Anika Paulson: How I found myself through music
アニカ・ポールソン: 音楽を通していかに自分を見つけたのか
Anika Paulson’s love for music permeates her understanding of herself, her surroundings and the mysteries that make up the smallest and biggest parts of life. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
言いました
命を与える」と
a big part of my life.
大きな部分を占めてきました
演奏することは
人を結びつけます
countries and lifetimes away.
you're playing with,
結びつけるのです
悲しいとき
ストレスを感じるとき
曲を作ります
弾くようになりました
一部となりました
musical fine arts event.
みんな参加しました
ずっと惹かれていました
this thing with rhythms.
the hallways of my school
取っていたものです
on my leg with my hands,
歯を鳴らしたりして
好きだったんだと思います
of the rhythm --
最高の授業でした
知らなかったことを色々学びました
like theory and history.
ただ曲を聴き
just listened to a song,
解き明かしました
「リズム聴音」というのがあって
called "rhythmic dictation,"
an amount of measures
書き取るんです
with the proper rests and notes.
語っているようで
メロディを加えることだけです
メロディやハーモニーが戯れます
and harmonies to play on top of.
与えるのです
ハーモニーがあって
what to do and to stay on track,
そこにあるのです
与えてくれるんです
人生の物事があって
家族であったり
a harmonic structure in your life
パターンを生み出します
chords and patterns.
展開するかもしれませんが
同じ人間なんです
メロディが展開していっても
素晴らしかったんですが
sometimes I loved it and it was great,
やっていくようにと
of my natural environment,
連れ出され
分からなかったから
to structure myself,
聞くようになりました
all these other sounds.
自分のでないように聞こえました
to sound like theirs.
自分を失っていきました
折り合う方法です
with the changes in my life.
美しい繋がりがあります
between music and life.
it allows us to escape it.
してくれます
that lives inside of you.
生きているものです
音楽が自分を作るのです
導かれるだけでなく
聞こえるかもしれませんが
基本をなすものなんです
an interest of mine.
between the two --
繋がりがあるのが分かりました
1つに過ぎませんが
すごく単純に言うと こうです
at its simplest form, is this:
原子であり
and neutrons and electrons,
陽子と中性子と電子で
小さな螺旋状の弦からできていて
of little coiled strings,
すべてのものは決まっているのです
that make everything what it is.
「宇宙入門」の講義の中で
"The Universe in a Nutshell,"
シンプルで
and the two strong forces --
2つの核力は
というものです
奏でる音楽です」
こう説明しています
to explain physics
ハーモニーの法則であり
between these strings;
メロディであり
you can play on these strings;
is a "symphony of strings."
知るものすべてを形作っています
and everything we know.
私たちを一緒にまとめているのです
and they hold us together.
音楽によって定められてきました
自分を見いだしました
高まり
自分の音楽に耳を傾けてください
ABOUT THE SPEAKER
Anika Paulson - Student, musicianAnika Paulson’s love for music permeates her understanding of herself, her surroundings and the mysteries that make up the smallest and biggest parts of life.
Why you should listen
Anika Paulson's escape is always music. A self-proclaimed nervous Minnesotan, music is the measure of her life's tempo. There's no doubt that whatever Paulson decides to do, she will use the power and metaphor of music to guide her future. After all, according to Paulson, whether it's friendships or string theory, everything is music.
Paulson studies biology at the University of Minnesota Morris. In December 2016, she was one of 18 students from around the world selected to speak at the first-ever TED-Ed Weekend at TED's headquarters in New York City. She then had the honor of presenting her talk at TED 2017 in Vancouver.
Anika Paulson | Speaker | TED.com