtArt, I focusedkeskendunud on
120
338785
1491
Projekti "Hüvasti, kunst!" alguses võtsin eesmärgiks
05:52
forcedsunnitud destructionhävitamine, like this imagepilt of JimiJimi HendrixHendrix,
121
340276
2727
taiese hävitamise jõumeetodil, nagu selle Jimi Hendrixi kujutise puhul,
05:55
madetehtud with over 7,000 matchessobib.
122
343003
2805
mis oli tehtud rohkem kui 7000 tikust.
05:57
(LaughterNaer)
123
345808
1166
(naer)
05:58
Then I openedavatud it up to creatingluues artart that was destroyedhävitatud naturallyloomulikult.
124
346974
3189
Seejärel tuli mulle mõte luua teosed, mis hävineksid iseenesest.
06:02
I lookedvaatasin for temporaryajutine materialsmaterjalid,
125
350163
2613
Proovisin leida materjale, mis ei kestaks kaua,
06:04
like spittingsülitamine out foodtoit --
126
352776
2174
nagu väljasülitatud toit,
06:06
(LaughterNaer) —
127
354950
4062
(naer)
06:11
sidewalkkõnniteel chalkkriit
128
359012
3213
kriidijoonistused asfaldil
06:14
and even frozenkülmutatud winevein.
129
362225
4536
ja isegi külmutatud vein.
06:18
The last iterationiteratsiooni of destructionhävitamine
130
366761
2061
Viimases hävitamisteoses proovisin luua midagi sellist,
06:20
was to try to producetoota something that didn't actuallytegelikult existolemas in the first placekoht.
131
368822
4043
mida tegelikult ei ole olemas olnudki.
06:24
So I organizedkorraldatud candlesküünlad on a tablelaud, I litvalgustatud them, and then blewpuhus them out,
132
372865
3343
Selleks paigutasin ma lauale küünlad, panin need põlema ja puhusin ära.
06:28
then repeatedkordus this processprotsessi over and over with the samesama setseatud of candlesküünlad,
133
376208
3640
Tegin seda samade küünaldega mitmeid kordi
06:31
then assembledkokku pandud the videosvideod into the largersuurem imagepilt.
134
379848
3913
ning monteerisin kõik need videod kokku üheks suureks kujutiseks.
06:35
So the endlõpp imagepilt was never visiblenähtav as a physicalfüüsiline wholeterve.
135
383761
4519
Seega ei olnud lõplikku kujutist füüsiliselt kunagi eksisteerinud
06:40
It was destroyedhävitatud before it ever existedolemas olnud.
136
388280
3842
Kujutis hävitati enne, kui ta sündis.
06:44
In the coursemuidugi of this GoodbyeHead aega ArtArt seriesseeria,
137
392122
2486
Projekti "Hüvasti, kunst!" raames
06:46
I createdloodud 23 differenterinevad piecestükid
138
394608
2832
sündis 23 teost,
06:49
with nothing left to physicallyfüüsiliselt displaykuva.
139
397440
3312
siiski pole neist näitamiseks alles ühtegi.
06:52
What I thought would be the ultimateparim limitationpiirang
140
400752
2424
See, mida pidasin ületamatuks piiranguks,
06:55
actuallytegelikult turnedpööratud out to be the ultimateparim liberationvabastamine,
141
403176
2928
osutus tegelikult suurimaks vabanemiseks,
06:58
as eachiga time I createdloodud,
142
406104
2203
kuna iga kord, kui oli sündinud kunstiteos,
07:00
the destructionhävitamine broughttõi kaasa me back to a neutralneutraalne placekoht
143
408307
2012
tõi selle hävitamine mind tagasi neutraalsele pinnale,
07:02
where I felttundsin refreshedvärskendamist and readyvalmis to startalusta the nextjärgmine projectprojekt.
144
410319
4285
kus tundsin end taas värskena ja valmis alustama uut projekti.
07:06
It did not happenjuhtuda overnightüleöö.
145
414604
2356
See ei juhtunud aga üleöö.
07:08
There were timeskorda when my projectsprojektid failedebaõnnestus to get off the groundmaa peal,
146
416960
2051
Tuli ette sedagi, et minu projektid ebaõnnestusid,
07:11
or, even worsehalvem, after spendingkulutused tonstonni of time on them
147
419011
2789
või mis veelgi hullem, kulutasin neile meeletult aega
07:13
the endlõpp imagepilt was kindlaadi of embarrassingpiinlik.
148
421800
2512
ja lõpptulemus oli lihtsalt piinlik.
07:16
