TED2016
Adam Foss: A prosecutor's vision for a better justice system
Adam Foss: Egy ügyész jövőképe egy jobb igazságszolgáltatásról.
Filmed:
Readability: 4.4
2,287,171 views
Mikor egy gyerek bűncselekményt követ el, az amerikai igazságszolgáltatás választhat: a törvény legteljesebb szigorával lép fel, vagy hátrál egy lépésnyit és megkérdezi magától, hogy biztosan fiatalok tömegének börtönbe küldése-e a helyes megoldás. Adam Foss ügyészként dolgozik Bostonban Suffolk Kerület Ügyészi Hivatalán. Ezen az előadáson egy olyan megreformált igazságszolgáltatásról beszél, ami harag helyett lehetőségeket szül, s életek tönkretétele helyett megváltoztatja azokat.
Adam Foss - Juvenile justice reformer
By shifting his focus from incarceration to transforming lives, Adam Foss is reinventing the role of the criminal prosecutor. Full bio
By shifting his focus from incarceration to transforming lives, Adam Foss is reinventing the role of the criminal prosecutor. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
00:12
The following are my opinions,
0
777
1885
A következőkben elhangzóak
a saját véleményem,
a saját véleményem,
00:14
and do not reflect
the opinions or policies
the opinions or policies
1
2686
2007
nem tükrözik egyetlen konkrét
ügyészség álláspontját sem.
ügyészség álláspontját sem.
00:16
of any particular prosecutor's office.
2
4717
1984
(Nevetés)
00:18
(Laughter)
3
6725
1344
Ügyész vagyok.
00:21
I am a prosecutor.
4
9452
1670
Hiszek a jogrendben.
00:23
I believe in law and order.
5
11146
1546
Egy rendőr–tengerészgyalogos
00:24
I am the adopted son of a police officer,
a Marine and a hairdresser.
a Marine and a hairdresser.
6
12716
3645
és egy fodrász
örökbefogadott gyermeke vagyok.
örökbefogadott gyermeke vagyok.
Hiszek a felelősségre vonhatóságban
00:29
I believe in accountability
7
17139
2940
és abban, hogy mindannyiunknak
biztonságos közösségben kell élnie.
biztonságos közösségben kell élnie.
00:32
and that we should all be safe
in our communities.
in our communities.
8
20103
3715
Imádom a munkámat
00:36
I love my job
9
24145
2318
és az embereket, akik végzik azt.
00:38
and the people that do it.
10
26487
1465
Csak úgy gondolom, hogy
felelősségünk jobban csinálni.
felelősségünk jobban csinálni.
00:40
I just think that it's our responsibility
11
28500
1974
00:42
to do it better.
12
30498
1166
Jelezzék kézfeltartással,
00:45
By a show of hands,
13
33213
2049
hogy önök közül 25 éves korukra
00:47
how many of you, by the age of 25,
14
35286
2714
hányan követtek el iskolai kihágást,
00:50
had either acted up in school,
15
38024
1864
00:51
went somewhere you were
specifically told to stay out of,
specifically told to stay out of,
16
39912
2739
mentek valahova, ahova
kifejezetten tilos lett volna,
kifejezetten tilos lett volna,
vagy ittak alkoholt kiskorúként?
00:54
or drank alcohol before your legal age?
17
42675
3212
(Nevetés)
00:58
(Laughter)
18
46409
1381
Rendben.
00:59
All right.
19
47814
1150
Hányan követtek el bolti lopást,
01:01
How many of you shoplifted,
20
49520
2239
próbáltak ki illegális kábítószert,
01:03
tried an illegal drug
21
51783
2000
vagy keveredtek verekedésbe,
01:05
or got into a physical fight --
22
53807
1679
-igen, az is számít, ha a testvérükkel- ?
01:07
yes, even with a sibling?
23
55510
1439
01:10
Now, how many of you
ever spent one day in jail
ever spent one day in jail
24
58659
3941
És hányan töltöttek akár csak
egyetlen napot is börtönben
egyetlen napot is börtönben
01:14
for any of those decisions?
25
62624
1795
az előzők bármelyikéért?
A jelenlévők közül
ki gondolja úgy,
ki gondolja úgy,
01:21
How many of you sitting here today
26
69809
1634
01:23
think that you're a danger to society
27
71467
1811
hogy veszélyt jelentene a társadalomra,
01:25
or should be defined by those actions
of youthful indiscretion?
of youthful indiscretion?
28
73302
3320
vagy hogy e fiatalkori botlások
alapján kéne őt megítélni?
alapján kéne őt megítélni?
(Nevetés)
01:29
(Laughter)
29
77907
1393
01:32
Point taken.
30
80185
1649
Azt hiszem értik.
Mikor büntető igazságszolgáltatási
reformról beszélünk,
reformról beszélünk,
01:35
When we talk about
criminal justice reform,
criminal justice reform,
31
83504
2305
01:37
we often focus on a few things,
32
85833
2522
több dologra is gondolunk.
01:40
and that's what I want
to talk to you about today.
to talk to you about today.
33
88379
4086
Erről szeretnék ma beszélgetni önökkel.
Először viszont, mivel önök is
megtették az előbb,
megtették az előbb,
01:44
But first I'm going to --
since you shared with me,
since you shared with me,
34
92783
2387
én is bevallok valamit önöknek.
01:47
I'm going to give you
a confession on my part.
a confession on my part.
35
95194
2167
Azért mentem jogi egyetemre,
01:49
I went to law school
36
97385
1404
hogy pénzt keressek.
01:50
to make money.
37
98813
1269
Nem akartam közszolga lenni.
01:52
I had no interest
in being a public servant,
in being a public servant,
38
100725
2071
Nem érdekelt a büntetőjog.
01:54
I had no interest in criminal law,
39
102820
1687
Azt pedig végképp nem
gondoltam volna,
gondoltam volna,
01:56
and I definitely didn't think
that I would ever be a prosecutor.
that I would ever be a prosecutor.
40
104531
3530
hogy valaha is ügyész lesz belőlem.
02:00
Near the end of my first year
of law school, I got an internship
of law school, I got an internship
41
108888
3006
A jogi egyetem első évének
végefelé gyakornoki állást kaptam
végefelé gyakornoki állást kaptam
Boston Roxbury körzeti bíróságán.
02:03
in the Roxbury Division
of Boston Municipal Court.
of Boston Municipal Court.
