ABOUT THE SPEAKER
Bill Gross - Idea guy
Bill Gross founded Idealab, an incubator of new inventions, ideas and businesses.

Why you should listen

Bill Gross is the founder of Idealab, a business incubator focused on new ideas. (He's now the chair and CEO.) He helped create GoTo.com, the first sponsored search company. He also created the Snap! search engine, which allows users to preview hyperlinks. 

Gross has been an entrepreneur since high school, when he founded a solar energy company. In college, he patented a new loudspeaker design, and after school he started a company that was later acquired by Lotus, and then launched an educational software publishing company. Now, he serves on the boards of companies in the areas of automation, software and renewable energy.

More profile about the speaker
Bill Gross | Speaker | TED.com
TED2015

Bill Gross: The single biggest reason why start-ups succeed

Bill Gross: La plus grosse raison du succès des start-ups

Filmed:
7,578,583 views

Bill Gross a fondé de nombreuses start-ups, et en a fait éclore beaucoup d'autres - et il s'est demandé la raison de leur succès ou de leur échec. Il a donc collecté les données de centaines d'entreprises, les siennes et celles d'autres personnes, et il a classé chaque compagnie selon cinq facteurs. Un des facteurs est particulièrement ressorti du lot - ce qui l'a surpris lui-même.
- Idea guy
Bill Gross founded Idealab, an incubator of new inventions, ideas and businesses. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

