ABOUT THE SPEAKER
Renny Gleeson - Skeptimist
Renny Gleeson helps navigate brands through fresh concepts, such as viral marketing and social media, to find the pulse of the modern consumer.

Why you should listen

Renny Gleeson is a skeptical/optimist. He leads interactive strategy for ad agency Wieden+Kennedy who started his career as a game developer. He has been wondering what we can learn about ourselves through the millions of deaths taking place inside video games. He serves on the board of directors of Rhizome.org and is the co-founder of the PIE tech accelerator in Portland, Oregon. A mentor for tech accelerators and startups worldwide, he believes stories -- from cave paintings to interfaces to video games -- shape worlds.

More profile about the speaker
Renny Gleeson | Speaker | TED.com
TED2009

Renny Gleeson: Our antisocial phone tricks

Renny Gleeson: Vores asociale online-adfærd

Filmed:
1,365,298 views

I denne sjove og gribende 3-minutters-talk fortæller 'social strategist' Renny Gleeson om vores tendens til altid at være på, altid at være online. - Hvad vi oplever lige nu er mindre vigtigt, end hvad vi kan poste om det senere!
- Skeptimist
Renny Gleeson helps navigate brands through fresh concepts, such as viral marketing and social media, to find the pulse of the modern consumer. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
What I wanted to talk to you about todayi dag is two things:
0
0
3000
I dag vil jeg gerne tale om to ting:
00:15
one, the risestige of a culturekultur of availabilitytilgængelighed;
1
3000
3000
For det første: Om fremkomsten
af af en tilgængelighedskultur
00:18
and two, a requestanmodning.
2
6000
3000
For det andet: En anmodning.
00:21
So we're seeingat se a risestige of this availabilitytilgængelighed
3
9000
2000
Vi bruger mere og mere tid online
00:23
beingvære drivendrevet by mobilemobil deviceenhed proliferationproliferation,
4
11000
3000
pga. væksten af mobile enheder
00:26
globallyglobalt, acrosset kors all socialsocial strataStrata.
5
14000
2000
på verdensplan,
på tværs af alle sociale lag.
00:28
We're seeingat se, alonghen ad with that proliferationproliferation of mobilemobil devicesenheder,
6
16000
3000
I takt med det øgede antal mobile enheder
00:31
an expectationforventning of availabilitytilgængelighed.
7
19000
2000
er der en forventning til, at vi er online
00:33
And, with that, comeskommer the thirdtredje pointpunkt,
8
21000
2000
Det fører til en tredje pointe:
Vi er forpligtede til,
00:35
whichhvilken is obligationforpligtelse -- and an obligationforpligtelse to that availabilitytilgængelighed.
9
23000
3000
at være tilgængelige online.
00:38
And the problemproblem is, we're still workingarbejder throughigennem,
10
26000
3000
Problemet er, at vi stadig arbejder på
00:41
from a societalsamfundsmæssige standpointstandpunkt,
11
29000
2000
- ud fra et samfundsmæssigt synspunkt -
00:43
how we allowgive lov til people to be availableledig.
12
31000
3000
hvordan vi tillader folk at være online.
00:46
There's a significantvæsentlig deltadelta, in factfaktum,
13
34000
2000
Der er faktisk en betydelig forskel på,
00:48
betweenmellem what we're willingvillig to acceptacceptere.
14
36000
2000
hvad vi er villige til at tillade.
00:50
ApologiesAfbud to HansHans RoslingRosling --
15
38000
1000
Undskyld til Hans Rosling,
00:51
he said anything that's not usingved brug af realægte statsstatistik is a lieligge --
16
39000
3000
som har sagt, at alt,
der ikke bygger på statistik, er en løgn
00:54
but the bigstor deltadelta there
17
42000
2000
Men hvordan takler vi det
00:56
is how we dealdel with this from a publicoffentlig standpointstandpunkt.
18
44000
3000
- set ud fra den
offentlige holdning til emnet?
00:59
So we'vevi har developedudviklede sig certainbestemte tacticstaktik and strategiesstrategier
19
47000
3000
Vi har udviklet nogle
taktikker og strategier
01:02
to coverdække over up.
20
50000
2000
til at skjule vores onlineadfærd.
01:04
This first one'sman er calledhedder "the leanlæne."
21
52000
2000
Den første hedder "at læne sig op ad".
01:06
And if you've ever been in a meetingmøde where you playSpille sortsortere of meetingmøde "chickenkylling,"
