TEDGlobal 2013
Julian Treasure: How to speak so that people want to listen
Julian Treasure: Kuinka puhua niin, että ihmiset haluavat kuunnella
Filmed:
Readability: 2.9
40,379,785 views
Onko sinusta koskaan puhuessasi tuntunut, ettei kukaan kuuntele? Tähän antaa apua Julian Treasure. Hyödyllisessä puheessaan ääniasiantuntija esittelee voimakkaan puhumisen aakkoset -- kätevistä ääniharjoituksista empaattisen puhumisen vihjeisiin. Puhe, joka voi saada maailman kuulostamaan kauniimmalta.
Julian Treasure - Sound consultant
Julian Treasure studies sound and advises businesses on how best to use it. Full bio
Julian Treasure studies sound and advises businesses on how best to use it. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
00:14
The human voice:
0
1960
2110
Ihmisääni, meidän kaikkien
00:16
It's the instrument we all play.
1
4070
1922
soittama instrumentti,
00:18
It's the most powerful sound in the world, probably.
2
5992
2356
lienee maailman voimallisin ääni.
00:20
It's the only one that can start a war
3
8348
1768
Vain se voi alkaa sodan
00:22
or say "I love you."
4
10116
1824
tai sanoa: "Minä rakastan sinua."
00:24
And yet many people have the experience
5
11940
1296
Silti moni kokee,
00:25
that when they speak, people don't listen to them.
6
13236
2974
etteivät ihmiset kuuntele.
00:28
And why is that?
7
16210
1136
Miksi?
00:29
How can we speak powerfully
8
17346
1674
Kuinka voimme puhua väkevästi
00:31
to make change in the world?
9
19020
2116
muuttaaksemme maailmaa?
00:33
What I'd like to suggest, there are
10
21136
1996
On monia puhumisen tapoja,
00:35
a number of habits that we need to move away from.
11
23132
1840
joista tulisi päästä eroon.
00:37
I've assembled for your pleasure here
12
24972
2336
Siksi olen koonnut teille
00:39
seven deadly sins of speaking.
13
27308
2136
puheen seitsemän kuolemansyntiä.
00:41
I'm not pretending this is an exhaustive list,
14
29444
2432
En kuvittele luetteloa täydelliseksi,
00:43
but these seven, I think, are pretty large
15
31876
2632
mutta näihin seitsemään
00:46
habits that we can all fall into.
16
34508
2624
me kaikki voimme sortua.
00:49
First, gossip,
17
37132
2857
Ensiksi juoruilu,
00:52
speaking ill of somebody who's not present.
18
39989
2711
pahan puhuminen ihmisestä,
joka ei ole läsnä.
joka ei ole läsnä.
00:54
Not a nice habit, and we know perfectly well
19
42700
1668
Ikävä tapa, ja tiedämme hyvin,
00:56
the person gossiping five minutes later
20
44368
2332
että juoruilija viiden minuutin päästä
00:58
will be gossiping about us.
21
46700
3071
juoruaa meistä itsestämme.
01:01
Second, judging.
22
49771
1744
Toiseksi tuomitseminen.
01:03
We know people who are like this in conversation,
23
51515
1808
Jotkut puhuvat tuomitsevasti,
01:05
and it's very hard to listen to somebody
24
53323
2056
ja on vaikea kuunnella ihmistä,
01:07
if you know that you're being judged
25
55379
2200
jos tietää tulevansa arvostelluksi
01:09
and found wanting at the same time.
26
57579
2450
ja pidetyksi vajavaisena.
01:12
Third, negativity.
27
60029
1900
Kolmanneksi negatiivisuus.
01:14
You can fall into this.
28
61929
1730
Tähän on helppo langeta.
01:15
My mother, in the last years of her life,
29
63659
1552
Äitini tuli viimeisinä vuosinaan
01:17
became very, very negative, and it's hard to listen.
30
65211
2155
hyvin negatiiviseksi
ja vaikeaksi kuunnella.
ja vaikeaksi kuunnella.
