ABOUT THE SPEAKER
Sebastian Wernicke - Data scientist
After making a splash in the field of bioinformatics, Sebastian Wernicke moved on to the corporate sphere, where he motivates and manages multidimensional projects.

Why you should listen

Dr. Sebastian Wernicke is the Chief Data Scientist of ONE LOGIC, a data science boutique that supports organizations across industries to make sense of their vast data collections to improve operations and gain strategic advantages. Wernicke originally studied bioinformatics and previously led the strategy and growth of Seven Bridges Genomics, a Cambridge-based startup that builds platforms for genetic analysis.

Before his career in statistics began, Wernicke worked stints as both a paramedic and successful short animated filmmaker. He's also the author of the TEDPad app, an irreverent tool for creating an infinite number of "amazing and really bad" and mostly completely meaningless talks. He's the author of the statistically authoritative and yet completely ridiculous "How to Give the Perfect TEDTalk."

More profile about the speaker
Sebastian Wernicke | Speaker | TED.com
TED2010

Sebastian Wernicke: Lies, damned lies and statistics (about TEDTalks)

Ψέματα, κολασμένα ψέματα και στατιστική (ανάλυση των ομιλιών στο TED)

Filmed:
2,510,120 views

Σε μια εξαιρετική αν και απλή ανάλυση, ο Σεμπαστιάν Γουέρνικ, χρησιμοποιεί την στατιστική,για να ανακαλύψει μετρικές βασισμένες στις κριτικές των χρηστών για τις ομιλίες του TED. Με τον τρόπο αυτό προσπαθεί να βρει τους κανόνες για τη δημιουργία της "απόλυτης" ομιλίας του TED. Πως την κρίνετε; "Αποστομοτική"; "Μη πειστική"; Η απλά "διασκεδαστική";
- Data scientist
After making a splash in the field of bioinformatics, Sebastian Wernicke moved on to the corporate sphere, where he motivates and manages multidimensional projects. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:16
If you go on the TEDTED websiteδικτυακός τόπος,
0
1000
3000
Αν πλοηγηθείτε στον ιστότοπο του TED
00:19
you can currentlyεπί του παρόντος find there
1
4000
2000
θα βρείτε ομιλίες των οποίων
00:21
over a fullγεμάτος weekεβδομάδα of TEDTalkTEDTalk videosΒίντεο,
2
6000
3000
η συνολική διάρκεια ξεπερνάει την μιά εβδομάδα.
00:24
over 1.3 millionεκατομμύριο
3
9000
2000
Οι ομιλίες αυτές ξεπερνούν
00:26
wordsλόγια of transcriptsμεταγραφές
4
11000
2000
τις 1.3 εκατομμύρια λέξεις
00:28
and millionsεκατομμύρια of userχρήστης ratingsακροαματικότητα.
5
13000
2000
και εκατομμύρια άνθρωποι τις έχουν δει και τις έχουν αξιολογήσει.
00:30
And that's a hugeτεράστιος amountποσό of dataδεδομένα.
6
15000
3000
Πρόκειται για έναν τεράστιο όγκο δεδομένων.
00:33
And it got me wonderingαναρωτιούνται:
7
18000
2000
Και αναρωτιέμαι:
00:35
If you tookπήρε all this dataδεδομένα
8
20000
2000
Αν επεξεργαστείς στατιστικά
00:37
and put it throughδιά μέσου statisticalστατιστικός analysisανάλυση,
9
22000
2000
αυτά τα δεδομένα,
00:39
could you reverseΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ engineerμηχανικός a TEDTalkTEDTalk?
10
24000
2000
μπορείς να φτιάξεις μια καλή ομιλία για το TED;
00:41
Could you createδημιουργώ
11
26000
2000
Μπορείς να δημιουργήσεις
00:43
the ultimateτελικός TEDTalkTEDTalk?
12
28000
2000
την "απόλυτη" ομιλία;
00:45
(LaughterΤο γέλιο) (ApplauseΧειροκροτήματα)
13
30000
2000
(Χειροκροτήματα)
00:47
And alsoεπίσης, could you createδημιουργώ
14
32000
2000
Μπορείς να δημιούργήσεις
00:49
the worstχειριστός possibleδυνατόν TEDTalkTEDTalk
