Teddy Cruz: How architectural innovations migrate across borders
Teddy Cruz: Az építészeti újítások határokat átívelő mozgása
Teddy Cruz looks for clues to the "city of the future" in the emerging urban areas of today. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
nemcsak elvárosiasodást,
mélyszegénység között,
they have engendered
egyenlőtlenségek állnak
azt az ostoba rendszert,
amely elterjesztette
of socioeconomic relations,
alapvető átszervezésétől.
a ma városainak növekedésén.
amikor röviden bemutatom
rethink my practice as an architect.
az építészként végzett munkámat.
settlements in Latin America.
számára lehetővé teszik,
kényszerített politikai és gazdasági
with the waste of San Diego,
in Southern California
hogy átlépjék a határt.
on top of these steel frames,
rákerülnek ezekre a fémvázakra,
hanem törmelék is
a hulladékabroncsokkal,
használnak a nyomornegyedekben.
a kerekek abroncsát,
and political procedures
és politikai eljárások összessége,
hogy mire képesek.
economically complex systems,
összetettebb rendszerekké,
informal economy into a garage,
informális gazdaságot alakítanak,
az állampolgárság más értelmezését,
ezt a teret az autópálya alatt,
amely az autópályát szabályozza,
difficult to negotiate with them.
lett volna tárgyalni.
határozta meg a köztérnek,
a társadalmi-gazdasági protokollokat is,
hogy ezek az egyszerű változtatások
ABOUT THE SPEAKER
Teddy Cruz - Architect and urbanistTeddy Cruz looks for clues to the "city of the future" in the emerging urban areas of today.
Why you should listen
Teddy Cruz works at the crossroads of architecture, urbanism, policy and art. He has looked deeply, over many years, at the Tijuana-San Diego area spanning the US-Mexico border -- a thriving, high-density, high-activity zone of trade and urban relationships -- and at other southern cities. And he suggests that the modern, highly planned cities of the developed world have much to learn from these developments. The informal shops, garages and neighborhoods of a boomtown are built to maximize "social flow" -- because buildings are easy to put up and modify, they can respond exactly to the inhabitant's needs, connecting them to the community and the city.
In collaboration with community-based nonprofits such as Casa Familiar, Cruz and his team also explore new visions for affordable housing, in relationship to an urban policy more inclusive of social and cultural programs for the city. In 1991, Cruz received the Rome Prize in Architecture; in 2005 he was the first recipient of the James Stirling Memorial Lecture On The City Prize. Born in Guatemala, he is a professor in public culture and urbanism in the Visual Arts Department at University of California, San Diego.
Teddy Cruz | Speaker | TED.com