Amit Sood: Every piece of art you've ever wanted to see -- up close and searchable
Amit Sood: Az összes műalkotás, amit valaha is látni akart - közelről, kereshetően
As the director of Google's Cultural Institute and Art Project, Amit Sood leads the effort to bring cultural artifacts from museums, archives and foundations onto the web in extraordinary detail. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
with incredible objects
fantasztikus tárgyakkal
szerelmesek leszünk beléjük.
without real access to arts and culture.
a kultúrához és művészetekhez.
when we start exploring our heritage,
amikor elkezdjük felfedezni örökségünket,
and the art in this world?
és földünk művészetét?
in this presentation,
of a few housekeeping points.
művészeti és kulturális szakértő.
but I'm loving it.
de imádom.
I'm going to show you
amit önöknek mutatni fogok,
archives and foundations
archívumok, és alapítványok tulajdona,
mögött láthatnak,
on your mobile phones,
where you can explore
ahol felfedezhetnek
and objects at your fingertips,
és tárgyat, egyetlen kézmozdulattal,
is what's amazing.
ami elképesztő.
we launched the "Black History" channel
útnak a "Fekete Történelem" csatornát.
in that community.
művészetéről és kultúrájáról mesélnek.
amazing objects from Japan,
tárgyunk Japánból is,
called "Made in Japan."
„Japánban készült” név alatt.
a fan of Japanese dolls.
a japán babák rajongójává válok majd.
about the craftsmanship
azzal a mesteri munkával,
to showcase in this platform,
bemutatni ezen a felületen,
and your friends right now,
gyermekeikkel és barátaikkal,
amazing institutions virtually, as well.
ezekbe a csodálatos intézményekbe.
The Guggenheim Museum in New York,
Guggenheim Múzeummal közös:
of what it might feel like
hogy milyen érzés is lehet
I assume, have been there.
többségük már járt ott.
masterpiece that it is.
remekműről van szó.
for a kid in Bombay
egy Bombay-i gyerek számára,
to go to The Guggenheim as yet.
a Guggenheimba látogatni.
in the Guggenheim Museum,
a Guggeinheim Múzeum tárgyait is,
and so on and so forth.
a részletekbe, és így tovább.
of my talk today.
to a very exciting future,
egy nagyon izgalmas jövő építőelemei
művészethez, kultúrához.
by my good friend and artist in residence
egyik jó barátom és párizsi irodánk
in Lausanne, Switzerland.
of engineers have been doing
and visualize a few of these.
e a kapcsolatok közül.
behind me -- oh, just clarification:
ó, csak hogy tisztázzuk:
I'm trying to replicate the real thing.
hogy az igazit próbálom megismételni.
is the Venus of Berekhat Ram.
a Berekhat Ram-i Vénusz.
objects in the world,
tárgyainak egyike,
around 233,000 years ago,
körülbelül 233.000 évvel ezelőttről,
at the Israel Museum in Jerusalem.
Izráel Múzeumban található.
objects on our platform.
a nálunk szereplők közül.
our own cultural big bang?
saját kulturális ősrobbanásunkat?
at the Cultural Institute --
foglalkozunk minden nap --
curated and given to us by institutions,
össze és adnak át nekünk az intézmények,
about our society through these.
ezeknek a segítségével.
from the perspective of our planet,
it might look without borders,
határok nélkül a világ,
in me, is very fascinating.
az adatokhoz, különösen megragad.
looking at every decade
minden egyes évtizednél,
in that decade and in those years
akár évek szerint is,
showing you each and every decade,
minden egyes évtized bemutatására,
and actually do it yourself.
és maguk is megtehetik.
and can hold your applause till later,
tartogassák későbbre tapsukat,
a lot of cool stuff.
akarok még mutatni.
to another very interesting idea.
egy másik érdekes ötlethez juthatunk el.
from discussions with curators
a kurátorokkal folytatott
to try to tell these stories.
ezeknek a történeteknek szentelik.
"Amit, what would it be like
„Mi lenne, ha létrehoznánk
a virtual curator's table
to look at the connections between them?"
láthassuk a köztük rejlő kapcsolatokat?"
looking at different objects
el lehet tölteni a tárgyakkal,
Vincent Van Gogh,
Vincent van Gogh-ot,
on this platform.
ezen a felületen.
of the institutions we have,
változatosságának köszönhetően
amazing artworks by this artist,
műremekkel rendelkezünk ettől a művésztől,
and as Cyril goes deeper,
ahogy Cyril egyre mélyebbre ás,
one very quick example,
where three copies exist --
amiből három példány van:
is hosting a reunion
kiállításnak ad otthont,
for anybody to look at
vannak bárki számára, hogy megnézhesse
in the line in the crowd.
through "The Bedroom" very quickly,
és járjuk be gyorsan „A hálószobát,”
for every single object.
mit viszünk végbe minden egyes tárggyal.
as much as it can
a lehető legtöbbet áruljon el magáról
connection and a computer
és egy számítógépre van szükségük.
a little bit of --
Cyrilnek, hogy --
Renaissance -- you name it,
reneszánsz - bármi,
what can attract you
mi fog minket megragadni
or to a cultural discovery.
vagy egy kulturális felfedezésben.
it was quite a challenge
nagy kihívást jelentett ez,
my full-time job at Google,
a Google-nél ezen dolgozni,
with this museum stuff.
ezzel a múzeum-dologgal.
you do when you go on vacation
ahova nyaraláskor megy az ember,
I realized one day that she loves gold.
rájöttem, hogy imádja az aranyat.
that have the material gold in them.
kezdtem el mutatni neki.
actually do that, mom.
hogy azt nem lehet.