C'est avec beaucoup d'enthousiasme
que je partage avec vous
00:12
I'm really excitedexcité to sharepartager with you
0
961
1983
00:14
some findingsrésultats that really surprisesurprise me
1
2944
2590
des découvertes qui m'ont vraiment surpris
00:17
about what makesfait du companiesentreprises
succeedréussir the mostles plus,
2
5534
2551
quant à ce qui fait qu'une entreprise
réussit le plus,
00:20
what factorsfacteurs actuallyréellement mattermatière the mostles plus
for startupCommencez successSuccès.
3
8085
3902
quels facteurs comptent vraiment
le plus pour le succès d'une start-up.
00:25
I believe that the startupCommencez organizationorganisation
4
13063
2149
Je crois que l'organisation des start-ups
00:27
is one of the greatestplus grand formsformes
to make the worldmonde a better placeendroit.
5
15212
3758
est l'une des meilleures formes
pour améliorer le monde.
00:31
If you take a groupgroupe of people
with the right equitycapitaux propres incentivesmesures incitatives
6
19630
3126
Si on prend un groupe de personnes
avec de bonne motivations
00:34
and organizeorganiser them in a startupCommencez,
7
22756
1879
et qu'on les organise en start-up,
on peut révéler leur potentiel
00:36
you can unlockdéverrouiller humanHumain potentialpotentiel
in a way never before possiblepossible.
8
24635
3974
comme jamais on n'a pu le faire avant.
00:40
You get them to achieveatteindre
unbelievableincroyable things.
9
28609
2530
Ils accomplissent
des choses incroyables.
Mais si cette l'organisation
est si géniale,
00:43
But if the startupCommencez
organizationorganisation is so great,
10
31679
2120
pourquoi autant échouent-elles ?
00:45
why do so manybeaucoup failéchouer?
11
33799
1482
00:47
That's what I wanted to find out.
12
35281
1597
C'est ce que je voulais savoir.
00:48
I wanted to find out what
actuallyréellement mattersimporte mostles plus
13
36878
2485
Découvrir ce qui compte le plus
00:51
for startupCommencez successSuccès.
14
39363
1210
dans le succès d'une start-up.
00:52
And I wanted to try
to be systematicsystématique about it,
15
40573
2209
Et je voulais essayer
d'être méthodique,
00:54
avoidéviter some of my instinctsinstincts
and maybe misperceptionsperceptions erronées I have
16
42782
3153
d'éviter certains réflexes
et peut-être certains préjugés
00:57
from so manybeaucoup companiesentreprises
I've seenvu over the yearsannées.
17
45935
2266
que j'ai acquis auprès
de toutes les entreprises
que j'ai vues au fil des ans.
01:00
I wanted to know this
18
48201
1227
Je voulais le savoir
01:01
because I've been startingdépart businessesentreprises
sincedepuis I was 12 yearsannées oldvieux
19
49428
3048
car je crée des entreprises
depuis mes 12 ans
quand je vendais des bonbons
à l'arrêt de bus au collège,
01:04
when I soldvendu candybonbons at the busautobus stop
in juniorJunior highhaute schoolécole,
20
52476
2655
puis au lycée, quand j'ai créé
des appareils à énergie solaire,
01:07
to highhaute schoolécole, when I madefabriqué
solarsolaire energyénergie devicesdispositifs,
21
55131
2311
01:09
to collegeUniversité, when I madefabriqué loudspeakershaut-parleurs.
22
57442
1787
et à l'université, quand j'ai créé
des haut-parleurs.
Et quand j'ai eu ma licence,
j'ai lancé des entreprises de logiciels.
01:11
And when I graduateddiplômé from collegeUniversité,
I startedcommencé softwareLogiciel companiesentreprises.
23
59229
3026
Il y a 20 ans,
j'ai lancé Idealab,
01:14
And 20 yearsannées agodepuis,
I startedcommencé IdealabIdealab,
24
62255
1809
et ces 20 dernières années,
nous avons lancé plus de 100 entreprises,
01:16
and in the last 20 yearsannées,
we startedcommencé more than 100 companiesentreprises,
25
64064
3241
01:19
manybeaucoup successessuccès, and manybeaucoup biggros failuresles échecs.
26
67305
2324
de nombreuses réussites et
beaucoup d'échecs cuisants.
01:21
We learnedappris a lot from those failuresles échecs.
27
69629
1829
On a beaucoup appris de ces échecs.
01:23
