John Doerr: Why the secret to success is setting the right goals
約翰杜爾: 何以設立正確的目標是成功的秘密
John Doerr is an engineer, acclaimed venture capitalist and the chairman of Kleiner Perkins. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
走向錯誤的目標。
to the wrong objectives.
to choose the right course?
and the wrong objectives.
也選過錯的目標。
others of them have failed.
I'm a computer engineer,
of his or any other era.
其他時代中最偉大的經理。
and also a teacher,
也是一位老師,
你知道什麽幾乎沒差。
it almost doesn't matter what you know.
叫做「目標與關鍵結果」。
called "Objectives and Key Results."
the tongue, doesn't it?
of the management by objective systems
目標系統管理的關鍵詞
and they match the two purposes.
它們符合兩個目的。
並毫無疑義地說:
and without any argument say,
是。否。很簡單。
Yes. No. Simple.
they work for teams,
you want to have accomplished.
I'm going to get that done.
are not setting goals at all.
set objectives and meet them.
they introduce their new products,
to inspire their teams.
來鼓舞他們的團隊。
來設立目標?
these goals the right way?
the question, "Why?"
和目標結合在一起,
to their passion and to their purpose,
很清楚也很有說服力。
and compelling sense of why.
of lots of workers at large companies.
大公司員工的健康需求。
into the company's life,
cloud database for Medicaid.
建立第一個雲端資料庫。
that Medicaid is that program
had to be built in one year,
that they had to honor,
very much money on the project.
She did not flinch.
He stopped breathing.
with limited resources
低收入戶醫療補助計畫醫療。
to enroll her family in Medicaid.
並實現了那份合約。
and delivered on that contract.
讓我的家庭免於破產,
saved my family from bankruptcy,
健康依舊仰賴它。
and for millions of others.
醫療補助計畫的情書。
to be told with dignity.
要以帶著尊嚴的方式說出來。
can be the launchpad for our objectives.
能協助我們達到目標。
we want to have accomplished.
against fuzzy thinking.
of Objectives and Key Results,
「目標和關鍵結果」的使用者,
against poverty and disease,
has focused on two really gorgeous,
都能取得抗愛滋病藥物。
to anti-HIV drugs.
你很有熱情?有多熱情?
lead you to do?
a perfect rhyme with the head,
of structure and environment
are specific and time-bound.
and they're verifiable.
to Google's cofounders,
Google 的共同創辦人,
24 years old in their garage.
said he'd adopt them.
to manage this company,
her objectives and her key results.
寫下自己的目標及關鍵結果。
for everyone to see.
for bonuses or for promotions.
took on an objective
下一代的客戶平台,
the next generation client platform
about how he chose his key results.
three-year-long objective:
he stuck to the same key results,
他都堅持同樣的關鍵結果。
his goal was 20 million users
the bar to 50 million.
to a hundred million.
marketing campaign,
improved the technology, and kaboom!
carefully choosing the right objective
year after year after year.
這是個完美的故事。
as transparent vessels
and hows of our ambitions.
「什麼」和「如何」所打造。
注入容器中的「為什麼」,
that we pour into those vessels.
(神奇的解決方案)。
a substitute for a strong culture
they can take you to the mountaintop.
就能帶你上山頂。
about your life for a moment.
you can send them to me.
可以把你所寫下的
john@whatmatters.com。
high-quality for everyone,
is powered today by OKRs.
the Johnny Appleseed of OKRs
according to Andy Grove,
to join me in this movement.
that really matters,
beyond our businesses.
what really matters.
ABOUT THE SPEAKER
John Doerr - Venture capitalistJohn Doerr is an engineer, acclaimed venture capitalist and the chairman of Kleiner Perkins.
Why you should listen
For 37 years, John has served entrepreneurs with ingenuity and optimism, helping them build disruptive companies and bold teams. In 2018, he authored the New York Times bestseller, Measure What Matters, a handbook for setting and achieving audacious goals. Through his book and platform, WhatMatters.com, he shares valuable lessons from some of the most fearless innovators of our time.
John was an original investor and board member at Google and Amazon, helping to create more than half a million jobs and the world’s second and third most valuable companies. He’s passionate about encouraging leaders to reimagine the future, from transforming healthcare to advancing applications of machine learning. Outside of Kleiner Perkins, John works with social entrepreneurs for change in public education, the climate crisis, and global poverty. John serves on the board of the Obama Foundation and ONE.org.
John Doerr | Speaker | TED.com