22
54000
3000
Hvis du har været til et møde,
som passiv deltager,
01:09
you're sittingsidder there, looking at the personperson, waitingventer for them to look away,
23
57000
3000
har du nok siddet og kigget på de andre,
mens du ventede på, at de skulle kigge væk
01:12
and then quicklyhurtigt checkingkontrol the deviceenhed.
24
60000
2000
og så, lynhurtigt, lige tjekke din mobil.
01:14
AlthoughSelv om you can see the gentlemangentleman up on the right is bustingsprænge him.
25
62000
3000
Her afslører herren til højre ham dog.
01:17
"The stretchstrække."
26
65000
1000
"Se sit snit"
01:18
OK, the gentlemangentleman on the left is sayingordsprog, "ScrewSkrue you,
27
66000
3000
OK, manden til venstre siger "Fuck dig,
01:21
I'm going to checkkontrollere my deviceenhed."
28
69000
2000
jeg tjekker min mobil."
01:23
But the guy, here, on the right,
29
71000
2000
Men fyren til højre,
01:25
he's doing the stretchstrække.
30
73000
2000
ser sit snit til at udnytte situationen.
01:27
It's that reeeee-e-e-eachreeeee-e-e-hver out, the physicalfysisk contortionforvridning
31
75000
2000
Det er den der rææækken ud,
en vriden sig,
01:29
to get that deviceenhed just belowunder the tabletopbordplade.
32
77000
2000
for akkurat at få mobilen
ned under bordpladen.
01:31
Or, my favoritefavorit, the "Love you; mean it."
33
79000
3000
Eller min favorit:
"Jeg elsker dig, helt sikkert."
01:34
(LaughterLatter)
34
82000
2000
(Latter)
01:36
Nothing sayssiger "I love you"
35
84000
2000
Der er intet der udtrykker,
"Jeg elsker dig", som:
01:38
like "Let me find somebodyen eller anden elseandet I give a damnfor pokker about."
36
86000
2000
"Lad mig give min opmærksomhed
til nogle andre".
01:40
Or, this one, comingkommer to us from IndiaIndien.
37
88000
2000
Eller, som den her fra Indien.
01:42
You can find this on YouTubeYouTube,
38
90000
2000
Den ligger på YouTube.
01:44
the gentlemangentleman who'shvem der er recumbentliggende on a motorcyclemotorcykel
39
92000
2000
Manden ligger tilbagelænet
på en motorcykel,
01:46
while texttekst messagingmessaging.
40
94000
1000
mens han sms'er.
01:47
Or what we call the "sweetsød gravysovs, stop me before I killdræbe again!"
41
95000
4000
- Stop mig, før jeg slår nogen ihjel!
01:51
That is actuallyrent faktisk the deviceenhed.
42
99000
3000
Her ser I mobilen.
01:54
What this is doing is, we find a --
43
102000
2000
Vi ser en frontalkollision for os -
01:56
(LaughterLatter)
44
104000
2000
(Latter)
01:58
a directdirekte collisionkollision --
45
106000
2000
en kollision
02:02
we find a directdirekte collisionkollision betweenmellem availabilitytilgængelighed --
46
110000
3000
mellem at stå til rådighed online
02:05
and what's possiblemuligt throughigennem availabilitytilgængelighed --
47
113000
3000
- og fordelen ved at være online -
02:08
and a fundamentalgrundlæggende humanhuman need -- whichhvilken we'vevi har been hearinghøring about a lot, actuallyrent faktisk --
48
116000
3000
og et fundamentalt menneskelig behov:
02:11
the need to createskab shareddelt narrativesfortællinger.
49
119000
4000
behovet for at skabe fælles fortællinger.
02:15
We're very good at creatingskabe personalpersonlig narrativesfortællinger,
50
123000
3000
Vi skaber personlige fortællinger
02:18
but it's the shareddelt narrativesfortællinger that make us a culturekultur.
51
126000
3000
Men det er de fælles fortællinger,
der skaber vores kultur.
02:21
And when you're standingstående with someonenogen,
52
129000
3000
Når du er sammen med nogen,
02:24
and you're on your mobilemobil deviceenhed,
53
132000
2000
og du bruger din mobil,
02:26
effectivelyEffektivt what you're sayingordsprog to them is,
54
134000
2000
er dét, du egentlig siger til dem:
02:28
"You are not as importantvigtig as, literallybogstaveligt talt,
55
136000
3000
"Du er ikke så vigtig, som alt det,
02:31
almostnæsten anything that could come to me throughigennem this deviceenhed."
56
139000
3000
jeg kan finde via min mobil".
02:34
Look around you.
57
142000
3000
Kig dig omkring
02:37
There mightmagt be somebodyen eller anden on one right now,
58
145000
2000