So I trieda essayé to look acrossà travers what factorsfacteurs
28
71988
2747
Alors j'ai essayé de regarder
quels facteurs
01:26
accountedreprésentaient the mostles plus for companycompagnie
successSuccès and failureéchec.
29
74735
3163
comptaient le plus pour la réussite
et l'échec d'une entreprise.
01:29
So I lookedregardé at these fivecinq.
30
77898
1560
Donc j'ai regardé ces cinq-là.
01:31
First, the ideaidée.
31
79458
960
D'abord, l'idée.
01:32
I used to think that
the ideaidée was everything.
32
80418
2156
Avant, je pensais que
tout était dans l'idée.
J'ai appelé mon entreprise Idealab
à cause de ma vénération
01:34
I namednommé my companycompagnie IdealabIdealab
for how much I worshipadoration
33
82574
2307
01:36
the "ahaAHA!" momentmoment when you first
come up with the ideaidée.
34
84881
2593
de ce moment où « aha ! »
vous avez votre idée.
01:39
But then over time,
35
87474
911
Mais avec le temps,
01:40
I camevenu to think that maybe the teaméquipe,
the executionexécution, adaptabilitycapacité d’adaptation,
36
88385
3585
j'ai commencé à penser que peut-être
l'équipe, l'exécution, l'adaptation
01:43
that matteredimportait even more than the ideaidée.
37
91970
2151
importaient plus que l'idée en elle-même.
01:46
I never thought I'd be quotingciter
boxerBoxer MikeMike TysonTyson on the TEDTED stageétape,
38
94121
4362
Je n'aurais jamais pensé citer un jour
le boxeur Mike Tyson sur la scène de TED,
01:50
but he onceune fois que said,
39
98483
1859
mais il a dit un jour,
01:52
"EverybodyTout le monde has a planplan, untiljusqu'à they get
punchedperforé in the facevisage." (LaughterRires)
40
100342
4603
« Tout le monde a un plan, jusqu'à ce
qu'il se prenne un coup de poing. »
(Rires)
01:56
And I think that's so truevrai
about businessEntreprise as well.
41
104945
2919
Et je pense que c'est vrai
en affaires aussi.
La qualité première
de la réalisation de l'équipe
01:59
So much about a team'séquipe executionexécution
42
107864
2276
02:02
is its abilitycapacité to adaptadapter to gettingobtenir punchedperforé
in the facevisage by the customerclient.
43
110140
3760
est sa capacité à s'adapter
au coup de poing du client.
02:05
The customerclient is the truevrai realityréalité.
44
113900
1688
Le client est la dure réalité.
C'est pourquoi j'ai pensé
02:07
And that's why I camevenu to think
45
115588
1451
02:09
that the teaméquipe maybe
was the mostles plus importantimportant thing.
46
117039
2517
que l'équipe était peut-être
l'élément le plus important.
02:12
Then I startedcommencé looking
at the businessEntreprise modelmaquette.
47
120036
2112
Puis j'ai regardé
le modèle économique.
02:14
Does the companycompagnie have a very clearclair pathchemin
generatinggénérateur customerclient revenueschiffre d’affaires?
48
122148
3250
L'entreprise a-t-elle un moyen limpide
de générer des bénéfices ?
L'idée que ça pourrait être
l'élément le plus important
02:17
That startedcommencé risingen hausse to the topHaut
in my thinkingen pensant
49
125398
2104
02:19
about maybe what matteredimportait
mostles plus for successSuccès.
50
127502
2317
a commencé à émerger en moi.
Puis j'ai regardé le financement.
02:21
Then I lookedregardé at the fundingfinancement.
51
129819
1397
02:23
SometimesParfois companiesentreprises receivedreçu
intenseintense amountsles montants of fundingfinancement.
52
131216
2700
Parfois les entreprises reçoivent
d'énormes financements.
02:25
Maybe that's the mostles plus importantimportant thing?
53
133916
1838
Peut-être est-ce le plus important ?
Et après bien sûr, le timing.
02:27
And then of coursecours,
the timingtiming.
54
135754
1546
L'idée est-elle trop en avance et
le monde n'y est pas prêt ?
02:29
Is the ideaidée way too earlyde bonne heure and
the world'smonde not readyprêt for it?
55
137300
2810
Vous êtes en avance et
vous devez informer le monde ?
02:32
Is it earlyde bonne heure, as in, you're in advanceavance
and you have to educateéduquer the worldmonde?
56
140110
3447