42
111918
2979
02:06
I knew of Roxbury as an impoverished
neighborhood in Boston,
neighborhood in Boston,
43
114921
3520
Roxbury-t egy elszegényedett
környékként ismertem,
környékként ismertem,
tele fegyveres erőszakkal
02:10
plagued by gun violence and drug crime.
44
118465
3592
és kábítószer-bűnözéssel.
02:15
My life and my legal career changed
the first day of that internship.
the first day of that internship.
45
123835
4777
Az egész életem és a
jogi karrierem is megváltozott
jogi karrierem is megváltozott
a gyakornokság első napján.
02:21
I walked into a courtroom,
and I saw an auditorium of people
and I saw an auditorium of people
46
129973
3922
A tárgyalóterembe lépve
rengeteg embert láttam,
rengeteg embert láttam,
akik egyesével előléptek,
hogy elmondjanak két szót,
hogy elmondjanak két szót,
02:25
who, one by one, would approach
the front of that courtroom
the front of that courtroom
47
133919
2833
és csak ezt a két szót:
02:28
to say two words and two words only:
48
136776
1736
"Nem bűnös."
02:30
"Not guilty."
49
138536
1150
02:32
They were predominately black and brown.
50
140352
2259
Túlnyomórészt színesbőrűek voltak.
Majd egy bíró, egy védőügyvéd,
és egy ügyész
és egy ügyész
02:36
And then a judge, a defense
attorney and a prosecutor
attorney and a prosecutor
51
144152
2510
sorsfordító ítéleteket
hoztak róluk anélkül,
hoztak róluk anélkül,
02:38
would make life-altering decisions
about that person without their input.
about that person without their input.
52
146686
3735
hogy meghallgatták volna őket.
02:43
They were predominately white.
53
151571
1710
Ők túlnyomórészt fehérek voltak...
02:47
As each person, one by one,
approached the front of that courtroom,
approached the front of that courtroom,
54
155230
3163
Ahogy az emberek
egyesével előléptek,
egyesével előléptek,
azon gondolkoztam, hogy
vajon hogyan jutottak el odáig?
vajon hogyan jutottak el odáig?
02:50
I couldn't stop but think:
55
158417
1578
02:52
How did they get here?
56
160019
1151
Tudni akartam a történetüket.
02:53
I wanted to know their stories.
57
161194
1714
02:55
And as the prosecutor
read the facts of each case,
read the facts of each case,
58
163773
3100
És miközben az ügyész
ismertette az ügyek tényállását,
ismertette az ügyek tényállását,
02:59
I was thinking to myself,
59
167762
1763
én csak arra tudtam gondolni,
03:01
we could have predicted that.
60
169549
1745
hogy mindezt megelőzhettük volna.
Ez olyan megelőzhetőnek tűnik...
03:04
That seems so preventable...
61
172099
1751
Nem azért, mert a büntetőjog
szakértője voltam,
szakértője voltam,
03:07
not because I was an expert
in criminal law,
in criminal law,
62
175575
2159
03:09
but because it was common sense.
63
177758
2047
hanem mert ezt diktálta
a józan eszem.
a józan eszem.
A gyakornokság alatt rájöttem,
hogy az emberek
hogy az emberek
03:13
Over the course of the internship,
64
181525
1644
03:15
I began to recognize
people in the auditorium,
people in the auditorium,
65
183193
2154
nem azért kerültek oda,
mert bűnöző zsenik voltak,
mert bűnöző zsenik voltak,
03:17
not because they were
criminal masterminds
criminal masterminds
66
185371
2092
hanem azért, mert
a segítségünkre szorultak,
a segítségünkre szorultak,
03:19
but because they were
coming to us for help
coming to us for help
67
187487
2000
03:21
and we were sending them out without any.
68
189511
2200
mi pedig anélkül küldtük el őket.
03:25
My second year of law school I worked
as a paralegal for a defense attorney,
as a paralegal for a defense attorney,
69
193774
3579
Az egyetem második éve alatt
egy védőügyvéd segédjeként dolgoztam,
egy védőügyvéd segédjeként dolgoztam,
így számos gyilkossággal
vádolt fiatallal találkoztam.
vádolt fiatallal találkoztam.
03:29
and in that experience I met many
young men accused of murder.
young men accused of murder.
70
197377
3289
Még a legdurvább esetek mögött is
emberi történeteket láttam.
emberi történeteket láttam.
03:32
Even in our "worst," I saw human stories.
71
200690
3223
Történeteket gyermekkori traumákról,
03:36
And they all contained childhood trauma,
72
204642
2876
áldozatul esésről, szegénységről,
veszteségről,
veszteségről,
03:39
victimization, poverty, loss,
73
207542
2236
03:41
disengagement from school,
74
209802
1698
iskolából való kiesésről,
a rendőrséggel és a büntető
igazságszolgáltatással való
igazságszolgáltatással való
03:43
early interaction with the police
and the criminal justice system,
and the criminal justice system,
75
211524
3135
túl korai találkozásról.
03:46
all leading to a seat in a courtroom.
76
214683
2706
Mind egyenes út a tárgyalóterembe.
A gyilkosságért elítéltekre
az a sors várt,
az a sors várt,
03:49
Those convicted of murder
were condemned to die in prison,
were condemned to die in prison,
77
217862
2990
hogy börtönben haljanak meg,
03:52
and it was during those meetings
with those men that I couldn't fathom
with those men that I couldn't fathom
78
220876
4118
én pedig, találkozva ezekkel az
emberekkel, nem bírtam felfogni,
emberekkel, nem bírtam felfogni,
hogy miért költünk
horribilis összegeket arra,
horribilis összegeket arra,
03:57
why we would spend so much money
79
225018
1787
03:58
to keep this one person in jail
for the next 80 years
for the next 80 years
80
226829
2722
hogy valakit az elkövetkezendő
80 évben börtönbe zárva tartsunk,
80 évben börtönbe zárva tartsunk,
04:01
when we could have reinvested it up front,
81
229575
2007
miközben abba is
fektethettük volna a pénzt,
fektethettük volna a pénzt,
04:03
and perhaps prevented the whole thing
from happening in the first place.
from happening in the first place.
82
231606
3478
hogy az egészet megelőzzük.
