ABOUT THE SPEAKER
Bastian Schaefer - Aircraft engineer
Bastian Schaefer and a team of designers at Airbus have been imagining the high-concept future of the jet airlplane -- in a future with less fuel and more passengers.

Why you should listen

Bastian Schaefer is the Cabin and Cargo Innovation Manager at Airbus Operations -- and leads a group of far-thinking engineers who are building out a concept plane. Previously at Airbus, he worked on the development of A380 stairs and components for in-flight entertainment. Between 2006 and 2011 Bastian worked at Bertrand Ingenieurbüro GmbH working on projects with C&D Zodiac Development A350XWB Lavatories, AT Kearney and EADS Technology Watch Consulting. He considers himself a mechanical engineer and has a special interest in cars.

More profile about the speaker
Bastian Schaefer | Speaker | TED.com
TEDGlobal 2013

Bastian Schaefer: A 3D-printed jumbo jet?

Bastijan Šejfer (Bastian Schaefer): Džambo džet iz 3D štampača?

Filmed:
1,146,821 views

Dizajner Bastijan Šejfer prikazuje spekulativni dizajn budućnosti mlaznih aviona, sa skeletom inspirisanim jakim, fleksibilnim prirodnim oblicima i potrebama svetske "rastuće" populacije. Zamislite avion pun svetlosti i prostora - sagrađen od generativnih delova iz 3D štampača.
- Aircraft engineer
Bastian Schaefer and a team of designers at Airbus have been imagining the high-concept future of the jet airlplane -- in a future with less fuel and more passengers. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
What do we know about the futureбудућност?
0
381
2002
Šta znamo o budućnosti?
00:14
DifficultTeško questionпитање, simpleједноставно answerодговор: nothing.
1
2383
3065
Teško pitanje, a jednostavan odgovor:
ništa.
00:17
We cannotне може predictпредвидети the futureбудућност.
2
5448
2491
Ne možemo da predvidimo budućnost.
00:19
We only can createстворити a visionвизија of the futureбудућност, how it mightМожда be,
3
7939
4639
Možemo samo da stvorimo viziju budućnosti,
kako bi ona izgledala,
00:24
a visionвизија whichкоја revealsotkriva disruptiveонај који ремети ideasидеје, whichкоја is inspiringинспиришући,
4
12578
3333
viziju koja otkriva remetilačke ideje,
koja inspiriše,
00:27
and this is the mostнајвише importantважно reasonразлог
5
15911
2286
i najbitniji je razlog
00:30
whichкоја breaksпауза the chainsланци of commonзаједнички thinkingразмишљање.
6
18197
3048
koji lomi lanac
tradicionalnog razmišljanja.
00:33
There are a lot of people
7
21245
1328
Postoji puno ljudi
00:34
who createdстворено theirњихова ownвластити visionвизија about the futureбудућност,
8
22573
2050
koji su stvorili svoju viziju budućnosti,
00:36
for instanceпример, this visionвизија here from the earlyрано 20thтх centuryвек.
9
24623
3356
na primer ova vizija
sa početka dvadesetog veka.
00:39
It saysкаже here that this is the oceanокеан planeавион of the futureбудућност.
10
27979
4060
Ovde piše da je to
okeanski brod budućnosti.
00:44
It takes only one and a halfпола daysдана to crossкрст the AtlanticAtlantik OceanOcean.
11
32039
3613
Potrebno je samo jedan i po dan
da se pređe Atlantski okean.
00:47
TodayDanas, we know that this futureбудућност visionвизија didn't come trueистина.
12
35652
3501
Danas znamo da se ova vizija budućnosti
nije obistinila.
00:51
So this is our largestнајвеће airplaneавион whichкоја we have,
13
39153
2932
Ovo je najveći avion koji postoji,
00:54
the AirbusAirbus A380, and it's quiteприлично hugeогромно,
14
42085
2799
Erbas A380, i prilično je velik,
00:56
so a lot of people fitфит in there
15
44884
1548
tako da tu stane dosta ljudi
