Jackson Katz: Violence against women -- it's a men's issue
Джексон Кац: Насилие над женщинами — это проблема мужчин
Jackson Katz asks a very important question that gets at the root of why sexual abuse, rape and domestic abuse remain a problem: What's going on with men? Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
злоупотребления зависимостью партнёра,
сексуальная эксплуатация детей.
которые я буду для краткости называть
которые некие добрые мужчины
но мне не нравится такая конструкция,
которые разрешают некие добрые мужчины.
что это проблемы мужчин,
но когда говорят, что
это часть этой проблемы,
оправдывает её игнорирование мужчинами.
«женские проблемы»,
не обращать на это внимания, думая:
или — «Это женское».
не заходят дальше первого предложения.
не заходят дальше первого предложения.
наше внимание на что-то другое,
«женские проблемы».
то же, что женские проблемы.
эту путаницу посредством аналогии.
что оно обозначает афроамериканцев,
коренных американцев,
тихоокеанского происхождения, и т.д.
геев, лесбиянок, бисексуалов.
В каждом случае
остаётся без внимания.
нет некой расовой идентичности,
расовой категории или общности;
нет половой ориентации;
и самовоспроизводства доминантных систем,
и самовоспроизводства доминантных систем,
утруждает себя даже мыслью о своём доминировании,
возможность не привлекать к себе внимание,
фактически, невидимость
и работаю с высокими технологиями,
лингвистки-феминистки Джулии Пенелопи.
побил — действие,
сообщается в страдательном залоге:
в одном предложении.
в одном предложении с Джона на Мэри,
очень близко к концу предложения,
из поля зрения нашей психики.
Всё внимание — на Мэри.
мы стали использовать слово,
Мэри — избитая женщина,
то, что сделал с ней Джон.
что Джон уже давно не обсуждается.
проблемами домашнего и сексуального насилия,
возложение вины на жертву,
с кем что-то сделали,
водиться с такими мужчинами?
Что было на ней на той вечеринке?
и у неё есть множество причин,
что всё наше сознание устроено так,
Это всё происходит бессознательно.
чтобы задаваться вопросами
и о том, что они делают,
кто задаёт вопросы о женщинах.
вопросы про Мэри
в плане предотвращения насилия.
Они должны быть о Джоне.
почему Джон бьёт Мэри?
по-прежнему большая проблема
совершают насилие —
на словах, как-то иначе —
А мужчины и ребята,
Что происходит с мужчинами?
сексуально эксплуатируют
маленьких девочек и мальчиков?
распространена в нашем обществе,
в какой-нибудь значимой организации:
клубе Университета Пенсильвании
Мы постоянно об этом слышим.
Почему столь многие мужчины насилуют женщин
насилуют других мужчин?
какова роль различных наших
выращиванию из мужчин эксплуататоров
не в отдельных преступниках.
которая укоренилась намного глубже.
которая укоренилась намного глубже.
которые лезут из болота,
которые лезут из болота,
и как это пересекается...
как это всё пересекается?
как мы можем преобразиться,
социализацию у мальчиков
которые сейчас ведут к тому, что мы имеем?
это указание им
существующую систему в покое,
когда раскачивают лодку.
что позволяет противостоять этому.
сыграть в этом деле важную роль,
когда говорим то,
Это сексизм.
И, в частности, я говорю мужчинам
достаточно храбрых и сильных,
направленные против феминисток и других,
избиения женщин и кризиса изнасилований,
избиения женщин и кризиса изнасилований,
они, якобы, мужененавистницы.
резко отрицательно сказывается то,
со стороны взрослых мужчин?
Та же система, что выращивает мужчин,
выращивает мужчин, совершающих
насилие над другими мужчинами
это жертвы насилия со стороны других мужчин.
собственных прямых интересах,
что у большинства моих знакомых мужчин
есть женщины и девочки,
почему нужно, чтобы высказывались мужчины.
когда говоришь вслух, правда?
которой занимаюсь я и мои коллеги
в армии США, в школах, —
называемый подходом наблюдателя
описать вам подход наблюдателя,
мужчин как преступников,
Я знаю, что речь не только
о мужском и женском поле.
