Richard Dawkins: Militant atheism
リチャード・ドーキンス: 戦闘的無神論
Oxford professor Richard Dawkins has helped steer evolutionary science into the 21st century, and his concept of the "meme" contextualized the spread of ideas in the information age. In recent years, his devastating critique of religion has made him a leading figure in the New Atheism. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
「アイーダ」の「凱旋行進曲」
もしできたとしたら
この命が消え去る前に
フランス・ランティング
ジェフリー・カッツェンバーグが野生馬について
述べたことです
もちろん皆さんご存じの通りですが
しすぎるということはありません
中心的な定理となるもの それはデザインの理論
もちろん普遍的に受け入れられています
進化論はほとんど無視されています
戦争状態下にあると言うのが適当でしょう
述べるべきことが知りたいならば
またはIDと呼ばれます
IDには何一つ新しい要素はありません
「洗礼名を付けなおした」というところでしょう
彼らはひどく狼狽するのです
無神論者でもある―
理由はおわかりでしょう
一貫した科学的根拠に基づいた議論ができないので
性的倒錯に走ってしまうだろうというわけです
教育のある神学者は
ケネス・ミラーの書いたこの本は
最も有効な攻撃の一つなのですが
「天の恵み」と呼ぶにふさわしい―
実質的に無神論と同等だという指摘が
彼らの言い分はある一点については全く正しいのです
進化論者のうちの多くはローマ教皇のように
しかし彼らは自分を騙しているのだと私は思います
私は信じています
思われそうですが
私が始めようとしているのはそんなことではありません
戦闘的無神論なのです
大変憂慮したことでしょう
とりわけ進化論については
人を刺激し夢中にさせるのです
難問となっているのは
どう説明するかという点です
すべてはこの一点に還元されるのですが
自分で自分の足を撃つようなものです
それ自身もっと複雑なものに違いありません
解かなければならない問題ですが
それを解くことはできない
実に驚くほどエレガントなのは
それがまさにエレガントであり
強力であるがゆえに
求められる課題に応えられないのです
正しい行動かも知れないと私は主張したいのです
創造論者を攻撃する方法が異なります
まず
こんな風に始めました
さらにこう続けます
『神聖』とか『聖なる』とか呼ばれる考えを持っています
許されないから許されないのだ
共和党と民主党のどちらを支持しようと
ウィンドウズの代わりにマッキントッシュを使おうと
こと宇宙の始まりについて
それは神聖なものだから許されない というのです
挑戦しないことに馴れきっている
このリチャードというのは彼でなく私のことですが
しかし理性的に考えてみれば
広く議論されてはならない理由など何もないのです
これでダグラスの引用は終わりです
説明抜きで信じることを教えます
素晴らしい本物の説明を覆い隠してしまうのです
常に実証にこだわり続ける代わりに
『最後の光景』に載っています
典型的な科学雑誌があります
という特集号をまとめようとしています
様々な物証を示す標準的な科学論文です
ユカタン半島のクレーターが
「英国王立協会の理事長が
非公式に明かされたことによれば
公式な教義によれば
実際にはあり得ません
等しい市民権と愛国心を
あとになって撤回したわけでもありませんでした
意見を曲げませんでした
真逆に作用することを知っていたのです
彼らの信仰心をアピールします
どちらの政党も「神の下の一つの国」と唱えます
トーマス・ジェファーソンは何と言ったでしょうか?
私は日常英国民であることを特段誇りに思っていませんが
金の子牛に対して感じるのと同様に感じる人のことです
これまで人類の信仰を集めてきた多くの神々に対して
無神論であるというだけなのです
非国民などではないはずです
まるでヒトラーか
否定できない事実です
味わった孤独を綴っています
はっきり感じていました
どれぐらいの数に達するのでしょうか?
圧倒的に大きな割合を占めており
ヒンズー教徒や仏教徒など
このグループは?
より多くの票を得たい政治家がなぜ
威圧されているのでしょう
もし適切に動員できるのであれば
運動を起こさないのでしょうか?
