Jon Gosier: The problem with "trickle-down techonomics"
ג'ון גוסייר: הבעיה עם כלכלה שמטפטפת למטה
Jon Gosier is a serial tech entrepreneur and early-stage startup investor. In 2015, Time magazine listed him as one of the "12 New Faces of Black Leadership." Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
of civic technology projects
referred to as tech for good,
כטכנולוגיה לטובה,
humanitarian problems.
את הבעיות ההומניטריות.
that allowed local populations
לאפשר לאוכלוסיה המקומית
on their mobile phones
על הטלפונים הסלולריים שלהם
later in North Africa
בשימוש מאוחר יותר בצפון אפריקה
to help activists stay connected
לאקטיביסטים להשאר מחוברים
deliberately shutting off connectivity
about these technologies
in the back of my mind, which is,
the virtues of technology,
המעלות של הטכנולוגיה,
that we're intending to help?
tends to operate under similar assumptions
נוטה לפעול תחת הנחות דומות
will get out and find everyone.
יצאו וימצאו את כולם.
of technology "trickle-down techonomics,"
של "טפטוף למטה" של טכנולוגיה.
we design things for the select few,
שאם נעצב דברים לבודדים,
will reach everyone,
behaves a lot like wealth and capital.
דומה מאוד כמו עושר והון.
in the hands of the few,
into the hands of the many.
oppressive regimes on the weekends,
משטרים מדכאים בסופי השבוע,
that might be a little bit more relatable.
שאולי תוכלו להקשר אליהן יותר.
and smartphones and apps,
וסמרטפונים ואפליקציות,
to track people's personal health
the number of calories that you burn
מספר הקלוריות שאתם שורפים
or walking enough.
in medical facilities much more efficient,
למתקנים רפואיים להרבה יותר יעילה,
these types of efficiencies.
find their way into medical rooms,
מוצאים את דרכם לחדרי רפואה,
the $400 phone or watch
on the medical system?
של המערכת הרפואית?
Bitcoin and crypto-currencies
we move money around the world,
is incredibly high, right?
phones, devices, connectivity,
טלפונים, מכשירים, קישוריות,
where you can find a proxy agent,
במקומות בהם אתם יכולים למצוא שרותי פרוקסי,
of capital to participate.
is, what happens to the last community
מה קורה לקהילה האחרונה
of the world moves to digital currency?
כששאר העולם נע למטבע דיגיטלי?
in Philadelphia:
to the public library there,
to stay open and stay relevant,
כדי להשאר פתוחים ורלוונטיים,
they're going about this
and moving them to the cloud.
ולהעביר אותם לענן.
to school or from school,
לבית הספר או מבית הספר,
to a mobile phone,
education experience look like
cloud-based library,
such a basic part of education?
across the world in East Africa:
של העולם במזרח אפריקה:
to digitize land ownership rights,
זכויות קרקע לדיגיטליות,
older generations dying off,
to put all this information online,
להעלות את כל המידע הזה לרשת,
of these plots of land,
and give them to the communities.
consequence of this
investors, real estate developers,
buying up these plots of land
to the technologies
that makes that possible.
that connects these examples,
and the technologies that we make.
והטכנולוגיות שאנחנו יוצרים.
efficiency over efficacy.
על פני יכולת לגרום למשהו להתרחש.
than the outcomes of what we are doing.
מאשר על התוצאות של מה שאנחנו עושים.
the outcomes of the technologies we build,
של הטכנולוגיות אותן אנחנו בונים,
control the world in which we live.
יותר ויותר בעולם בו אנחנו חיים.
in the world of investment and banking.
בעולם של בנקאות והשקעות.
for a similar movement
כבר ממש מאחרים לתנועה דומה
thinking about the next big thing,
כשכולכם חושבים על הדבר הגדול הבא,
as engineers, as makers,
the unintended consequences
is in finding ways to include everyone.
היא מציאת דרכים לכלול את כולם.
ABOUT THE SPEAKER
Jon Gosier - Investor, data scientist, entrepreneurJon Gosier is a serial tech entrepreneur and early-stage startup investor. In 2015, Time magazine listed him as one of the "12 New Faces of Black Leadership."
Why you should listen
Jon Gosier is an investor and data scientist. He's a partner at Third Cohort Capital, an early-stage tech startup investment fund. Prior to joining Third Cohort, he was the founder of Appfrica, which invests in Africa’s technology economy, D8A Group, a company that makes data science solutions, and Market Atlas, which is like the Bloomberg terminal for emerging market countries. In 2015, Gosier was listed by TIME Magazine as one of “12 New Faces of Black Leadership”, as well as “Most Influential Blacks in Technology” by Business Insider in 2013 and 2014 and among the "20 Angels Worth Knowing" by Black Enterprise Magazine.
Gosier is a Fellow and Senior Fellow at TED from 2009 to 2012 and a first-year participant at THNK, the Amsterdam School for Creative Leadership in the Netherlands. He's won the Knight News Challenge twice, once in 2011 for work in analysis at Ushahidi and again in 2012 for work creating ways of moving data between mobile phones without a central mobile network.
Jon Gosier | Speaker | TED.com