Est-ce le moment parfait ?
02:35
Is it just right?
57
143557
809
Ou est-ce trop tard,
il y a déjà des concurrents ?
02:36
Or is it too lateen retard, and there's
alreadydéjà too manybeaucoup competitorsconcurrents?
58
144366
2863
J'ai donc essayé de regarder
attentivement ces 5 facteurs
02:39
So I trieda essayé to look very carefullysoigneusement
at these fivecinq factorsfacteurs
59
147229
2589
chez de nombreuses entreprises.
02:41
acrossà travers manybeaucoup companiesentreprises.
60
149818
1051
Et j'ai étudié les 100 entreprises Idealab,
02:42
And I lookedregardé acrossà travers all 100
IdealabIdealab companiesentreprises,
61
150869
2195
ainsi que 100 entreprises non-Idealab
02:45
and 100 non-Idealabnon-Idealab companiesentreprises
62
153064
1454
pour essayer d'arriver
à quelque chose de scientifique.
02:46
to try and come up with
something scientificscientifique about it.
63
154518
2636
02:49
So first, on these IdealabIdealab companiesentreprises,
64
157574
2325
Donc premièrement,
sur ces entreprises Idealab,
02:51
the topHaut fivecinq companiesentreprises --
65
159899
1873
le top 5 des entreprises --
02:53
CitysearchCitysearch, CarsDirectCarsDirect, GoToGoTo,
NetZeroNetZero, TicketsBillets.comcom --
66
161772
3416
Citysearch, CarsDirect, GoTo,
NetZero, Tickets.com --
elles sont toutes devenues
d'immenses succès.
02:57
those all becamedevenu billion-dollarmilliard de dollars successessuccès.
67
165188
2074
02:59
And the fivecinq companiesentreprises on the bottombas --
68
167262
1913
Et les 5 entreprises du bas --
Z.com, Insider Pages, MyLife,
Desktop Factory, Peoplelink --
03:01
Z.comcom, InsiderOpérations d’initiés PagesPages, MyLifeMyLife,
DesktopOrdinateur de bureau FactoryUsine, PeoplelinkPeopleLink --
69
169175
2810
03:03
we all had highhaute hopesespère for,
but didn't succeedréussir.
70
171985
2391
nous avions de grands espoirs,
mais elles n'ont pas réussi.
03:06
So I trieda essayé to rankrang acrossà travers all
of those attributesattributs
71
174888
2945
Donc j'ai essayé de les classer
selon tous ces attributs,
03:09
how I feltse sentait those companiesentreprises scoreda marqué
on eachchaque of those dimensionsdimensions.
72
177833
3242
selon le score que je leur attribuais
dans chacune des dimensions.
03:13
And then for non-Idealabnon-Idealab companiesentreprises,
I lookedregardé at wildsauvage successessuccès,
73
181075
3465
Puis pour les entreprises non-Idealab,
j'ai regardé les gros succès,
03:16
like AirbnbAirbnb and InstagramInstagram and UberUber
and YoutubeYouTube and LinkedInLinkedIn.
74
184540
3582
comme Airbnb, Instagram et Uber
ou encore Youtube et LinkedIn.
03:20
And some failuresles échecs:
75
188133
1252
Et quelques échecs :
03:21
WebvanWebvan, KozmoKozmo, PetsAnimaux de compagnie.comcom
76
189385
1800
Webvan, Kozmo, Pets.com
03:23
FloozFlooz and FriendsterFriendster.
77
191185
1280
Flooz and Friendster.
Ces entreprises ont eu
de nombreux financements,
03:24
The bottombas companiesentreprises had intenseintense fundingfinancement,
78
192465
2004
et même des modèles économiques
dans certains cas,
03:26
they even had businessEntreprise modelsdes modèles
in some casescas,
79
194469
2079
03:28
but they didn't succeedréussir.
80
196548
1147
mais n'ont pas réussi.
03:29
I trieda essayé to look at what factorsfacteurs
actuallyréellement accountedreprésentaient the mostles plus
81
197695
2861
J'ai essayé de regarder quels facteurs
comptaient vraiment
03:32
for successSuccès and failureéchec acrossà travers
all of these companiesentreprises,
82
200556
2553
dans le succès et l'échec
de toutes ces entreprises,
et le résultat m'a vraiment surpris.
03:35
and the resultsrésultats really surprisedsurpris me.
83
203109
1829
03:37
The numbernombre one thing was timingtiming.
84
205338
1670
Le numéro 1 était le timing.
03:39
TimingCalendrier accountedreprésentaient for 42 percentpour cent
85
207638
2502
Le timing comptait pour 42%
03:42
of the differencedifférence