ポール・G・ベルによる最近の記事は
国際的な組織です
引用しますと「1927年以来実施された
間に見られる関係についての43の研究では
そのメタ分析にはコメントできないのですが
より多くの研究がなされることを期待します
資金力がある人がきっといると思います
すなわち一流の科学者たちが対象になっています
調査を行ったところ
残りの人たちは無神論者と呼んで差し支えなさそうです
物理学者では7.5%でした
他の分野における一流の学者については
私たちの状況は 実に注目すべきものです
一人もいないのです
何かやるべき事があると私が提案した時に
私はここが発表の理想の場所なのではないかと思います
勝手にその信条を公開するような
という俗説を破壊してくれるでしょうし
製品のコマーシャルに起用できるような人々であったり
示すことができるでしょう
正のフィードバックを生みだすはずです
いつまでも障壁として残ることを懸念しています
よろこんでカミングアウトする人たちの
車輪に油を差し
ダーウィン自身は「不可知論」という言葉を好みました
ハクスリーへの忠誠心からだけではありません
「私は 神の存在を否定するという意味で
神経をピリピリさせました
カール・マルクスが「資本論」を
人気のある俗説が生まれました
マルクスではなくエドワード・エイヴリングでした
当時エイヴリングの愛人はマルクスの娘であり
ごちゃ混ぜにされてしまい
というダーウィンの手紙が
この俗説の引き金となったのです
都市伝説のたぐいなのです
ダーウィンはエイヴリングに異議を申し立てました
「単に『無神論』を上品に言い換えただけのものでしょう
単に『不可知論』を攻撃的に言い換えたものだ」
ダーウィンは訴えました
考えていましたが
引用すると「機が熟していない」と考えていたのです
言ったかどうかは記録されていません
信仰を捨てたユダヤ人の友人についてなのですが
原理的に不可能なのですが
解釈されてしまうおそれがある
はっきり述べているのです
神同様に
存在しない確からしさと
意味するわけではありません
そんなものは無限に列挙できます
ヤハウェでもかまいませんが
その他の人が述べなければならない責任はないのです
無-妖精論者でもあり 無-ティーポット論者でもあります
ラベルとして使う理由なのです
公の場でカミングアウトさせたいなら
世界規模ネットワークがすでに存在し
その唯一の問題だと思います
混同されていたかも知れません
リンチを加えた群衆に属していたかも知れませんね
単純に「非-有神論者」ではないかと思います
強い含意はなく
受け入れられるものです
「神」という言葉を使う時
便利な略語として使っているのであって
神秘的な領域を指しています
すべてうまく働くでしょう
あえて「無神論」という言葉を使い
その他の対立的でない言葉を選んだ場合と比べて
より困難になってしまうでしょう
おどろおどろしい言葉でそれを成し遂げられるなら
進化論を非常に恐れたことだろうと言いました
私は科学一般をも恐れたことでしょう
カール・セーガンはこう言いました
はるかに大きく壮大で繊細で優雅ではないか?』
どういうわけなのでしょうか 代わりに彼らは言うのです
ずっとそのままでいて欲しいのだ』と
尊重すべきだ という考えに同意していることでしょう
疑っています
むろん多くの方々は違うかも知れませんが
礼儀正しくあるのをやめ
また あなたがひょっとして裕福でしたら
考えてみていただきたい
莫大な資金提供を受けています
自分自身でそうするのですが
という問いがいまだによく話題にされます
ABOUT THE SPEAKER
Richard Dawkins - Evolutionary biologistOxford professor Richard Dawkins has helped steer evolutionary science into the 21st century, and his concept of the "meme" contextualized the spread of ideas in the information age. In recent years, his devastating critique of religion has made him a leading figure in the New Atheism.
Why you should listen
As an evolutionary biologist, Richard Dawkins has broadened our understanding of the genetic origin of our species; as a popular author, he has helped lay readers understand complex scientific concepts. He's best-known for the ideas laid out in his landmark book The Selfish Gene and fleshed out in The Extended Phenotype: the rather radical notion that Darwinian selection happens not at the level of the individual, but at the level of our DNA. The implication: We evolved for only one purpose — to serve our genes.
Of perhaps equal importance is Dawkins' concept of the meme, which he defines as a self-replicating unit of culture -- an idea, a chain letter, a catchy tune, an urban legend -- which is passed person-to-person, its longevity based on its ability to lodge in the brain and inspire transmission to others. Introduced in The Selfish Gene in 1976, the concept of memes has itself proven highly contagious, inspiring countless accounts and explanations of idea propagation in the information age.
In recent years, Dawkins has become outspoken in his atheism, coining the word "bright" (as an alternate to atheist), and encouraging fellow non-believers to stand up and be identified. His controversial, confrontational 2002 TED talk was a seminal moment for the New Atheism, as was the publication of his 2006 book, The God Delusion, a bestselling critique of religion that championed atheism and promoted scientific principles over creationism and intelligent design.
Richard Dawkins | Speaker | TED.com