01:19
I remember one day, I said to her,
31
67366
1937
Kerran sanoin:
01:21
"It's October 1 today,"
32
69303
1013
"Tänään on 1. lokakuuta."
01:22
and she said, "I know, isn't it dreadful?"
33
70316
2824
Äiti: "Niin, eikö ole kauheaa?"
01:25
(Laughter)
34
73140
2122
(Naurua)
01:27
It's hard to listen when somebody's that negative.
35
75262
3178
On raskasta kuunnella
noin negatiivista ihmistä.
noin negatiivista ihmistä.
01:30
And another form of negativity, complaining.
36
78440
2841
Toinen negatiivisuuden muoto:
valittaminen.
valittaminen.
01:33
Well, this is the national art of the U.K.
37
81281
4261
Kansallista taidetta Britanniassa.
01:37
It's our national sport. We
complain about the weather,
complain about the weather,
38
85542
2128
Kansallisurheiluamme. Valitamme säästä,
01:39
about sport, about politics, about everything,
39
87670
2465
urheilusta, politiikasta, kaikesta,
01:42
but actually complaining is viral misery.
40
90135
2137
ja vitsaus leviää kulkutaudin lailla.
01:44
It's not spreading sunshine
and lightness in the world.
and lightness in the world.
41
92272
4020
Se ei luo auringonpaistetta
ja valoa maailmaan.
ja valoa maailmaan.
01:48
Excuses. We've all met this guy.
42
96292
3004
Selittelyt. Tämä tyyppi on kaikille tuttu.
01:51
Maybe we've all been this guy.
43
99296
1500
Ehkä olemme itse olleet hän.
01:52
Some people have a blamethrower.
44
100796
2694
Jotkut ihmiset sinkoavat moitteita.
01:55
They just pass it on to everybody else
45
103490
2228
He sysäävät vastuun muiden niskoille,
01:57
and don't take responsibility for their actions,
46
105718
1628
kantamatta itse vastuuta.
01:59
and again, hard to listen to
somebody who is being like that.
somebody who is being like that.
47
107346
2936
Sitäkin on vaikea kuunnella.
02:02
Penultimate, the sixth of the seven,
48
110282
2322
Toiseksi viimeiseksi,
02:04
embroidery, exaggeration.
49
112604
3606
korulauseet, liioittelu.
02:08
It demeans our language, actually, sometimes.
50
116210
2428
Se pahoinpitelee kieltämme.
02:10
For example, if I see something
51
118638
1302
Esimerkiksi, jos näen
02:12
that really is awesome,
52
119940
1990
jotain ihan mahtavaa,
02:14
what do I call it?
53
121930
1896
miksi kutsun sitä?
02:15
(Laughter)
54
123826
2014
(Naurua)
02:17
And then of course this exaggeration becomes lying,
55
125840
2498
Liioittelu muuttuu silkaksi valheeksi,
02:20
out and out lying, and we don't want to listen
56
128338
1568
emmekä halua
02:22
to people we know are lying to us.
57
129906
2317
kuunnella valepukkeja.
02:24
And finally, dogmatism,
58
132223
3221
Viimeisenä dogmatismi,
02:27
the confusion of facts with opinions.
59
135444
3879
tosiasioiden sekoittaminen mielipiteisiin.
02:31
When those two things get conflated,
60
139323
1939
Kun ne sulautuvat toisiinsa,
02:33
you're listening into the wind.
61
141262
1125
kuuluu pelkkää sananhelinää.
02:34
You know, somebody is bombarding you
with their opinions as if they were true.
with their opinions as if they were true.
62
142387
3600
Joku pommittaa mielipiteitään
totuuksina.
totuuksina.
02:38
It's difficult to listen to that.
63
145987
2560
Vaikea kuunnella.
02:40
So here they are, seven deadly sins of speaking.
64
148547
3041
Siinä puheen seitsemän kuolemansyntiä.
02:43
These are things I think we need to avoid.
65
151588
2433
Niitä on paras välttää.
02:46
But is there a positive way to think about this?
66
154021
2869
Mutta voiko asian nähdä positiivisesti?
02:48
Yes, there is.
