Finn Lützow-Holm Myrstad: How tech companies deceive you into giving up your data and privacy
フィン・リュツォー=ホルム・ミスタッド: テクノロジー企業があなたを欺いてデータとプライバシーを放棄させる手口
Finn Lützow-Holm Myrstad leads the development of better, more ethical digital policies and standards at the Norwegian Consumer Council. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
that was a constant companion,
大好きなオモチャを覚えてますか?
had Winnie the Pooh,
「くまのプーさん」みたいに
fueled endless adventures?
湧き出るようなものです
ありますか?
to my friend Cayla.
紹介しましょう
in countries around the world.
その年のオモチャ賞に選ばれました
and uses speech recognition technology
音声認識技術により
with your child's imagination.
子どもの想像力ではなく
harvesting masses of personal information
家族が何気なく話している間に
chatting away in the safety of their home,
大量の個人情報にあるのです
恐ろしい錯覚です
消費者の権利を守ることなので
consumers' rights in my country.
さらには掃除機といった
expected to come online by 2020,
通信機能が搭載されると予想されているので
worth investigating further.
我々は思いました
she was learning?
loyal to and shared her information with?
情報を共有していたのでしょうか?
みなさんの予想どおりです
to access all her features.
ダウンロードする必要があります
being changed without notice.
同意しなければなりません
her friends and family,
家族の会話を録音したものは
使われるかもしれません
with unnamed third parties.
どこかの第三者に渡るかもしれないのです
いいえ まだあります
can connect to Cayla
特定の距離内にいれば
that made and programmed Cayla,
プログラムもした企業を追及すると
in order to breach the security.
IT専門家だけだと
and live hack Cayla together?
ケイラを今ここでハックしましょうか?
デバイスが入ってます
その距離は少し短くなります
can connect to the doll
どんな見知らぬ人であっても
where Cayla and her friends are.
外から接続できるのです
123
外に立ってます
不気味になるように―
in the safety of their room.
何と言うか聞いてみましょう
あなたは?
to come out and play with me?
私と遊ばない?
電源を落としましょう
type of security to do this.
かいくぐらずにハックできました
in 20 countries around the world,
報告書を出しました
暴露したのです
by Amazon and Wal-Mart,
商品が消え
in stores around the world
1年以上経っても
after we published our report.
売られていました
there are few rules to protect us
自分たちを守るための規制は少なく
are not being properly enforced.
適切に施行されていないということです
and privacy of these devices right
プライバシーの適正化が必要です
of locking a house with a key
誰もが家に侵入できるとしたら
through a connected device?
"This will not happen to me.
と考えるかもしれません
from these flawed devices."
connecting to the internet,
take-it-or-leave-it position.
立たされてしまうからです
I have dozens of apps on my phone,
多数のアプリを入れて
they can make our lives easier,
さらに健康にもなります
誘導されていませんか
into a false sense of security?
四角にチェックを入れるだけ
they were impossible to understand,
imbalance is established,
成立してしまいました
to our personal information
on a scale we could never imagine.
使用に同意したからです
decided to take a deeper look at this.
更に突き詰めてみることにしました
人気アプリの利用規約を
how unrealistic it is
読むように要求することが
to actually read the terms,
世間に知らしめるため
and read them out loud ourselves,
自分たちで音読しました
live on our websites.
非常に長い時間がかかりました
49 minutes and 11 seconds
利用規約を読むのに
of the "Harry Potter" movies
『ゴッドファーザー』の全シリーズを
much, much longer.
もっとずっと長い時間がかかったでしょう
for 20 to 30 years
インターネット規制の改善に
反論してこれたのは
to the terms and conditions.
同意していたからです
is close to impossible.
ほぼ不可能です
of responsibility on the consumer?
フェアだと思いますか?
less take-it-or-leave-it
この一方的なやり方を見直し
before we agree to them.
要求するべきです
a story about love.
愛の物語について話しましょう
most popular apps are dating apps,
最も人気なアプリです
or close to, three billion dollars a year.
およそ30億ドルになります
sharing our intimate details
愛する相手になら
保存したり
the issue from all angles
most popular dating apps myself.
得ませんでした
on a very popular dating app
大人気のデートアプリに
was a preticked box
すでにチェック入りの項目があったのです
to all my personal pictures on Facebook,
その会社がアクセスできるというものです
とても個人的なものです
my reading glasses for this one.
because this is complicated.
とても複雑なのです
デートアプリ内サービスの
in the dating service --
その他 やりとりのことです
供与するものとし
you can't change your mind --
つまり 気が変わってもダメってことです
つまり 永遠の
sublicensable, fully paid-up,
サブライセンス可能な、無償の、
to use, copy, store, perform,
ユーザーはコンテンツの使用、
and distribute the content,
翻案、変更、配布、
into other works
of the foregoing in any media
いかなるメディアでのサブライセンスを
that all your dating history
あなたの利用履歴と関連事項すべてが
can be used for any purpose for all time.
使用できるということです
seeing your sassy dating photos
プロフィールの「キメ顔」写真を
避妊の広告で見かけるところを
practices mean to you?
どう影響するのでしょう?
whether you will get a mortgage or not.
決められてしまうかもしれません
企業に感情を分析され
based on your photos and chats,
when you are at your most vulnerable.
広告で付け込まれるかもしれません
to a health insurance company,
健康保険会社に売られて
coverage in the future.
将来 あるかもしれません
in the world today.
起きていることです
of data are malign.
すべてが有害なわけではありません
必要なだけのものもあれば
changed their policies globally
デートアプリ企業が
can't be everywhere.
そうそうありません
that something innocent we said
後で仇となって
watched and monitored,
監視されていると知ったら
and how it is being used,
どう使うのかを制御できないのなら
失ってしまったことになります
are not random examples.
稀な事例ではありません
that things need to change.
というサインなのです
that by prioritizing privacy and security,
セキュリティを優先することで
認識する必要があります
and loyalty to their users.
最新の規制整備を確実に行い
and up-to-date rules.
作らないといけません
can only truly benefit society
真に社会に貢献しているとは言えないのだと
ABOUT THE SPEAKER
Finn Lützow-Holm Myrstad - Information security researcherFinn Lützow-Holm Myrstad leads the development of better, more ethical digital policies and standards at the Norwegian Consumer Council.
Why you should listen
Using targeted research and global coalition building, Finn Lützow-Holm Myrstad and his team convince governments and companies to improve their policies. Myrstad is the EU Chair of the Transatlantic Consumer Dialogue's INFOSOC Committee, which gathers 75 organizations from both sides of the Atlantic. Myrstad shapes opinion through addresses to audiences such as the G20, European Parliament, SXSW, Princeton University and TED.
Some of their projects so far include privacy and security challenges posed by: internet-connected devices, user terms in apps and tech companies use of dark patterns. Myrstad informs his digital work with his business and LSE degrees as well as his previous experience in politics, energy and the private sector. In 2018 he was named amongst Politico's top influencers in the "GDPR power matrix," and in 2017 he and his team won the European Excellence Awards for best Public Affairs campaign for the work on connected toys.
Finn Lützow-Holm Myrstad | Speaker | TED.com