Ayana Elizabeth Johnson: A love story for the coral reef crisis
Ayana Elizabeth Johnson: Chuyện tình cho khủng hoảng rạn san hô
Ayana Elizabeth Johnson is a marine biologist and policy expert. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
một chuyện tình.
một kết thúc có hậu.
I was a stubborn five-year-old
tôi - một đứa trẻ lên năm cứng đầu,
một nhà hải dương học
and one PhD later,
và một bằng tiến sĩ,
enamored with the ocean.
với đại dương vẫn vẹn nguyên.
with fishing communities
làm việc với ngư dân vùng Caribe.
and developing policy.
what sustainable management can look like
jobs and cultures
tôi đã phải lòng
that live on Caribbean reefs,
ở rạn san hô vùng Caribe
can't get out of my head
all over the world,
trên toàn cầu,
khô khan đáng chán.
incredible things about these fish.
năm điều tuyệt vời về loài cá này.
like a parrot's beak,
are overgrown with algae
vì san hô thường bị tảo lấn át,
from sewage and fertilizer
nhờ vào những chất thải
herbivores like parrotfish
như cá mó
để tiêu diệt chúng.
they poop fine white sand.
chúng thải ra cát trắng mịn.
có thể sản sinh ra hơn 380kg
over 380 kilograms
of parrotfish poop raining down.
rơi xuống như mưa.
ở bãi biển đầy cát trắng
on a tropical white-sand beach,
vẻ ngoài.
teal, magenta,
of what makes coral reefs so colorful.
cho rạn san hô.
với phong cách diva đích thực,
throughout their life.
để thay đổi suốt cả đời.
đến cuối đời.
comes a sex change from female to male,
trong lần thay đổi trang phục cuối,
từ nữ sang nam,
harems of females to spawn.
sẽ giao phối với bầy cá cái để đẻ trứng.
is certainly not nature's status quo.
không phải là hiện trạng tự nhiên.
some of the beauty
giao phối đa dạng.
cozy up into a nook in the reef at night,
trong rạn san hô vào ban đêm,
from a gland in their head
từ một tuyến trong đầu,
of my love for parrotfish
dành cho cá mó.
sex-changing glory.
sinh ra cát trắng và thay đổi giới tính.
are woefully overfished,
bị đánh bắt quá mức
bắt cá lớn,
are now exceedingly rare,
nay trở nên cực kì hiếm,
the smaller species.
and a single person,
không còn nhiều cá dưới đại dương đâu.
as Caribbean cultures,
như nền văn hóa vùng Caribe,
có thể sẽ biến mất trong 30 năm tới.
vì hàng triệu người trên khắp thế giới
of people around the world
for their nutrition and income.
để có cái ăn và thu nhập.
những nơi như
and Bonaire are protecting these VIPs --
đang ra sức bảo vệ cá mó.
are establishing protected areas
but it's not enough.
nhưng chưa đủ.
of the ocean is protected.
of the coral on Caribbean reefs,
kỳ Đại tuyệt chủng lần sáu.
of the sixth mass extinction.
con người, gây ra.
và đánh bắt quá mức,
và ngăn chặn các chất ô nhiễm từ đất liền.
getting around to it.
đều có thể góp phần,
our food choices,
và lựa chọn thức ăn,
this magnificent planet.
hành tinh xinh đẹp này.
of warming we prevent,
trong sự nóng lên toàn cầu
không phải là hy vọng
how to give an honest talk
and coral reefs
ABOUT THE SPEAKER
Ayana Elizabeth Johnson - Marine biologistAyana Elizabeth Johnson is a marine biologist and policy expert.
Why you should listen
Dr. Ayana Elizabeth Johnson is founder of Urban Ocean Lab, a think tank focused on coastal cities, and founder and CEO of Ocean Collectiv, a strategy consulting firm for conservation solutions. When she was executive director of the Waitt Institute, Johnson cofounded the Blue Halo Initiative and led the Caribbean’s first successful island-wide ocean zoning effort. Previously, she worked on ocean policy at the EPA and NOAA, and was a leader of the March for Science.
Johnson earned a BA from Harvard University in environmental science and public policy, and a PhD from Scripps Institution of Oceanography in marine biology with a dissertation on the ecology, socio-economics and policy of sustainably managing coral reefs. The fish trap she invented to reduce bycatch won the first Rare/National Geographic Solution Search.
Her op-eds have been published in the New York Times, Los Angeles Times, The Guardian and Huffington Post, and she blogs with Scientific American and National Geographic. She is also a TED Resident, scholar at the Aspen Institute and was named on the UCSD 40 Under 40 Alumni and Elle’s "27 Women Leading on Climate." Outside magazine called her “the most influential marine biologists of our time.”
Johnson serves on the board of directors for the Billion Oyster Project and World Surf League's PURE and on the advisory boards of Environmental Voter Project, Scientific American, Science Sandbox, Azul and Oceanic Global. She is also a fellow at The Explorers Club. She is a passionate advocate for coastal communities and builds solutions for ocean justice and our climate crisis.
Ayana Elizabeth Johnson | Speaker | TED.com