чтобы рассматривать это попарно,
кого мы называем наблюдателями,
в конкретной ситуации,
товарищи по команде, коллеги,
в паре преступник-жертва,
семейные, рабочие, школьные,
Что же нам делать?
Как нам обратиться к своим друзьям?
И как нам не оставаться
не склонные к эксплуатации,
я не имею в виду только тех
что мужчина, друг которого
должен остановить парня
мы пытаемся заставить мужчин
и находишься среди парней,
тусующихся в отсутствие женщин,
или унизительное, или вульгарное,
или унизительное, или вульгарное,
прикидываясь, что не слышал этого,
«Вообще-то, не смешно.
и мою сестру иметь в виду.
о чем-нибудь другом пошутить?
о чем-то другом поговорить?
как если ты белый, и другой белый
ты надеешься, я надеюсь,
этому проявлению расизма помешает
если ты гетеросексуал
вызывающе или оскорбительно
различных половых ориентаций,
другому гетеросексуалу, который так поступает,
чтобы попробовать дать людям средства
воспринимается как неприемлемое,
а потому что это неправильно
будут терять своё положение,
ведущие себя по-сексистски
к другим мальчикам и мужчинам,
своё положение, и знаете, что?
уровня оскорбительного поведения.
не больной и не испорченный.
он нормальный парень, так ведь?
Мартина Лютера Кинга, произнесённых
больше всего вреда не в словах
необходимо нарушить это молчание,
но, уверяю, вас, в мужской культуре
которое должно произойти, состоит
этих проблем как мужских проблем,
ответственность за отстаивание позиции
лежать на взрослых мужчинах, имеющих влияние.
это те, кто должны быть ответственными
высказывается в культуре равных,
чтобы больше взрослых влиятельных мужчин
с американскими военными со всеми их службами.
для корпуса морской пехоты».
потому что, например,
или менеджер бейсбольной команды
а я много работал и в этом направлении тоже —
делает гомофобное высказывание,
пойдут обсуждения
и в спортивных передачах по радио.
«Ему бы поучиться тактичности».
безудержная политкорректность,
что его не нужно учить тактичности.
потому что в обществе
и половым разнообразием
ты оказываешься несостоятельным как лидер.
и университетах по всей Северной Америке.
домашнего и сексуального насилия,
тренеров и руководителей
образовательного процесса.
что мы запросто можем это сделать.
Лидерства.
у тех, кто отвечает,
приоритетные общественные институты.
в несостоятельности мужского лидерства.
Этот университет — источник
для изучения подхода наблюдателя.
мальчиков в данном случае.
Но, разобравшись, понимаешь,
на мужчин накладываются ограничения,
эти проблемы глубоко небезразличны.
которым эти проблемы глубоко небезразличны,
и одёргивать друг друга,
а не против женщин.
которые растут
когда они не выбирали
которая говорит им,
определённое поведение.
есть возможность
что в перспективе мужчины и женщины,
смогут запустить изменения
с теми масштабами трагедии,
ABOUT THE SPEAKER
Jackson Katz - Anti-sexism educatorJackson Katz asks a very important question that gets at the root of why sexual abuse, rape and domestic abuse remain a problem: What's going on with men?
Why you should listen
Jackson Katz is an educator, author, filmmaker and cultural theorist who is a pioneer in the fields of gender violence prevention education and media literacy. He is co-founder of Mentors in Violence Prevention (MVP), which enlists men in the struggle to prevent men’s violence against women. Celebrating its 20th anniversary this year, MVP has become a widely used sexual and domestic violence prevention initiative in college and professional athletics across North America. Katz and his MVP colleagues have also worked extensively with schools, youth sports associations and community organizations, as well as with all major branches of the U.S. military.
Katz is the creator of popular educational videos including Tough Guise: Violence, Media and the Crisis in Masculinity. He is the author of The Macho Paradox: Why Some Men Hurt Women and How All Men Can Help and Leading Men: Presidential Campaigns and the Politics of Manhood. He has also appeared in several documentaries, including Hip Hop: Beyond Beats and Rhymes and MissRepresentation.
Jackson Katz | Speaker | TED.com