04:07
(Applause)
83
235108
4134
(Taps)
04:12
My third year of law school,
84
240715
1345
Harmadévem alatt kisebb
súlyú utcai bűncselekményekkel
súlyú utcai bűncselekményekkel
04:14
I defended people accused
of small street crimes,
of small street crimes,
85
242084
2628
vádolt embereket védtem,
többnyire szellemileg sérültek,
hajléktalanok, drogfüggők voltak,
hajléktalanok, drogfüggők voltak,
04:16
mostly mentally ill,
86
244736
1151
04:17
mostly homeless,
87
245911
1151
04:19
mostly drug-addicted,
88
247086
1151
és mindannyian segítségre szorultak.
04:20
all in need of help.
89
248261
1303
Eljöttek hozzánk, mi pedig
segítség nélkül küldtük el őket.
segítség nélkül küldtük el őket.
04:23
They would come to us,
90
251194
1707
04:24
and we would send them away
without that help.
without that help.
91
252925
2316
A támogatásunkra szorultak.
04:28
They were in need of our assistance.
92
256557
2946
Mi viszont nem adtuk azt
meg nekik, a legkevésbé sem.
meg nekik, a legkevésbé sem.
04:32
But we weren't giving them any.
93
260621
2393
Olyan emberek vádolták
és képviselték őket,
és képviselték őket,
04:36
Prosecuted, adjudged and defended
94
264933
3133
és döntöttek az ügyükben,
04:40
by people who knew nothing about them.
95
268090
3136
akik semmit sem tudtak róluk.
04:44
The staggering inefficiency is what
drove me to criminal justice work.
drove me to criminal justice work.
96
272493
3456
Ez a megdöbbentő hatástalanság terelt
a büntető igazságszolgáltatási
karrier felé.
karrier felé.
04:48
The unfairness of it all
made me want to be a defender.
made me want to be a defender.
97
276425
2901
Látva az igazságtalanságot,
védőügyvéd akartam lenni.
védőügyvéd akartam lenni.
04:52
The power dynamic
that I came to understand
that I came to understand
98
280382
2984
Mikor azonban
megértettem a hatalmi rendszert,
megértettem a hatalmi rendszert,
úgy döntöttem, ügyész leszek.
04:56
made me become a prosecutor.
99
284156
1704
Nem szeretnék sok időt tölteni
a probléma ecsetelésével.
a probléma ecsetelésével.
04:59
I don't want to spend a lot of time
talking about the problem.
talking about the problem.
100
287383
2931
Tudjuk, hogy reformra van szükség.
05:02
We know the criminal justice
system needs reform,
system needs reform,
101
290338
2340
Tudjuk, hogy Amerikában
2,3 millió ember él börtönben,
2,3 millió ember él börtönben,
05:04
we know there are 2.3 million
people in American jails and prisons,
people in American jails and prisons,
102
292702
3206
s így a világ legnagyobb
börtönpopulációjával
börtönpopulációjával
05:07
making us the most incarcerated
nation on the planet.
nation on the planet.
103
295932
2579
rendelkező nemzete vagyunk.
Tudjuk, hogy további
7 millió ember van próbaidőn
7 millió ember van próbaidőn
05:10
We know there's another seven million
people on probation or parole,
people on probation or parole,
104
298535
3277
vagy feltételes szabadlábon.
05:13
we know that the criminal justice system
105
301836
2214
Tudjuk, hogy a büntető
igazságszolgáltatás
igazságszolgáltatás
05:16
disproportionately affects
people of color,
people of color,
106
304074
2008
túlnyomórészt a
színesbőrűeket érinti,
színesbőrűeket érinti,
közülük is főképp a szegényeket.
05:18
particularly poor people of color.
107
306106
1624
Tudjuk, hogy mindenhol
jelentkeznek rendszerhibák,
jelentkeznek rendszerhibák,
05:19
And we know there are system failures
happening everywhere
happening everywhere
108
307754
2754
amelyek a tárgyalóterembe
juttatják az embereket.
juttatják az embereket.
05:22
that bring people to our courtrooms.
109
310532
1770
05:24
But what we do not discuss
110
312326
1262
De arról nem beszélünk,
05:25
is how ill-equipped our prosecutors
are to receive them.
are to receive them.
111
313612
2682
hogy mennyire képzetlenek az ügyészek
a helyzet kezelésére.
a helyzet kezelésére.
05:29
When we talk about
criminal justice reform,
criminal justice reform,
112
317151
2024
Mikor a reformról beszélünk,
három dologra szoktunk gondolni.
három dologra szoktunk gondolni.
05:31
we, as a society, focus on three things.
113
319199
2307
05:33
We complain, we tweet, we protest
114
321530
1812
A rendőrségi fellépésekkel
az ítéletekkel,
az ítéletekkel,
05:35
about the police, about sentencing laws
115
323366
2129
és a börtönökkel kapcsolatban
panaszkodunk és tüntetünk.
panaszkodunk és tüntetünk.
05:37
and about prison.
116
325519
1355
05:40
We rarely, if ever, talk
about the prosecutor.
about the prosecutor.
117
328031
4265
Ritkán beszélünk azonban
-ha beszélünk egyáltalán-
-ha beszélünk egyáltalán-
az ügyészről.
05:46
In the fall of 2009,
118
334367
1643
2009 őszén
05:48
a young man was arrested
by the Boston Police Department.
by the Boston Police Department.
119
336735
3026
a bostoni rendőrkapitányság
letartóztatott egy fiatalembert.
letartóztatott egy fiatalembert.
Egy 18 éves afro-amerikai srác volt,
05:51
He was 18 years old,
he was African American
he was African American
120
339785
2303
egy helyi középiskola végzős tanulója.
05:54
and he was a senior
at a local public school.
at a local public school.
121
342112
2205
05:56
He had his sights set on college
122
344706
1924
Főiskolára készült,
de a minimálbéres részmunkaidős
állása nem biztosította
állása nem biztosította
05:58
but his part-time, minimum-wage job
wasn't providing the financial opportunity
wasn't providing the financial opportunity
123
346654
3724
az ehhez szükséges anyagi hátteret.
06:02
he needed to enroll in school.
124
350402
1490
06:04
In a series of bad decisions,
125
352709
1427
Egy sor rossz döntés eredményeként
06:06
he stole 30 laptops from a store
and sold them on the Internet.
and sold them on the Internet.
126
354160
3605
30 laptopot lopott el egy
üzletből, majd eladta azokat
üzletből, majd eladta azokat
az interneten.
Letartóztatták érte,
06:10
This led to his arrest
127
358424
1489
és 30 bűntett elkövetésének
vádjával nézett szembe.
vádjával nézett szembe.
