Meera Vijayann: Find your voice against gender violence
Meera Vijayann: Hãy lên tiếng chống lại bạo lực giới
By using citizen journalism platforms, Meera Vijayann explores creative ways that young women can participate in politics and community matters. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
nâng cao vị thế quả là kì cục,
chính là những câu chuyện.
1 câu chuyện thường ngày.
có cuộc sống như thế nào?
27 năm cuộc đời tôi ở Ấn Độ
bạo lực tình dục
married her to an older man
1 người đàn ông già hơn
nhưng chẳng có ai tới cả.
về nhà
những vết thương.
những người phụ nữ
ở Ấn Độ thật không dễ dàng gì.
về nỗi sợ hãi này.
đã đưa tôi đến đâu.
trên chiếc xe buýt đó,
hàng ngày ở Ấn Độ
cho tới chết.
của Ấn Độ
Tôi không thể tin
tôi cảm thấy hoàn toàn bất lực.
một số lờ đi,
Thực tế, ai cũng làm vậy
những câu chuyện
không tưởng tượng nổi này
đã cho thấy:
against women in general.
với phụ nữ.
bởi 1 thành viên của quốc hội,
1 nhà lãnh đạo tinh thần,
the defendants' lawyer
những kẻ bị buộc tội
giành sự sống
chứng kiến điều này ngày qua ngày,
tôi đã viết rất nhiều về phụ nữ,
tôi nhận ra có khác biệt,
thay đổi điều này.
và không có kế hoạch.
báo chí công dân
đời sống ở Ấn Độ.
blog đó đã được chia sẻ rộng rãi,
vài suy nghĩ xuất hiện trong tôi.
những quan điểm của họ.
ở Bangalore
trong các bản tin thời sự chính thống.
công viên lớn nhất ở Bangalore,
đề nghị giúp đỡ
vụ cưỡng hiếp.
tôi thấy tôi có một kênh
bên trong bản thân.
trước tòa thị chính
với mẹ và chị em của mình"
sự bạo hành tình dục,
tuy nhiên họ chưa bao giờ nói chuyện với tôi
hay phàn nàn về những khó khăn hàng ngày
như các bạn nói"]
in from across the world,
từ khắp nơi trên thế giới,
một kẻ biện hộ cưỡng hiếp.
tôi có động cơ chính trị.
tại đây ngày hôm nay.
đó không phải là tất cả.
nâng cao vị thế
đã trao cho tôi,
trong hoàn cảnh lạ lẫm.
tôi đã đăng nhập Facebook
bạn không bao giờ muốn nghe."
cô ấy đã kể lại về lần đầu
để đối phó với những ánh mắt như vậy,
có quyền làm như vậy,
kiểu nhìn chằm chằm đó hay không.
heaven and a woman's hell.
khách du lịch và là địa ngục của phụ nữ.
lan truyền chóng mặt.
trong cái vòng luẩn quẩn
và sự tức giận bùng phát
bị phủ đầy những ngờ vực.
tôi tiếp cận vấn đề này
hổ thẹn và mất niềm tin,
at it as a defender of rights,
như 1 người bảo vệ các quyền lợi,
việc cho phép bản thân
nó là kết quả tuyệt vời.
sự tiếp cận với vật chất,
và đến từ đâu đến,
nhưng việc đó cho ta
nó có ý nghĩa gì với tôi.
didn't know what it would be
tôi không biết sẽ có chuyện gì
của cô gái này. Tôi không biết điều đó
về điều cô ấy trải qua
tôi được mời nói chuyện
với cô gái này
và hoàn toàn xa lạ,
trong khu kí túc xá,
như là sự quấy rồi,
mình không cô độc.
mà tôi học được
để chủ động tìm kiếm
có thể được lắng nghe.
khi chúng ta đứng lên,
quyền của phụ nữ bị phủ nhận,
những quyền của họ.
trong ngành công nghệ thông tin,
khi 1 mình về nhà
hoặc vào buổi tối.
hay tạt axit ở Odisa
phải hành động thật sớm.
một cách mù quáng.
sự quấy rối tình dục.
trong khán phòng này có những bí mật,
và hãy nói về nó.
bất kỳ ai hay bất cứ điều gì bạn chọn,
ABOUT THE SPEAKER
Meera Vijayann - Citizen journalistBy using citizen journalism platforms, Meera Vijayann explores creative ways that young women can participate in politics and community matters.
Why you should listen
Meera Vijayann began using digital media to tackle sexual violence in the aftermath of a tragic Delhi rape-and-murder case. In 2013, she won the CNN IBN Citizen Journalist Award for her reporting in the aftermath of the Delhi rape case. Her articles and blogs have appeared in the Guardian, CNN, Forbes, Open Democracy, IBN LIVE, The New Indian Express and other major media outlets.
Vijayann spoke as part of the TEDxChange session at TEDxHousesofParliament, supported by the Bill & Melinda Gates Foundation. She is a Change Manager at Ashoka India, and as an elected member of the inaugural class of +SocialGood connectors, she facilitates dialogue between entrepreneurs, innovators and institutions to tackle global issues around gender rights and sexual violence.
Meera Vijayann | Speaker | TED.com