00:58
and it's technicallyтехнички completelyу потпуности differentразличит
16
46432
2521
i tehnički je potpuno drugačiji
01:00
than the visionвизија I've shownпоказано to you.
17
48953
2211
od vizije koju sam vam pokazao.
01:03
I'm workingрад in a teamтим with AirbusAirbus,
18
51164
1970
Radim u timu sa Erbasom
01:05
and we have createdстворено our visionвизија
19
53134
1579
i stvorili smo našu viziju
01:06
about a more sustainableодржив futureбудућност of aviationавијација.
20
54713
2932
o održivijoj budućnosti aerotransporta.
01:09
So sustainabilityодрживост is quiteприлично importantважно for us,
21
57645
2485
Održivost je za nas veoma bitna,
01:12
whichкоја should incorporateugraditi socialсоцијално
22
60130
1774
i treba da uključuje društvene
01:13
but as well as environmentalеколошки and economicекономски valuesвредности.
23
61904
3090
ali i ekološke i ekonomske vrednosti.
01:16
So we have createdстворено a very disruptiveонај који ремети structureструктура
24
64994
2906
Stvorili smo
veoma remetilačku strukturu
01:19
whichкоја mimicsмимике the designдизајн of boneкост, or a skeletonскелет,
25
67900
3608
koja imitira izgled kosti ili skeleta
01:23
whichкоја occursјавља in natureприрода.
26
71508
1725
koji se javlja u prirodi.
01:25
So that's why it looksизглед maybe a little bitмало weirdчудан,
27
73233
2250
Zbog toga možda izgleda pomalo čudno,
01:27
especiallyпосебно to the people who dealдоговор with structuresструктуре in generalгенерално.
28
75483
3828
naročito ljudima koji se bave
strukturama u globalu.
01:31
But at leastнајмање it's just a kindкинд of artworkуметничко дело
29
79311
2463
Ali u najmanju ruku je
vrsta umetničkog dela
01:33
to exploreистражити our ideasидеје about a differentразличит futureбудућност.
30
81774
5190
gde istražujemo naše ideje
o drugačijoj budućnosti.
01:38
What are the mainглавни customersкупци of the futureбудућност?
31
86964
2152
Ko su glavne mušterije budućnosti?
01:41
So, we have the oldстари, we have the youngмлади,
32
89116
1848
Imamo stare, imamo mlade,
01:42
we have the uprisingустанак powerмоћ of womenЖене,
33
90964
2732
imamo rastuću moć žena,
01:45
and there's one mega-trendMega-trend whichкоја affectsутиче на all of us.
34
93696
4003
i tu je jedan veliki trend
koji nas sve pogađa.
01:49
These are the futureбудућност anthropometricsanthropometrics.
35
97699
2425
Ovo je antropometrija budućnosti.
01:52
So our childrenдеца are gettingдобијања largerвеће, but at the sameисти time
36
100124
3492
Naša deca postaju sve veća,
ali u isto vreme
01:55
we are growingрастуће into differentразличит directionsупутства.
37
103616
2502
mi rastemo u raznim pravcima.
01:58
So what we need is spaceпростор insideу the aircraftавиона,
38
106118
5684
Potreban nam je prostor unutar letelice,
02:03
insideу a very denseгусто areaподручје.
39
111802
2125
unutar veoma zbijenog prostora.
02:05
These people have differentразличит needsпотребе.
40
113927
1738
Ovi ljudi imaju drugačije potrebe.
02:07
So we see a clearјасно need of activeактиван healthздравље promotionпромоција,
41
115665
3558
Vidimo jasnu potrebu za aktivnim
promovisanjem zdravlja,
02:11
especiallyпосебно in the caseслучај of the oldстари people.
42
119223
2672
naročito kod starijih ljudi.
02:13
We want to be treatedтретирани as individualsпојединци.
43
121895
1870
Želimo da nas tretiraju kao pojedince.
02:15
We like to be productiveпродуктиван throughoutтоком the entireцео travelпутовање chainланац,
44
123765
5493
Želimo da budemo produktivni
tokom celog lanca putovanja,
02:21
and what we are doing in the futureбудућност is