But havingvõttes committedtoime pandud to the processprotsessi, I continuedjätkus on,
149
424312
2720
Kuna uskusin sellesse protsessi, ei jätnud ma asja katki
07:19
and something really surprisingüllatav cametuli out of this.
150
427032
2011
ja lõpuks viis see täiesti üllatava tulemuseni.
07:21
As I destroyedhävitatud eachiga projectprojekt,
151
429043
2966
Iga teose hävitamine
07:24
I was learningõppimine to let go,
152
432009
2832
õpetas mind lahti laskma.
07:26
let go of outcomestulemusi, let go of failuresebaõnnestumised,
153
434841
3511
Laskma lahti saavutustest, ebaõnnestumistest
07:30
and let go of imperfectionspuudused.
154
438352
2523
ja vajakajäämistest.
07:32
And in returntagasi, I foundleitud a processprotsessi of creatingluues artart
155
440875
2429
Vastutasuks avastasin, et loomisprotsess
07:35
that's perpetualtähtajatu and unencumberedkoormamata by resultstulemused.
156
443304
4225
on igavene ja seda ei takista ootused lõpptulemusele.
07:39
I foundleitud myselfise in a stateriik of constantkonstantne creationloomine,
157
447529
2029
Avastasin, et olen pidevas loomehoos,
07:41
thinkingmõtlesin only of what's nextjärgmine
158
449558
2498
mõtlen kogu aeg, mida võiks järgmiseks ette võtta.
07:44
and comingtulemas up with more ideasideid than ever.
159
452056
2896
ja mul on meeletult igasuguseid ideid.
07:46
When I think back to my threekolm yearsaastaid away from artart,
160
454952
2485
Kui mõtlen nüüd tagasi nendele 3 aastale ilma kunstita,
07:49
away from my dreamunistus, just going throughläbi the motionsliikumine,
161
457437
3251
eemal oma unistusest, lihtsalt päevi tuulde lastes
07:52
insteadselle asemel of tryingproovin to find a differenterinevad way to continuejätkake that dreamunistus,
162
460688
3752
selle asemel, et otsida alternatiive oma unistuste elluviimiseks,
07:56
I just quitloobuge, I gaveandis up.
163
464440
3200
jätsin kõik sinnapaika ja andsin alla.
07:59
And what if I didn't embraceomaks võtma the shakeraputama?
164
467640
3616
Aga kui ma ei oleks kätevärinat enda kasuks pööranud?
08:03
Because embracinghõlmates the shakeraputama for me
165
471256
1197
Sest värina omaksvõtmine ei puudutanud vaid
08:04
wasn'tei olnud just about artart and havingvõttes artart skillsoskused.
166
472453
2640
kunstiloomingut ja - oskusi.
08:07
It turnedpööratud out to be about life, and havingvõttes life skillsoskused.
167
475093
4435
Nagu selgus, oli küsimus elus endas ja oskuses elada.
08:11
Because ultimatelylõpuks, mostkõige rohkem of what we do
168
479528
2511
Sest kokkuvõttes toimub enamus meie elust
08:14
takes placekoht here, insidesees the boxkasti, with limitedpiiratud resourcesressursse.
169
482039
5572
just siinsamas, kasti sees, piiratud ressursside tingimustes.
08:19
LearningÕppe to be creativeloominguline withinjooksul the confinespiirdub of our limitationspiirangud
170
487611
3669
Kui õpime olema loovad oma võimaluste piires,
08:23
is the bestparim hopelootust we have to transformmuuda ourselvesiseennast
171
491280
4079
võib juhtuda, et suudame muuta iseennast
08:27
and, collectivelyühiselt, transformmuuda our worldmaailm.
172
495359
3865
ning üheskoos muuta ka maailma.
08:31
Looking at limitationspiirangud as a sourceallikas of creativityloovus
173
499224
4168
Suhtudes piirangutesse kui loovuse allikasse,
08:35
changedmuudetud the coursemuidugi of my life.
174
503392
2856
muutsin ma oma elu kulgu.
08:38
Now, when I runjooksma into a barriertõke
175
506248
1691
Kui praegu satub mu teele mõni takistus
08:39
or I find myselfise creativelyloominguliselt stumpedstumped,
176
507939
3109
või kui satun loomingulisesse kriisi,
08:43
I sometimesmõnikord still strugglevõitlus,
177
511048
1554
siis võib mul olla küll raske,
08:44
but I continuejätkake to shownäidata up for the processprotsessi