06:11
and a criminal complaint
of 30 felony charges.
of 30 felony charges.
128
359937
4256
06:17
The potential jail time he faced is what
stressed Christopher out the most.
stressed Christopher out the most.
129
365677
3548
Christophert leginkább a
potenciálisan rá váró
potenciálisan rá váró
szabadságvesztés
időtartama aggasztotta,
időtartama aggasztotta,
06:21
But what he had little understanding of
130
369249
2094
azt azonban kevésbé látta át,
hogy a büntetett előélet
hogy a büntetett előélet
06:23
was the impact a criminal record
would have on his future.
would have on his future.
131
371367
3310
milyen hatással lehet a jövőjére.
06:28
I was standing in arraignments that day
132
376311
1893
Vádemeléseket végeztem aznap,
amikor az ügye az asztalomra került,
amikor az ügye az asztalomra került,
06:30
when Christopher's case
came across my desk.
came across my desk.
133
378228
2096
és bármilyen drámain is
hangzik, abban a pillanatban
hangzik, abban a pillanatban
06:32
And at the risk of sounding
dramatic, in that moment,
dramatic, in that moment,
134
380348
2516
Chistopher élete a kezemben volt.
06:34
I had Christopher's life in my hands.
135
382888
1951
06:37
I was 29 years old,
a brand-new prosecutor,
a brand-new prosecutor,
136
385505
2251
29 éves, pályakezdő ügyész voltam,
és még én sem láttam át teljesen,
hogy a saját döntésemnek
hogy a saját döntésemnek
06:39
and I had little appreciation
for how the decisions I would make
for how the decisions I would make
137
387780
3096
milyen hatása lenne Christopher életére.
06:42
would impact Christopher's life.
138
390900
2586
06:46
Christopher's case was a serious one
139
394906
1816
Christopher ügye komoly volt,
és ennek megfelelően is kellett kezelni,
06:48
and it needed to be dealt with as such,
140
396746
1881
de egyszerűen nem gondoltam,
hogy az a helyes megoldás,
hogy az a helyes megoldás,
06:50
but I didn't think branding him
a felon for the rest of his life
a felon for the rest of his life
141
398651
3039
ha egy életre megbélyegezzük bűnözőként.
06:53
was the right answer.
142
401714
1158
06:56
For the most part,
prosecutors step onto the job
prosecutors step onto the job
143
404400
2263
Mikor az ügyészek
munkába állnak, általában
munkába állnak, általában
nincsenek tisztában
a döntéseik súlyával,
a döntéseik súlyával,
06:58
with little appreciation
of the impact of our decisions,
of the impact of our decisions,
144
406687
2651
szándékuktól függetlenül.
07:01
regardless of our intent.
145
409362
1309
07:02
Despite our broad discretion,
146
410695
1515
Széleskörű mérlegelési
szabadságunk ellenére
szabadságunk ellenére
07:04
we learn to avoid risk at all cost,
147
412234
3172
megtanuljuk, hogy a kockázatot
minden áron el kell kerülni,
minden áron el kell kerülni,
07:07
rendering our discretion
148
415430
1738
ami lényegében haszontalanná
teszi a mérlegelési szabadságot.
teszi a mérlegelési szabadságot.
07:09
basically useless.
149
417192
1284
07:11
History has conditioned us
to believe that somehow,
to believe that somehow,
150
419971
2392
Történelmileg belénk táplált hit,
hogy a büntető igazságszolgáltatás
hogy a büntető igazságszolgáltatás
07:14
the criminal justice system
brings about accountability
brings about accountability
151
422387
2787
felelősségre vonhatóságot szül és
javítja a közbiztonságot,
javítja a közbiztonságot,
07:17
and improves public safety,
152
425198
1330
az összes ezt cáfoló bizonyíték ellenére.
07:18
despite evidence to the contrary.
153
426552
1707
07:21
We're judged internally and externally
by our convictions and our trial wins,
by our convictions and our trial wins,
154
429100
3644
Az elveszített és megnyert pereink
alapján ítélnek meg minket,
alapján ítélnek meg minket,
így az ügyészek nincsenek
arra kényszerítve,
arra kényszerítve,
07:24
so prosecutors aren't really
incentivized to be creative
incentivized to be creative
155
432768
3498
hogy kreatívak legyenek a
jogkövetkezmény megállapításakor,
jogkövetkezmény megállapításakor,
07:28
at our case dispositions,
156
436290
2107
vagy hogy kockázatot vállaljanak
olyanokért, akikért amúgy nem tennék.
olyanokért, akikért amúgy nem tennék.
07:30
or to take risks on people
we might not otherwise.
we might not otherwise.
157
438421
3147
07:34
We stick to an outdated method,
158
442666
1497
Egy elavult, kontraproduktív
módszerhez ragaszkodunk,
módszerhez ragaszkodunk,
07:36
counterproductive to achieving
the very goal that we all want,
the very goal that we all want,
159
444187
3131
amivel nem érhetjük el közös célunkat:
07:39
and that's safer communities.
160
447342
1955
a biztonságosabb közösségeket.
07:42
Yet most prosecutors standing in my space
would have arraigned Christopher.
would have arraigned Christopher.
161
450004
3811
A legtöbb ügyész a helyemben vádat
emelt volna Christopher ellen.
emelt volna Christopher ellen.
07:46
They have little appreciation
for what we can do.
for what we can do.
162
454897
3378
Nem igazán fogják fel,
hogy mi múlik rajtunk.
hogy mi múlik rajtunk.
Ha vádat emelek ellene, priusszal végzi,
07:50
Arraigning Christopher
would give him a criminal record,
would give him a criminal record,
163
458299
3110
07:54
making it harder for him to get a job,
164
462426
2110
így nehezebben fog állást szerezni,
07:57
setting in motion a cycle
165
465020
1689
amivel beindítunk egy olyan folyamatot,
ami nagyon jól jellemzi
ami nagyon jól jellemzi
07:58
that defines the failing
criminal justice system today.
criminal justice system today.
166
466733
2856
a mai hibás rendszert.
08:04
With a criminal record and without a job,
167
472073
1985
Priusszal és képzettség nélkül nélkül
képtelen lenne munkát találni, tanulni,
képtelen lenne munkát találni, tanulni,
08:06
Christopher would be unable to find
employment, education or stable housing.
employment, education or stable housing.
168
474082
4521
vagy normális lakhatást szerezni.