45
129258
2297
a u budućnosti će se desiti to
02:23
we want to use the latestнајновије man-machinečovek-mašine interfaceприступ,
46
131555
3180
da ćemo hteti da koristimo najnoviji
interfejs između ljudi i mašina
02:26
and we want to integrateинтегрирати this and showсхов this in one productпроизвод.
47
134735
4371
i želimo da ovo integrišemo i pokažemo
na jednom proizvodu.
02:31
So we combinedкомбиновано these needsпотребе with technology'sтехнологија themesТеме.
48
139106
3442
Ove potrebe smo kombinovali
sa temama ove tehnologije.
02:34
So for instanceпример, we are askingпитајући ourselvesсами,
49
142548
2528
Na primer, zapitali smo se,
02:37
how can we createстворити more lightсветло?
50
145076
2213
kako stvoriti više svetla?
02:39
How can we bringдовести more naturalприродно lightсветло into the airplaneавион?
51
147289
2574
Kako da u avion dovedemo
više prirodnog svetla?
02:41
So this airplaneавион has no windowsвиндовс anymoreвише, for exampleпример.
52
149863
3396
Na primer, ovaj avion
više nema prozore.
02:45
What about the dataподаци and communicationкомуникација softwareсофтвер
53
153259
2733
A šta sa softverom
za podatke i komunikaciju
02:47
whichкоја we need in the futureбудућност?
54
155992
1673
koji će nam biti potrebni u budućnosti?
02:49
My beliefверовање is that the airplaneавион of the futureбудућност
55
157665
2901
Verujem da će avion budućnosti
02:52
will get its ownвластити consciousnessсвесност.
56
160566
2133
imati sopstvenu svest.
02:54
It will be more like a livingживи organismорганизма
57
162699
2479
Biće više kao živo biće
02:57
than just a collectionколекција of very complexкомплекс technologyтехнологија.
58
165178
4422
nego kao skup
veoma komplikovanih tehnologija.
03:01
This will be very differentразличит in the futureбудућност.
59
169600
2122
Ovo će biti veoma drugačije
u budućnosti.
03:03
It will communicateкомуницирајте directlyдиректно
60
171722
1569
Komuniciraće direktno
03:05
with the passengerputnik in its environmentЖивотна средина.
61
173291
2880
sa putnikom u svom okruženju.
03:08
And then we are talkingпричају alsoтакође about materialsматеријали,
62
176171
2101
Tu je i priča o materijalima,
03:10
syntheticсинтетички biologyбиологија, for exampleпример.
63
178272
1986
na primer sintetička biologija.
03:12
And my beliefверовање is that we will get more and more
64
180258
3715
Verujem da ćemo dobijati
sve više i više
03:15
newново materialsматеријали whichкоја we can put into structureструктура laterкасније on,
65
183973
3702
novih materijala koje kasnije možemo
da ugradimo u strukturu
03:19
because structureструктура is one of the keyкључ issuesпитања in aircraftавиона designдизајн.
66
187675
4146
jer struktura je jedno od
ključnih pitanja u dizajnu letelica.
03:23
So let's compareупоредити the oldстари worldсвет with the newново worldсвет.
67
191821
3272
Uporedimo stari svet sa novim.
03:27
I just want to showсхов you here what we are doing todayданас.
68
195093
1967
Želim da vam pokažem
šta radimo danas.
03:29
So this is a bracketzagrade of an A380 crewпосада restодмор compartmentкомпартмент.
69
197060
4280
Ovo je podupirač odeljka
za naslon za posadu A380.
03:33
It takes a lot of weightтежина,
70
201340
1697
On podnosi dosta težine
03:35
and it followsу наставку the classicalklasične designдизајн rulesправила.
71
203037
3151
i prati pravila klasičnog dizajna.
03:38
This here is an equalједнак bracketzagrade for the sameисти purposeсврха.
72
206188
3651
Ovo je jednak podupirač
za istu upotrebu.
03:41
It followsу наставку the designдизајн of boneкост.
73
209839
2149
