Hugh Herr: The new bionics that let us run, climb and dance
Hugh Herr: A nova biónica que nos permite correr, escalar e dançar
At MIT, Hugh Herr builds prosthetic knees, legs and ankles that fuse biomechanics with microprocessors to restore (and perhaps enhance) normal gait, balance and speed. Full bioAdrianne Haslet-Davis - Ballroom dancer
When Adrianne Haslet-Davis lost her left foot in the Boston Marathon bombing, her left leg was amputated to the knee. Less than a year later, she's back on her feet and dancing again. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
basis of design methodology,
da metodologia do "design",
que se assemelham
emulate neural processes,
que imitam processos neurológicos,
a Natureza,
a medicina regeneradora
tecnologias novas
as minhas pernas são biónicas.
tiveram que ser amputadas
provocadas pelo frio
quando escalava uma montanha.
eu não encarava o meu corpo
membros especializados
da escalada na rocha e no gelo.
que a parte artificial do meu corpo
qualquer função,
fosse ajustável.
ou ter a altura que quiser.
desgostoso comigo,
confiante e tranquilo,
em rochas escarpadas
não conseguem penetrar,
permitem-me
mais forte e mais apto.
eliminou as minhas incapacidades
imaginava um mundo futuro
que os deficientes visuais vissem,
pudessem andar
dadas as deficiências na tecnologia,
e regeneradora de pessoas
como funcionam as minhas pernas,
ontem à noite,
of extreme interfaces.
de interfaces radicais.
nos meus membros biónicos:
como os meus membros estão ligados
como se fossem de carne e osso;
com o meu sistema nervoso.
mecanicamente ao corpo.
nos dias de hoje,
e mais antigas na História do Homem,
ligar coisas ao nosso corpo.
no MIT Media Lab,
que variam no espaço,
sob variações de cores
conforme as necessidades,
e flexibilidade otimizados,
estão ligados ao meu corpo biológico
dos tecidos subjacentes.
um modelo matemático
instrumentos de reprodução como a IRM
do membro biológico.
detetam a superfície do membro,
a resistência dos diversos tecidos
e os dados robóticos
uma descrição matemática
que vemos à esquerda.
represents tissue compliance.
que representa a resistência do tecido
uma transformação matemática
de que o ideal
synthetic skin should be soft,
a pele sintética deve ser maleável,
the synthetic skin is stiff,
a pele sintética deve ser rígida.
dos tecidos.
que eu já usei até hoje.
os nossos cintos,
deixarão de ser concebidas e fabricadas
baseadas em dados.
materiais sensíveis e inteligentes
SRI International, na Califórnia,
muda de rigidez.
o material é dócil.
aplica-se uma voltagem,
na pele sintética
ao meu corpo biológico.
uma voltagem, e ele endurece.
de manobra do membro biónico.
exosqueletos.
pode ser rígido ou maleável
se movem como se fossem de carne e osso?
o modo como as pessoas
andam e correm.
como são controlados pela espinal medula?
o que estamos a construir.
joelhos e ancas biónicas.
a partir do zero.
chamam-se BIOMs.
soldados norte-americanos feridos.
strike, under computer control,
sob o controlo do computador,
o membro biónico produz
e forças que elevam a pessoa
trabalham na barriga da perna.
usado por uma senhora
usado pela mesma senhora,
a função muscular normal
lá em casa.
proezas atléticas espantosas.
por um caminho pedregoso acima.
numa explosão no Afeganistão.
estruturas de exosqueletos
nenhuma incapacidade.
estão a aplicar os movimentos de alavanca
não precisam de aplicar
o custo metabólico.
e desajeitadas.
aos nossos corpos
dos meus músculos.
o meu membro fantasma,
fundamentalmente,
o membro biológico em falta,
quais os reflexos que ocorrem,
de modo que,
no meu membro residual,
e pouca força,
e o membro biónico externo.
em que estamos a criar nervos,
podemos ter a perceção
para o membro biónico.
plenamente desenvolvido
não só terão membros sintéticos
como se fossem de carne e osso,
de serem de carne e osso.
dois membros biónicos.
na vida das pessoas.
e comece a subir.
para os dedos do pé,
a andar no solo.
Não consigo descrever...
vou visitar o Centro...
de Cuidados Médicos,
e um preço adequado
possa ficar ao alcance
provocam incapacidade
esses direitos humanos
não são deficientes.
por perderem eficácia.
as nossas limitações,
fundamentais na biónica, neste século,
quando esta fotografia foi tirada
e de tê-la levado a casa,
tenho recursos.
uma perna biónica
com especialistas de próteses,
de 200 dias,
com pernas biológicas,
os princípios fundamentais da dança,
com que as pessoas
aqueles criminosos e cobardes
nem abater,
ou impedidos
permitam-me que vos apresente
interpretada por Enrique Iglesias)
ABOUT THE SPEAKERS
Hugh Herr - Bionics designerAt MIT, Hugh Herr builds prosthetic knees, legs and ankles that fuse biomechanics with microprocessors to restore (and perhaps enhance) normal gait, balance and speed.
Why you should listen
Hugh Herr co-directs the Center for Extreme Bionics at the MIT Media Lab, where he is pioneering a new class of biohybrid smart prostheses and orthoses to improve the quality of life for thousands of people with physical challenges. A powered ankle-foot prosthesis called the Empower by Ottobock, for instance, emulates the action of a biological leg to create a natural gait, allowing persons with amputation to walk with normal levels of speed and metabolism as if their legs were biological.
Herr also advances powerful body exoskeletons that augment human physicality beyond innate physiological levels, enabling humans to walk and run faster with less metabolic energy. He is the co-founder and Chief Scientific Officer of Dephy Inc., which creates products that augment physiological function through electromechanical enhancement.
Hugh Herr | Speaker | TED.com
Adrianne Haslet-Davis - Ballroom dancer
When Adrianne Haslet-Davis lost her left foot in the Boston Marathon bombing, her left leg was amputated to the knee. Less than a year later, she's back on her feet and dancing again.
Why you should listen
To ballroom dancer Adrianne Haslet-Davis, dancing was everything. So when she lost her left foot in the April 2013 Boston Marathon bombing, she vowed — from her hospital bed — that she would dance again. Two hundred days later, standing on the TED2014 stage, she did just that. With the help of MIT prostheticist Hugh Herr, Haslet-Davis performed in Vancouver for the first time since the bombing.
Adrianne Haslet-Davis | Speaker | TED.com