ABOUT THE SPEAKER
Ashton Applewhite - Author, activist
Ashton Applewhite asks us to look at ageism -- the assumption that older people are alike and that aging impoverishes us.

Why you should listen

Ashton Applewhite would like us to think differently about growing older. As she writes: "Aging is a natural, lifelong, powerful process that unites us all. So how come so many of us unthinkingly assume that depression, diapers, and dementia lie ahead? Because of ageism -- the last socially sanctioned prejudice."

She's the author of This Chair Rocks: A Manifesto Against Ageism and is the voice of the Yo, Is This Ageist? blog. She is also the author of Cutting Loose: Why Women Who End Their Marriages Do So Well -- and was a clue on Jeopardy! as the author of the mega bestseller series, Truly Tasteless Jokes. (Who is Blanche Knott?)

More profile about the speaker
Ashton Applewhite | Speaker | TED.com
TED2017

Ashton Applewhite: Let's end ageism

स्पीकर: एशटन एप्पलव्हाईट स्पीकर: एशटन एप्पलव्हाईट वक्ता: एशटन एप्पलव्हाईट: शीर्षक: आओ आयुवाद समाप्त करें !

Filmed:
1,528,566 views

विवरण: यह समय बीतने की बात नहीं है जो बुजुर्ग होने को इतना कठिन बना देता है। आयुवाद एक पूर्वाग्रह है जो हमें स्वयं अपने भविष्य और एक दूसरे के विरुद्ध लगा देता है। एशटन एप्पलव्हाईट हमें डर को खत्म करने और पिछले सामाजिक रूप से स्वीकार्य पूर्वाग्रह के खिलाफ जुटाने का आग्रह करती है। वह कहती है, "उम्र का बढ़ना कोई ऐसी समस्या नहीं है जिसका समाधान ढूंढा जाना है या कोई ठीक की जाने वाली बीमारी।" "यह एक स्वाभाविक, शक्तिशाली, आजीवन प्रक्रिया है जो हम सभी को एकजुट करती है।"
- Author, activist
Ashton Applewhite asks us to look at ageism -- the assumption that older people are alike and that aging impoverishes us. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.


वह एक चीज़ क्या है जो कि इस कमरे में
हर व्यक्ति बनने वाला है? ¶
00:13
What's one thing that everyप्रत्येक personव्यक्ति
in this roomकक्ष is going to becomeबनना?
0
1058
4092
00:17
Olderपुराने.
1
5174
1177
बूढ़ा !
00:18
And mostअधिकांश of us are scaredडरा हुआ stiffकठोर
at the prospectआशा.
2
6375
2566
और हममें से ज्यादातर इस कठोर
संभावना से डरे हुए हैं।
00:20
How does that wordशब्द make you feel?
3
8965
1672
यह शब्द आपको कैसा महसूस करवाता है?
00:23
I used to feel the sameवही way.
4
11813
1477
मैं उसी तरह महसूस किया करता था।
00:25
What was I mostअधिकांश worriedचिंतित about?
5
13828
1782
मुझे सबसे ज्यादा चिंता क्या थी ?
00:27
Endingसमाप्त up droolingDrooling
in some grimविकट institutionalसंस्थागत hallwayदालान.
6
15634
3301
किसी गंभीर संस्थागत दालान
में लार टपकाते हुए रहना।
00:31
And then I learnedसीखा that only
fourचार percentप्रतिशत of olderबड़े Americansअमेरिकियों
7
19311
3183
और फिर मुझे पता चला कि केवल
चार प्रतिशत वृद्ध अमेरिकी
00:34
are livingजीवित in nursingनर्सिंग homesघरों,
8
22518
1389
नर्सिंग होम में रह रहे हैं,
00:35
and the percentageप्रतिशत is droppingछोड़ने.
9
23931
1564
और प्रतिशत आंकड़ा गिर रहा है
00:38
What elseअन्य was I worriedचिंतित about?
10
26151
2095
मुझे और क्या चिंता थी?
00:40
Dementiaमनोभ्रंश.
11
28270
1410
पागलपन!
00:41
Turnsवर्षगांठ out that mostअधिकांश of us
can think just fine to the endसमाप्त.
12
29704
3145
पता चलता है कि हम में से अधिकांश
सिर्फ अच्छे अंत की सोच सकते हैं।
00:44
Dementiaमनोभ्रंश ratesदरें are droppingछोड़ने, too.
