Jon Gosier: The problem with "trickle-down techonomics"
Jon Gosier: Le problème avec la « techonomie de ruissellement »
Jon Gosier is a serial tech entrepreneur and early-stage startup investor. In 2015, Time magazine listed him as one of the "12 New Faces of Black Leadership." Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
de logiciels et technologue,
of civic technology projects
de technologie civique au fil des ans.
connue comme la technologie pour le bien,
referred to as tech for good,
humanitarian problems.
pour résoudre des problèmes humanitaires.
that allowed local populations
qui a permis aux locaux
on their mobile phones
sur leurs téléphones mobiles
a été déployée en Afrique du Nord,
later in North Africa
to help activists stay connected
les activistes à rester connectés
deliberately shutting off connectivity
délibérément la connectivité
que je songeais à ces technologies
about these technologies
sur lesquels j'avais travaillé,
in the back of my mind, which is,
dans un coin de ma tête :
sur les bénéfices de la technologie ?
the virtues of technology,
vraiment du mal
that we're intending to help?
que nous cherchions à aider ?
tends to operate under similar assumptions
fonctionne selon l'hypothèse
will get out and find everyone.
et trouvent leur public.
aveugle de la technologie,
of technology "trickle-down techonomics,"
pour emprunter une expression. (Rires)
ce que nous créons pour quelques élus
we design things for the select few,
will reach everyone,
beaucoup à la richesse et au capital.
behaves a lot like wealth and capital.
entre les mains d'une élite,
in the hands of the few,
à la portée de la masse.
into the hands of the many.
les régimes d'oppression le week-end,
oppressive regimes on the weekends,
that might be a little bit more relatable.
peut-être plus pertinents.
and smartphones and apps,
et des applications
to track people's personal health
de contrôle de la santé.
the number of calories that you burn
le nombre de calories brûlées,
ou si vous marchez assez.
or walking enough.
in medical facilities much more efficient,
la prise en charge des patients
un tel niveau d'efficacité.
these types of efficiencies.
dans les locaux médicaux,
find their way into medical rooms,
au numérique ?
the $400 phone or watch
ou de montre à 400 $
on the medical system?
du système médical ?
Bitcoin and crypto-currencies
Bitcoin et les crypto-monnaies
de fonds dans le monde entier.
we move money around the world,
is incredibly high, right?
d'obstacles à l'entrée ?
appareils, connectivité,
phones, devices, connectivity,
where you can find a proxy agent,
même l'aide d'un intermédiaire
of capital to participate.
une certaine quantité d'argent.
is, what happens to the last community
à utiliser les billets en papier
of the world moves to digital currency?
sera passé à la monnaie digitale ?
de ma ville natale, Philadelphie.
in Philadelphia:
à la bibliothèque municipale.
to the public library there,
to stay open and stay relevant,
pour rester ouverte et pertinente.
they're going about this
et de les rendre disponibles en ligne.
and moving them to the cloud.
à la maison ou à l'école.
to school or from school,
à internet à la maison,
to a mobile phone,
n'ont pas tout ça.
education experience look like
de l'apprentissage,
cloud-based library,
entièrement numériques,
comme l'une des bases de leur éducation ?
such a basic part of education?
across the world in East Africa:
de l'Afrique de l'Est.
to digitize land ownership rights,
des droits de la propriété foncière,
older generations dying off,
la disparition des anciennes générations,
à tenir les registres
à propos de la possession des terrains.
toute cette information en ligne,
to put all this information online,
of these plots of land,
de ces parcelles,
and give them to the communities.
et les donner aux communautés.
consequence of this
imprévue de ce projet
investors, real estate developers,
et des promoteurs
à acheter ces parcelles
buying up these plots of land
aux technologies
to the technologies
qui avaient rendu tout ça possible.
that makes that possible.
that connects these examples,
et des technologies que l'on crée.
and the technologies that we make.
en tant que technologues,
l'efficience à l'efficacité.
efficiency over efficacy.
than the outcomes of what we are doing.
des objets qu'à leurs conséquences.
the outcomes of the technologies we build,
des technologies que nous créons,
control the world in which we live.
de plus en plus notre monde.
dans le monde de la finance.
in the world of investment and banking.
for a similar movement
aurait dû avoir lieu depuis longtemps
thinking about the next big thing,
pensez tous à la prochaine nouveauté,
as engineers, as makers,
ingénieurs, créateurs,
the unintended consequences
is in finding ways to include everyone.
les moyens d'inclure tout le monde.
ABOUT THE SPEAKER
Jon Gosier - Investor, data scientist, entrepreneurJon Gosier is a serial tech entrepreneur and early-stage startup investor. In 2015, Time magazine listed him as one of the "12 New Faces of Black Leadership."
Why you should listen
Jon Gosier is an investor and data scientist. He's a partner at Third Cohort Capital, an early-stage tech startup investment fund. Prior to joining Third Cohort, he was the founder of Appfrica, which invests in Africa’s technology economy, D8A Group, a company that makes data science solutions, and Market Atlas, which is like the Bloomberg terminal for emerging market countries. In 2015, Gosier was listed by TIME Magazine as one of “12 New Faces of Black Leadership”, as well as “Most Influential Blacks in Technology” by Business Insider in 2013 and 2014 and among the "20 Angels Worth Knowing" by Black Enterprise Magazine.
Gosier is a Fellow and Senior Fellow at TED from 2009 to 2012 and a first-year participant at THNK, the Amsterdam School for Creative Leadership in the Netherlands. He's won the Knight News Challenge twice, once in 2011 for work in analysis at Ushahidi and again in 2012 for work creating ways of moving data between mobile phones without a central mobile network.
Jon Gosier | Speaker | TED.com