67
156890
1283
Kyllä.
02:50
I'd like to suggest that there are four
68
158173
2246
On olemassa neljä
02:52
really powerful cornerstones, foundations,
69
160419
3024
todella vahvaa kulmakiveä, kivijalkaa,
02:55
that we can stand on if we want our speech
70
163443
2977
joihin voimme tukeutua, jos haluamme
02:58
to be powerful and to make change in the world.
71
166420
3235
puhevoimaa maailman muuttamiseksi.
03:01
Fortunately, these things spell a word.
72
169655
2868
Sattumoisin, niistä muodostuu sana.
03:04
The word is "hail," and it has
a great definition as well.
a great definition as well.
73
172523
3096
Sana on "hail", jolla on
hieno määritelmäkin.
hieno määritelmäkin.
03:07
I'm not talking about the stuff that falls from the sky
74
175619
1968
En tarkoita taivaalta putoavaa tavaraa,
03:09
and hits you on the head.
75
177587
1288
joka iskee päähäsi.
03:10
I'm talking about this definition,
76
178875
1465
Tarkoitan
03:12
to greet or acclaim enthusiastically,
77
180340
2500
innokasta hyväksyntää,
03:14
which is how I think our words will be received
78
182840
2267
jolla sanamme otetaan vastaan,
03:17
if we stand on these four things.
79
185107
1542
jos tukeudumme noihin neljään.
03:18
So what do they stand for?
80
186649
1776
Mitä ne tarkoittavat?
03:20
See if you can guess.
81
188425
1400
Mahdatteko arvata?
03:21
The H, honesty, of course,
82
189825
3458
Tietenkin H, honesty [rehellisyys]
03:25
being true in what you say, being straight and clear.
83
193283
2971
merkitsee rehellistä, suoraa
ja selkeää puhetta.
ja selkeää puhetta.
03:28
The A is authenticity, just being yourself.
84
196254
4041
A, autenttisuus,
ole oma itsesi.
ole oma itsesi.
03:32
A friend of mine described it as
85
200295
1574
Ystäväni kuvaili sitä
03:33
standing in your own truth,
86
201869
1636
omilla jaloillaan seisomiseksi,
03:35
which I think is a lovely way to put it.
87
203505
1938
viehättävä ilmaisu.
03:37
The I is integrity, being your word,
88
205443
2636
Kirjain I, integriteetti,
oikeudenmukaisuus,
oikeudenmukaisuus,
03:40
actually doing what you say,
89
208079
1788
tee kuten sanot,
03:41
and being somebody people can trust.
90
209867
2080
ole luottamuksen arvoinen.
03:44
And the L is love.
91
211947
3183
Kirjain L, love [rakkaus].
03:47
I don't mean romantic love,
92
215130
2121
En tarkoita romanttista rakkautta,
03:49
but I do mean wishing people well, for two reasons.
93
217251
3409
vaan hyväntahtoisuutta, kahdesta syystä.
03:52
First of all, I think absolute honesty
94
220660
2247
Ehdotonta rehellisyyttä
03:55
may not be what we want.
95
222907
1123
ei varmaan kaivata.
03:56
I mean, my goodness, you look ugly this morning.
96
224030
2633
Voi luoja, miten rumalta
näytät tänä aamuna!
näytät tänä aamuna!
03:58
Perhaps that's not necessary.
97
226663
3358
Tuo ei liene tarpeen.
04:02
Tempered with love, of course,
honesty is a great thing.
honesty is a great thing.
98
230021
3358
Rakkaudella pehmennettynä
rehellisyys on suurenmoista.
rehellisyys on suurenmoista.
04:05
But also, if you're really wishing somebody well,
99
233379
3095
Jos todella toivoo hyvää ihmiselle,
04:08
it's very hard to judge them at the same time.
100
236474
2637
on vaikea tuomita hänet samalla.
04:11
I'm not even sure you can do those two things
101
239111
2423
Voi olla mahdoton tehdä molempia
04:13
simultaneously.
102
241534
1776
samanaikaisesti.
04:15
So hail.