15
34000
2000
την χειρότερη δυνατή ομιλία,
00:51
that they would still let you get away with?
16
36000
2000
έτσι που να ζητάει το κοινό να φύγεις όσο το δυνατό γρηγορότερα;
00:53
To find this out, I lookedκοίταξε at threeτρία things:
17
38000
2000
Για να το ανακαλύψω, έψαξα τρία στοιχεία.
00:55
I lookedκοίταξε at the topicθέμα that you should chooseεπιλέγω,
18
40000
2000
Το θέμα που θα έπρεπε να επιλέξεις,
00:57
I lookedκοίταξε at how you should deliverπαραδίδω it
19
42000
3000
τον τρόπο που αυτό παρουσιάζεται
01:00
and the visualsοπτικά εφέ onstageστη σκηνή.
20
45000
2000
καθώς και την οπτική επικοινωνία.
01:02
Now, with the topicθέμα: There's a wholeολόκληρος rangeσειρά of topicsΘέματα you can chooseεπιλέγω,
21
47000
3000
Πρώτα από όλα το θέμα -- Υπάρχουν πολλά θέματα να επιλέξεις,
01:05
but you should chooseεπιλέγω wiselyμε συνεση,
22
50000
2000
αλλά πρέπει να επιλέξεις συνετά,
01:07
because your topicθέμα stronglyδυνατά correlatesσυσχετίζεται
23
52000
2000
γιατί το θέμα σχετίζεται άμεσα
01:09
with how usersχρήστες will reactαντιδρώ to your talk.
24
54000
3000
με την αλληλεπίδραση με το κοινό.
01:12
Now, to make this more concreteσκυρόδεμα,
25
57000
2000
Για να το κάνουμε πιο συγκεκριμένο,
01:14
let's look at the listλίστα of topμπλουζα 10 wordsλόγια
26
59000
3000
ας κοιτάξουμε τις δέκα
01:17
that statisticallyστατιστικώς stickραβδί out
27
62000
2000
πιο χρησιμοποιούμενες λέξεις
01:19
in the mostπλέον favoriteαγαπημένη TEDTalksTEDTalks
28
64000
2000
στις πιο δημοφιλείς
01:21
and in the leastελάχιστα favoriteαγαπημένη TEDTalksTEDTalks.
29
66000
3000
και στις ελάχιστα δημοφιλείς ομιλίες.
01:24
So if you cameήρθε here
30
69000
2000
Έτσι, αν ήρθες να μιλήσεις
01:26
to talk about how FrenchΓαλλικά coffeeκαφές
31
71000
2000
για το πως ο γαλλικός καφές
01:28
will spreadδιάδοση happinessευτυχία in our brainsμυαλά,
32
73000
3000
μας κάνει ευτυχισμένους,
01:31
that's a go.
33
76000
2000
η ομιλία θα είναι πετυχημένη.
01:33
(LaughterΤο γέλιο) (ApplauseΧειροκροτήματα)
34
78000
2000
(Χειροκροτήματα)
01:35
WhereasΛαμβάνοντας υπόψη ότι, if you wanted to talk about
35
80000
2000
Αν μιλήσεις
01:37
your projectέργο involvingμε τη συμμετοχή
36
82000
2000
για σχέδια που περιλαμβάνουν
01:39
oxygenοξυγόνο, girlsκορίτσια, aircraftαεροσκάφος --
37
84000
2000
οξυγόνο, κορίτσια, αεροπλάνα
01:41
actuallyπράγματι, I would like to hearακούω that talk, (LaughterΤο γέλιο)
38
86000
2000
-να πω την αλήθεια θα ήθελα να ακούσω μια τέτοια ομιλία-
01:43
but statisticsστατιστική say it's not so good.
39
88000
2000
αλλά η στατιστική δείχνει ότι θα είναι αποτυχία.
01:45
Oh, well.
40
90000
2000
Έτσι λοιπόν.
01:47
If you generalizeγενικεύω this,
41
92000
2000
Γενικεύοντας
01:49
the mostπλέον favoriteαγαπημένη TEDTalksTEDTalks are those
42
94000
2000
μπορούμε να πούμε ότι οι πιο επιτυχημένες ομιλίες είναι
01:51
that featureχαρακτηριστικό topicsΘέματα we can connectσυνδέω with,
43
96000
3000
αυτές τις οποίες εύκολα μπορούμε συσχετίσουμε με τον εαυτό μας
01:54
bothκαι τα δυο easilyεύκολα and deeplyκατα ΒΑΘΟΣ,
44
99000
2000
εύκολα και βαθύτερα
01:56
suchτέτοιος as happinessευτυχία, our ownτα δικά bodyσώμα,
45
101000
2000
όπως για την ευτυχία, το σώμα
01:58
foodτροφή, emotionsσυναισθήματα.
46
103000
2000
το φαγητό, τα συναισθήματα.
02:00
And the more technicalτεχνικός topicsΘέματα,
47
105000
2000
Τα πιο τεχνικά θέματα
02:02
suchτέτοιος as architectureαρχιτεκτονική, materialsυλικά and, strangelyπαράξενα enoughαρκετά, menάνδρες,
