Barry Schwartz: Our loss of wisdom
Beri Švorc (Barry Schwartz): Naš gubitak mudrosti
Barry Schwartz studies the link between economics and psychology, offering startling insights into modern life. Lately, working with Ken Sharpe, he's studying wisdom. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
da damo sve od sebe
iz trenutne finansijske krize.
da odemo u kupovinu.
„Verujte nam. Verujte svojoj zemlji.
da detinjaste stvari sklonimo po strani
u modernom okruženju poput ovog.
je opis posla bolničkog domara.
isprazni smeće, dopuni ormariće.
koja obuhvata druge ljude.
podjednako dobro
intervjuisali bolničke domare
kako izgleda njihov posao,
kako je prestao da čisti pod
ustao iz kreveta da bi malo vežbao,
hodajući polako uz i niz hodnik.
primedbu svog nadređenog
za boravak posetilaca
bili svakoga dana po ceo dan
u sobi mladića koji se nalazio u komi
koji je bdeo nad njim šest meseci,
tehničara, bolničara
s vremena na vreme i doktora,
osećaju malo bolje,
kvalitet nege pacijenta
da su ovakve ljudske interakcije
brigu i empatiju,
nijednu reč o drugim ljudima.
da čine dobro drugima.
da otkriju šta znači „činiti dobro“.
i moralne veštine.“
da načini izuzetak pravilu,
službene dužnosti zarad drugih ciljeva.
kada je ponovo oprao pod.
su često dvosmisleni i loše definisani,
za situaciju i ljude o kojima se radi.
te moralne veštine
a ne da manipuliše njima.
ljude kojima služite.
da improvizujete, pokušate nove stvari,
i učite iz svojih neuspeha.
mudri učitelji.
kao oni koje sam opisao
da se obavlja njihov posao,
i praznite kante za smeće.
da biste naučili
biti briljantni da biste bili mudri.
vas i druge ljude kao i bilo šta drugo.
jednu malu priču.
na sportskom terenu.
nije znao da ona sadrži alkohol,
koja je pozvala hitnu pomoć,
hitro odvezavši dete u bolnicu.
da dete nije imalo alkohola u krvi
okruga Vejn rekla je ne.
u hraniteljsku porodicu.
i prijavi se u hotel.
sa zadovoljstvom saopštavam,
ljudi iz hitne pomoći,
ali moramo da sledimo proceduru.“
na Nacionalnom javnom radiju,
možda jesu glupi,
pravila su često nametnuta
u domaćinstvo u kome je zlostavljano.
kao što uvek krenu,
da bismo pokušali da ih popravimo.
za kojim posežemo su pravila.
za kojim posežemo su olakšice.
kao odgovor na sadašnju finansijsku krizu.
poboljšati olakšice.
ono što su uradili?
za njihovu empatiju?
okrećemo pravilima,
možda kratkoročno čine stvari boljim,
preteranim oslanjanjem na pravila
i učimo iz svojih improvizacija.
da uradimo pravu stvar.
i ratu protiv moralne veštine.
i rigidni nastavni planovi.
slikovnicu od 25 strana.
na isti način istog dana.
su polisa osiguranja u slučaju katastrofe.
Potrebna su nam pravila!
po koja nota na stranici.
za bankare, to sam Bog zna.
vešte džez muzičare da improvizuju.
sasvim prestaju da sviraju.
One deluju pametnije.
da uradite to isto,
bolja od jednog
da uradite istu stvar nadmeću međusobno
da će ljudi to uraditi.
jer nam vreme leti.
gde da smeste nuklearni otpad.
i anketirali građane
odlaže u vašoj zajednici?“
je odgovorilo potvrdno.
vrednost njihove imovine,
postavili malo drugačije pitanje.
vrednost zarade za šest nedelja,
nuklearnog otpada u vašoj zajednici?“
i biće mi plaćeno.
25 posto je odgovorilo potvrdno.
„Šta je moja obaveza?“,
dugoročno zdravlje svojih kompanija
koji će dovesti do ogromnih bonusa,
koje možete smisliti
može srušiti loša volja.