103
243310
1600
Siis hyväksy innokkaasti.
04:17
Also, now that's what you say,
104
244910
1757
Se mitä sanotte
04:18
and it's like the old song, it is what you say,
105
246667
1768
muistuttaa vanhaa laulua,
04:20
it's also the way that you say it.
106
248435
1903
tärkeä on myös tapa, miten sanoo.
04:22
You have an amazing toolbox.
107
250338
2072
Käytettävissä on ihmepakki.
04:24
This instrument is incredible,
108
252410
1860
Uskomaton väline,
04:26
and yet this is a toolbox that very
few people have ever opened.
few people have ever opened.
109
254270
3540
mutta harvat ovat avanneet tämän pakin.
04:29
I'd like to have a little rummage in there
110
257810
1521
Haluaisin penkoa sitä kanssanne
04:31
with you now and just pull a few tools out
111
259331
1909
ja vetää ulos kaluja,
04:33
that you might like to take away and play with,
112
261240
1870
mukaan otettaviksi ja soitettaviksi,
04:35
which will increase the power of your speaking.
113
263110
3132
mikä lisäisi puheenne pontevuutta.
04:38
Register, for example.
114
266242
1744
Esimerkiksi rekisteri.
04:40
Now, falsetto register may not
be very useful most of the time,
be very useful most of the time,
115
267986
4194
Falsetti ei useimmiten ole
kovin käyttökelpoinen,
kovin käyttökelpoinen,
04:44
but there's a register in between.
116
272180
2054
mutta voi valita toisinkin.
04:46
I'm not going to get very technical about this
117
274234
1385
En mene yksityiskohtiin,
04:47
for any of you who are voice coaches.
118
275619
1680
ammatillisiin asioihin.
04:49
You can locate your voice, however.
119
277299
1943
Äänen voi kuitenkin sijoittaa.
04:51
So if I talk up here in my nose,
you can hear the difference.
you can hear the difference.
120
279242
2504
Jos puhun nenääni,
kuulette eron.
kuulette eron.
04:53
If I go down here in my throat,
121
281746
1608
Laskeudun kurkkuun,
04:55
which is where most of us
speak from most of the time.
speak from most of the time.
122
283354
3431
sieltä enimmäkseen puhumme.
04:58
But if you want weight,
123
286785
1857
Jos haluaa painokkuutta,
05:00
you need to go down here to the chest.
124
288642
2478
on mentävä alas rintaan.
05:03
You hear the difference?
125
291120
1610
Kuuletteko eron?
05:04
We vote for politicians with lower voices, it's true,
126
292730
4040
Äänestämme matalaäänisiä poliitikkoja,
05:08
because we associate depth with power
127
296770
2968
koska yhdistämme syvyyden voimaan
05:11
and with authority.
128
299738
2707
ja auktoriteettiin.
05:14
That's register.
129
302445
1689
Se äänialasta.
05:16
Then we have timbre.
130
304134
1367
Seuraavaksi äänenväri.
05:17
It's the way your voice feels.
131
305501
1769
Se, miltä ääni tuntuu.
05:19
Again, the research shows that we prefer voices
132
307270
1920
Suosituimmat äänet ovat
05:21
which are rich, smooth, warm, like hot chocolate.
133
309190
5445
runsaita, notkeita, lämpimiä,
kuin lämmintä kaakaota.
kuin lämmintä kaakaota.
05:26
Well if that's not you, that's not the end of the world,
134
314635
3288
Jos ääni ei ole tällainen,
se ei ole maailmanloppu,
se ei ole maailmanloppu,
05:30
because you can train.
135
317923
1442
koska voi harjoitella.
05:31
Go and get a voice coach.
136
319365
1244
Hanki ääniterapeutti.
05:32
And there are amazing things you can do
137
320609
1576
Hämmästyttäviä tuloksia saa
05:34
with breathing, with posture, and with exercises
138
322185
2736
hengityksen, ryhdin ja harjoitusten kautta,
05:37
to improve the timbre of your voice.
139
324921
2514
äänenvärin parantamiseksi.
05:39
Then prosody. I love prosody.