13
32873
1909
पागलपन की दरें भी गिर रही हैं।
00:46
The realअसली epidemicमहामारी is anxietyचिंता
over memoryयाद lossनुकसान.
14
34806
2905
असली बड़ी भयंकर चिंता तो विस्मरण की है
00:49
(Laughterहँसी)
15
37735
1860
(हंसी) ¶
00:51
I alsoभी figuredलगा that oldपुराना people
were depressedउदास
16
39619
2516
मुझे यह भी पता लगा कि वृद्ध व्यक्ति
उदास निराश थे ¶
00:54
because they were oldपुराना
and they were going to dieमरना soonशीघ्र.
17
42159
3449
क्योंकि वे बूढ़े थे
और वे जल्द ही मरने वाले थे।
00:57
(Laughterहँसी)
18
45632
1749
(हंसी) ¶
00:59
It turnsबदल जाता है out that the longerलंबे समय तक people liveजीना,
19
47405
1954
लोग जितने दीर्घायु होते हैं,
01:01
the lessकम से they fearडर dyingमौत,
20
49383
1499
उतना ही मृत्यु से कम डरते है,
01:02
and that people are happiestखुशी at
the beginningsशुरुआत and the endसमाप्त of theirजो अपने livesरहता है.
21
50906
3729
और यह कि लोग सबसे ज्यादा खुश, जीवन की
शुरुआत और उसके अंत में होते हैं।
01:06
It's calledबुलाया the U-curveU-वक्र of happinessख़ुशी,
22
54659
1997
इसे खुशी का यू-वक्र कहा जाता है,
01:08
and it's been borneवहन out
by dozensदर्जनों of studiesअध्ययन करते हैं around the worldविश्व.
23
56680
3305
और यह दुनिया भर के दर्जनों अध्ययनों का
परिणाम है।
01:12
You don't have to be a Buddhistबौद्ध
or a billionaireलाखपति.
24
60009
2576
आपको बौद्ध या अरबपति होने की
ज़रूरत नहीं है।
01:14
The curveवक्र is a functionसमारोह of the way
agingउम्र बढ़ने itselfअपने आप affectsको प्रभावित करता है the brainदिमाग.
25
62609
3989
वक्र मार्ग बढ़ती आयु की मस्तिष्क को
प्रभावित करने की ही प्रक्रिया है।
01:19
So I startedशुरू कर दिया है feelingअनुभूति a lot better
about gettingमिल रहा olderबड़े,
26
67128
3282
तो मुझे वृद्ध अवस्था अच्छी लगने लगी, ¶
01:22
and I startedशुरू कर दिया है obsessingपागल about why
so fewकुछ people know these things.
27
70434
4901
और मेरे दिल में घर कर गयी कि लोग क्यों
इन बातों को नहीं जानते हैं?
01:27
The reasonकारण is ageismageism:
28
75359
1646
इसका कारण आयुवाद है:
01:29
discriminationभेदभाव and stereotypingstereotyping
on the basisआधार of ageआयु.
29
77029
3504
उम्र के आधार पर भेदभाव और रूढ़िबद्ध।
01:33
We experienceअनुभव it anytimeकिसी भी समय someoneकोई व्यक्ति assumesमान लिया गया है
we're too oldपुराना for something,
30
81175
3887
हम कभी ऐसा अनुभव करते हैं कि कोई हमें
किसी चीज़ के लिए अधिक वृद्ध मानता है।
01:37
insteadबजाय of findingखोज out who we are
and what we're capableसक्षम of,
31
85086
3300
यह जानने के बजाय कि हम कौन हैं
और हम क्या करने में सक्षम हैं,
01:40
or too youngयुवा.
32
88410
1473
या नौजवान या बहुत छोटे।
01:41
AgeismAgeism cutsकटौती bothदोनों waysतरीके.
33
89907
1849
आयुवाद दोनों तरीकों से हानिप्रद है।
01:44
All -isms-आईएसएमएस are sociallyसामाजिक रूप से constructedनिर्माण
ideasविचारों -- racismनस्लवाद, sexismSexism, homophobiaHomophobia --
34
92279
5291
सभी-वाद सामाजिक रूप से निर्मित विचार:
- नस्लवाद, लिंगवाद, समलैंगिकता - हैं।
01:49
and that meansमाध्यम we make them up,
35
97594
2180
और इसका मतलब है कि हम उन्हें बनाते हैं,
01:51
and they can changeपरिवर्तन over time.