betweenentre successSuccès and failureéchec.
86
210140
2500
de la différence
entre le succès et l'échec.
03:44
TeamÉquipe and executionexécution camevenu in secondseconde,
87
212640
2102
L'équipe et l'exécution
venaient en 2ème,
03:46
and the ideaidée,
88
214742
822
et l'idée,
03:47
the differentiabilitydérivabilité of the ideaidée,
the uniquenesscaractère unique of the ideaidée,
89
215564
2917
la différentiabilité de l'idée,
l'unicité de l'idée,
ça venait en fait venu en 3ème.
03:50
that actuallyréellement camevenu in thirdtroisième.
90
218481
1403
Mais ce n'est pas absolument définitif,
03:51
Now, this isn't absolutelyabsolument definitivedéfinitif,
91
219884
1965
ça ne veut pas dire
que l'idée n'est pas importante,
03:53
it's not to say that
the ideaidée isn't importantimportant,
92
221849
2217
03:56
but it very much surprisedsurpris me that
the ideaidée wasn'tn'était pas the mostles plus importantimportant thing.
93
224066
3640
mais ça m'a surpris
que l'idée ne soit pas le plus important.
Parfois, ça comptait plus quand
c'était vraiment prévu.
03:59
SometimesParfois it matteredimportait more when
it was actuallyréellement timedchronométré.
94
227706
2600
Les 2 derniers sont
le modèle économique et le financement.
04:02
The last two, businessEntreprise modelmaquette and fundingfinancement,
madefabriqué sensesens to me actuallyréellement.
95
230306
3375
Il est logique que le modèle économique
soit classé aussi bas
04:05
I think businessEntreprise modelmaquette
makesfait du sensesens to be that lowfaible
96
233681
2367
car on peut très bien
commencer sans
04:08
because you can startdébut out
withoutsans pour autant a businessEntreprise modelmaquette
97
236048
2380
et en ajouter un plus tard
si vos clients sont demandeurs.
04:10
and addajouter one laterplus tard if your customersles clients
are demandingexigeant what you're creatingcréer.
98
238428
3467
Pour le financement, aussi,
si vous n'avez pas assez de financement
au départ mais que vous gagnez du terrain,
04:13
And fundingfinancement, I think as well,
99
241895
1406
04:15
if you're underfundedsous-financé at first
but you're gaininggagner tractiontraction,
100
243301
2775
surtout de nos jours,
04:18
especiallynotamment in today'saujourd'hui ageâge,
101
246076
1289
c'est très, très simple d'obtenir
de nombreux financements.
04:19
it's very, very easyfacile to get
intenseintense fundingfinancement.
102
247365
2061
Maintenant laissez-moi vous donner
quelques exemples précis.
04:21
So now let me give you some specificspécifique
examplesexemples about eachchaque of these.
103
249426
3120
Prenons un franc succès comme Airbnb
que tout le monde connaît.
04:24
So take a wildsauvage successSuccès like AirbnbAirbnb
that everybodyTout le monde knowssait about.
104
252546
2913
De nombreux investisseurs avisés
ont ignoré cette entreprise,
04:27
Well, that companycompagnie was famouslyfameusement
passedpassé on by manybeaucoup smartintelligent investorsinvestisseurs
105
255459
3065
car les gens pensaient :
04:30
because people thought,
106
258524
1142
« Personne ne va louer une pièce
de sa maison à un étranger. »
04:31
"No one'sson going to rentlocation out a spaceespace
in theirleur home to a strangerétranger."
107
259666
3053
Bien sûr, ils ont eu tort.
04:34
Of coursecours, people provedprouvé that wrongfaux.
108
262719
1725
Mais l'une des raison de son succès
04:36
But one of the reasonsles raisons it succeededréussi,
109
264444
1854
en plus d'un bon modèle économique,
d'une bonne idée, d'une exécution géniale,
04:38
asidede côté from a good businessEntreprise modelmaquette,
a good ideaidée, great executionexécution,
110
266298
2985
c'est le timing.
04:41
is the timingtiming.
111
269283
737
04:42
That companycompagnie camevenu out
right duringpendant the heightla taille of the recessionrécession
112
270020
3279
L'entreprise s'est lancée
au plus fort de la récession
quand les gens avaient
besoin d'un peu d'argent en plus,
04:45
when people really needednécessaire extrasupplémentaire moneyargent,