Ljudi moraju da zarađuju.
u dva značenja te reči.
uključeni u tu aktivnost izgube moral,
da sama aktivnost izgubi moral.
pre nego što je inaugurisan:
ne samo da li je nešto isplativo,
da li je to ispravno.
u veliki sudski spor.“]
i u poslovnom svetu.
na današnjem tržištu,
da te zamenimo ljigavcem.“]
danas prodaju.“]
na koji ljudi žele da rade svoj posao.
da iznova morališemo rad.
je uvođenje više kurseva etike.
da pokažete ljudima da niste ozbiljni
sve što imate da kažete o etici
i isporučite ga na margine kao kurs etike.
o Atikusu Finču.
ne želi da ide na prava
da imate moralne heroje.
takođe priznaju i slave.
pre 15 godina, Aron Forestin,
u Masačusetsu;
Svakog je zadržao na platnom spisku.
manje vredi na Vol stritu,
da vredi više; dobro nam je.“
nekoliko moralnih heroja.
naročito inspirativni.
nepovoljan uticaj na ekosistem.
je inspirisao njegov trud.
što rade nešto što je ispravno.
kako govori o pošumljavanju u Indoneziji.
da se uradi prava stvar.
veoma mnogo tehničke veštine.
da on i njegovi saradnici znaju
nisu uz vas, neće uspeti.
da ljudi budu uz vas,
u različitim zajednicama
ima mnogo toga da se slavi.
poput domara.
obični heroji, ako ne izuzetni.
i moralnu veštinu i moralnu volju.
i oni sa najboljim namerama
treba da budete uvereni
kao što je opis posla domara.
sa drugim ljudima,
zavisi od praktične mudrosti.
da budemo obični heroji,
kao nastavnici, treba da upamtimo.
o važnosti obrazovanja,
koji pruža program KIPP:
usmerio ka visokom obrazovanju.
na jednu konkretnu stvar koju KIPP radi,
što deca treba da nauče.
svoje školske drugove.
svoje nastavnike
da poštuju učenje.
sve ostalo uglavnom ide glatko.
ovim stvarima na taj način
biti oličenje toga,
vrlina koja nam je najpotrebnija,
iskrenosti, dobroti, hrabrosti itd. -
i na pravi način.
da poseduju vrline.
upravo je u tome stvar na TED-u.
svakome od nas,
nama i drugim ljudima da razviju mudrost
ovde na trenutak.
ABOUT THE SPEAKER
Barry Schwartz - PsychologistBarry Schwartz studies the link between economics and psychology, offering startling insights into modern life. Lately, working with Ken Sharpe, he's studying wisdom.
Why you should listen
In his 2004 book The Paradox of Choice, Barry Schwartz tackles one of the great mysteries of modern life: Why is it that societies of great abundance — where individuals are offered more freedom and choice (personal, professional, material) than ever before — are now witnessing a near-epidemic of depression? Conventional wisdom tells us that greater choice is for the greater good, but Schwartz argues the opposite: He makes a compelling case that the abundance of choice in today's western world is actually making us miserable.
Infinite choice is paralyzing, Schwartz argues, and exhausting to the human psyche. It leads us to set unreasonably high expectations, question our choices before we even make them and blame our failures entirely on ourselves. His relatable examples, from consumer products (jeans, TVs, salad dressings) to lifestyle choices (where to live, what job to take, who and when to marry), underscore this central point: Too much choice undermines happiness.
Schwartz's previous research has addressed morality, decision-making and the varied inter-relationships between science and society. Before Paradox he published The Costs of Living, which traces the impact of free-market thinking on the explosion of consumerism -- and the effect of the new capitalism on social and cultural institutions that once operated above the market, such as medicine, sports, and the law.
Both books level serious criticism of modern western society, illuminating the under-reported psychological plagues of our time. But they also offer concrete ideas on addressing the problems, from a personal and societal level.
Schwartz is the author of the TED Book, Why We Work.
Barry Schwartz | Speaker | TED.com