36
99798
1784
और वे समय के साथ बदल सकते हैं।
01:54
All these prejudicesपूर्वाग्रहों
pitगड्ढे us againstविरुद्ध eachसे प्रत्येक other
37
102128
2999
ये सभी पूर्वाग्रह हमें एक-दूसरे के खिलाफ
प्रदर्शन की
01:57
to maintainबनाए रखने के the statusस्थिति quoजस,
38
105151
2142
यथास्थिति बनाए रखने के लिए,
01:59
like autoऑटो workersकर्मी in the US competingप्रतिस्पर्धा
againstविरुद्ध autoऑटो workersकर्मी in Mexicoमेक्सिको
39
107317
4122
जैसे अमेरिकी ऑटो श्रमिकों की मेक्सिको ऑटो
श्रमिकों के खिलाफ प्रतिस्पर्धा,
02:03
insteadबजाय of organizingआयोजन for better wagesवेतन.
40
111463
2583
इसके बजाय कि बेहतर मजदूरी व्यवस्थित करें।
02:06
(Applauseप्रशंसा)
41
114070
1889
(तालियां) ¶
02:07
We know it's not OK to allocateआवंटित
resourcesसाधन by raceदौड़ or by sexलिंग.
42
115983
4391
हम जानते हैं कि संसाधनों को वंश या सेक्स
अनुसार आवंटित करना ठीक नहीं है। ¶
02:12
Why should it be OK to weighतौलना
the needsज़रूरत of the youngयुवा againstविरुद्ध the oldपुराना?
43
120398
3353
तो वृद्ध व युवा की जरूरतों को एक दूसरे के
विपरीत देखना क्यों ठीक है ?
02:16
All prejudiceपूर्वाग्रह reliesनिर्भर करता on "otheringअन्य" --
seeingदेख के a groupसमूह of people
44
124587
3636
सभी पूर्वाग्रह "अन्य" पर निर्भर हैं -
लोगों के एक समूह को
02:20
as other than ourselvesहम:
45
128247
1424
स्वयं से अलग रूप में देखकर:
02:21
other raceदौड़, other religionधर्म,
other nationalityराष्ट्रीयता.
46
129695
3091
अन्य जाति, अन्य धर्म,अन्य राष्ट्रीयता।
02:25
The strangeअजीब thing about ageismageism:
47
133196
2298
आयुवाद के बारे में अजीब बात है:
02:27
that other is us.
48
135518
1987
कि हम दूसरे हैं।
02:30
AgeismAgeism feedsफ़ीड on denialइनकार --
our reluctanceअनिच्छा to acknowledgeस्वीकार करते हैं
49
138226
2966
आयुवाद इनकार पन पर पोषित होता है -
स्वीकृति की हमारी अनिच्छा
02:33
that we are going to becomeबनना
that olderबड़े personव्यक्ति.
50
141216
2950
कि हम उतने वृद्ध व्यक्ति होने वाले हैं।
02:36
It's denialइनकार when we try
to passउत्तीर्ण करना for youngerछोटा
51
144650
3150
यह अस्वीकृति है-हम छोटी उम्र के लिए
समर्थन करने की कोशिश करते हैं
02:39
or when we believe in anti-agingविरोधी उम्र बढ़ने productsउत्पादों,
52
147824
2914
या जब हम उम्र बढ़ने के विरोधी उत्पादों
में विश्वास करते हैं,
02:42
or when we feel like our bodiesशव
are betrayingधोखा दे us,
53
150762
2812
या जब हम महसूस करते हैं कि हमें अपने
शरीर धोखा दे रहे हैं,
02:45
simplyकेवल because they are changingबदलना.
54
153598
1930
बस क्योंकि वे बदल रहे हैं।
02:48
Why on earthपृथ्वी do we stop celebratingमना
the abilityयोग्यता to adaptअनुकूल बनाना and growबढ़ने
55
156227
3942
पृथ्वी पर हम उम्र बढ़ने की अनकूलन शक्ति का
जश्न मनाना बंद क्यों कर देते हैं हैं?
02:52
as we moveचाल throughके माध्यम से life?
56
160193
1546
जैसे हम जीवन में आगे बढ़ते हैं?