On prati formu kosti.
03:43
The designдизајн processпроцес is completelyу потпуности differentразличит.
74
211988
2520
Proces dizajniranja je potpuno drugačiji.
03:46
At the one handруку, we have 1.2 kiloskila,
75
214508
2721
Sa jedne strane imamo 1,2 kilograma,
03:49
and at the other handруку 0.6 kiloskila.
76
217229
1943
a sa druge 0,6 kilograma.
03:51
So this technologyтехнологија, 3D printingштампање, and newново designдизајн rulesправила
77
219172
3267
Tako da ova tehnologija 3D štampe
i nova pravila dizajna
03:54
really help us to reduceсмањити the weightтежина,
78
222439
1592
nam zaista pomažu
da smanjimo težinu,
03:56
whichкоја is the biggestнајвеће issueпитање in aircraftавиона designдизајн,
79
224031
2595
što je najveći problem
u dizajniranju letelica
03:58
because it's directlyдиректно linkedповезано to greenhouseстаклена башта gasгасни emissionsемисије.
80
226626
2654
jer je direktno povezan sa emisijom
gasova staklene bašte.
04:01
PushGurajte this ideaидеја a little bitмало forwardнапред.
81
229280
1820
Odvedimo ovu ideju malo dalje.
04:03
So how does natureприрода buildизградити its componentsкомпоненте and structuresструктуре?
82
231100
4976
Kako priroda pravi svoje
komponente i strukture?
04:08
So natureприрода is very cleverпаметан. It putsставља all the informationинформације
83
236076
3041
Priroda je veoma pametna.
Sve informacije stavlja
04:11
into these smallмали buildingзграде blocksблокови, whichкоја we call DNADNK.
84
239117
3197
u ove male gradivne blokove
koje nazivamo DNK.
04:14
And natureприрода buildsгради largeвелики skeletonsскелети out of it.
85
242314
2576
Priroda od njih pravi velike skelete.
04:16
So we see a bottom-upодоздо према горе approachприступ here,
86
244890
2494
Ovde vidimo pristup odozdo nagore
04:19
because all the informationинформације, as I said, are insideу the DNADNK.
87
247384
3165
jer je sva informacija unutar DNK,
kao što sam rekao.
04:22
And this is combinedкомбиновано with a top-downодозго надоле approachприступ,
88
250549
1994
Ovo se kombinuje
sa pristupom odozgo nadole,
04:24
because what we are doing in our dailyдневно life
89
252543
2318
jer u svom svakodnevnom životu
04:26
is we trainвоз our musclesмишићи, we trainвоз our skeletonскелет,
90
254861
3106
treniramo svoje mišiće i svoj skelet
04:29
and it's gettingдобијања strongerјачи.
91
257967
2000
i oni postaju jači.
04:31
And the sameисти approachприступ can be appliedпримењено to technologyтехнологија as well.
92
259967
2376
Isti pristup se može primeniti
i na tehnologiju.
04:34
So our buildingзграде blockблокирати is carbonугљеник nanotubesнаноцеви, for exampleпример,
93
262343
3844
Naš gradivni materijal su, na primer,
nanocevi ugljenika,
04:38
to createстворити a largeвелики, rivet-lesszakivke-manje skeletonскелет at the endкрај of the day.
94
266187
4266
kako bi na kraju dana napravili
veliki skelet bez nitni.
04:42
How this looksизглед in particularпосебно, you can showсхов it here.
95
270453
3054
Kako ovo tačno izgleda,
možete videti ovde.
04:45
So imagineзамислити you have carbonугљеник nanotubesнаноцеви growingрастуће
96
273507
2134
Zamislite da imate
nanocevi ugljenika koje rastu
04:47
insideу a 3D printerштампач,
97
275641
1437
unutar 3D štampača
04:49
and they are embeddedуграђени insideу a matrixMatrica of plasticпластика,
98
277078
3199
i koje su ugrađene
unutar plastične mreže
04:52
and followпратити the forcesсиле whichкоја occurпојавити in your componentсаставни део.
99
280277
3093
i prate sile koje se dešavaju
u vašoj komponenti.
04:55
And you've got trillionstrilioni of them.
100
283370
1743