140
327435
1792
Sitten rakastamani prosodia.
05:41
This is the sing-song, the meta-language
141
329227
2176
Kuin yhteislaulua, metakieltä,
05:43
that we use in order to impart meaning.
142
331403
2074
jolla tarkennamme ilmausta.
05:45
It's root one for meaning in conversation.
143
333477
2838
Merkityksellisen keskustelun perusta.
05:48
People who speak all on one note
144
336315
2223
Samalla nuotilla puhuvia ihmisiä
05:50
are really quite hard to listen to
145
338538
1857
on aika vaikea kuunnella,
05:52
if they don't have any prosody at all.
146
340395
2216
heiltä puuttuu prosodia tykkänään.
05:54
That's where the world monotonic comes from,
147
342611
2975
Siitä tulee sana monotoninen,
05:57
or monotonous, monotone.
148
345586
2720
tai yksitoikkoinen, yksiääninen.
06:00
Also we have repetitive prosody now coming in,
149
348306
3297
Itseään toistava prosodia yleistyy,
06:03
where every sentence ends as if it were a question
150
351603
2720
jokainen lause päättyy kuin kysymys,
06:06
when it's actually not a question, it's a statement.
151
354323
2048
vaikkei se on toteamus.
06:08
(Laughter)
152
356371
2783
(Naurua)
06:11
And if you repeat that one over and over,
153
359154
1586
Jos se toistuu aina vaan,
06:12
it's actually restricting your ability
154
360740
1867
se rajoittaa kommunikointia
06:14
to communicate through prosody,
155
362607
1288
prosodian avulla,
06:15
which I think is a shame,
156
363895
1925
mikä on vahinko,
06:17
so let's try and break that habit.
157
365820
2921
joten yritetään lopettaa se tapa.
06:20
Pace. I can get very, very excited
158
368741
1990
Tempo. Voin kiihdyttää itseäni
06:22
by saying something really, really quickly,
159
370731
1552
puhumalla tosi nopeasti,
06:24
or I can slow right down to emphasize,
160
372283
4296
tai hitaasti, painottaakseni asiaa,
06:28
and at the end of that, of course, is our old friend
161
376579
2341
tai käyttää vanhaa ystävääni,
06:31
silence.
162
378920
2439
hiljaisuutta.
06:34
There's nothing wrong with a bit of silence
163
382555
1871
Sopiihan hijainen hetki
06:36
in a talk, is there?
164
384426
2135
puheeseen?
06:38
We don't have to fill it with ums and ahs.
165
386561
2864
Sitä ei tarvise täyttää
mutisemalla ääh ja ooh.
mutisemalla ääh ja ooh.
06:41
It can be very powerful.
166
389425
2398
Se voi olla voimakeino.
06:43
Of course, pitch often goes along with pace
167
391823
2328
Äänenkorkeuteen liittyy usein nopeus,
06:46
to indicate arousal, but you can do it just with pitch.
168
394151
2528
ilmaisemaan kiihtymystä,
vaikka säveltaso riittäisi.
vaikka säveltaso riittäisi.
06:48
Where did you leave my keys?
169
396679
1704
Mihin jätit avaimeni?
06:50
Where did you leave my keys?
170
398383
1904
Mihin jätit avaimeni?
06:52
So slightly different meaning
171
400287
1903
Pieni merkitysero
06:54
in those two deliveries.
172
402190
1966
näissä ilmaisutavoissa.
06:56
And finally, volume.
173
404156
2246
Ja lopuksi äänenvoimakkuus.
06:58
I can get really excited by using volume.
174
406402
3401
Kuulostan kiihtyneeltä
lisäämällä volyymia
lisäämällä volyymia
07:01
Sorry about that if I startled anybody.
175
409803
2177
Anteeksi, jos säikäytin.
07:04
Or, I can have you really pay attention
176
411980
2311
Saan koko huomionne
07:06
by getting very quiet.
177
414291
2051
puhumalla ihan hiljaa.
07:08
Some people broadcast the whole time.
178
416342
2085
Jotkut viestittävät tauotta.
