Dan Pacholke: How prisons can help inmates live meaningful lives
Dan Pacholke: Kako zatvori mogu pomoći zatvorenicima da žive smislene živote?
Dan Pacholke aims to keep the Washington State Department of Corrections on the front edge of innovation by rethinking the design of prisons, the training of officers and the education opportunities made available to inmates. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
the bucket for failed social policy.
dolaze propali socijalni slučajevi.
k nama i koliko dugo ostaje.
nothing else has worked,
drugo nije pomoglo,
mentalnog zdravlja ove nacije.
Department of Corrections.
pristupa "popravljanju".
načina razmišljanja,
in corrections, over 30 years.
preko 30 godina, u popravnim odjelima.
Popravni rad mu je pristajao.
smetalo kod mene.
going to end up in prison,
ako ću završiti u zatvoru,
to izgleda,
koja je imala pet katova.
u tim malim kavezima.
izjuri iz svojih ćelija.
izjurilo je iz ćelija.
I started as an officer there.
i počeo raditi kao službenik.
roiling from the parking lot,
kako se svađaju na parkiralištu,
i zaključajte ih
da to učinkovito svladamo
nazvan Intenzivna upravljačka jedinica,
iza čvrstih, čeličnih vrata
kako bismo ih mogli obuzdati
were most violent or disruptive
koji su bili najviše nasilni,
contact and they deteriorate.
i postat će gori.
iz Intenzivne upravljačke jedinice,
of the state's deep-end prisons
od najgorih državnih zatvora
or disruptive inmates are housed.
od najnasilnijih zatvorenika.
jako napredovala
u stišavanju vatre.
experienced correctional workers
iskusnih popravnih socijalnih radnika
dobar u smirivanju.
o tome prevenirati problem?"
izrodile neke nove ideje
malim eksperimentima.
službenike u timovima
at a time to the state training academy.
dvojicu u državnu akademiju.
dali smo im deset tjedana treninga.
modelom obuke
sa drugim, starijim službenikom.
verbalne vještine smirivanja
upotrebe sile.
vještinama.
odgovorili na njega.
we tried a new type of design.
isprobali smo novi tip dizajna.
komponenta
significant to you here today,
za ćeliju bez toaleta.
muškaraca imala toalet.
naš način rada.
komunicirati
sukob i intervenirati
safer and more humane.
sigurniji i humaniji.
zastrašivanja dosad.
and we changed the behavior.
promijenili smo ponašanje.
nisam naučio lekciju,
up against system change.
promjene sustava.
za promjenu sustava:
zatvorski sustav.
on my earlier experiences
iskustvima
with offenders, the heat went down.
situacija se smiruje.
the behavior changed.
ponašanje se promijenilo.
superintendent of a small prison.
malog zatvora.
people who were not like me,
i zatvorenici
biljaka.
vrtlarenjem, recikliranjem.
projekata koji
other state systems as well,
državnim sustavima,
veliku razliku
mijenja naš posao.
more interesting and exciting.
zanimljivijim i uzbudljivijim.
razliku,
kažnjavanje ili opraštanje zatvorenicima,
smislene živote
kraja,
violent offenders are housed.
najnasilniji prijestupnici.
Tamo nema vedrine.
zatvorenik
was these particular inmates.
zatvorenici.
program.
stupnjeva
kontroli,
družiti, licem u lice,
stvari,
what was possible, and this gives me hope.
što se dalo i to mi je dalo nadu.
for both staff and inmates,
i za zatvorenike,
a lot more than just controlling.
nešto više od same kontrole.
krajnji cilj,
smanjivanje stope kriminala,
and environmental restoration.
obnove okoliša.
i pčelari,
da bismo vidjeli
sustava.
ne godine.
gdje učimo kako se kretati,
mogućnosti.
mjerenja utjecaja
sudjelovanje
Sigurni - da!
uvjete
doprinijeti
in old ideas about prison.
o zatvorima.
svoju titulu:
ABOUT THE SPEAKER
Dan Pacholke - Prison administrator and reformerDan Pacholke aims to keep the Washington State Department of Corrections on the front edge of innovation by rethinking the design of prisons, the training of officers and the education opportunities made available to inmates.
Why you should listen
Dan Pacholke has spent more than three decades working in prisons, first as a corrections office and later as an administrator. Now the Deputy Secretary of Operations for the Washington State Department of Corrections, he says, “I don’t see my job as to punish or forgive [inmates], but I do think they can have decent and meaningful lives in prison.”
Pacholke has dedicated his career to changing the way we think about corrections. Over the years, he has helped usher in programs designed to prevent fires before they start rather than fight them after they’ve flared up. Pacholke has been part of initiatives to redesign prison facilities to maximize interaction between the staff and inmates, to give corrections officers training in verbal de-escalation as well as physical response, and to give inmates opportunities to learn new things while they are in the system. As the co-director of the Sustainability in Prisons Project, Pacholke brought recycling, composting, horticulture and even bee-keeping programs into prisons—to give inmates meaningful work, but also to cut costs and make prisons more sustainable.
Dan Pacholke | Speaker | TED.com