Amanda Palmer: The art of asking
อแมนด้า พัลเมอร์ (Amanda Plamer): ศิลปะแห่งการร้องขอ
Alt-rock icon Amanda Fucking Palmer believes we shouldn't fight the fact that digital content is freely shareable -- and suggests that artists can and should be directly supported by fans. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
ชื่อว่า เจ้าสาวแปดฟุต
เขาไม่ได้พูดกับใครเลยมาหลายสัปดาห์
ณ ถนนในเมือง
ฉันได้รับการศึกษาจริงๆมาสมบูรณ์แบบขนาดไหน
จริงๆแล้วฉันมีรายรับที่ค่อนข้างคาดเดาได้
90 เหรียญวันศุกร์
ที่ฉันจะสามารถลาออกจากการเป็นรูปปั้น
และฉันจะเฟ้นหานักดนตรีและศิลปินท้องถิ่น
นักแสดงละครสัตว์รับเชิญที่มาตามแต่โอกาส
เพราะว่าฉันสามารถที่จะขอ
นี่อยู่ในลอนอน
นี่ที่ซีแอทเทิล
ชายคนนี้ชื่อคริส
ในเมลเบิร์น
ซึ่งทำให้มันเป็นตัวเลือกที่ดีกว่าอย่างเห็นได้ชัด
เป็นผู้อพยพที่ไม่ได้ลงทะเบียนจากฮอนดูรัส
และเธอก็พูดกับฉันด้วยภาษาอังกฤษสำเนียงแปร่งๆ
ฉันไม่เคยที่จะทำสิ่งนี้เองคนเดียว
เขาเป็นคนเขียนบล๊อคเกี่ยวกับเศรษฐกิจจากรอยเตอร์
และส่งหมวกไปรอบๆ
ซึ่งเป็นอะไรที่ฉันทำบ่อย
และ "ไปหางานทำซะ"
และการกระตุ้นนี้นำเราไปสู่อัลบัมถัดไป
ในช่วงสองสามสัปดาห์แรก
มันเป็นความล้มเหลว"
ฉันแจกลายเซ็นต์และกอดแฟนๆหลังการแสดง
และรับความช่วยเหลือจากคนอื่น
เนปสเตอร์ ไม่ดี
และฉันกำลังจะสงเสริม
แต่ฉันกำลังจะขอความช่วยเหลือ
และสู้เพื่อโครงการถัดไปของฉัน
ที่ฉันได้สร้างมันขึ้น
ที่ใหญ่ที่สุดในทุกวันนี้
แต่คุณกลับส่งเสริมให้มีการละเมิดลิขสิทธิ์
ฉันขอจากพวกเขา
คนทั้งหลายก็อยากที่จะช่วยคุณ
ของศิลปินหลายาๆคน
มันไม่ง่ายเลยที่จะขอร้อง
"ไปหางานซะไป"
แต่เป็นที่แปลกประหลาดสำหรับพวกเขา
ในเบอร์ลิน
ฉันถอดเสื้อออกและให้ทุกคนเขียนบนตัวฉัน
เป็นคนเยอรมันเมาหยำเป
แสดงให้ฉันดูซิ
พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของสังคม
ไม่ใช่ดาราที่แตะต้องไม่ได้
แต่สิ่งที่ฉันทำ
ไม่ใช่แค่เกี่ยวกับวันทัวร์ของฉัน
งานศิลป์ของเรา
ความผิดพลาดของเรา
"เราจะทำให้คนจ่ายเพื่อดนตรีได้อย่างไร"
ABOUT THE SPEAKER
Amanda Palmer - Musician, bloggerAlt-rock icon Amanda Fucking Palmer believes we shouldn't fight the fact that digital content is freely shareable -- and suggests that artists can and should be directly supported by fans.
Why you should listen
Amanda Palmer commands attention. The singer-songwriter-blogger-provocateur, known for pushing boundaries in both her art and her lifestyle, made international headlines this year when she raised nearly $1.2 million via Kickstarter (she’d asked for $100k) from nearly 25,000 fans who pre-ordered her new album, Theatre Is Evil.
But the former street performer, then Dresden Dolls frontwoman, now solo artist hit a bump the week her world tour kicked off. She revealed plans to crowdsource additional local backup musicians in each tour stop, offering to pay them in hugs, merchandise and beer per her custom. Bitter and angry criticism ensued (she eventually promised to pay her local collaborators in cash). And it's interesting to consider why. As Laurie Coots suggests: "The idea was heckled because we didn't understand the value exchange -- the whole idea of asking the crowd for what you need when you need it and not asking for more or less."
Summing up her business model, in which she views her recorded music as the digital equivalent of street performing, she says: “I firmly believe in music being as free as possible. Unlocked. Shared and spread. In order for artists to survive and create, their audiences need to step up and directly support them.”
Amanda's non-fiction book, The Art of Asking, digs deeply into the topics she addressed in her TED Talk.
Amanda Palmer | Speaker | TED.com