Ani Liu: Smelfies, and other experiments in synthetic biology
آنی لیو،: سلفی بویایی، و دیگر تجربیات در زیست شناسی ترکیبی و مصنوعی
Ani Liu explores the intersection between technology and sensory perception. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
levels in the soil
through the color of its leaves?
نشان دهند.
remove those toxins from the soil?
آن سموم را از خاک، حذف کنند؟
of mass-produced commodities?
تولید انبوه هدایت میشد؟
and researcher at MIT Media Lab,
رسانه موسسه فناوری ماساچوست هستم،
and unique group called Design Fiction,
منحصربه فردی به اسم "افسانه طراحی" هستم،
between science fiction and science fact.
می شکافیم.
to rub shoulders with scientists
بودم تا همکاری بکنم با دانشمندانی که
there's truly brilliant scientists
واقعا باهوشی بودند که
"How can I make the world a better place?"
"چگونه میتوانم دنیا را جای بهتری بکنم؟"
بپرسند: "چه چیزی بهتر است؟"
likes to ask is, "What is better?"
پروتزی (مصنوعی)؟
about the work-life balance at your office
(تکنولوژی) در مورد تعادل زندگی کاری در محل کارتان میگفت
on the first day?
اول کاری می بود؟
of artists and designers
وظیفه هنرمندان و طراحان است
and feel the future,
را می بینید و احساس می کنید،
time to be a designer,
یک طراح بودن است.
as a design problem.
یک مشکل طراحی هست.
and responsibilities
"نقش و مسئولیت ما به عنوان
scientist or businessman?
of what it means to be a human?
تشکیل میدهند؟
on society, on evolution
تکامل تدریجی چیست؟،
at the current moment
این لحظه
as a design space,
به عنوان یک فضای طراحی،
a smell selfie, a smelfie?
یک سلفی بویایی بگیرید؟
your own natural body odor
بوی طبیعی بدن خودتان را گرفته
was a 19th century Austrian tradition,
این یک رسم قرن نوزده اتریشی که،
would keep a slice of apple
تکهای از سیب را
she most fancied her used fruit,
میوهی استفاده شدهاش را میداد،
many love letters to Josephine,
برای جوزفین میفرستاد،
is this brief and urgent note:
بیادماندنی ترینشان این نوشته مختصر فوری باشد:
adored violets.
گل بنفشه علاقه داشتند.
رایحه بنفشه معطر شده بتن کرد،
در دست داشت،
entombed them in a locket
آنها را به گردن آویزی وارد کرد.
to smell just like Josephine?
را درست مثل عطری که جوزفین داشت، درست کنم؟
just as Napoleon loved her?
که ناپلئون بو میکرد، حسش کنید؟
transgenic crops
ما محصولات تراریخته ساخته ایم،
سالم باقی می مانند،
but resist pests,
اما دربرابر آفات مقاومند
of nutritional value.
(به ازای) ارزش غذایی.
for an emotionally sensitive output?
نتایج احساسی عاطفی مطیع کنیم؟
what makes a human smell like a human?
بوی بدن انسان منحصر به فرد خودش باشد؟" کار میکنم.
your medications, your lifestyle
داروهای مصرفیتان، سبک زندگیتان،
is mostly odorless,
your mood, your identity
هویت شماست
of molecules that you emit
شما بیرون میدهید
30 percent underarm,
۳۰ درصد زیر بغل،
I let researchers from other labs
اجازه میدادم تا
how smell of the body
of the context of the body.
a set of carnivorous plants
گوشتخوار را پرورش دادم
fleshlike odors to attract prey,
شبیه گوشت برای جذب طعمه های خودشان.
this symbiotic relationship
I'm at MIT and I'm in a bar,
من در MIT و بار بودم،
and a plant scientist,
محقق گیاهی بود،
like botany for lonely women."
یک زن مجرد بنظر میاد."
that can love me back?"
من رو در عوض دوست داشته باشه؟ "
he was like, "Sure, why not?"
can we get a plant to grow towards me
آیا ما میتوانیم گیاهی داشته باشیم که به سمت من رشد کند؟
in plants such as phototropism,
گرایششان به نور نگاه کردیم.
to grow towards the sun
on the shady side.
به طرف سایده دار میباشد.
a set of lipsticks
مواد شیمیایی تزریق شده است
on its own chemical signatures --
آثار شیمیایی خودش را می دهد.
to grow where I kiss it,
رشد کند که من میبوسمشان،
where I kiss the bloom.
را میبوسم شکوفه میزند.
میتوانیم خصوصیات آن را دوباره مهندسی کنیم
when we can reengineer its properties,
to create work as moving as music?
وجودی همچون موزیک استفاده ببریم؟
our emotional landscape?
تابع عملکرد است.
that form follows function.
between science, design and art
شکافتیم
تحقیق و توسعه خواهیم داشت
would we ask together?
خواهیم پرسید؟
"اما سوال چیست؟"
ABOUT THE SPEAKER
Ani Liu - Designer, artistAni Liu explores the intersection between technology and sensory perception.
Why you should listen
Ani Liu is a transdisciplinary artist working at the intersection of art and science. Currently at MIT Media Lab, she creates research-based art that explores the social, cultural and ethical implications of emerging technologies. In the search to link scientific innovation with emotional tangibility, her work has spanned the scales of architectural installations, wearable prosthetics, augmented reality and synthetic biology.
Liu's work has been presented at the Boston Museum of Fine Arts, Asian Art Museum, MIT Museum, MIT Media Lab, Wiesner Gallery, Harvard University, Open Gallery, Powerhouse Alliance Conference, Buildings as Cities Inaugural Conference and TEDxBeaconStreet. Her work has been featured in several publications, including See Yourself X: Human Futures Expanded and Solid: Design Techniques.
In 2014-15, she led the research program in Sensory Mediation at the Harvard Center for Green Buildings and Cities, which explores how information visualization, augmented reality and other emerging technologies can be harnessed to extend the human sensorium to redefine spatial experience.
She taught as an Associate Instructor at the Harvard Graduate School of Design, where she co-taught an advanced-level architectural studio called Architecture of Cultural Prosthetics: Tools for Communication and Expression in the Public Space with Krzysztof Wodiczko.
Liu has a BA from Dartmouth College and received a Masters of Architecture degree from the Harvard Graduate School of Design, earning a distinction for her thesis in wearable technologies, responsive environments and cultural prosthetics. She continually seeks to discover the unexpected, through playful experimentation, intuition and speculative storytelling.
Ani Liu | Speaker | TED.com