02:54
Why should agingउम्र बढ़ने well mean
strugglingसंघर्ष to look and moveचाल
57
162200
3144
अच्छी उम्र ढलने का अर्थ अपनी जवानी में
दिखने व चलने
02:57
like youngerछोटा versionsसंस्करणों of ourselvesहम?
58
165368
2084
के अनुरूप जूझते रहना क्यों होना चाहिए ?
02:59
It's embarrassingशर्मनाक
to be calledबुलाया out as olderबड़े
59
167877
2123
बूढ़ा कहलाना शर्मिंदगीपूर्ण है
03:02
untilजब तक we quitछोड़ना beingकिया जा रहा है embarrassedशर्मिंदा about it,
60
170024
2071
जब तक हम इस शर्मिंदगी धारणा को नहीं छोड़ते,
03:04
and it's not healthyस्वस्थ to go throughके माध्यम से life
dreadingDreading our futuresवायदा.
61
172119
3134
और जीवन यापन भविष्य से डरते हुए करना
स्वास्थ्यवर्धक नहीं है।
03:07
The soonerपहले we get off
this hamsterहम्सटर wheelपहिया of ageआयु denialइनकार,
62
175277
3436
जितनी जल्दी हम इस आयु वृद्धि के
भूतिए पहिये से अपना पीछा छुड़वाएंगे
03:10
the better off we are.
63
178737
1848
हम उतने ही अच्छे होंगे।
03:13
Stereotypesछवि are always
a mistakeग़लती, of courseकोर्स,
64
181641
2078
निस्संदेह रूढ़िवादी हमेशा गलत
होते हैं, ¶
03:15
but especiallyख़ास तौर पर when it comesआता हे to ageआयु,
65
183743
1726
लेकिन विशेषकर जब यह उम्र की बात हो ,
03:17
because the longerलंबे समय तक we liveजीना,
66
185493
1337
क्योंकि जैसे ही हम दीर्घायु होते हैं,
03:18
the more differentविभिन्न
from one anotherएक और we becomeबनना.
67
186854
2144
हम एक दूसरे से अधिक अलग बन जाते हैं।
03:21
Right? Think about it.
68
189022
1377
सही? इसके बारे में सोचो।
03:22
And yetअभी तक, we tendदेते हैं to think of everyoneहर कोई
in a retirementसेवानिवृत्ति home
69
190423
2726
और फिर भी, हम सेवानिवृत्ति घर में सभी को
03:25
as the sameवही ageआयु: oldपुराना --
70
193173
1870
एक ही उम्र का ही मानते हैं : बूढ़ा -
03:27
(Laughterहँसी)
71
195067
1517
(हंसी) ¶
03:28
when they can spanअवधि fourचार decadesदशकों.
72
196608
2430
जब वे चार दशकों तक चले जा सकते हैं ¶
03:31
Can you imagineकल्पना कीजिए thinkingविचारधारा that way
about a groupसमूह of people
73
199062
2667
क्या आप इस तरह लोगों के समूह सोच की
कल्पना कर सकते हैं ?
03:33
betweenके बीच the agesउम्र of 20 and 60?
74
201753
2142
20 और 60 की उम्र के बीच?
03:36
When you get to a partyपार्टी, do you headसिर
for people your ownअपना ageआयु?
75
204638
3223
क्या आप पार्टी में हमउम्र लोगों की ओर
अग्रसर होते हैं?¶
03:39
Have you ever grumbledgrumbled
about entitledहकदार millennialsmillennials?
76
207885
3086
क्या आप कभी हकदार सहस्त्राब्दियों के
बारे में बड़बड़ाये हो?
03:43
Have you ever rejectedअस्वीकृत a haircutबाल कटवाने
or a relationshipसंबंध or an outingबाहर
77
211639
3502
क्या आपने कभी बाल कटवाने या रिश्ते या
आउटिंग को इसलिए अस्वीकार किया है?
03:47
because it's not age-appropriateआयु-उपयुक्त?
78
215165
2350
क्योंकि यह उम्र उपयुक्त नहीं है?
03:49
For adultsवयस्कों, there's no suchऐसा thing.
79
217539
1808
वयस्कों के लिए, ऐसी कोई चीज नहीं है।
03:51
All these behaviorsव्यवहार are ageistageist.
80
219783
2035
यह सभी व्यवहार उम्र से जुड़े हैं।
03:53
We all do them,
81
221842
1671
हम सब उन्हें करते हैं,
03:55
and we can't challengeचुनौती biasपक्षपात
unlessजब तक we're awareअवगत of it.