113
273299
1818
04:47
and that maybe helpedaidé people overcomesurmonter
114
275117
1814
et ça a aidé les gens à surmonter
leur réticence à louer
leur propre maison à un étranger.
04:48
theirleur objectionobjection to rentingLocation out
theirleur ownposséder home to a strangerétranger.
115
276931
2846
Même chose avec Uber.
04:51
SameMême thing with UberUber.
116
279777
1119
Uber s'est lancé,
04:52
UberUber camevenu out,
117
280896
1053
une entreprise
et un modèle économique incroyables,
04:53
incredibleincroyable companycompagnie,
incredibleincroyable businessEntreprise modelmaquette,
118
281949
2161
une exécution parfaite aussi.
04:56
great executionexécution, too.
119
284110
1064
Mais le timing était parfait
04:57
But the timingtiming was so perfectparfait
120
285174
1482
04:58
for theirleur need to get driverspilotes
into the systemsystème.
121
286656
2149
pour le besoin de chauffeurs
dans le système.
Ils cherchaient à se faire un peu
plus d'argent, c'est très important.
05:00
DriversPilotes were looking for extrasupplémentaire moneyargent;
it was very, very importantimportant.
122
288805
3122
05:03
Some of our earlyde bonne heure successessuccès, CitysearchCitysearch,
camevenu out when people needednécessaire webweb pagespages.
123
291927
3778
Citysearch, s'est lancé quand les gens
avaient besoin de pages internet.
05:07
GoToGoTo.comcom, whichlequel we announcedannoncé
actuallyréellement at TEDTED in 1998,
124
295705
2477
GoTo.com, que nous avions
annoncé chez TED en 1998,
05:10
was when companiesentreprises were looking for
cost-effectiverentable waysfaçons to get trafficcirculation.
125
298182
3331
est sorti quand les entreprises cherchaient
des moyens rentables d'obtenir du trafic.
Nous pensions l'idée géniale,
05:13
We thought the ideaidée was so great,
126
301513
1572
mais en fait, le timing était
probablement plus important.
05:15
but actuallyréellement, the timingtiming was probablyProbablement
maybe more importantimportant.
127
303085
2761
Et maintenant nos échecs.
05:17
And then some of our failuresles échecs.
128
305846
1438
On a lancé l'entreprise Z.com,
de divertissement en ligne.
05:19
We startedcommencé a companycompagnie calledappelé Z.comcom,
it was an onlineen ligne entertainmentdivertissement companycompagnie.
129
307284
3477
On était tellement excité --
05:22
We were so excitedexcité about it --
130
310761
1443
on a collecté assez d'argent,
on avait un super modèle économique,
05:24
we raisedélevé enoughassez moneyargent,
we had a great businessEntreprise modelmaquette,
131
312204
2542
on avait même signé
des contrats avec des gens d'Hollywood.
05:26
we even signedsigné incrediblyincroyablement great
HollywoodHollywood talentTalent to joinjoindre the companycompagnie.
132
314746
3248
Mais la pénétration du haut-débit
était trop faible en 1999-2000.
05:29
But broadbandhaut débit penetrationpénétration
was too lowfaible in 1999-2000.
133
317994
2388
C'était trop difficile de regarder
du contenu vidéo en ligne,
05:32
It was too harddifficile to watch
videovidéo contentcontenu onlineen ligne,
134
320382
2156
05:34
you had to put codecscodecs in your browserNavigateur
and do all this stuffdes trucs,
135
322538
2809
il fallait mettre des codecs
dans son navigateur, et tout ça,
05:37
and the companycompagnie eventuallyfinalement
wentest allé out of businessEntreprise in 2003.
136
325347
2631
et l'entreprise a fait faillite
en 2003.
05:39
Just two yearsannées laterplus tard,
137
327978
1096
Juste 2 ans plus tard,
05:41
when the codecCodec problemproblème
was solvedrésolu by AdobeAdobe FlashFlash
138
329074
2885
quand le problème des codecs
a été résolu par Adobe Flash
05:43
and when broadbandhaut débit penetrationpénétration
crossedfranchi 50 percentpour cent in AmericaL’Amérique,
139
331959
3674
et que la pénétration du haut-débit
a augmenté de 50% aux États-Unis,
05:47
YouTubeYouTube was perfectlyà la perfection timedchronométré.
140