08:10
Without those protective
factors in his life,
factors in his life,
169
478627
2119
Ezek hiányában nagyobb
valószínűséggel követne el további,
valószínűséggel követne el további,
08:12
Christopher would be more likely
to commit further, more serious crime.
to commit further, more serious crime.
170
480770
3370
súlyosabb bűncselekményeket.
08:16
The more contact Christopher had
with the criminal justice system,
with the criminal justice system,
171
484164
3125
Minél többször érintkezik a büntető
igazságszolgáltatással,
igazságszolgáltatással,
annál valószínűbb, hogy visszaesik újra...
08:19
the more likely it would be
that he would return again
that he would return again
172
487313
2544
és újra... és újra...
08:21
and again and again --
173
489881
1969
aminek hatalmas ára
van a gyermekeire, a családjára,
van a gyermekeire, a családjára,
08:23
all at tremendous social cost
to his children, to his family
to his children, to his family
174
491874
3804
a társaira nézve,
08:27
and to his peers.
175
495702
1151
08:28
And, ladies and gentlemen,
176
496877
1305
és, hölgyeim és uraim,
ennek a közbiztonságra gyakorolt
hatása mindannyiunkra nézve szörnyű.
hatása mindannyiunkra nézve szörnyű.
08:30
it is a terrible public safety
outcome for the rest of us.
outcome for the rest of us.
177
498206
3475
08:36
When I came out of law school,
178
504509
2275
Amikor elvégeztem a jogi egyetemet,
azt tettem, amit mindenki más.
08:38
I did the same thing as everybody else.
179
506808
2206
Ügyészként léptem ki onnan,
08:41
I came out as a prosecutor
expected to do justice,
expected to do justice,
180
509546
2456
akinek igazságot kell szolgáltatnia,
08:44
but I never learned what
justice was in my classes --
justice was in my classes --
181
512026
2503
de arról sosem tanultam,
hogy mi az az igazság.
hogy mi az az igazság.
08:46
none of us do.
182
514553
1150
Egyikünk sem tanul róla. Senki.
08:48
None of us do.
183
516203
1150
08:50
And yet, prosecutors
are the most powerful actors
are the most powerful actors
184
518960
2487
És mégis, az ügyészek a
büntető igazságszolgáltatás
büntető igazságszolgáltatás
legnagyobb hatalmú szereplői.
08:53
in the criminal justice system.
185
521471
1610
08:56
Our power is virtually boundless.
186
524229
1693
A hatalmunk lényegében határtalan.
08:57
In most cases, not the judge,
187
525946
1453
A legtöbb esetben sem a bíró,
sem a rendőrség,
sem a rendőrség,
08:59
not the police, not the legislature,
188
527423
1730
sem a törvényhozás, sem a polgármester,
09:01
not the mayor, not the governor,
not the President
not the President
189
529177
2373
sem a kormányzó, sem az elnök,
senki sem utasíthat minket.
09:03
can tell us how to prosecute our cases.
190
531574
1936
A döntés joga, hogy vádat
emelünk-e Christopher ellen
emelünk-e Christopher ellen
09:07
The decision to arraign Christopher
and give him a criminal record
and give him a criminal record
191
535006
3116
kizárólag az enyém volt.
09:10
was exclusively mine.
192
538146
1229
09:12
I would choose whether to prosecute
him for 30 felonies, for one felony,
him for 30 felonies, for one felony,
193
540343
3486
Dönthettem, hogy 30 bűntett
elkövetésével vádoljuk meg vagy eggyel,
elkövetésével vádoljuk meg vagy eggyel,
vagy vétséggel, vagy hogy
megvádoljuk-e egyáltalán.
megvádoljuk-e egyáltalán.
09:15
for a misdemeanor,
194
543853
1151
09:17
or at all.
195
545028
1177
09:18
I would choose whether to leverage
Christopher into a plea deal
Christopher into a plea deal
196
546229
2976
Választhattam, hogy
ráveszem-e a vádalkura,
ráveszem-e a vádalkura,
vagy bíróságra viszem az ügyet,
végül pedig indítványozhattam volna,
végül pedig indítványozhattam volna,
09:21
or take the case to trial, and ultimately,
197
549229
2029
09:23
I would be in a position to ask
for Christopher to go to jail.
for Christopher to go to jail.
198
551282
2991
hogy Christopher börtönbe kerüljön.
09:27
These are decisions that prosecutors
make every day unfettered,
make every day unfettered,
199
555920
3669
Az ügyészek nap mint nap teljesen
szabadon hoznak ilyen döntéseket.
szabadon hoznak ilyen döntéseket.
Pedig képzetlenek vagyunk
e döntések súlyának felfogására.
e döntések súlyának felfogására.
09:32
and we are unaware and untrained
200
560613
2809
09:35
of the grave consequences
of those decisions.
of those decisions.
201
563446
2914
09:40
One night this past summer,
202
568498
1322
Tavaly egy nyári estén részt
vettem egy kis találkozón, ahova
vettem egy kis találkozón, ahova
09:41
I was at a small gathering
of professional men of color
of professional men of color
203
569844
3902
a város színesbőrű hivatalos
személyei voltak meghívva.
személyei voltak meghívva.
09:45
from around the city.
204
573770
1587
Amint ott álltam és ingyen
szendvicseket tömtem a számba,
szendvicseket tömtem a számba,
09:47
As I stood there stuffing
free finger sandwiches into my mouth,
free finger sandwiches into my mouth,
205
575381
2957
ahogy azt szokás közszolgaként,
09:50
as you do as public servant --
206
578362
1483
(Nevetés)
09:51
(Laughter)
207
579869
1016
észrevettem, hogy a terem túlvégéből
09:52
I noticed across the room,
208
580909
1563
09:54
a young man waving and smiling
at me and approaching me.
at me and approaching me.
209
582496
3799
egy fiatalember mosolyogva integet
nekem, majd megindul felém.
nekem, majd megindul felém.
09:59
And I recognized him,
but I couldn't place from where,
but I couldn't place from where,
210
587527
3024
Ismerős volt, de nem
tudtam, hogy honnan,
tudtam, hogy honnan,
10:02
and before I knew it,
this young man was hugging me.
this young man was hugging me.
211
590575
3588
és mielőtt rájöttem volna,
a férfi egyszer csak átölelt
a férfi egyszer csak átölelt
10:07
And thanking me.
212
595134
1387
és hálálkodni kezdett.
10:09
"You cared about me,
and you changed my life."
and you changed my life."