I imate ih na bilione.
04:57
So you really alignPoravnavanje them to woodдрво,
101
285113
2193
Poravnate ih sa drvetom
04:59
and you take this woodдрво and make morphologicalморфолошки optimizationOptimizacija,
102
287306
3169
i uzmete to drvo i napravite
morfološku optimizaciju
05:02
so you make structuresструктуре, sub-structurespod-struktura,
103
290475
1959
i pravite strukture, podstrukture
05:04
whichкоја allowsомогућава you to transmitпреноси electricalелектрични energyенергија or dataподаци.
104
292434
4033
što vam omogućava da prenosite
električnu energiju ili podatke.
05:08
And now we take this materialматеријал, combineкомбиновати this
105
296467
1937
I sada uzimamo ovaj materijal,
kombinujemo ovo
05:10
with a top-downодозго надоле approachприступ,
106
298404
1578
sa pristupom odozgo nadole
05:11
and buildизградити biggerвеће and biggerвеће componentsкомпоненте.
107
299982
3552
i pravimo sve veće komponente.
05:15
So how mightМожда the airplaneавион of the futureбудућност look?
108
303534
3045
Kako bi mogao da izgleda
avion budućnosti?
05:18
So we have very differentразличит seatsседишта whichкоја adaptприлагодити
109
306579
2121
Imamo veoma drugačija sedišta
koja se prilagođavaju
05:20
to the shapeоблик of the futureбудућност passengerputnik,
110
308700
1623
obliku putnika budućnosti,
05:22
with the differentразличит anthropometricsanthropometrics.
111
310323
1711
sa različitom antropometrijom.
05:24
We have socialсоцијално areasобласти insideу the aircraftавиона
112
312034
2709
Imamo društvene zone unutar letelice
05:26
whichкоја mightМожда turnред into a placeместо
113
314743
2760
koje bi mogle da se pretvore u mesto
05:29
where you can playигра virtualвиртуелно golfголф.
114
317503
2200
gde možete igrati virtualni golf.
05:31
And finallyконачно, this bionicbioniиkom structureструктура,
115
319703
2463
Konačno, ova bionička struktura
05:34
whichкоја is coveredпокривен, затрпан by a transparentтранспарентно
116
322166
2161
koja je pokrivrena providnom
05:36
biopolymerbiopolimer membraneмембрана, will really changeпромена radicallyрадикално
117
324327
3864
membranom od biopolimera,
drastično će promeniti to
05:40
how we look at aircraftsaviona in the futureбудућност.
118
328191
2393
kako ćemo u budućnosti
gledati na letelice.
05:42
So as JasonJason SilvaSilva said,
119
330584
2024
Kako je rekao Džejson Silva,
05:44
if we can imagineзамислити it, why not make it so?
120
332608
2523
ako nešto možemo da zamislimo,
zašto ga ne bi i ostvarili?
05:47
See you in the futureбудућност. Thank you.
121
335131
1735
Vidimo se u budućnosti.
Hvala vam.
05:48
(ApplauseAplauz)
122
336866
4262
(Aplauz)
Translated by Mile Živković
Reviewed by Milos Milosavljevic

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Bastian Schaefer - Aircraft engineer
Bastian Schaefer and a team of designers at Airbus have been imagining the high-concept future of the jet airlplane -- in a future with less fuel and more passengers.

Why you should listen

Bastian Schaefer is the Cabin and Cargo Innovation Manager at Airbus Operations -- and leads a group of far-thinking engineers who are building out a concept plane. Previously at Airbus, he worked on the development of A380 stairs and components for in-flight entertainment. Between 2006 and 2011 Bastian worked at Bertrand Ingenieurbüro GmbH working on projects with C&D Zodiac Development A350XWB Lavatories, AT Kearney and EADS Technology Watch Consulting. He considers himself a mechanical engineer and has a special interest in cars.

More profile about the speaker
Bastian Schaefer | Speaker | TED.com