Gabe Barcia-Colombo: My DNA vending machine
Γκάμπριελ Μπαρθία Κολόμπο: Ο αυτόματος πωλητής μου DNA
Gabe Barcia-Colombo creates madcap art inspired both by Renaissance era curiosity cabinets and the modern-day digital chronicling of everyday life. Think: miniature people projected in objects and a DNA Vending Machine. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
στο Λος Άντζελες.
όπου πουλιούνται αυγά ψαριών.
ξύλου ή σπιρτόκουτα,
ένας από τους ιδρυτές του Genspace,
στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης
και να παρακολουθήσει μαθήματα,
grow E. coli that glows in the dark
φωσφορίζοντα βακτήρια E. coli
από φράουλα.
DNA extractions about a year ago,
να κάνει εκχύλιση DNA φράουλας πέρσι,
συναρπαστικό επειδή είναι τόσο όμορφο.
fascinating, because it's so beautiful.
being a beautiful thing before,
ως κάτι όμορφο
ειδικά στον καλλιτεχνικό χώρο,
«Αφού το κάνουμε με τις φράουλες,
we can do this strawberries,
και με τους ανθρώπους;»
ανθρώπινου DNA.
το δικό μου DNA.
some friends, some artist friends,
με φίλους καλλιτέχνες,
you could actually see DNA.
πραγματικά να δεις το DNA.
out some supplies right now.
ας πάρουμε κάποια δείγματα τώρα.
στο σπίτι μου βράδια Παρασκευής
parties at my house on Friday nights
αυτό το περίεργο πορτρέτο.
που δεν εμπλέκονται συχνά
από τις αντιδράσεις τους.
do with your Friday nights,
για βράδια Παρασκευής,
think about a couple of things.
να σκέφτομαι διάφορα.
έμοιαζε με τον τοίχο μου στο Facebook.
έφτιαξα κάτι σαν γενετικό δίκτυο,
one time a friend came over
είχε έρθει ένας φίλος,
person more rare than the other one?"
σπανιότερο από το άλλο;»
was the order that I extracted the DNA in.
με την σειρά που εκχύλιζα το DNA.
τα συλλεκτικά παιχνίδια,
με τις κρυφές συσκευασίες παιχνιδιών
αυτά τα σπάνια παιχνίδια.
what's going to be inside of them.
και δεν ξέρεις τι θα είναι μέσα.
vending machine and the Art-o-mat all together,
και τον Άρτ-ο-ματ
night drawing a vending machine,
ένα βράδυ σχεδίαζα έναν αυτόματο πωλητή
coils of a vending machine.
και τις σπείρες του αυτόματου πωλητή.
to create an art installation
να φτιάξω μια κατασκευή τέχνης
about our increasing access to biotechnology."]
είναι μια κατασκευή τέχνης
στην βιοτεχνολογία»]
να αποκτήσετε
από ένα παραδοσιακό αυτόματο πωλητή.»]
συλλεκτικό πορτρέτο περιορισμένης έκδοσης
διαχειρίζεται το DNA ως συλλεκτικό υλικό
σχετικά με την ιδιοκτησία του DNA.»]
Έτσι ο Αυτόματος Πωλητής DNA
the DNA Vending Machine
σε κόμβους του μετρό
ή τον Penn Station,
vending machines in that location.
εκεί πέρα.
and a lot of my art projects
όπως και με αλλά σχέδια μου,
και τροποποίηση DNA
όπως, ας πούμε, η κοπή με λέιζερ,
η πώληση χαβιαριού από αυτόματο πωλητή,
το δικό σας δείγμα DNA
DNA to be part of the vending machine?
με αυτό το δείγμα;
ABOUT THE SPEAKER
Gabriel Barcia-Colombo - Video sculptorGabe Barcia-Colombo creates madcap art inspired both by Renaissance era curiosity cabinets and the modern-day digital chronicling of everyday life. Think: miniature people projected in objects and a DNA Vending Machine.
Why you should listen
Gabe Barcia-Colombo is an American artist who creates installation pieces that both delight and point to the strangeness of our modern, digital world. His latest work is a DNA Vending Machine, which dispenses vials of DNA extracted from friends at dinner parties. He's also created video installations of "miniature people" encased inside ordinary objects like suitcases, blenders and more. His work comments on the act of leaving one's imprint for the next generation. Call it "artwork with consequences."
As he explains it: "While formally implemented by natural history museums and collections (which find their roots in Renaissance-era 'cabinets of curiosity'), this process has grown more pointed and pervasive in the modern-day obsession with personal digital archiving and the corresponding growth of social media culture. My video sculptures play upon this exigency in our culture to chronicle, preserve and wax nostalgic, an idea which I render visually by 'collecting' human beings (alongside cultural archetypes) as scientific specimens. I repurpose everyday objects like blenders, suitcases and cans of Spam into venues for projecting and inserting videos of people."
Barcia-Colombo is an alumnus and instructor at NYU's Interactive Telecommunications Program. Read about his latest work on CoolHunting and in his TED Fellows profile.
Gabriel Barcia-Colombo | Speaker | TED.com