07:10
Try not to do that.
179
418427
1473
Yrittäkää välttää sitä.
07:12
That's called sodcasting,
180
419900
3359
Se on ikävää hälyääntelyä,
07:15
imposing your sound on people around you
181
423259
2616
äänen tuputtamista ympärilleen,
07:17
carelessly and inconsiderately. Not nice.
182
425875
3040
huolimattomasti ja ajattelemattomasti.
07:21
Of course, where this all comes into play most of all
183
428915
2656
Eniten nämä asiat tulevat esille silloin,
07:23
is when you've got something really important to do.
184
431571
2328
kun on sanottava jotain tärkeää.
07:25
It might be standing on a stage like this
185
433899
1636
Voi joutua näyttämölle
07:27
and giving a talk to people.
186
435535
1475
pitämään puhetta.
07:29
It might be proposing marriage,
187
437010
2529
Kyse voi olla kosinnasta,
07:31
asking for a raise, a wedding speech.
188
439539
3154
palkankorotuksen anomisesta,
hääpuheesta.
hääpuheesta.
07:34
Whatever it is, if it's really important,
189
442693
2006
Jos asia on todella tärkeä,
07:36
you owe it to yourself to look at this toolbox
190
444699
3480
velvollisuutesi on tarkastaa työkalupakki
07:40
and the engine that it's going to work on,
191
448179
2330
ja kone, johon työkalut sopivat,
07:42
and no engine works well without being warmed up.
192
450509
3095
mikään kone ei toimi hyvin ilman esilämmitystä.
07:45
Warm up your voice.
193
453604
1976
Lämmitä äänesi.
07:47
Actually, let me show you how to do that.
194
455580
1848
Kuinka se tehdään?
07:49
Would you all like to stand up for a moment?
195
457428
3108
Voisitteko nousta hetkeksi ylös?
07:52
I'm going to show you the
six vocal warmup exercises
six vocal warmup exercises
196
460536
2916
Näytän teille kuusi harjoitusta
äänen lämmittämiseksi.
äänen lämmittämiseksi.
07:55
that I do before every talk I ever do.
197
463452
3473
Teen ne ennen jokaista puhettani.
07:59
Anytime you're going to talk to
anybody important, do these.
anybody important, do these.
198
466925
2771
Ennen jokaista tärkeää puhetta,
tehkää näin.
tehkää näin.
08:01
First, arms up, deep breath in,
199
469696
2966
Ensiksi, kädet ylös, syvä sisäänhengitys,
08:04
and sigh out, ahhhhh, like that.
200
472662
3102
ja ulos, ahhhhh, juuri noin.
08:07
One more time.
201
475764
1628
Kerran vielä.
08:09
Ahhhh, very good.
202
477392
2998
Ahhhh, oikein hyvä.
08:12
Now we're going to warm up our lips,
203
480390
1742
Nyt lämmitetään huulet,
08:14
and we're going to go ba, ba, ba, ba,
204
482132
2352
ja sanotaan ba, ba, ba, ba,
08:16
ba, ba, ba, ba. Very good.
205
484484
2952
ba, ba, ba, ba. Oikein hyvä.
08:19
And now, brrrrrrrrrr,
206
487436
3440
Ja nyt brrrrrrrrrr,
08:22
just like when you were a kid.
207
490876
1450
ihan kuin lapsena.
08:24
Brrrr. Now your lips should be coming alive.
208
492326
2527
Brrrr. Nyt huulten pitäisi olla heräämässä.
08:26
We're going to do the tongue next
209
494853
1575
Seuraavaksi kieli,
08:28
with exaggerated la, la, la, la, la, la, la, la, la.
210
496428
4422
liioitellen la, la, la, la, la la, la, la, la.
08:32
Beautiful. You're getting really good at this.
211
500850
1510
Upeaa. Tämä käy kuin tanssi.
08:34
And then, roll an R. Rrrrrrr.
212
502360
3595
Sitten pyörittäkää ärrää, Rrrrrrr.
08:38
That's like champagne for the tongue.
213
505955
2216
Tämä on samppanjaa kielelle.