I meet her, she asks me,
minden találkozásunkkor megkérdezi:
in your project? Can you show me?"
a projektedben? Megmutatnád?"
I'm trying to illustrate.
ami azt mutatja be,
quite quickly on this one.
in person is amazing.
személyesen látni egy műalkotást.
that most of us can't do it,
ezt nem teheti meg,
to do it, it's complicated.
még azoknak is bonyolult.
up our art trip, what do we call it?
a művészeti körutunkat, vagy minek hívjuk?
around 1,000 amazing institutions,
intézményünk van,
Rembrandt object artworks
Rembrandt alkotással rendelkezünk,
every single one of them.
53,000 kilometers,
53 000 kilométert fogunk utazni,
10 tons of CO2 emissions.
széndioxid kibocsájtásával jár.
perhaps, in some way.
meg lehet ezt indokolni.
more technical and more interesting.
apparátust használó vonalra.
uses metadata to make the connections.
metaadatokat használ a kapcsolatokhoz.
something cool nowadays
egy nagyszerű dolog,
which is machine learning.
a gépi tanulás.
let's strip out all the metadata,
hogy felejtsük el a metaadatokat,
of this entire collection.
alkalmazásával a gyűjteményre.
is this very interesting map,
no reference point information,
hivatkozási pontokhoz adott információhoz,
to cluster things together.
alapján jöttek létre.
by itself of discovery.
a felfedezés művészetét jelenti nekünk.
to show you very quickly
amit be szeretnénk mutatni önöknek,
around the world.
állítottunk össze.
a little bit more, Cyril.
just travel through portraits.
barangolhatunk az arcképek között.
you can do horses
a természettel, lovakkal,
something fun for kids,
valamit a gyerekeknek,
to go to a portrait gallery.
az arcképcsarnokokat.
called the portrait matcher.
arckép-megfeleltetőt.
show his beautiful face.
Cyril bájos arcát.
with the movement of his head,
hogy ahogy mozgatja a fejét,
around the world from museums.
a világ múzeumaiból.
"When can we go see this?"
hogy mikor mehetünk megnézni ezeket.
and find a happy one?
valami vidám képet?
Nagyszerű munka. Ó, wow.
this will just take the whole time.
minden időnk erre fog elmenni.
can be fun also, right?
szórakoztató is lehet, ugyebár?
comes back to machine learning.
a gépi tanuláshoz térünk vissza.
to also name these clusters?
nevezni ezeket a csoportokat?
them, using no actual metadata?
felcímkézné őket, metaadatok nélkül?
I think, around 4,000 labels.
kb. 4 000 címkét megfeleltetnünk.
done anything special here,
nem vittünk itt véghez,
a very straightforward category.
ami nagyon egyértelmű kategória.
that the machine has put
right over there,
megfigyelhetik ott, azon a ponton,
képet is kaptunk,
and cluster as horses.
felismernie és besorolnia.
in terms of a horse.
a lovakkal kapcsolatosan.
as to why it got categorized in this.
amelyek miatt ebbe a kategóriába került.
which I found very funny and interesting,
nagyon vicces és érdekes esetre,
how this category came up.
hogyan jött létre ez a kategória.
these amazing images
elképesztő képeket kapunk,
my museum contacts,
a múzeumi ismerőseimnél
What's going on here?"
mi folyik itt?
tagged all the gold.
because I'm moving too fast.
mert nagyon gyorsan mozgok.
all the bling-bling
and these experiments,
a bemutatót és a kísérleteket,
is happiness and emotion.
és érzelmeket ébresztett önökben.
when we see happiness?
„boldogságot” szeretnénk látni?
that was very fascinating and interesting,
megragadó és érdekes találat,
by Douglas Coupland,
Douglas Couplandtól,
nálunk van művészként:
in residence as well,
előtti agyam” címmel.
it misses its pre-Internet brain
hogy hiányolja az internet előtti agyát,
arts and culture online.
online felfedezése a tét.
take out your computers,
számítógépüket -
to all the amazing archivists,
a remek levéltárosoknak,
és megőrzik mindezt a kultúrát.
preserving all this culture.
mindennapi kultúra- és művészetadagunkat
our daily dose of art and culture
ABOUT THE SPEAKER
Amit Sood - TechnologistAs the director of Google's Cultural Institute and Art Project, Amit Sood leads the effort to bring cultural artifacts from museums, archives and foundations onto the web in extraordinary detail.
Why you should listen
Amit Sood is the director of Google's Cultural Institute. He and his team work on making art and culture accessible and engaging for everyone. They have partnered with over 1,000 museums, archives and other institutions from more than 70 countries to bring our shared heritage onto the web and connect them with people through new technologies. Most recently they have been experimenting with combining art with machine learning algorithms and other advanced technologies to create new ways to explore our cultures.
Amit Sood | Speaker | TED.com