Michael Bodekaer: This virtual lab will revolutionize science class
مایکل بودکر: این آزمایشگاه مجازی کلاس علوم را متحول خواهد کرد
Michael Bodekaer is a serial entrepreneur with a passion for building innovative technology companies that have the potential to change the world. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
headset that I'm wearing
هدست واقعیت مجازی که پوشیدهام
revolutionize science education.
more than twice as effective.
هر معلم علومی را دوچندان کند.
how all of this is possible,
چطور همه اینها ممکن است،
the quality of science education
a whole list of growing challenges,
از چالشها را به همراه دارد،
with global warming,
solve all of these great challenges?
در حل این مشکلات بزرگ کمک کند؟
it is these young students.
همین دانش آموزان جوان.
of young, bright scientists.
جوان و باهوش هستند.
ما همه به آنها وابسته هستیم
these challenges ahead of us.
university students just like these,
به دانشجویانی مثل اینها درس میدادیم،
looked a little bit more like this here.
بیشتر شبیه این بودند.
the reality out there
around the world:
why they're learning about a topic
چرا اساسا این موضوع را
innovative teaching methods,
راههای آموزش نو و خلاقانه آغاز کردیم،
خیلی ناامید کننده بود.
turned into e-books,
به کتابهای الکترونیکی تبدیل شدهاند،
into YouTube videos
یوتیوب تبدیل شدهاند
were being turned into MOOCs --
به MOOC تبدیل شدهاند --
is taking the same content
wrong, that is really great --
این بسیار عالی است --
is still more or less the same,
had been proven over and over again
بیشتر و بیشتر توسعه یافتهاند
in-flight training to train the pilots.
در آموزش خلبانان موثر باشند.
laboratory simulator?
virtual reality laboratory simulator,
کاملا شبیه سازی شده یک به یک کردیم،
could perform experiments
happen in a real-world lab.
واقعی میافتد را شبیه سازی کنند.
research to these students.
برای این دانشجویان فرآهم کنیم.
could save millions of dollars
شرایط آزمایش مجازی
perform virtual experiments
آزمایشگاه واقعی بروند،
they could also understand --
حالا آنها میتوانند بدانند --
inside the machine --
which is an important topic
که موضوع مهمی است
for good safety reasons.
به دلایل امنیتی آن را آموزش دهند.
a full dashboard,
where the students are at.
در چه مرحلهای قرار دارند.
how important meaning is
a mysterious CSI murder case
when we launched all of this
راه اندازی همه اینها گرفتیم
از همه در این باره دوست دارم
come up to me sometimes afterwards,
بعد از کلاس پیش من میآیند،
in this virtual lab,
در این آزمایشگاه مجازی سپری کردم،
this really is for the students.
گیرا و درگیرکننده است.
whether this really worked,
واقعا فایده داشته است یا نه،
did a study with 160 students --
بر روی ۱۶۰ دانشجو انجام دادند --
and Technical University of Denmark.
و دانشگاه فنی دانمارک بودند.
the students into two groups.
دانشجویان به دو دسته بود.
the virtual laboratory simulations,
آزمایشگاه مجازی استفاده میکردند،
traditional teaching methods,
آموزش قدیمی استفاده کردند،
before and after the experiment,
آزمایش یک امتحان گرفتند،
the learning impact of the students.
دانشجویان را اندازه گیری کنند.
increase in the learning effectiveness
در بازده آموزش بود
over traditional teaching methods.
به جای روش سنتی استفاده شده بود.
was on the learning.
the virtual laboratories
increase in the learning effectiveness,
در بازده آموزش مشاهده شد،
the science teacher's impact
در مدت زمان یکسان
of learning psychologists
and game developers --
to be presenting what we came up with
تا چیزی که ارائه دادیم
incredibly hard to create.
تلاش کردهایم را معرفی کنم.
have these, smartphones --
گوشیهای هوشمند دارند --
headset, a low-cost headset.
ارزان قیمت واقعیت مجازی وصل میکنم.
انجام دهم این است که،
into this virtual world.
در این دنیای مجازی قدم بزنم.
in the audience also get to try this,
که این را امتحان کنید،
that you have to try
چقدر درگیر کننده است.
inside this virtual lab.
آزمایشگاه مجازی قدم گذاشتهام.
turned my mobile phone
Ivy League laboratory
آیوی لیگ شبیه سازی شده تبدیل کردهام
that I can interact with.
که میتوانم با آنها کار کنم.
and do experiments with it.
و با آن آزمایش انجام دهم.
and -- oh, look there,
اوه، اینجا را ببینید،
sequencing machine,
my electron microscope.
الکترونی خودم را دارم.
an electron microscope in their pocket?
میکروسکوپ الکترونی توی جیبش دارد؟
on the machine.
بر روی آن انجام دهم.
about relevant theory.
تئوری مرتبط را مطالعه کنم.
content that is relevant
that I'm performing right now.
my lab assistant --
همکار آزمایشگاهی من --
through this whole laboratory.
در همه این آزمایشگاه است.
to literally teleport themselves
that I'm in right now
من در آن هستم وارد کنند
through this whole experiment.
این آزمایش مرا هدایت کنند.
an even cooler thing, I think --
even do in real laboratories.
واقعی هم نمیتوانید انجام دهید.
shrunk myself a million times
خودم را یک میلیون بار کوچک کردم
you have to try this.
باید حتما امتحان کنید.
I'm standing inside the machine
که من درون ماشین ایستادهام
and I see the molecules.
and the enzymes and so forth.
و چیزهای دیگر.
inside your body right now.
در بدن شما در حال اتفاق افتادن است.
how all of this works.
که همه اینها چطور کار میکنند.
a little bit of a sense
in these new teaching methods.
آموزش جدید را به شما داده باشه.
also works on iPads and laptops
روی آی پد و لبتاپ هم کار میکند
empower and inspire
برای نسل بعدی دانشمدان
to drive the adoption
quantum leap in science education
بزرگ بعدی در تحصیل علم
these technologies
universities and schools and teachers
و مدارس و استادان بیشتری
with a little story
با یک داستان کوچک ترک کنم
low-cost test for pancreatic cancer
برای تشخیص سرطان پانکراست را
of how he did this huge breakthrough,
انجام این کار بزرگ را تعریف میکرد،
almost prevented him
have access to real laboratories,
به آزمایشگاههای واقعی بود،
virtual laboratories
آزمایشگاه مجازی میلیون دلاری را
most fancy machines you can imagine
بتوانید تصورکنید را در اختیارشان قراردهیم
make any scientist in here
در اینجا وادار میکند
would empower and inspire
نیرو دهنده و الهام بخش
of young and bright scientists,
جوان و باهوش خواهد بود،
ABOUT THE SPEAKER
Michael Bodekaer - EntrepreneurMichael Bodekaer is a serial entrepreneur with a passion for building innovative technology companies that have the potential to change the world.
Why you should listen
Born and raised in Denmark, Michael Bodekaer’s first business venture came to life when he was just 14 years old. Fast forward to 2016 and Michael is the founder of five unique organizations with offices spanning the globe.
With the ambition of leveraging cutting-edge technology to improve learning quality, Michael partnered with co-founder and science professor Dr. Mads Bonde to create a concept aimed at increasing the level of versatility and accessibility of science education. Labster is a groundbreaking platform that gives students worldwide the opportunity to learn life sciences through gamified education in immersive 3D virtual worlds and laboratories. With the ability to significantly enhance student’s motivation, these new and ever-evolving teaching tools are bringing a revolution to world class learning.
Michael Bodekaer | Speaker | TED.com