335633
1957
YouTube est arrivé au moment idéal.
05:49
Great ideaidée, but unbelievableincroyable timingtiming.
141
337590
1729
Super idée et timing incroyable.
05:51
In factfait, YouTubeYouTube didn't even have
a businessEntreprise modelmaquette when it first startedcommencé.
142
339319
3440
YouTube n'avait même pas
de modèle économique au début.
Ce n'était pas du tout certain
que ça marche.
05:54
It wasn'tn'était pas even certaincertain that
that would work out.
143
342759
2283
Mais le moment choisi était
vraiment parfait.
05:57
But that was beautifullymagnifiquement,
beautifullymagnifiquement timedchronométré.
144
345042
2135
Donc en résumé, je dirais
05:59
So what I would say, in summaryRésumé,
145
347177
1551
que l'exécution est très importante.
06:00
is executionexécution definitelyabsolument mattersimporte a lot.
146
348728
2785
L'idée est très importante.
06:03
The ideaidée mattersimporte a lot.
147
351513
1244
Mais le timing l'est
sans doute encore plus.
06:04
But timingtiming mightpourrait mattermatière even more.
148
352757
1759
06:06
And the bestmeilleur way to really assessévaluer timingtiming
149
354516
2046
Et la meilleure façon d'évaluer le timing
06:08
is to really look at whetherqu'il s'agisse
consumersles consommateurs are really readyprêt
150
356562
2617
est de regarder attentivement
si les clients sont vraiment prêts
06:11
for what you have to offeroffre them.
151
359179
1536
pour ce que vous avez à leur offrir.
06:12
And to be really, really honesthonnête about it,
152
360715
1962
Et pour être très honnête,
ne pas se voiler la face
sur les résultats,
06:14
not be in denialle déni about
any resultsrésultats that you see,
153
362677
2261
car quand on aime quelque chose,
on veut le mettre en avant,
06:16
because if you have something you love,
you want to pushpousser it forwardvers l'avant,
154
364938
3211
mais vous devez être extrêmement honnête
en ce qui concerne le timing.
06:20
but you have to be very, very honesthonnête
about that factorfacteur on timingtiming.
155
368149
3070
Comme je l'ai dit avant,
06:23
As I said earlierplus tôt,
156
371219
870
je pense que les start-ups peuvent
changer le monde et le rendre meilleur.
06:24
I think startupsstartups can changechangement the worldmonde
and make the worldmonde a better placeendroit.
157
372089
3389
06:27
I hopeespérer some of these insightsdes idées
158
375478
1398
J'espère que ces idées
pourront vous aider
à obtenir un petit peu plus de succès,
06:28
can maybe help you
have a slightlylégèrement higherplus haute successSuccès ratioratio,
159
376876
2652
06:31
and thusAinsi make something great
come to the worldmonde
160
379528
2220
et ainsi à faire quelque chose
de grand pour le monde
06:33
that wouldn'tne serait pas have happenedarrivé otherwiseautrement.
161
381748
1846
qui n'aurait pas vu le jour autrement.
06:35
Thank you very much,
you've been a great audiencepublic.
162
383594
2337
Merci beaucoup,
vous êtes un super public.
(Applaudissements)
06:37
(ApplauseApplaudissements)
163
385931
1494
Translated by Marie Haupt
Reviewed by Zeineb Trabelsi

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Bill Gross - Idea guy
Bill Gross founded Idealab, an incubator of new inventions, ideas and businesses.

Why you should listen

Bill Gross is the founder of Idealab, a business incubator focused on new ideas. (He's now the chair and CEO.) He helped create GoTo.com, the first sponsored search company. He also created the Snap! search engine, which allows users to preview hyperlinks. 

Gross has been an entrepreneur since high school, when he founded a solar energy company. In college, he patented a new loudspeaker design, and after school he started a company that was later acquired by Lotus, and then launched an educational software publishing company. Now, he serves on the boards of companies in the areas of automation, software and renewable energy.

More profile about the speaker
Bill Gross | Speaker | TED.com