Der er sikkert nogle der, lige nu,
02:39
participatingdeltager in multi-dimensionalflerdimensionelle engagementengagement.
59
147000
2000
deltager i en onlinesamtale.
02:42
(LaughterLatter)
60
150000
2000
(Latter)
02:44
Our realityvirkelighed right now is lessmindre interestinginteressant
61
152000
3000
Virkeligheden lige nu
er mindre interessant,
02:47
than the storyhistorie we're going to tell about it latersenere.
62
155000
3000
end den historie,
vi vil fortælle om den senere.
02:50
This one I love.
63
158000
2000
Jeg elsker denne her.
02:52
This poorfattige kidbarn, clearlyklart a propprop --
64
160000
2000
Stakkels fyr, en "rekvistit" -
02:54
don't get me wrongforkert, a willingvillig propprop --
65
162000
2000
misforstå mig ikke, en "villig rekvisit" -
02:56
but the kisskys that's beingvære documenteddokumenteret kindvenlig of looksudseende like it suckssuger.
66
164000
3000
Men det dokumentrede kys virker - kedeligt.
02:59
This is the soundlyd of one handhånd clappingklappede.
67
167000
3000
Her ser I lyden af én hånd, der klapper.
03:02
So, as we losetabe the contextsammenhæng of our identityidentitet,
68
170000
4000
Når vi således mister
vores fælles identitet
03:06
it becomesbliver til incrediblyutroligt importantvigtig
69
174000
3000
bliver det utroligt vigtigt,
03:09
that what you sharedel becomesbliver til the contextsammenhæng of shareddelt narrativefortælling,
70
177000
3000
at det, du deler, er en
sammenhængende fortælling
03:12
becomesbliver til the contextsammenhæng in whichhvilken we livelevende.
71
180000
2000
- den sammenhæng, som vi lever i.
03:14
The storieshistorier that we tell -- what we pushskubbe out --
72
182000
3000
De historier som vi fortæller og poster
03:17
becomesbliver til who we are.
73
185000
2000
bliver til de personer, vi er.
03:19
People aren'ter ikke simplyganske enkelt projectingragende identityidentitet,
74
187000
2000
Vi projicerer ikke bare vores identitet,
03:21
they're creatingskabe it.
75
189000
2000
vi skaber den.
03:23
And so that's the requestanmodning I have for everybodyalle in this roomværelse.
76
191000
2000
Dét er min anmodning,
til jer alle i rummet her.
03:25
We are creatingskabe the technologyteknologi
77
193000
1000
Vi skaber den teknologi,
03:26
that is going to createskab the newny shareddelt experienceerfaring,
78
194000
2000
der skaber nye, fælles oplevelser,
03:28
whichhvilken will createskab the newny worldverden.
79
196000
2000
som vil skabe den nye verden.
03:30
And so my requestanmodning is,
80
198000
2000
Mit anmodning er derfor:
03:32
please, let's make technologiesteknologier
81
200000
2000
Lad os skabe teknologier,
03:34
that make people more humanhuman,
82
202000
2000
der gør folk mere menneskelige
03:36
and not lessmindre.
83
204000
2000
og ikke mindre.
03:38
Thank you.
84
206000
2000
Tak.
Translated by Stephan Sabinsky
Reviewed by Anders Finn Jørgensen

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Renny Gleeson - Skeptimist
Renny Gleeson helps navigate brands through fresh concepts, such as viral marketing and social media, to find the pulse of the modern consumer.

Why you should listen

Renny Gleeson is a skeptical/optimist. He leads interactive strategy for ad agency Wieden+Kennedy who started his career as a game developer. He has been wondering what we can learn about ourselves through the millions of deaths taking place inside video games. He serves on the board of directors of Rhizome.org and is the co-founder of the PIE tech accelerator in Portland, Oregon. A mentor for tech accelerators and startups worldwide, he believes stories -- from cave paintings to interfaces to video games -- shape worlds.

More profile about the speaker
Renny Gleeson | Speaker | TED.com

Data provided by TED.

This site was created in May 2015 and the last update was on January 12, 2020. It will no longer be updated.

We are currently creating a new site called "eng.lish.video" and would be grateful if you could access it.

If you have any questions or suggestions, please feel free to write comments in your language on the contact form.

Privacy Policy

Developer's Blog

Buy Me A Coffee