Bill Gross: The single biggest reason why start-ups succeed
Bill Gross: A maior razão pela qual startups obtêm sucesso
Bill Gross founded Idealab, an incubator of new inventions, ideas and businesses. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
em compartilhar com vocês
que me surpreenderam muito
para o sucesso das companhias;
succeed the most,
for startup success.
para o sucesso de uma startup.
to make the world a better place.
de tornar o mundo um lugar melhor.
com os incentivos de capital certos
with the right equity incentives
in a way never before possible.
de um modo jamais imaginado antes.
unbelievable things.
coisas inacreditáveis.
é tão incrível,
organization is so great,
no sucesso de uma startup.
actually matters most
to be systematic about it,
e talvez percepções errôneas
and maybe misperceptions I have
que venho observando ao longo dos anos.
I've seen over the years.
negócios desde os meus 12 anos,
since I was 12 years old
da escola secundária;
in junior high school,
aparelhos de energia solar;
solar energy devices,
I started software companies.
fundei companhias de software.
I started Idealab,
we started more than 100 companies,
mais de 100 companhias,
success and failure.
e o fracasso de uma companhia.
primeiro, a ideia.
the idea was everything.
por idolatrar tanto
for how much I worship
come up with the idea.
quando temos uma ideia inicial.
the execution, adaptability,
a execução e a adaptabilidade
boxer Mike Tyson on the TED stage,
o boxeador Mike Tyson numa palestra TED,
punched in the face." (Laughter)
até que leve um soco na cara." (Risos)
nos negócios, também.
about business as well.
ao soco na cara dado pelo cliente.
in the face by the customer.
was the most important thing.
a coisa mais importante.
o modelo de negócio.
at the business model.
gerando receitas de clientes?
generating customer revenues?
in my thinking
no meu pensamento
most for success.
para o sucesso.
muito capital intensivo.
intense amounts of funding.
E depois, o momento certo.
the timing.
e o mundo não está preparado para ela?
the world's not ready for it?
and you have to educate the world?
educar o mundo? É a hora certa?
muitos concorrentes?
already too many competitors?
esses cinco fatores em muitas companhias.
at these five factors
as 100 companhias da Idealab,
Idealab companies,
algo científico a respeito.
something scientific about it.
NetZero e Tickets.com --
NetZero, Tickets.com --
MyLife, Desktop Factory e Peoplelink,
Desktop Factory, Peoplelink --
but didn't succeed.
grandes expectativas, fracassaram.
em todos esses atributos
of those attributes
on each of those dimensions.
pontuaram em cada dimensão.
I looked at wild successes,
examinei sucessos fantásticos,
and Youtube and LinkedIn.
YouTube e LinkedIn.
Flooz e Friendster.
tinham capital intensivo,
in some cases,
mas não tiveram êxito.
explicavam o sucesso e o fracasso
actually accounted the most
all of these companies,
e os resultados me surpreenderam.
da diferença entre sucesso e fracasso.
between success and failure.
the uniqueness of the idea,
e sua singularidade, veio em terceiro.
que a ideia não seja importante,
the idea isn't important,
que ela não fosse o mais importante.
the idea wasn't the most important thing.
ela acontecia no momento certo.
it was actually timed.
posicionam-se bem.
made sense to me actually.
embaixo, pois começa-se sem ele
makes sense to be that low
exigirem o que você está criando.
without a business model
are demanding what you're creating.
mas está ganhando poder,
but you're gaining traction,
é muito fácil conseguir capital intensivo.
intense funding.
exemplos específicos sobre cada um deles.
examples about each of these.
a Airbnb, que todos conhecem.
that everybody knows about.
por muitos investidores inteligentes,
passed on by many smart investors
na própria casa para um estranho."
in their home to a stranger."
do bom modelo de negócio, a boa ideia,
a good idea, great execution,
right during the height of the recession
durante o auge da recessão
em alugar seus espaços a estranhos.
their own home to a stranger.
de negócio incrível
incredible business model,
mas o momento foi perfeito
de conseguir motoristas,
into the system.
foi muito importante.
it was very, very important.
came out when people needed web pages.
de páginas da web.
actually at TED in 1998,
numa palestra TED, em 1998,
cost-effective ways to get traffic.
formas rentáveis de obter tráfego.
foi talvez mais importante.
maybe more important.
online chamada Z.com;
it was an online entertainment company.
tínhamos um ótimo modelo de negócio,
we had a great business model,
para se juntar à companhia.
Hollywood talent to join the company.
era muito baixa em 1999-2000.
was too low in 1999-2000.
video content online,
and do all this stuff,
no seu navegador e tal,
went out of business in 2003.
fechou em 2003.
was solved by Adobe Flash
foi resolvido por Adobe Flash
crossed 50 percent in America,
cruzou 50% dos EUA,
Ótima ideia num momento inacreditável.
a business model when it first started.
de negócios quando começou,
mas seu surgimento foi lindo.
that would work out.
beautifully timed.
assim como a ideia,
de avaliar o momento é entender
consumers are really ready
para o que você tem para oferecê-los.
e não negar qualquer resultado que veja,
any results that you see,
quer impulsioná-lo,
you want to push it forward,
quanto à questão do momento.
about that factor on timing.
tornando-o um lugar melhor.
and make the world a better place.
possam ajudá-los
have a slightly higher success ratio,
no mundo que do contrário não aconteceria.
come to the world
Foram uma ótima plateia.
you've been a great audience.
ABOUT THE SPEAKER
Bill Gross - Idea guyBill Gross founded Idealab, an incubator of new inventions, ideas and businesses.
Why you should listen
Bill Gross is the founder of Idealab, a business incubator focused on new ideas. (He's now the chair and CEO.) He helped create GoTo.com, the first sponsored search company. He also created the Snap! search engine, which allows users to preview hyperlinks.
Gross has been an entrepreneur since high school, when he founded a solar energy company. In college, he patented a new loudspeaker design, and after school he started a company that was later acquired by Lotus, and then launched an educational software publishing company. Now, he serves on the boards of companies in the areas of automation, software and renewable energy.
Bill Gross | Speaker | TED.com