213
597766
2301
"Ön törődött velem és
megváltoztatta az életem."
megváltoztatta az életem."
10:13
It was Christopher.
214
601339
1490
Christopher volt az.
10:15
See, I never arraigned Christopher.
215
603836
1686
Nem emeltem vádat ellene.
Nem került sem bíróság elé,
sem börtönbe,
sem börtönbe,
10:17
He never faced a judge or a jail,
216
605546
1600
10:19
he never had a criminal record.
217
607170
1579
nem lett priusza.
10:21
Instead, I worked with Christopher;
218
609133
1758
Ehelyett együttműködtem vele.
Először abban, hogy felelősséget
vállaljon a cselekedeteiért,
vállaljon a cselekedeteiért,
10:22
first on being accountable
for his actions,
for his actions,
219
610915
2719
10:25
and then, putting him in a position
where he wouldn't re-offend.
where he wouldn't re-offend.
220
613658
3089
aztán abban, hogy ne essen vissza.
10:29
We recovered 75 percent
of the computers that he sold
of the computers that he sold
221
617665
2953
Az eladott laptopok 3/4-ét
visszaszereztük,
visszaszereztük,
10:32
and gave them back to Best Buy,
222
620642
1503
visszaadtuk az üzletnek,
és előálltunk egy pénzügyi tervvel
a többi laptop árának visszafizetéséről.
a többi laptop árának visszafizetéséről.
10:34
and came up with a financial plan
223
622169
1604
10:35
to repay for the computers
we couldn't recover.
we couldn't recover.
224
623797
2215
Christopher közösségi munkát végzett.
10:38
Christopher did community service.
225
626036
1715
10:39
He wrote an essay reflecting on how
this case could impact his future
this case could impact his future
226
627775
3279
Esszét írt arról, hogy milyen hatása
lehet ennek az ügynek a saját
lehet ennek az ügynek a saját
és a közössége jövőjére.
10:43
and that of the community.
227
631078
1351
Jelentkezett főiskolára,
ösztöndíjat kapott,
ösztöndíjat kapott,
10:44
He applied to college,
228
632453
1207
10:45
he obtained financial aid,
229
633684
1260
és négy évvel később
sikeresen lediplomázott.
sikeresen lediplomázott.
10:46
and he went on to graduate
from a four-year school.
from a four-year school.
230
634968
2561
Miután...
10:50
(Applause)
231
638523
6484
(Taps)
10:57
After we finished hugging,
I looked at his name tag,
I looked at his name tag,
232
645574
2440
Miután befejeztük az ölelkezést,
ránéztem a kitűzőjére.
ránéztem a kitűzőjére.
11:00
to learn that Christopher was the manager
of a large bank in Boston.
of a large bank in Boston.
233
648038
3249
Kiderült, hogy egy nagy bostoni
bank menedzsere lett.
bank menedzsere lett.
Christopher mindezt...
(Ahol sokkal többet keresett, mint én.)
(Ahol sokkal többet keresett, mint én.)
11:03
Christopher had accomplished --
and making a lot more money than me --
and making a lot more money than me --
234
651311
3300
(Nevetés)
... mindezt az első találkozásunkat
követő 6 év alatt érte el.
követő 6 év alatt érte el.
11:06
(Laughter)
235
654635
1001
11:07
He had accomplished all of this
236
655660
1506
11:09
in the six years since I had first
seen him in Roxbury Court.
seen him in Roxbury Court.
237
657190
3095
11:12
I can't take credit for Christopher's
journey to success,
journey to success,
238
660909
3067
Nem állíthatom, hogy Christopher
sikertörténete az én érdemem.
sikertörténete az én érdemem.
De az bizonyos, hogy segítettem
neki a helyes ösvényen maradni.
neki a helyes ösvényen maradni.
11:16
but I certainly did my part
to keep him on the path.
to keep him on the path.
239
664731
3158
11:20
There are thousands
of Christophers out there,
of Christophers out there,
240
668992
3079
Több ezer Christopher van Amerikában,
11:24
some locked in our jails and prisons.
241
672593
1781
néhányuk börtönbe zárva.
Több ezer ügyésznek kéne rájönnie erre,
11:26
We need thousands of prosecutors
242
674398
1865
11:28
to recognize that and to protect them.
243
676287
2824
és megvédenie őket.
11:32
An employed Christopher is better
for public safety than a condemned one.
for public safety than a condemned one.
244
680508
3516
Egy foglalkoztatott Christopher hasznosabb
a közbiztonságnak, mint egy elítélt.
a közbiztonságnak, mint egy elítélt.
Nagyobb siker mindannyiunk számára.
11:36
It's a bigger win for all of us.
245
684462
2643
11:40
In retrospect, the decision not
to throw the book at Christopher
to throw the book at Christopher
246
688438
3081
Utólag visszagondolva,
Christopher meg nem vádolása
Christopher meg nem vádolása
tökéletes döntés volt.
11:43
makes perfect sense.
247
691543
1151
Amikor először láttam őt
a Roxbury bíróságon,
a Roxbury bíróságon,
11:44
When I saw him that first day
in Roxbury Court,
in Roxbury Court,
248
692718
2212
nem egy bűnözőt láttam.
11:46
I didn't see a criminal standing there.
249
694954
1872
Saját magamat láttam - egy
segítségre szoruló fiatalt.
segítségre szoruló fiatalt.
11:48
I saw myself -- a young person
in need of intervention.
in need of intervention.
250
696850
2795
Lévén engem is elkaptak
fiatalkoromban drogdílerkedésért,
fiatalkoromban drogdílerkedésért,
11:51
As an individual caught selling a large
quantity of drugs in my late teens,
quantity of drugs in my late teens,
251
699669
4313
pontosan tudtam, hogy mennyivel
nagyobb hatalma van a lehetőségnek,
nagyobb hatalma van a lehetőségnek,
11:56
I knew firsthand the power of opportunity
252
704006
2925
11:58
as opposed to the wrath
of the criminal justice system.
of the criminal justice system.
253
706955
2886
mint a büntető
igazságszolgáltatás haragjának.
igazságszolgáltatás haragjának.
12:04
Along the way, with the help
and guidance of my district attorney,
and guidance of my district attorney,
254
712341
3911
Hála a kerületi ügyész, a felügyelőm és a
bírók segítségének és útmutatásának,
bírók segítségének és útmutatásának,
12:08
my supervisor and judges,
255
716276
2973
12:11
I learned the power of the prosecutor
256
719273
2527
megtanultam, hogy az ügyész hatalma
12:13
to change lives instead of ruining them.
