Damon Davis: Courage is contagious
Damon Davis: Wat ik zag tijdens de protesten in Ferguson
TED Fellow Damon Davis makes art to empower the disenfranchised and combat oppression. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
wanneer ze bang zijn.
when they are afraid.
als een lopend vuurtje.
vanuit St. Louis, Missouri.
from St. Louis, Missouri.
St. Louis my entire life.
in en rond St. Louis.
in Ferguson, Missouri --
door de politie in Ferguson, Missouri --
ten noorden van St. Louis --
en ook niet de laatste tiener zal zijn
to lose his life to law enforcement.
aan de handhaving van de orde.
trying to use fear as a weapon.
angst te gebruiken als een wapen.
naar de rouwende gemeenschap
in mourning was to use force
angst te zaaien onder ons
to make us afraid of each other
have worked in the past.
werkten dit soort tactieken wel.
this time it was different.
was het dit keer anders.
treatment of the community
de gemeenschap daarna behandeld werd,
Ferguson and St. Louis.
in en rond Ferguson en St. Louis.
about the fourth or fifth day,
naar de demonstraties ging,
minutes away from Ferguson,
terwijl Ferguson om de hoek ligt,
en ging ernaar toe.
into the conversation:
door een nieuwe emotie:
hetzelfde gebeuren.
the same thing going on.
with something else inside of them.
die een ander gevoel kregen van binnen.
to back down from the police.
opzij zetten door de politie.
something in me changing,
iets veranderen in mezelf,
was doing the same thing.
hetzelfde stond te doen.
to do something more.
I'm an artist. I make shit.
ik ben een kunstenaar, ik maak dingen.
specific to the protest,
die specifiek over de protesten gingen.
in a spiritual war,
in een spirituele oorlog;
for the road ahead.
sterken op hun pad.
of the hands of protesters
van de handen van demonstranten
the boarded-up buildings
op de dichtgetimmerde gebouwen
and to raise the morale.
te creëren en het moraal op te krikken.
gedurende minstens één minuut,
the stories of these people
naar voren brengen van al die mensen
courageous in the moment.
that was given to me.
die ik had ontvangen.
of our job as artists.
onze taak is als kunstenaars.
of courage in the work that we do.
de moed moeten doorgeven.
between the normal folks
tussen de gewone mensen
to spread fear and hate,
om angst en haat te verspreiden,
waar we dag in dag uit mee leven?"
the binds us every day?
wanneer ik dat niet was.
was not put in me to cripple me,
niet in me zat om me te verlammen,
hoe ik die angst kon gebruiken,
how to use that fear,
ABOUT THE SPEAKER
Damon Davis - Artist and filmmakerTED Fellow Damon Davis makes art to empower the disenfranchised and combat oppression.
Why you should listen
Musician, visual artist and filmmaker working at the intersection of art and activism, exploring the experience of contemporary black Americans. His documentary, Whose Streets?, premiered at Sundance 2017 and tells the story of the protests in Ferguson, Missouri that took place after unarmed teenager Michael Brown was killed by police in 2014.
Damon Davis | Speaker | TED.com