82
223537
3137
और हम पक्षपात को जानें बिना उसे चुनौती
नहीं दे सकते।
कोई भी जन्मजात उम्रवादी नहीं होता,
03:58
Nobody'sकिसी की bornउत्पन्न होने वाली ageistageist,
83
226698
1336
04:00
but it startsशुरू होता है at earlyजल्दी childhoodबचपन,
84
228058
1666
लेकिन यह बचपन से ही शुरू हो जाता है,
04:01
around the sameवही time attitudesव्यवहार
towardsकी ओर raceदौड़ and genderलिंग startप्रारंभ to formप्रपत्र,
85
229748
3450
उसी समय ही नस्ल और लिंग के आधार
पर दृष्टिकोण बनने प्रारम्भ हो जाते हैं।
04:05
because negativeनकारात्मक messagesसंदेशों
about lateदेर से life bombardबौछार us
86
233222
3432
क्योंकि बढ़ती उम्र के नकारात्मक संदेशों
की बौछार
04:08
from the mediaमीडिया and popularलोकप्रिय
cultureसंस्कृति at everyप्रत्येक turnमोड़.
87
236678
3352
हम पर मीडिया और लोकप्रिय संस्कृति से
हर मोड़ पर पड़ती है।
04:12
Right? Wrinklesझुर्रियाँ are uglyकुरूप.
88
240054
1573
ठीक है? झुर्रियां कुरूप हैं ।
04:13
Oldपुराने people are patheticदयनीय.
89
241651
1517
बूढ़े लोग दयनीय होते हैं।
04:15
It's sadउदास to be oldपुराना.
90
243192
1827
बूढ़ा होना दुखदायी है।
04:17
Look at Hollywoodहॉलीवुड.
91
245043
1391
हॉलीवुड को देखो ¶
04:18
A surveyसर्वेक्षण of recentहाल का
Bestसबसे अच्छा Pictureचित्र nominationsनामांकन
92
246458
2104
हाल ही के सर्वश्रेष्ठ चित्र नामांकन
सर्वेक्षण में
04:20
foundमिल गया that only 12 percentप्रतिशत
of speakingबोला जा रहा है or namedनामित charactersवर्ण
93
248586
3773
पाया गया कि केवल 12 प्रतिशत
बोलने वालों या नामित चरित्रों
04:24
were ageआयु 60 and up,
94
252383
1506
उम्र 60 साल और ऊपर थी ,
04:25
and manyअनेक of them
were portrayedचित्रित किया as impairedबिगड़ा हुआ.
95
253913
2621
और उनमें से कई विक्ष्पित रूप में
चित्रित किये गए थे।
04:29
Olderपुराने people can be
the mostअधिकांश ageistageist of all,
96
257025
2042
वृद्ध लोग सबसे उम्र वादी हो सकते हैं ,
04:31
because we'veहमने had a lifetimeजीवन काल
to internalizeInternalize these messagesसंदेशों
97
259091
3244
क्योंकि हमने एक जीवनकाल लिया है
इन संदेशों को आंतरिक बनाने के लिए
04:34
and we'veहमने never thought to challengeचुनौती them.
98
262359
2480
और हमने उनको चुनौती देने के लिए
कभी नहीं सोचा है
04:36
I had to acknowledgeस्वीकार करते हैं it
99
264863
1486
मुझे इसे स्वीकार करना पड़ा
04:38
and stop colludingcolluding.
100
266373
1324
और मिली भगत बंद करो.
04:40
"Seniorवरिष्ठ momentपल" quipsइज, for exampleउदाहरण:
101
268101
2223
उदाहरण के लिए, "वरिष्ठ क्षण" चुटकी लेता है
04:42
I stoppedरोका हुआ makingनिर्माण them when it dawnedDawned on me
102
270348
2024
मैंने चुटकी लेना बंद कर दी जब मुझे समझ आई,
04:44
that when I lostगुम हो गया
the carगाड़ी keysकुंजियों in highउच्च schoolस्कूल,
103
272396
2118
कि जब मैंने हाईस्कूल में कार की
चाबी गुम की,
04:46
I didn't call it a "juniorजूनियर momentपल."
104
274538
1736
तो मैंने इसे "जूनियर पल" नहीं कहा।
04:48
(Laughterहँसी)
105
276298
2437
(हंसी) ¶
04:50
I stoppedरोका हुआ blamingदोष
my soreगले kneeघुटना on beingकिया जा रहा है 64.
