Zak Ebrahim: I am the son of a terrorist. Here's how I chose peace.
Zak Ebrahim: Olen terroristin poika. Näin valitsin rauhan.
Groomed for terror, Zak Ebrahim chose a different life. The author of The Terrorist's Son, he hopes his story will inspire others to reject a path of violence. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
hotelliin Manhattanilla
pienemmistä rikoksista
iskuja tusinaan New Yorkin maamerkeistä,
paljasti suunnitelmat.
sen suunnitteluun osallistumisesta.
and grade school teacher,
ja peruskoulun opettajalle,
luoda minulle onnellisen lapsuuden.
vasta ollessani seitsenvuotias.
mukaanlukien,
keinoilla millä hyvänsä
huomisaamuna.
pitämään aseen olallani
olevaan kohteeseen.
kohteen yllä olevaan oranssiin lamppuun,
big laugh out of that comment,
kommenttia hauskana,
kuin vasta vuosia myöhemmin
they thought was so funny.
1,500 pounds of explosives
lastatun pakettiauton parkkeeraamisesta
World Trade Center's North Tower,
pohjoistornin parkkiluolaan.
joka tarkoittaa setää.
ammu, which means uncle.
saada ystäviä.
comfortable around someone,
jonkun seurassa,
muuttaa seuraavaan kaupunkiin.
luokkatovereiltani,
pullukka uusi poika.
quiet, chubby new kid in class
tai pelasin videopelejä.
pääsin osallistumaan
Philadelphiassa.
of bullying for most of my life,
I felt particularly passionate.
from many different walks of life.
yksi uusista ystävistäni
luontaista vihaa.
juutalaista ystävää,
ylittämään esteen,
ylitsepääsemätön.
from all sorts of faiths and cultures,
ja kulttuureista,
yhdessä esityksessä,
monet heistä olivat kilteimpiä
I would want to be treated.
tulla kohdelluksi.
minulle opetettuja stereotypioita
asioista, joihin en voi vaikuttaa.
myself about my own bigotry
omaan ahdasmielisyyteeni
henkilön rodulla,
seksuaalisella suuntautumisella
henkilön luonteen kanssa.
from an unexpected place,
yllättävistä paikoista,
vaikuttanut maailmankuvaani positiivisesti
kuin joku, joka on kokenut
ja sanoi:
negatiivista energiaa
ja aloittaa uuden elämän.
vaaralle?
että ehkä jonain päivänä
suvaitsemattomalle ideologialle,
järjettömiä tekoja vastaan,
sisäsyntyisesti uskontoon tai rotuun,
ABOUT THE SPEAKER
Zak Ebrahim - Peace activistGroomed for terror, Zak Ebrahim chose a different life. The author of The Terrorist's Son, he hopes his story will inspire others to reject a path of violence.
Why you should listen
When Zak Ebrahim was seven, his family went on the run. His father, El Sayyid Nosair, had hoped Zak would follow in his footsteps -- and become a jihadist. Instead, Zak was at the beginning of a long journey to comprehend his past.
Zak Ebrahim kept his family history a secret as they moved through a long succession of towns. In 2010, he realized his experience as a terrorist’s son not only gave him a unique perspective, but also a unique chance to show that if he could escape a violent heritage, anyone could. As he told Truthdig.com, “We must embrace tolerance and nonviolence. Who knows this better than the son of a terrorist?”
In 2014 Ebrahim published the TED Book The Terrorist's Son, a memoir written with Jeff Giles about the path he took to turn away from hate. In early 2015 the book won an American Library Association Alex award.
Zak Ebrahim | Speaker | TED.com