257
721824
2722
hogyan változtathat meg életeket,
a tönkretételük helyett.
a tönkretételük helyett.
12:18
And that's how we do it in Boston.
258
726542
1637
Mi így csináljuk Bostonban.
12:21
We helped a woman who was arrested
for stealing groceries to feed her kids
for stealing groceries to feed her kids
259
729206
3545
Egy nőnek, aki ételt lopott,
hogy etetni tudja a gyerekeit,
hogy etetni tudja a gyerekeit,
segítettünk munkát találni.
12:24
get a job.
260
732775
1150
12:26
Instead of putting an abused
teenager in adult jail
teenager in adult jail
261
734401
3148
Ahelyett, hogy egy sérült fiatalt
börtönbe zártunk volna,
börtönbe zártunk volna,
amiért megütött egy másik fiatalt,
12:29
for punching another teenager,
262
737573
1453
mentális kezelést és közösségi
felügyeletet biztosítottunk neki.
felügyeletet biztosítottunk neki.
12:31
we secured mental health treatment
and community supervision.
and community supervision.
263
739050
2890
Egy elcsavargott, a megélhetésért
prostituáltnak állt,
prostituáltnak állt,
12:34
A runaway girl who was arrested
264
742288
1647
12:35
for prostituting, to survive
on the streets,
on the streets,
265
743959
2103
s ezért letartóztatott lánynak
biztonságos helyre volt szüksége,
biztonságos helyre volt szüksége,
12:38
needed a safe place to live and grow --
266
746086
2741
ahol élhet és felnőhet,
12:40
something we could help her with.
267
748851
2003
amiben segíteni tudtunk.
12:42
I even helped a young man
268
750878
1476
Még egy olyan srácon is segítettem,
12:44
who was so afraid of the older gang kids
showing up after school,
showing up after school,
269
752378
3103
aki annyira félt az idősebb
gyerekektől az iskolából,
gyerekektől az iskolából,
hogy egy reggel az
uzsonnás doboza helyett
uzsonnás doboza helyett
12:47
that one morning instead
of a lunchbox into his backpack,
of a lunchbox into his backpack,
270
755505
2675
egy megtöltött pisztolyt
rakott a táskájába.
rakott a táskájába.
12:50
he put a loaded 9-millimeter.
271
758204
1625
12:53
We would spend our time that we'd
normally take prepping our cases
normally take prepping our cases
272
761467
4036
Az időt, ami általában arra megy rá,
hogy a tárgyalásainkra készülünk
hogy a tárgyalásainkra készülünk
hosszú hónapokon át,
12:57
for months and months
for trial down the road
for trial down the road
273
765527
2167
azzal töltöttük, hogy valódi
megoldásokat találjunk
megoldásokat találjunk
12:59
by coming up with real solutions
to the problems as they presented.
to the problems as they presented.
274
767718
3901
az elénk került problémákra.
13:04
Which is the better way to spend our time?
275
772699
2286
Mivel érdemesebb töltenünk az időnket?
13:07
How would you prefer
your prosecutors to spend theirs?
your prosecutors to spend theirs?
276
775969
2734
Mivel szeretné, hogy az ön
ügyésze töltse a sajátját?
ügyésze töltse a sajátját?
13:11
Why are we spending 80 billion dollars
277
779901
2368
Miért költünk 80 milliárd dollárt
arra a börtönrendszerre,
arra a börtönrendszerre,
13:14
on a prison industry
that we know is failing,
that we know is failing,
278
782293
2442
amiről tudjuk, hogy rossz,
mikor foghatnánk a pénzt, és
átcsoportosíthatnánk az oktatásba,
átcsoportosíthatnánk az oktatásba,
13:16
when we could take that money
and reallocate it into education,
and reallocate it into education,
279
784759
3564
mentális gyógykezelésre,
13:20
into mental health treatment,
280
788347
1409
kábítószerfüggők kezelésére,
13:21
into substance abuse treatment
281
789780
1497
olyan közösségi fejlesztésekre, melyektől
élhetőbb lesz közvetlen környzetünk?
élhetőbb lesz közvetlen környzetünk?
13:23
and to community investment
so we can develop our neighborhoods?
so we can develop our neighborhoods?
282
791301
3058
13:26
(Applause)
283
794383
6516
(Taps)
Hogy miért fontos ez önöknek?
13:33
So why should this matter to you?
284
801616
1604
13:35
Well, one, we're spending a lot of money.
285
803244
3118
Nos, először is, mert
rengeteg pénzt költünk.
rengeteg pénzt költünk.
13:39
Our money.
286
807294
1237
A mi pénzünket.
13:41
It costs 109,000 dollars in some states
287
809063
2406
Egyes államokban 109 000 dollárba kerül
becsukni egy tinédzsert egy évre,
13:43
to lock up a teenager for a year,
288
811493
1590
úgy, hogy 60% eséllyel vissza fog
térni ugyanabba a rendszerbe.
térni ugyanabba a rendszerbe.
13:45
with a 60 percent chance that that person
will return to the very same system.
will return to the very same system.
289
813107
4452
Ez egy szörnyű
befektetés-megtérülési arány.
befektetés-megtérülési arány.
13:49
That is a terrible return on investment.
290
817583
3423
13:54
Number two: it's the right thing to do.
291
822706
2274
Másodszor, mert ez a helyes.
Ha ügyészként részesei
voltunk a probléma létrehozásának,
voltunk a probléma létrehozásának,
13:57
If prosecutors were a part
of creating the problem,
of creating the problem,
292
825004
2955
nekünk is kell azt megoldanunk, és ez
olyan fegyelmezési módszerek segítségével
olyan fegyelmezési módszerek segítségével
13:59
it's incumbent on us to create a solution
293
827983
2229
14:02
and we can do that using other disciplines
294
830236
2047
lehetséges, amelyről már
elegendő adattal rendelkezünk.
elegendő adattal rendelkezünk.
14:04
that have already done the data
and research for us.
and research for us.
295
832307
2516
14:06
And number three:
296
834847
1169
Harmadszor pedig:
ehhez az önök véleményére és
a szavazatára van szükség.
a szavazatára van szükség.
14:08
your voice and your vote
can make that happen.
can make that happen.
