Scilla Elworthy: Fighting with nonviolence
Šila Elvorti (Scilla Elworthy): Borba nenasiljem
Scilla Elworthy founded Oxford Research Group in 1982, to promote effective dialogue between nuclear weapons policy-makers and their opponents. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
sa nasilnikom na igralištu
u dnevnoj sobi mojih roditelja
i rekla: "Šta to radiš, pobogu?"
koje su im bile potrebne
koje je svet poznavao
da bih mogla to da učinim.
se sa redom mitraljeza.
i takvom jasnoćom
u 3 sata izjutra u nedelju -
sela sa njim, uradila sve
ali sam ovde.
i okrivljujem i pokažem da nisu u pravu.
stvaramo dijalog sa njima.
kao što je Bandi upravo rekao, kilometrima daleko
veoma izraženih konflikata
skoro svakodnevno
u ovim situacijama u kojim oni rade
koje ponovo grade.
na koji mogu da se ugledaju,
iz kuća sa obe strane puta
koje su bile potpuno prestravljene,
nisu govorile arapski.
a da ne postanemo nasilnici?
Gandi i Mendela radili.
da prevaziđemo ugnjetavanje
otkako sam stigla ovde juče.
ABOUT THE SPEAKER
Scilla Elworthy - Peace builderScilla Elworthy founded Oxford Research Group in 1982, to promote effective dialogue between nuclear weapons policy-makers and their opponents.
Why you should listen
When Scilla Elworthy was 13, she sat in front of her television set watching as Soviet tanks rolled into Budapest. Immediately she started packing her bags. "What are you doing?" her mother said. "I'm going to Budapest," she said. "They're doing something awful and I have to go." Years later, Elworthy is a three-time Nobel Peace Prize nominee and a recipient of the Niwano Peace Prize. In 2002 Elworthy founded Peace Direct, which supports local action against conflict, and in 1982 founded Oxford Research Group, a think-tank devoted to developing effective dialogue between nuclear weapons policy-makers and their critics. Beginning in 2005 she helped set up The Elders initiative as an adviser to Sir Richard Branson, Peter Gabriel and Archbishop Desmond Tutu.
Scilla Elworthy | Speaker | TED.com