106
278759
3127
मैंने 64 साल की उम्र में घुटने के दर्द
को दोष देना बंद कर दिया।
04:53
My other kneeघुटना doesn't hurtचोट,
107
281910
1544
मेरा दूसरा घुटना नहीं दुखता,
04:55
and it's just as oldपुराना.
108
283478
1476
और यह उतनी ही उम्र का है।
04:56
(Laughterहँसी)
109
284978
2012
(हंसी) ¶
04:59
(Applauseप्रशंसा)
110
287014
1293
(तालियां) ¶
05:00
We are all worriedचिंतित about
some aspectपहलू of gettingमिल रहा olderबड़े,
111
288331
2938
हम सभी बूढ़े होने के किसी पहलू
को लेकर चिंतित हैं , ¶
05:03
whetherकि क्या runningदौड़ना out of moneyपैसे,
112
291293
1588
चाहे पैसे की कमी हो,
05:04
gettingमिल रहा sickबीमार, endingसमापन up aloneअकेला,
113
292905
2377
बीमार होना हो , अकेले रह जाना हो ,
05:07
and those fearsआशंका are legitimateवैध and realअसली.
114
295306
2463
और वे डर वैध और वास्तविक हैं।
05:10
But what never dawnsआती on mostअधिकांश of us
115
298264
1712
हमें अधिकांश को कभी आभास नहीं होता
05:12
is that the experienceअनुभव of reachingतक पहुंच गया oldपुराना ageआयु
116
300000
2110
कि बुढ़ापे तक पहुंचने का अनुभव
05:14
can be better or worseऔर भी बुरा
dependingनिर्भर करता है on the cultureसंस्कृति
117
302134
2611
किसी संस्कृति के परिपेक्ष में बेहतर या
बदतर हो सकता है
05:16
in whichकौन कौन से it takes placeजगह.
118
304769
1507
जहां यह घटित होता है।
05:18
It is not havingहोने a vaginaयोनि
that makesबनाता है life harderऔर जोर से for womenमहिलाओं.
119
306755
3276
यह एक योनि का होना नहीं है
जो महिलाओं के लिए जीवन कठिन बनाती है।
05:22
It's sexismSexism.
120
310055
1214
यह लिंगवाद है
05:23
(Applauseप्रशंसा)
121
311293
1895
(तालियां) ¶
यह उस आदमी को प्यार करना नहीं जो
समलैंगिकों का जीना कठिन बनाता है।¶
05:25
It's not lovingप्यारा a man that makesबनाता है
life harderऔर जोर से for gayसमलैंगिक guys.
122
313212
2749
05:27
It's homophobiaHomophobia.
123
315985
1299
यह समलैंगिकों के प्रति भय है।
05:29
And it is not the passageमार्ग of time
that makesबनाता है gettingमिल रहा olderबड़े
124
317308
3588
यह समय के बीतने की बात नहीं है
जो बूढ़े होने को
05:32
so much harderऔर जोर से than it has to be.
125
320920
1589
इतना कठिन बनाता है जितना है नहीं।
05:34
It is ageismageism.
126
322533
1329
यह आयुवाद है।
05:35
When labelsलेबल are hardकठिन to readपढ़ना
127
323886
1582
जब लेबल को पढ़ना कठिन होता है
05:37
or there's no handrailरेलिंग
128
325492
1341
या कोई रेलिंग नहीं होती
05:38
or we can't openखुला the damnअरे नहीं jarजार,
129
326857
1660
या हम जार नहीं खोल सकते,
05:40
we blameदोष ourselvesहम,
130
328541
1374
हम स्वयं को दोष देते हैं,
05:41
our failureअसफलता to ageआयु successfullyसफलतापूर्वक,
131
329939
2364
अपनी उम्र को सफलतापूर्वक न ढलने
की विफलता को,
05:44
insteadबजाय of the ageismageism that makesबनाता है
those naturalप्राकृतिक transitionsसंक्रमण shamefulशर्मनाक
132
332327
3994
बजाय उस आयुवाद के जो प्राकृतिक
बदलाव को शर्मनाक बनाता है
05:48
and the discriminationभेदभाव that makesबनाता है
those barriersबाधाओं acceptableस्वीकार्य.