297
836040
2601
A következő helyi
kerületi ügyész-választáskor
kerületi ügyész-választáskor
14:10
The next time there's a local
district attorney's election
district attorney's election
298
838665
2680
14:13
in your jurisdiction,
299
841369
1152
a következőket kérdezzék
meg a jelöltektől:
meg a jelöltektől:
14:14
ask candidates these questions.
300
842545
1494
14:16
One: What are you doing to make
me and my neighbors safer?
me and my neighbors safer?
301
844063
3187
Egy: Mit fog tenni, hogy én és a
szomszédaim biztonságosabban éljünk?
szomszédaim biztonságosabban éljünk?
14:19
Two: What data are you collecting,
302
847274
2380
Kettő: Milyen adatokat gyűjt,
és hogyan képzi az ügyészeit
annak érdekében,
annak érdekében,
14:21
and how are you training your prosecutors
303
849678
2221
hogy a módszer biztosan működjön?
14:23
to make sure that it's working?
304
851923
1671
14:25
And number three:
305
853618
1165
Három: Ha nem
működik mindenki számára,
működik mindenki számára,
14:26
If it's not working for everybody,
306
854807
1856
14:28
what are you doing to fix it?
307
856687
1554
mit fog tenni, hogy kijavítsa?
14:30
If they can't answer the questions,
308
858562
1712
Ha nem tudnak ezekre válaszolni,
akkor nem is valók erre a munkára.
14:32
they shouldn't be doing the job.
309
860298
1887
14:35
Each one of you that raised your hand
at the beginning of this talk
at the beginning of this talk
310
863480
3217
Mindannyian, akik felemelték
a kezüket az előadás elején,
a kezüket az előadás elején,
élő, lélegző példái a lehetőség,
14:38
is a living, breathing example
of the power of opportunity,
of the power of opportunity,
311
866721
3438
a közbeavatkozás,
14:42
of intervention,
312
870183
1151
a támogatás,
14:43
of support
313
871358
1151
és a szeretet hatalmának.
14:44
and of love.
314
872533
1281
Bár mindannyiuk részesült
a neki kijáró büntetésben,
a neki kijáró büntetésben,
14:45
While each of you may have faced
your own brand of discipline
your own brand of discipline
315
873838
2901
akármilyen törvénysértést
követett is el,
követett is el,
14:48
for whatever malfeasances you committed,
316
876763
2113
szinte egyiküknek sem volt
szüksége börtönre ahhoz,
szüksége börtönre ahhoz,
14:50
barely any of you needed a day in jail
317
878900
1865
14:52
to make you the people
that you are today --
that you are today --
318
880789
2079
hogy azzá váljanak, akik:
a világ legnagyszerűbb elméivé.
a világ legnagyszerűbb elméivé.
14:54
some of the greatest minds on the planet.
319
882892
2062
14:57
Every day, thousands of times a day,
320
885748
1879
Az amerikai ügyészek napi szinten
használnak egy olyan erős hatalmat,
használnak egy olyan erős hatalmat,
14:59
prosecutors around the United States
wield power so great
wield power so great
321
887651
2946
amely ugyanolyan gyorsan
képes katasztrófát okozni,
képes katasztrófát okozni,
15:02
that it can bring about catastrophe
322
890621
1740
15:04
as quickly as it can
bring about opportunity,
bring about opportunity,
323
892385
2578
amilyen gyorsan lehetőségeket,
változást,
15:06
intervention,
324
894987
1232
támogatást,
15:08
support
325
896243
1159
és igen, akár még szeretet is teremteni.
15:09
and yes, even love.
326
897426
2118
15:12
Those qualities are the hallmarks
of a strong community,
of a strong community,
327
900758
2906
Ezek egy erős közösség sarokkövei,
és amelyik közösség erős, az biztonságos.
15:15
and a strong community is a safe one.
328
903688
1794
Ha a közösségeink szétesnek,
ne hagyják, hogy a jogászok
ne hagyják, hogy a jogászok
15:17
If our communities are broken,
329
905506
1456
15:18
don't let the lawyers
that you elect fix them
that you elect fix them
330
906986
2097
elavult, hatástalan, drága
módszerekkel javítsák ki a problémát!
módszerekkel javítsák ki a problémát!
15:21
with outdated, inefficient,
expensive methods.
expensive methods.
331
909107
2183
Követeljenek többet!
15:23
Demand more; vote for the prosecutor
who's helping people stay out of jail,
who's helping people stay out of jail,
332
911314
3643
Szavazzanak arra,
elkerülni segíti a börtönt,
elkerülni segíti a börtönt,
nem pedig megtölteni.
15:26
not putting them in.
333
914981
1152
15:28
Demand better.
334
916157
1151
Követeljenek jobbat!
Megérdemlik. A gyermekeik megérdemlik,
15:29
You deserve it, your children deserve it,
335
917332
2006
azok, akik a rendszerben
raboskodnak, megérdemlik,
raboskodnak, megérdemlik,
15:31
the people who are tied up
in the system deserve it,
in the system deserve it,
336
919362
2438
és azok, kiknek védelmére,
15:33
but most of all,
337
921824
1152
15:35
the people that we are sworn to protect
and do justice for demand it.
and do justice for demand it.
338
923000
3247
igazságának szolgálatára
esküt tettünk, követelik.
esküt tettünk, követelik.
Muszáj.
15:38
We must,
339
926271
1151
Muszáj jobban csinálnunk.
15:39
we must do better.
340
927446
1382
Köszönöm.
15:40
Thank you.
341
928852
1157
15:42
(Applause)
342
930033
1977
(Közönség állva tapsol.)
15:46
Thank you.
343
934549
1439
Köszönöm.
15:48
(Applause)
344
936012
2206
15:51
Thank you very much.
345
939213
2276
Köszönöm szépen.
ABOUT THE SPEAKER
Adam Foss - Juvenile justice reformerBy shifting his focus from incarceration to transforming lives, Adam Foss is reinventing the role of the criminal prosecutor.
Why you should listen
As Assistant District Attorney in the Juvenile Division of Suffolk County, Adam Foss has become one of Boston's leading voices for compassion in criminal justice. Recognizing that prosecutors have a unique opportunity to intervene in offender's lives, Foss co-founded the Roxbury CHOICE Program, a collaborative effort between defendants, the court, the probation department, and the D.A. to recast probation as a transformative experience rather than a punitive process.
In addition to his work with the DA's office, Foss is the founder of the SCDAO Reading Program, a project designed to bridge the achievement gap of area elementary school students.
Adam Foss | Speaker | TED.com