48
107000
3000
όπως η αρχιτεκτονική, οι πρώτες ύλες και κατά περίεργο τρόπο οι άνδρες,
02:05
those are not good topicsΘέματα to talk about.
49
110000
3000
δεν είναι τόσο επιτυχημένες.
02:08
How should you deliverπαραδίδω your talk?
50
113000
2000
Αλλά πώς πρέπει να παρουσιάσεις το θέμα σου;
02:10
TEDTED is famousπερίφημος for keepingτήρηση
51
115000
2000
Στο TED δίνεται μεγάλη έμφαση
02:12
a very sharpαιχμηρός eyeμάτι on the clockρολόι,
52
117000
2000
στην διάρκεια της ομιλίας.
02:14
so they're going to hateμισώ me
53
119000
2000
Οι διοργανωτές θα με μισήσουν
02:16
for revealingαποκαλυπτικός this, because, actuallyπράγματι,
54
121000
2000
για αυτήν την αποκάλυψη
02:18
you should talk as long as they will let you. (LaughterΤο γέλιο)
55
123000
2000
γιατί η στατιστική έδειξε
02:20
Because the mostπλέον favoriteαγαπημένη TEDTalksTEDTalks
56
125000
3000
ότι οι πιο αγαπημένες ομιλίες
02:23
are, on averageμέση τιμή, over 50 percentτοις εκατό longerμακρύτερα
57
128000
2000
είναι, κατά μέσο όρο, 50 τοις εκατό
02:25
than the leastελάχιστα favoriteαγαπημένη onesαυτές.
58
130000
2000
πιο χρονοβόρες.
02:28
And this holdsκρατάει trueαληθής for all rankingκατάταξη listsτόπος αγώνων on TEDTED.comcom
59
133000
2000
Αυτό ίσχύει για όλες τις ομιλιές
02:30
exceptεκτός if you want to have a talk
60
135000
2000
εκτός από αυτές που σχετίζονται
02:32
that's beautifulπανεμορφη, inspiringεμπνέοντας or funnyαστείος.
61
137000
2000
με την ομορφιά , την διασκέδαση και την έμπνευση.
02:34
Then, you should be briefσύντομος. (LaughterΤο γέλιο) But other than that,
62
139000
2000
Σε αυτές τις περιπτώσεις είναι προτιμότερο να είναι σύντομες. Αλλά για τις υπόλοιπες,
02:36
talk untilμέχρις ότου they dragσέρνω you off the stageστάδιο.
63
141000
3000
καλύτερα είναι να μιλάς μέχρι να σε πάρουν σηκωτό.
02:39
(LaughterΤο γέλιο)
64
144000
2000
(Γέλια)
02:41
Now, while ...
65
146000
2000
Τώρα, λοιπόν
02:43
(ApplauseΧειροκροτήματα)
66
148000
6000
(Χειροκροτήματα)
02:49
While you're pushingπιέζοντας the clockρολόι, there's a fewλίγοι rulesκανόνες to obeyυπακούω.
67
154000
3000
Έχοντας απέναντι το ρολόι, πρέπει να ακολουθήσετε κάποιους κανόνες.
02:52
I foundβρέθηκαν these rulesκανόνες out by comparingσύγκριση the statisticsστατιστική
68
157000
2000
Ανακάλυψα τους κανόνες αυτούς, συγκρίνοντας τις στατιστικές
02:54
of four-wordτεσσάρων λέξεων phrasesφράσεις
69
159000
2000
για φράσεις με 4 λέξεις
02:56
that appearεμφανίζομαι more oftenσυχνά in the mostπλέον favoriteαγαπημένη TEDTalksTEDTalks
70
161000
3000
στις πιο δημοφιλείς
02:59
as opposedαντίθετος to the leastελάχιστα favoriteαγαπημένη TEDTalksTEDTalks.
71
164000
2000
και στις πιο βαρετές ομιλίες.
03:01
I'll give you threeτρία examplesπαραδείγματα.
72
166000
2000
Θα σας δώσω τρία παραδείγματα.
03:03
First of all, I mustπρέπει, as a speakerΟμιλητής,
73
168000
2000
Πρώτα από όλα, πρέπει σαν ομιλητής
03:05
provideπρομηθεύω a serviceυπηρεσία to the audienceακροατήριο and talk about what I will give you,
74
170000
3000
που έχει στόχο να πρόσφέρει κάτι στο κοινό, να επικεντρωθώ στο τι θα κερδίσετε
03:08
insteadαντι αυτου of sayingρητό what I can't have.
75
173000
2000
και όχι στο τι θα παραλείψω.
03:10
SecondlyΔεύτερον, it's imperativeεπιτακτικός
76
175000
2000
Δεύτερον, είναι επιτακτικό
03:12
that you do not citeαναφέρω The NewΝέα YorkΥόρκη TimesΦορές.
77
177000
2000
να μην κάνετε αναφορές σε τετριμμένα πράγματα.
03:14
(LaughterΤο γέλιο)
78
179000
2000
(Γέλια)
03:16