133
336345
3520
और वह भेदभाव जो उन बाधाओं
को स्वीकार्य बनाता है।
05:52
You can't make moneyपैसे off satisfactionसंतुष्टि,
134
340515
1990
आप संतुष्टि से पैसा नहीं बना सकते,
05:54
but shameशर्म की बात है and fearडर createसर्जन करना marketsबाजार,
135
342529
2678
लेकिन शर्म और डर बाजारों को बनाते हैं,
05:57
and capitalismपूंजीवाद always needsज़रूरत newनया marketsबाजार.
136
345231
2508
और पूंजीवाद को हमेशा नए बाजारों की
आवश्यकता होती है।
06:00
Who saysकहते हैं wrinklesझुर्रियाँ are uglyकुरूप?
137
348369
1711
कौन कहता है झुर्रियाँ बदसूरत हैं?
06:02
The multi-billion-dollarबहु अरब डॉलर
skinत्वचा careदेखभाल industryउद्योग.
138
350104
2753
अरबो डॉलरका त्वचा निगा उद्योग जगत !
06:05
Who saysकहते हैं perimenopauseperimenopause and lowकम T
and mildसौम्य cognitiveसंज्ञानात्मक impairmentहानि
139
353302
3869
कौन कहता है कि पेरिमेनोपॉज़ और कम टी
और हल्के संज्ञानात्मक विकृति
06:09
are medicalमेडिकल conditionsशर्तेँ?
140
357195
1293
चिकित्सा सम्बन्धी परिस्थितयाँ हैं?
06:10
The trillion-dollarखरब डॉलर
pharmaceuticalदवा industryउद्योग.
141
358512
2390
ट्रिलियन-डॉलर औषधीय उद्योग जगत !
06:12
(Cheersचीयर्स)
142
360926
1031
(तालियां) ¶
जितनी स्पष्टता से हम इन सक्रिय
ताकतों को समझते हैं, ¶
06:13
The more clearlyस्पष्ट रूप से we see
these forcesताकतों at work,
143
361981
2130
06:16
the easierआसान it is to come up
with alternativeविकल्प, more positiveसकारात्मक
144
364135
3280
विकल्प ढूंढ़ना उतना आसान हो जाता है
और अधिक सकारात्मक
06:19
and more accurateशुद्ध narrativesआख्यान.
145
367439
2114
और अधिक सटीक आख्यान।
06:22
Agingउम्र बढ़ने is not a problemमुसीबत to be fixedस्थिर
or a diseaseरोग to be curedठीक.
146
370335
4545
उम्र बढ़ना समस्या या बीमारी नहीं, जिसका
समाधान ढूंढा जाना है या इलाज होना है।
06:26
It is a naturalप्राकृतिक, powerfulशक्तिशाली,
lifelongजीवन भर processप्रक्रिया that unitesयुनिट्स us all.
147
374904
4840
यह एक प्राकृतिक, शक्तिशाली, आजीवन
प्रक्रिया है, जो हम सभी को एकजुट करती है।
06:32
Changingबदलने the cultureसंस्कृति is a tallलंबा orderक्रम,
I know that, but cultureसंस्कृति is fluidतरल पदार्थ.
148
380732
4114
मुझे पता है संस्कृति को बदलना बहुत बड़ा
कार्य है, लेकिन यह परिवर्तनशील है। ¶
06:36
Look at how much the positionपद
of womenमहिलाओं has changedबदल गया in my lifetimeजीवन काल
149
384870
3315
देखिये महिलाओं की स्थिति मेरे
जीवनकाल में कितनी बदल गई हैं
06:40
or the incredibleअविश्वसनीय stridesप्रगति
that the gayसमलैंगिक rightsअधिकार movementआंदोलन
150
388209
2525
या समलैंगिक अधिकार आंदोलन की
अविश्वसनीय प्रगति
06:42
has madeबनाया गया in just a fewकुछ decadesदशकों, right?
151
390758
2062
जो कुछ दशकों में हुई , ठीक है?
06:44
(Applauseप्रशंसा)
152
392844
1024
(तालियां) ¶
06:45
Look at genderलिंग.
153
393892
1467
लिंग को देखो ¶
06:47
We used to think of it
as a binaryबाइनरी, maleनर or femaleमहिला,
154
395383
2657
हम इसे द्विआधारी, पुरुष या महिला
के रूप में सोचते थे,
06:50
and now we understandसमझना it's a spectrumस्पेक्ट्रम.
