Isabel Allende: How to live passionately—no matter your age
イサベル・アジェンデ: 情熱的に生きる方法 ― 年齢は無関係
Isabel Allende writes stories of passion. Her novels and memoirs, including The House of the Spirits and Eva Luna, tell the stories of women and men who live with passionate commitment -- to love, to their world, to an ideal. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
年を取ることについて話しましょう
こんなのがあります
心がけています
医療保険が始まる頃ですね
年を取り始めてるんです
違う年の取り方をします
年の取り方は態度と健康状態次第です
私が師と仰いでいるのは
60歳の時
働かされていた少女たちを
父親が娘を売ることは
私が失ったものは何でしょう
無限のエネルギーも失いました
「依存はつらいものだが
自分の体の変化を見届け
感謝しています
もう いちいち顕示しなくていいんです
どんな人になりたいとか
私は縛られません
手元に残っているものを
あるいは目前に迫っています
なりたくないわ
非常に難しいことです
良い気分なのです
(笑)
熱いシャワーほど
幸せを感じるそうです
思い描いています
私の住むカリフォルニアで活躍する
彼女のモットーは
いまだに
官能的な空想にふけっています
それに耐えねばなりません
高望みですよ
虚勢を張ります
態度ですよ
喜劇に悲劇
恋をし続けるようにもしています
「jubilación」と言います
祝福です
素晴らしい時間です
IA: Thank you.
イザベル・アジェンデ:ありがとう
speak for the TED community,
皆 あなたのことを―
(Applause)
(拍手)
IA: No, it's makeup.
アジェンデ:お化粧のおかげよ
about your erotic fantasies?
聞いちゃまずい?
何についてですって?
IA: With Antonio Banderas.
アジェンデ:アントニオ・バンデラスね
if you have anything more to share.
(笑)
(笑)
ABOUT THE SPEAKER
Isabel Allende - NovelistIsabel Allende writes stories of passion. Her novels and memoirs, including The House of the Spirits and Eva Luna, tell the stories of women and men who live with passionate commitment -- to love, to their world, to an ideal.
Why you should listen
As a novelist and memoirist, Isabel Allende writes of passionate lives, including her own. Born into a Chilean family with political ties, she went into exile in the United States in the 1970s—an event that, she believes, created her as a writer. Her voice blends sweeping narrative with touches of magical realism; her stories are romantic, in the very best sense of the word. Her novels include The House of the Spirits, Eva Luna and The Stories of Eva Luna, and her latest, Maya's Notebook and Ripper. And don't forget her adventure trilogy for young readers— City of the Beasts, Kingdom of the Golden Dragon and Forest of the Pygmies.
As a memoirist, she has written about her vision of her lost Chile, in My Invented Country, and movingly tells the story of her life to her own daughter, in Paula. Her book Aphrodite: A Memoir of the Senses memorably linked two sections of the bookstore that don't see much crossover: Erotica and Cookbooks. Just as vital is her community work: The Isabel Allende Foundation works with nonprofits in the San Francisco Bay Area and Chile to empower and protect women and girls—understanding that empowering women is the only true route to social and economic justice.
Isabel Allende | Speaker | TED.com