And finallyτελικά, it's okay for the speakerΟμιλητής -- that's the good newsΝέα --
79
181000
3000
Και τέλος, είναι καλό για τον ομιλητή -- αυτά είναι τα καλά νέα --
03:19
to fakeαπομίμηση intellectualδιανοούμενος capacityχωρητικότητα.
80
184000
2000
να μην το παίζει έξυπνος.
03:21
If I don't understandκαταλαβαίνουν something, I can just say, "etcκαι τα λοιπα., etcκαι τα λοιπα."
81
186000
3000
Αν δεν καταλαβαίνω κάτι, μπορώ να λέω "κ.λ.π, κ.λ.π".
03:24
You'llΘα σας all stayδιαμονή with me.
82
189000
2000
Το κοινό θα συνεχίσει την παρακολούθηση.
03:26
It's perfectlyτέλεια fine.
83
191000
2000
Είναι απόλυτως εντάξει.
03:28
(ApplauseΧειροκροτήματα)
84
193000
4000
(Χειροκροτήματα)
03:32
Now, let's go to the visualsοπτικά εφέ.
85
197000
2000
Και τώρα ας ασχοληθούμε με την οπτική επικοινωνία.
03:34
The mostπλέον obviousφανερός visualοπτικός thing on stageστάδιο is the speakerΟμιλητής.
86
199000
3000
Το πιο εμφανές στοιχείο είναι ο ομιλητής.
03:37
And analysisανάλυση showsδείχνει if you want to be
87
202000
2000
Και η ανάλυση δείχνει ότι αν θέλετε
03:39
amongαναμεταξύ the mostπλέον favoriteαγαπημένη TEDTED speakersΗχεία,
88
204000
2000
να είσαστε μέσα στους πιο δημοφιλείς ομιλητές,
03:41
you should let your hairμαλλιά growκαλλιεργώ a little bitκομμάτι longerμακρύτερα than averageμέση τιμή,
89
206000
3000
θα πρέπει να αφήστε τα μαλλιά σας λίγο μακρύτερα από το μέσο όρο,
03:44
make sure you wearφορούν your glassesΓυαλιά and be slightlyελαφρώς more dressed-upντυμένοι-up
90
209000
3000
να φοράτε γυαλιά και να είσαστε λίγο πιο καλοντυμένοι
03:47
than the averageμέση τιμή TEDTED speakerΟμιλητής.
91
212000
2000
από τον μέσο ομιλητή.
03:49
SlidesΔιαφάνειες are okay, thoughαν και you mightθα μπορούσε considerσκεφτείτε going for propsστηρίγματα.
92
214000
3000
Οι διαφάνειες είναι σημαντικές στο να υποστηρίζουν την ομιλία.
03:52
And now the mostπλέον importantσπουδαίος thing,
93
217000
2000
Αλλά το σημαντικότερο είναι
03:54
that is the moodδιάθεση onstageστη σκηνή.
94
219000
2000
η διάθεση του ομιλητή.
03:56
ColorΧρώμα playsπαίζει a very importantσπουδαίος roleρόλος.
95
221000
2000
Το χρώμα παίζει πρωτεύοντα ρόλο
03:58
ColorΧρώμα closelyαπο κοντα correlatesσυσχετίζεται
96
223000
2000
και συσχετίζεται έντονα
04:00
with the ratingsακροαματικότητα that talksσυνομιλίες get on the websiteδικτυακός τόπος.
97
225000
3000
με την βαθμολογία που παίρνει μια ομιλία.
04:03
(ApplauseΧειροκροτήματα)
98
228000
2000
(Χειροκροτήματα)
04:05
For exampleπαράδειγμα, fascinatingγοητευτικός talksσυνομιλίες
99
230000
2000
Για παράδειγμα, οι πιο συναρπαστικές ομιλίες
04:07
containπεριέχω a statisticallyστατιστικώς highυψηλός amountποσό
100
232000
2000
συνήθως περιέχουν
04:09
of exactlyακριβώς this blueμπλε colorχρώμα, (LaughterΤο γέλιο)
101
234000
2000
αυτό ακριβώς το είδος μπλε.
04:11
much more than the averageμέση τιμή TEDTalkTEDTalk.
102
236000
2000
σε ποσοστό μεγαλύτερο από τις συνηθισμένες ομιλίες.
04:13
IngeniousΔαιμόνιος TEDTalksTEDTalks, much more this greenπράσινος colorχρώμα,
103
238000
2000
Οι πιο ευφυείς αυτό εδώ το πράσινο
04:15
etcκαι τα λοιπα., etet.
104
240000
2000
κ.λ.π , κ.λ.π
04:17
(LaughterΤο γέλιο) (ApplauseΧειροκροτήματα)
105
242000
7000
(Χειροκροτήματα)
04:24
Now, personallyπροσωπικά, I think
106
249000
2000
Αν και πιστεύω
04:26
I'm not the first one who has doneΈγινε this analysisανάλυση,
107
251000
2000
ότι δεν είμαι ο πρώτος που έχει κάνει αυτήν την ανάλυση,
04:28
but I'll leaveάδεια this
108
253000
