Kaitlyn Sadtler: How we could teach our bodies to heal faster
Kaitlyn Sadtler: Como poderíamos ensinar nosso corpo a se curar mais rapidamente
Kaitlyn Sadtler researches how our body can regenerate tissue through instructions from our immune system. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
um comprimido ou uma vacina
mais rapidamente?
an operation or an accident,
e dolorosos efeitos colaterais
and painful side effects
or regrow healthy, uninjured organs.
ou reproduzir órgãos saudáveis e íntegros.
the signals to grow new tissues.
a sinalizar a produção de novos tecidos.
our body to fight disease,
a combater uma doença,
our immune system
nosso sistema imunológico
and more quickly heal wounds.
de forma mais rápida.
might seem like magic,
pode parecer mágica,
that can achieve this feat.
que conseguem fazer isso.
crescer novas caudas,
can completely regenerate their arm,
regenerar completamente sua pata,
can regrow our liver
conseguimos recuperar nosso fígado
of its original mass.
de sua massa original.
a bit closer to reality,
mais próxima da realidade,
can heal wounds and build tissue
consegue curar feridas e construir tecidos
from the immune system.
do nosso sistema imunológico.
to that annoying sinus infection,
até uma chata sinusite,
our body from danger.
nosso corpo contra o perigo.
about our body's defense system,
sobre o sistema de defesa do nosso corpo,
our cuts and bruises.
cortes e machucados.
that are currently being tested
que estão sendo testados
na reconstrução muscular,
an injured muscle with these materials,
músculos danificados com estes materiais,
de células imunológicas
and the surrounding muscle.
towards infection to fight bacteria,
para a infecção e combaterem as bactérias,
para um ferimento.
type of immune cell,
de célula imunológica,
that material that I implanted
daquele material que implantei
para a cura do ferimento.
and you'd break your pencil
era criança e quebrava um lápis
in the most functional way,
e ficaremos com uma cicatriz.
destas células T colaboradoras,
fat cells inside of it,
células de gordura neles,
it isn't as strong.
este não será forte.
without these scars
sem essas cicatrizes
before we were even injured.
antes de nos machucarmos.
to build new tissue
de novos tecidos
a material is implanted in our body,
é implantado em nosso corpo,
to insulin pumps
to try and build new tissue.
para tentar construir novos tecidos.
or scaffold, in the body,
ou um suporte tecidual, dentro do corpo,
a small environment of cells and proteins
um pequeno ambiente de células e proteínas
that our stem cells behave.
como nossas células-tronco se comportam.
affects our daily activities,
nossas atividades diárias,
an entire TV show on Netflix,
um programa na Netflix,
de um suporte tecidual
our stem cells grow and develop.
crescem e se desenvolvem.
ao invés de músculo.
of a variety of different things,
de uma variedade de coisas,
derived materials,
derivados da natureza,
com que estes materiais
can even make the materials
ao longo do tempo.
this Broadway show of cells
um show da "Broadway" com células
stage, cues and props
e acessórios corretos
para diferentes tecidos,
mudaria o cenário
"Little Shop of Horrors."
"A Pequena Loja dos Horrores".
tipos específicos de sinais
to help us regenerate.
a um ferimento pra ajudar a nos regenerar.
a scar-proof band-aid,
um band-aid à prova de cicatrizes,
or even a wound-healing vaccine.
ou até uma vacina que cure ferimentos.
and be able to heal like Wolverine.
conseguindo nos curar como o "Wolverine".
to help build tissue and heal wounds,
que construa tecidos e cure feridas,
products on the market
produtos no mercado
to help us regenerate,
corporal para ajudar na nossa regeneração,
to keep pace with a salamander.
acompanhar o ritmo de uma salamandra.
ABOUT THE SPEAKER
Kaitlyn Sadtler - Regenerative tissue engineerKaitlyn Sadtler researches how our body can regenerate tissue through instructions from our immune system.
Why you should listen
Kaitlyn Sadtler is a postdoctoral fellow at MIT and received her Ph.D. from the Johns Hopkins University School of Medicine, where she discovered a certain type of immune cell -- the T cell -- was critical for muscle regeneration. This work was published in Science Magazine and has led to more findings in how our immune system responds to materials used in tissue engineering.
Kaitlyn Sadtler | Speaker | TED.com