178
512602
2094
aga ma jätkan tegutsemist
08:46
and try to remindtuleta meelde myselfise of the possibilitiesvõimalused,
179
514696
3497
ja püüan leida võimalusi edasiminekuks,
08:50
like usingkasutades hundredssadu of realreaalne, liveelus wormsussid to make an imagepilt,
180
518193
4595
näiteks teen pildi mitmest sajast elavast tõugust
08:54
usingkasutades a pushpinrõhknaela to tattootätoveering a bananabanaan,
181
522788
4387
või tätoveerin knopkaga banaani,
08:59
or paintingmaalimine a picturepilt with hamburgerHamburger greasemääre.
182
527175
6023
või maalin praadimisõliga ühe pildi.
09:05
(LaughterNaer)
183
533198
1854
(naer)
09:07
One of my mostkõige rohkem recenthiljutised endeavorspüüdleb
184
535052
1607
Üks minu viimastest ettevõtmistest on see,
09:08
is to try to translatetõlkida the habitsharjumused of creativityloovus that I've learnedõppinud
185
536659
3444
et püüan oma loova mõtlemise harjumused vormistada kuidagi nii,
09:12
into something othersteised can replicatekopeerima.
186
540103
3184
et ka teised saaksid seda järele teha.
09:15
LimitationsPiirangud mayvõib be the mostkõige rohkem unlikelyebatõenäoline of placeskohti
187
543287
3857
Piirangud on ehk viimane asi,
09:19
to harnessrakmed creativityloovus, but perhapsehk
188
547144
3394
mida loovuse käivitamiseks kasutatakse, aga võib-olla on see
09:22
one of the bestparim waysviisid to get ourselvesiseennast out of rutsruts,
189
550538
3670
üks parimaid võimalusi, kuidas end rutiinist lahti raputada,
09:26
rethinkmõtle uuesti categorieskategooriad and challengeväljakutse acceptedaktsepteeritud normsnormid.
190
554208
3903
senised kategooriad ümberhinnata ja astuda vastu üldtunnustatud normidele.
09:30
And insteadselle asemel of tellingöeldes eachiga other to seizehaarata the day,
191
558111
3859
Ja selle asemel, et rääkida teineteisele, et on vaja püüda hetke,
09:33
maybe we can remindtuleta meelde ourselvesiseennast everyigaüks day
192
561970
3963
võiksime endale igapäevaselt meelde tuletada,
09:37
to seizehaarata the limitationpiirang.
193
565933
2514
et püüda tuleks hoopis oma piirangut.
09:40
Thank you.
194
568447
1467
Aitäh.
09:41
(ApplauseAplaus)
195
569914
5277
(aplaus)
Translated by Jelena Ivanova
Reviewed by Aari Lemmik

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Phil Hansen - Multimedia artist
Taking a cue from his own artistic journey, Phil Hansen challenges us to spark our creativity by thinking inside the box.

Why you should listen

As an art student, Phil Hansen’s intense style of pointillism led to a tremor in his hand and a diagnosis of nerve damage. Devastated, he dropped out and lost his way ... until a neurologist suggested he “embrace the shake.” That piece of advice tweaked Hansen’s point of view and sent him on a quest to invent different approaches to making art by embracing personal and universal limitations.

Hansen challenged himself to create art using unconventional materials (dandelion puffs, matches, live worms, hamburger grease) and canvases (a stack of Satrbucks cups, his torso, bananas). The resulting time-lapse videos of his creative processes are his meta-art, showing that art is action, not just results. Through an integrated view of what sparks creativity, Hansen has devoted himself to teaching others the approaches to creativity that have changed both his outlook and his artistic endeavors. You can read more in his 2012 book, Tattoo a Banana.

Hansen has just started a new project via Kickstarter, inviting people to share their stories of overcoming limitations with him. Anyone who calls him at 651-321-4996 and tells him their story will become a part of the work, the creation of which is watchable on a live feed

More profile about the speaker
Phil Hansen | Speaker | TED.com