2000
αλλά αφήνω σε εσάς
04:30
to your good judgmentκρίση.
109
255000
3000
να την κρίνετε.
04:33
So, now it's time to put it all togetherμαζί
110
258000
2000
Έτσι ήρθε ή ώρα να τα βάλουμε όλα μαζί
04:35
and designσχέδιο the ultimateτελικός TEDTalkTEDTalk.
111
260000
2000
και να φτιάξουμε την "απόλυτη" ομιλία.
04:37
Now, sinceΑπό this is TEDActiveTEDActive,
112
262000
2000
Επειδή από την ανάλυση των ομιλιών
04:39
and I learnedέμαθα from my analysisανάλυση
113
264000
2000
που δίνονται στο TED
04:41
that I should actuallyπράγματι give you something,
114
266000
2000
βρήκα ότι πρέπει στο τέλος κάτι πρακτικό να σας δώσω,
04:43
I will not imposeεπιβάλει the ultimateτελικός
115
268000
2000
δεν θα κατασκευάσω την καλύτερη
04:45
or worstχειριστός TEDTalkTEDTalk on you,
116
270000
2000
ή την χειρότερη ομιλία,
04:47
but ratherμάλλον give you a toolεργαλείο to createδημιουργώ your ownτα δικά.
117
272000
2000
αλλά θα σας δώσω τα εργαλεία να την φτιάξετε μόνοι σας.
04:49
And I call this toolεργαλείο the TEDPadTEDPad.
118
274000
3000
Θα το ονομάσω κρεβατάκι TED
04:52
(LaughterΤο γέλιο)
119
277000
3000
(Γέλια)
04:55
And the TEDPadTEDPad is a matrixMatrix
120
280000
2000
Το κρεβατάκι TED είναι ένας πίνακας
04:57
of 100 specificallyειδικά selectedεπιλεγμένο,
121
282000
2000
με 100 αυστηρά επιλεγμένες
04:59
highlyυψηλά curatedεπιμέλεια sentencesποινές
122
284000
3000
συστάσεις
05:02
that you can easilyεύκολα pieceκομμάτι togetherμαζί to get your ownτα δικά TEDTalkTEDTalk.
123
287000
3000
που μπορείτε να τις συνδυάσετε για να κάνετε τις δικές σας ομιλίες.
05:07
You only have to make one decisionαπόφαση,
124
292000
2000
Το μόνο που έχετε να επιλέξετε είναι
05:09
and that is: Are you going to use the whiteάσπρο versionεκδοχή
125
294000
2000
αν θα χρησιμοποιήσετε την άσπρη έκδοση
05:11
for very good TEDTalksTEDTalks,
126
296000
2000
από πολύ καλές ομιλίες
05:13
about creativityδημιουργικότητα, humanο άνθρωπος geniusιδιοφυία?
127
298000
2000
για την δημιουργικότητα και την ευφυία
05:15
Or are you going to go with a blackμαύρος versionεκδοχή,
128
300000
2000
ή την μαύρη έκδοση
05:17
whichοι οποίες will allowεπιτρέπω you to createδημιουργώ really badκακό TEDTalksTEDTalks,
129
302000
2000
με την οποία θα δημιουργήσετε άσχημες ομιλίες
05:19
mostlyως επί το πλείστον about blogsblogs,
130
304000
2000
κυρίως για ιστολόγια
05:21
politicsπολιτική and stuffυλικό?
131
306000
2000
και πολιτική.
05:23
So, downloadΚατεβάστε it and have funδιασκέδαση with it.
132
308000
2000
Κατεβάστέ το από το διαδίκτυο και διασκεδάστε.
05:25
Now I hopeελπίδα you enjoyαπολαμβάνω the sessionσυνεδρία.
133
310000
3000
Λοιπόν , ελπίζω να χαρήκατε την ομιλία μου.
05:28
I hopeελπίδα you enjoyαπολαμβάνω designingσχέδιο your ownτα δικά
134
313000
2000
Ελπίζω να σας έδωσα το κίνητρο
05:30
ultimateτελικός and worstχειριστός possibleδυνατόν TEDTalksTEDTalks.
135
315000
2000
να διασκεδάσεστε φτιάχνοντας την δική σας καλύτερη και χειρότερη ομιλία.
05:32
And I hopeελπίδα some of you will be inspiredεμπνευσμένος for nextεπόμενος yearέτος
136
317000
3000
Και ελπίζω κάποιοι από εσάς
05:35
to createδημιουργώ this, whichοι οποίες I really want to see.
137
320000
3000
να εμπνευστήκατε την επόμενη σας ομίλία στο TED,την οποία ανυπομονώ να παρακολουθήσω.
05:38
Thank you very much.
138
323000
2000
Σας ευχαριστώ πολύ
05:40
(ApplauseΧειροκροτήματα) ThanksΕυχαριστώ.
139
325000
10000
(Χειροκροτήματα)
Translated by Dimitris Maleas
Reviewed by Christina Vlahaki

