Faith Osier: The key to a better malaria vaccine
เฟธ โอสเซียร์ (Faith Osier): กุญแจสู่วัคซีนมาลาเรียที่ดีกว่า
Faith Osier is studying how humans acquire immunity to malaria and developing new malaria vaccines. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
in Africa every year,
สายพันธุ์ฟาลซิพารัม ในแอฟริกาทุกปี
about malaria vaccines.
are simply not good enough.
ในปัจจุบันนี้ ยังดีไม่พอ
for 100 plus years.
of what the parasite really looked like.
ของสิ่งที่ปรสิตเป็นจริง ๆ
the parasite really is.
has remained pretty rudimentary.
ยังคงค่อนข้างโบราณอยู่
we must go back to basics
เราจะต้องกลับไปยังพื้นฐาน
handle this complexity.
จัดการกับความซับซ้อนนี้อย่างไร
infected with malaria
but they don't get ill.
กลับไปดูความซับซ้อนของปรสิต
who had overcome malaria
ที่เอาชนะมาลาเรียได้
antibody response look like?"
ที่ประสบความสำเร็จมีหน้าตาอย่างไร"
on the radar for malaria vaccines.
ของวัคซีนมาลาเรีย
important parts of the parasite.
อาจกำลังพลาดส่วนที่สำคัญของปรสิตไป
a protein of interest,
โปรตีนหนึ่งที่น่าสนใจ
important for a vaccine
ว่าจะมีความสำคัญต่อวัคซีนไหม
participants in a village in Africa,
เป็นชาวบ้านแอฟริกาประมาณ 300 คน
would predict who got malaria
จะใช้คาดคะแนได้หรือไม่ว่า
a small number of proteins
30 years of this type of research
ของการวิจัยแนวนี้
conducted over just three months.
ที่กินเวลาเพียงสามเดือน
เรารวบรวม 10,000 ตัวอย่าง
in seven African countries,
and the variable intensity
และระดับการติดเชื้อมาลาเรีย
to prioritize our parasite proteins,
ความสำคัญของโปรตีนจากปรสิต
the malaria parasite on a chip.
เราสร้างปรสิตมาลาเรียไว้บนชิพ
and we're very proud of that.
เราภูมิใจมากค่ะ
on over 100 antibody responses.
กว่า 100 พร้อม ๆ กัน
antibody response,
คือการตอบสนองแอนติบอดี
what might make a good malaria vaccine.
วัคซีนมาลาเรียที่ดีจะทำจากอะไร
do to the parasite.
Is there synergy?
มีการประสานงานอะไรไหม
a bit of one antibody won't be enough.
ชนิดเดียวเพียงนิดเดียวนั้นไม่พอ
concentrations of antibodies
kill the parasite in multiple ways,
ด้วยวิธีการที่หลากหลาย
may not adequately reflect reality.
อาจไม่ได้สะท้อนความเป็นจริงมากพอ
in greater definition,
overcome this complexity.
ร่างกายของเราเอาชนะความซับซ้อน
the breakthroughs that we need
และให้ความก้าวหน้าที่เราต้องการ
through vaccination.
ผ่านการฉีดวัคซีน
are we actually to a malaria vaccine?
ในการมีวัคซีนมาลาเรีย
at the beginning of a process
what we need to put in the vaccine
ว่าเราต้องใส่อะไรเข้าไปในวัคซีน
but we're getting there.
แต่เรากำลังพยายามกันอยู่
tell me what does it stand for
ย่อมาจากอะไร
Malaria Antigen Research Partnership.
แอนติเจนมาลาเรียตอนใต้ใต้
is referring to us in Africa,
in collaboration,
and looking to Europe,
จากอเมริกาและยุโรป
some strength within Africa.
to develop a malaria vaccine,
ในการพัฒนาวัคซีนมาลาเรียแล้ว
of disease in Africa is high,
to push the boundaries
ที่จะสร้างความก้าวหน้าได้อย่างต่อเนื่อง
mentioned this a little bit,
ฉันรู้ว่าคุณพูดถึงมันนิดหน่อยแล้ว
if there were a malaria vaccine?
ถ้าเรามีวัคซีนมาลาเรีย
half a million lives every year.
12 billion US dollars a year.
เพื่อมาลาเรีย 12 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ
ABOUT THE SPEAKER
Faith Osier - Infectious disease doctorFaith Osier is studying how humans acquire immunity to malaria and developing new malaria vaccines.
Why you should listen
Faith Osier works to understand how humans acquire immunity to malaria and intends to use this knowledge to design highly effective vaccines. Her studies focus on infections with the parasite Plasmodium falciparum, which leads to nearly half a million deaths in Africa each year. She demonstrated that Kenyan children who did not get sick after a malaria infection had high levels of antibodies against combinations of specific proteins found within the parasite. Subsequently, her studies in immune African adults revealed that there were in fact many additional parasite proteins that could be considered for malaria vaccines. To verify her results, she designed a massive study involving children and adults from 15 different geographical locations in Africa. She designed KILchip, a custom protein microarray that enabled her team to analyze antibody responses to more than 100 intentionally selected malaria proteins in these human blood samples. Her research group also studies the mechanisms by which these antibodies kill malaria parasites.
Osier is a Professor of Malaria Immunology in the Nuffield Deptartment of Medicine at the University of Oxford, UK. She has two research laboratories: one in the Biosciences Deptartment of the KEMRI-Wellcome Trust Research Programme in Kilifi, Kenya, and the other in the Parasitology Deptartment of Heidelberg University Hospital in Heidelberg, Germany. She has won multiple awards for her work including the Royal Society Pfizer Award (UK) and the prestigious Sofja Kovalevskaja Award from the Alexander von Humboldt Foundation. She holds major research grants from the Wellcome Trust, is an MRC African Research Leader and an EDCTP Senior Fellow. She is also a fellow of the African Academy of Sciences, an advisor to the Executive Committee of the Federation of African Immunological Societies and the vice-president/president-elect of the International Union of Immunological Societies. She was named a TED Fellow in 2018. She is passionate about training African scientists to excel and deliver the medical interventions that are urgently needed on the continent.
Faith Osier | Speaker | TED.com