Frank Gehry: A master architect asks, Now what?
Фрэнк Гери спрашивает: «Ну и что?»
A living legend, Frank Gehry has forged his own language of architecture, creating astonishing buildings all over the world, such as the Guggenheim in Bilbao, the Walt Disney Concert Hall in LA, and Manhattan's new IAC building. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
этого учёного сегодня утром.
говорил о своих экспериментах,
родители купили мне набор юного химика,
и генератор кислорода,
пришли и стучались в дверь,
что со мной всё в порядке.
возможно, слишком знаменит.
до удивительного момента своей жизни.
для художника, архитектора
что смеёшься ли ты над этим,
это странная мысль,
она может быть использована в рекламе,
но как деятель искусства,
большую часть своей жизни.
была очень нелегка.
что твои продажи,
в которой зависел
для творческого человека.
а мы сейчас на сессии творчества —
больших дилемм творчества:
достаточно значительна и не продаться.
выиграл вдвое, даже втрое.
но ты можешь его прокомментировать.
я никогда не искал работу.
сама свалится мне на голову.
и [соответствовать] материалу.
и материалом из звеньев цепи,
поэтому они не могли себе многое позволить.
где клиентом была моя жена.
в Санта-Монике,
я построил дом вокруг него.
у художника, Майкла Хейзера,
материал более долговечным,
более богатые заказчики,
не будет существовать вечно,
но не уверен, куда движусь,
то просто не стал бы его делать.
и спланировать его, я его не делаю.
растёт моя уверенность в том,
и я могу его понять —
и я взглянул на него,
«Как я мог такое сделать?
такие формы или такой материал?»
чтобы взглянуть на них беспристрастно и признать —
взаимодействует с дорогой
что она имеет связь —
и всё объяснил про него,
что он Икар и Феникс в одном лице.
и снова поднимается.
к Граунд Зиро [эпицентру взрыва],
или строить что-то на Граунд Зиро,
сентябре или октябре —
и Йо-Йо, и все парни
я работаю сегодня, мне очень нравятся.
является одной из главных причин,
был нашей главной поддержкой.
которые являются
так или иначе связаны со зданиями.
созданное Крейгом Элвудом.
цвета чёрной стали —
и больше пространства для студентов,
ещё одного архитектора
главным португальским архитектором.
напоминают мне мои ранние работы.
в Южной Калифорнии,
к испанским колониальным черепичным крышам
как точку начала,
было создано особыми строителями,
много такого сделал,
продолжил работу в Португалии,
который относится к историческому языку.
следует приехать в Южную Калифорнию
но не удалось.
сотрудничества с такими людьми,
с Класом Олденбургом и Ричардом Серра,
«сантехническими работами».
вместе с другими музыкантами —
вы импровизируете, работаете вместе,
[Нечетко] начнётся в 2004 году.
Я вас приглашу.
в демократии весьма интересен,
порождает очень хаотичное окружение,
как освободиться от другого,
и превосходят друг друга,
не прибегая только к одному архитектору.
это красивое здание,
и внутри будет ещё больше пространства.
когда они представляют свои работы —
всем рассказывают, какие они молодцы:
о том, что я укладываюсь в срок».
что твоя работа хоть сколько-нибудь хороша.
как земное притяжение.
отрицать земное притяжение.
с департаментом строительства.
то много заказов не получите.
производственный персонал в Бильбао.
и каждый день лил дождь.
заглядывали под разные вещи
Ни единой протечки там не было,
каждое здание протекало, так что...
была основана на этом в Лос-Анджелесе
в течение некоторого времени.
я работал над зданием,
для Нортона Саймона.
сущим дьяволом на каблуках,
историю Фрэнка Ллойда Райта.
я называю это «ну и что?»
я всегда был заинтересован —
что можно иметь
которые необходимы
большинство заказчиков нанимают архитекторов —
не нанимают архитекторов за это.
всё сделали, уложились в бюджет,
истинная ценность архитектора.
ещё до чайников...
но никто не купил его.
чтобы Майкл Грейвс строил.
хотят строительство Бильбао?
которое было 4-5 лет назад,
из лучших побуждений,
на одну или две встречи.
я полетел с командой в Малагу,
построил здание в их порту.
Бла-бла-бла.
все эти достопримечательности в порту.
последовал за нами и спросил:
чтобы заполучить эту группу,
чтобы мне аплодировали, как всем...
Ты получишь овации!
ABOUT THE SPEAKER
Frank Gehry - ArchitectA living legend, Frank Gehry has forged his own language of architecture, creating astonishing buildings all over the world, such as the Guggenheim in Bilbao, the Walt Disney Concert Hall in LA, and Manhattan's new IAC building.
Why you should listen
Frank Gehry is one of the world's most influential architects. His designs for the likes of the Guggenheim Museum in Bilbao and the Walt Disney Concert Hall in LA are bold statements that have imposed a new aesthetic of architecture on the world at large, enlivening streetscapes and creating new destinations. Gehry has extended his vision beyond brick-and-mortar too, collaborating with artists such as Claes Oldenberg and Richard Serra, and designing watches, teapots and a line of jewelry for Tiffany & Co.
Now in his 80s, Gehry refuses to slow down or compromise his fierce vision: He and his team at Gehry Partners are working on a $4 billion development of the Atlantic Yards in Brooklyn, and a spectacular Guggenheim museum in Abu Dhabi, United Arab Emirates, which interprets local architecture traditions into a language all his own. Incorporating local architectural motifs without simply paying lip service to Middle Eastern culture, the building bears all the hallmarks of a classic Gehry design.
Frank Gehry | Speaker | TED.com