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Sebastian Wernicke - Data scientist
After making a splash in the field of bioinformatics, Sebastian Wernicke moved on to the corporate sphere, where he motivates and manages multidimensional projects.

Why you should listen

Dr. Sebastian Wernicke is the Chief Data Scientist of ONE LOGIC, a data science boutique that supports organizations across industries to make sense of their vast data collections to improve operations and gain strategic advantages. Wernicke originally studied bioinformatics and previously led the strategy and growth of Seven Bridges Genomics, a Cambridge-based startup that builds platforms for genetic analysis.

Before his career in statistics began, Wernicke worked stints as both a paramedic and successful short animated filmmaker. He's also the author of the TEDPad app, an irreverent tool for creating an infinite number of "amazing and really bad" and mostly completely meaningless talks. He's the author of the statistically authoritative and yet completely ridiculous "How to Give the Perfect TEDTalk."

More profile about the speaker
Sebastian Wernicke | Speaker | TED.com

Data provided by TED.

This site was created in May 2015 and the last update was on January 12, 2020. It will no longer be updated.

We are currently creating a new site called "eng.lish.video" and would be grateful if you could access it.

If you have any questions or suggestions, please feel free to write comments in your language on the contact form.

Privacy Policy

Developer's Blog

Buy Me A Coffee