08:40
Finally, and if I can only do one,
214
508171
2320
Lopuksi vielä yksi,
08:42
the pros call this the siren.
215
510491
1807
ammattikielellä sireeni.
08:44
It's really good. It starts with "we" and goes to "aw."
216
512298
2433
Se alkaa "we" ja loppuu "aw".
08:46
The "we" is high, the "aw" is low.
217
514731
1260
Korkea "we", matala "aw".
08:48
So you go, weeeaawww, weeeaawww.
218
515991
6715
Sanotaan weeeaawww, weeeaawww.
08:54
Fantastic. Give yourselves a round of applause.
219
522706
2176
Fantastista. Antakaa itsellenne aplodit.
08:56
Take a seat, thank you. (Applause)
220
524882
2830
Istuutukaa, kiitos. (Suosionosoituksia)
08:59
Next time you speak, do those in advance.
221
527712
2624
Tehkää nämä ennen seuraavaa puhettanne.
09:02
Now let me just put this in context to close.
222
530336
2640
Lopuksi vielä kokonaisuudesta.
09:05
This is a serious point here.
223
532976
2296
Vakavasti puhuttuna.
09:07
This is where we are now, right?
224
535272
1831
Tämä on tilanne.
09:09
We speak not very well
225
537103
1665
Emme puhu kovin hyvin
09:10
into people who simply aren't listening
226
538768
1368
eikä meitä kuunnella,
09:12
in an environment that's all
about noise and bad acoustics.
about noise and bad acoustics.
227
540136
2919
ympäristössä on
melua ja huono akustiikka.
melua ja huono akustiikka.
09:15
I have talked about that on this stage
228
543055
2065
Olen puhunut tästä asiasta
09:17
in different phases.
229
545120
1678
eri yhteyksissä.
09:18
What would the world be like
230
546798
1634
Millainen maailma olisi,
09:20
if we were speaking powerfully
231
548432
1720
jos puhuisimme tehokkaasti,
09:22
to people who were listening consciously
232
550152
2056
tietoisesti kuunteleville,
09:24
in environments which were actually fit for purpose?
233
552208
3394
tarkoitukseen sopivassa ympäristössä?
09:27
Or to make that a bit larger,
234
555602
2983
Laajemmasta näkökulmasta,
09:30
what would the world be like
235
558585
1097
miten olisi,
09:31
if we were creating sound consciously
236
559682
2628
jos tuottaisimme
09:34
and consuming sound consciously
237
562310
2033
ja kuluttaisimme ääntä tietoisesti,
09:36
and designing all our environments
238
564343
1627
ja laatisimme ympäristön
09:38
consciously for sound?
239
565970
1477
tietoisesti ääntä varten?
09:39
That would be a world that does sound beautiful,
240
567447
3224
Se maailma kuulostaisi todella kauniilta,
09:42
and one where understanding
241
570671
1896
ja ymmärtämisestä
09:44
would be the norm,
242
572567
2015
tulisi normi.
09:46
and that is an idea worth spreading.
243
574582
2673
Tätä ideaa kannattaa levittää.
09:49
Thank you.
244
577255
2408
Kiitoksia.
09:51
Thank you. (Applause)
245
579663
1300
Kiitos. (Suosionosoituksia)
ABOUT THE SPEAKER
Julian Treasure - Sound consultantJulian Treasure studies sound and advises businesses on how best to use it.
Why you should listen
Julian Treasure is the chair of the Sound Agency, a firm that advises worldwide businesses -- offices, retailers, airports -- on how to design sound in their physical spaces and communication. He asks us to pay attention to the sounds that surround us. How do they make us feel: productive, stressed, energized, acquisitive?
Treasure is the author of the book Sound Business, a manual for effective sound use in every aspect of business. His most recent book, How to be Heard: Secrets for Powerful Speaking and Listening, based on his TED Talk, offers practical exercises to improve communication skills and an inspiring vision for a sonorous world of effective speaking, conscious listening and understanding. He speaks globally on this topic.
Julian Treasure | Speaker | TED.com