Finn Lützow-Holm Myrstad: How tech companies deceive you into giving up your data and privacy
Finn Lützow-Holm Myrstad: Como as empresas de tecnologia nos enganam para abrirmos mão de nossos dados e de nossa privacidade
Finn Lützow-Holm Myrstad leads the development of better, more ethical digital policies and standards at the Norwegian Consumer Council. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
vocês eram crianças,
que sempre lhes fazia companhia,
that was a constant companion,
que tinha o Ursinho Pooh,
had Winnie the Pooh,
fueled endless adventures?
aventuras infinitas?
mais inocente do que isso?
to my friend Cayla.
minha amiga Cayla.
in countries around the world.
em países do mundo inteiro.
and uses speech recognition technology
tecnologia de reconhecimento de voz
with your child's imagination.
na imaginação das crianças.
harvesting masses of personal information
quantidade de informações pessoais
chatting away in the safety of their home,
inocentemente na segurança do lar,
sensação de segurança.
consumers' rights in my country.
do consumidor em meu país.
expected to come online by 2020,
que estarão disponíveis on-line em 2020,
worth investigating further.
esse caso mais profundamente.
que estava aprendendo?
she was learning?
loyal to and shared her information with?
compartilhava essas informações?
é preciso baixar um aplicativo
to access all her features.
as funcionalidades dela.
being changed without notice.
dos termos de uso sem aviso prévio.
her friends and family,
dos amigos e familiares dela
para propagandas direcionadas.
with unnamed third parties.
com terceiros desconhecidos.
can connect to Cayla
a uma certa distância.
that made and programmed Cayla,
que criou e programou Cayla,
in order to breach the security.
conseguiria violar a segurança.
and live hack Cayla together?
e invadir Cayla juntos ao vivo?
em um raio de até 18 m,
se houver uma parede no meio.
pode se conectar à boneca
can connect to the doll
where Cayla and her friends are.
onde estão Cayla e as amigas dela.
com o smartphone dele,
mais assustador...
in the safety of their room.
na segurança do quarto delas.
to come out and play with me?
type of security to do this.
tipo de segurança para fazer isso.
in 20 countries around the world,
em 20 países do mundo inteiro
falha de segurança
by Amazon and Wal-Mart,
in stores around the world
em lojas do mundo inteiro
after we published our report.
após publicarmos nossa denúncia.
there are few rules to protect us
regras que nos protegem,
are not being properly enforced.
devidamente aplicadas.
and privacy of these devices right
e privacidade desses aparelhos
of locking a house with a key
a porta de casa com uma chave
through a connected device?
por meio de um dispositivo conectado?
"This will not happen to me.
from these flawed devices."
com falhas de segurança".
connecting to the internet,
take-it-or-leave-it position.
impossível de "pegar ou largar".
I have dozens of apps on my phone,
de aplicativos em meu celular.
they can make our lives easier,
facilitam muito nossa vida
e até mais saudável.
into a false sense of security?
com uma falsa sensação de segurança?
pareciam longas demais,
ficando sem bateria
era impossível entendê-las?
they were impossible to understand,
imediatamente?
imbalance is established,
o desequilíbrio de poder,
to our personal information
informações pessoais
on a scale we could never imagine.
em uma escala jamais imaginada.
decided to take a deeper look at this.
decidimos fazer uma análise mais profunda.
de um celular comum.
how unrealistic it is
to actually read the terms,
leiam realmente as condições,
and read them out loud ourselves,
nós as lemos em voz alta.
ao vivo em nossos sites.
live on our websites.
49 minutes and 11 seconds
of the "Harry Potter" movies
de filmes do "Harry Potter"
much, much longer.
for 20 to 30 years
por 20 a 30 anos
regulamentação da internet,
to the terms and conditions.
os termos e as condições.
is close to impossible.
é quase impossível.
of responsibility on the consumer?
da responsabilidade no usuário?
less take-it-or-leave-it
menos "pegar ou largar"
before we agree to them.
antes de concordarmos.
a story about love.
uma história sobre o amor.
most popular apps are dating apps,
do mundo são os de encontros,
or close to, three billion dollars a year.
algo em torno de US$ 3 bilhões por ano.
sharing our intimate details
com nossa cara-metade.
nossas informações
nossa intimidade?
the issue from all angles
de todos os ângulos
most popular dating apps myself.
mais populares do mundo.
falar com minha esposa...
on a very popular dating app
num aplicativo de encontros muito popular
was a preticked box
havia uma opção pré-selecionada
to all my personal pictures on Facebook,
pessoais do Facebook.
my reading glasses for this one.
because this is complicated.
e outras interações no serviço,
in the dating service --
associadas, licenciadas e sucessoras,
you can't change your mind --
mudar de opinião,
sublicensable, fully paid-up,
não exclusiva, transferível, paga,
to use, copy, store, perform,
executar, exibir, reproduzir, gravar,
o conteúdo e preparar derivações dele,
and distribute the content,
into other works
de precedentes em quaisquer mídia
of the foregoing in any media
that all your dating history
o histórico do encontro
can be used for any purpose for all time.
utilizado para qualquer fim e para sempre.
seeing your sassy dating photos
suas fotos atrevidas de um encontro
de natalidade daqui a 20 anos.
practices mean to you?
significam para vocês?
se conseguiremos ou não um empréstimo.
whether you will get a mortgage or not.
based on your photos and chats,
a partir de nossas fotos e conversas,
quando estivermos mais vulneráveis.
when you are at your most vulnerable.
to a health insurance company,
vender dados a uma seguradora
coverage in the future.
cobertura no futuro.
no mundo atualmente.
in the world today.
of data are malign.
de dados são nocivos.
ou requerem mais trabalho,
changed their policies globally
as políticas de forma global
não podem estar em toda a parte,
can't be everywhere.
corrigir isso sozinhos,
that something innocent we said
que dissemos de maneira inocente
deixaremos de falar.
watched and monitored,
sendo vistos e controlados,
and how it is being used,
e como estão sendo utilizados,
are not random examples.
não são exemplos aleatórios.
that things need to change.
precisam mudar.
that by prioritizing privacy and security,
e a segurança,
and loyalty to their users.
e lealdade para os usuários.
uma internet mais segura
e a atualização das regras.
and up-to-date rules.
can only truly benefit society
verdadeiramente a sociedade
ABOUT THE SPEAKER
Finn Lützow-Holm Myrstad - Information security researcherFinn Lützow-Holm Myrstad leads the development of better, more ethical digital policies and standards at the Norwegian Consumer Council.
Why you should listen
Using targeted research and global coalition building, Finn Lützow-Holm Myrstad and his team convince governments and companies to improve their policies. Myrstad is the EU Chair of the Transatlantic Consumer Dialogue's INFOSOC Committee, which gathers 75 organizations from both sides of the Atlantic. Myrstad shapes opinion through addresses to audiences such as the G20, European Parliament, SXSW, Princeton University and TED.
Some of their projects so far include privacy and security challenges posed by: internet-connected devices, user terms in apps and tech companies use of dark patterns. Myrstad informs his digital work with his business and LSE degrees as well as his previous experience in politics, energy and the private sector. In 2018 he was named amongst Politico's top influencers in the "GDPR power matrix," and in 2017 he and his team won the European Excellence Awards for best Public Affairs campaign for the work on connected toys.
Finn Lützow-Holm Myrstad | Speaker | TED.com