155
398064
2166
और अब हम समझते हैं कि यह एक स्पेक्ट्रम है।
06:52
It is highउच्च time to ditchखाई
the old-youngबूढ़ा-जवान binaryबाइनरी, too.
156
400254
3594
अब वृद्ध-युवा द्विआधारी प्रचलन समाप्त
करने का भी उपयुक्त समय है।
06:55
There is no lineलाइन in the sandरेत
betweenके बीच oldपुराना and youngयुवा,
157
403872
2650
वृद्ध और युवा के बीच,रेत में
कोई रेखा नहीं होती,
06:58
after whichकौन कौन से it's all downhillढलान.
158
406546
1952
जिसके बाद यह सब डाउनहिल है।
07:00
And the longerलंबे समय तक we wait
to challengeचुनौती that ideaविचार,
159
408522
2261
उस विचार को चुनौती देने की
हम जितनी लम्बी प्रतीक्षा करेंगे,
07:02
the more damageक्षति it does
to ourselvesहम and our placeजगह in the worldविश्व,
160
410807
4038
उतना यह हमें स्वयं को एवं विश्व में
हमारी स्थिति को हानि पहुंचाएगा,
07:06
like in the workforceकर्मचारियों की संख्या,
where ageआयु discriminationभेदभाव is rampantबड़े पैमाने पर.
161
414869
3349
जैसे कर्मचारियों की संख्या में,
जहां उम्र भेदभाव बड़े पैमाने पर है।
07:10
In Siliconसिलिकॉन Valleyघाटी, engineersइंजीनियरों
are gettingमिल रहा BotoxedBotoxed and hair-pluggedबाल-खामियों को दूर किया
162
418646
3445
सिलिकॉन वैली में, इंजीनियर
बोटॉक्सेड और बाल-प्लग हो रहे हैं
07:14
before keyकुंजी interviewsसाक्षात्कार --
163
422115
1328
मुख्य साक्षात्कार से पहले -
07:15
and these are skilledकुशल
whiteसफेद menपुरुषों in theirजो अपने 30s,
164
423467
2481
ये तीस के कुछ ऊपर की आयु के
कुशल श्वेत पुरुष हैं,
07:17
so imagineकल्पना कीजिए the effectsप्रभाव
furtherआगे की down the foodभोजन chainजंजीर.
165
425972
2472
तो पूरी भोजन श्रृंखला में प्रभावों की
कल्पना करें।
07:20
(Laughterहँसी)
166
428468
2162
(हंसी) ¶
07:22
The personalनिजी and economicआर्थिक
consequencesपरिणाम are devastatingभयानक.
167
430654
3371
व्यक्तिगत और आर्थिक परिणाम
विनाशकारी हैं। ¶
07:26
Not one stereotypeछवि about olderबड़े workersकर्मी
holdsरखती है up underके अंतर्गत scrutinyजांच.
168
434049
4146
वृद्ध श्रमिकों के बारे में कोई एक
रूढ़िबद्ध धारणा जांच में खरी नहीं उतरती।
07:30
Companiesकंपनियों aren'tनहीं कर रहे हैं adaptableअनुकूलनीय and creativeरचनात्मक
because theirजो अपने employeesकर्मचारियों are youngयुवा;
169
438219
4078
कंपनियां अनुकूलनीय और रचनात्मक नहीं हैं
क्योंकि उनके कर्मचारी युवा हैं;
07:34
they're adaptableअनुकूलनीय and creativeरचनात्मक despiteके बावजूद it.
170
442321
2272
इसके बावजूद वे अनुकूलनीय और रचनात्मक हैं।
07:37
Companiesकंपनियों --
171
445294
1155
कंपनियां -
07:38
(Laughterहँसी)
172
446473
1064
(हंसी) ¶
07:39
(Applauseप्रशंसा)
173
447561
2592
(तालियां) ¶
हम जानते हैं कि विविध कंपनियाँ सिर्फ
काम के लिए अच्छी जगह नहीं हैं; ¶
07:42
We know that diverseविविध companiesकंपनियों
aren'tनहीं कर रहे हैं just better placesस्थानों to work;
174
450177
3078
07:45
they work better.
175
453279
1185
वे बेहतर काम करती हैं।
07:46
And just like raceदौड़ and sexलिंग,
ageआयु is a criterionकसौटी for diversityविविधता.
176
454488
3678
और बस नस्लऔर सेक्स की तरह,
उम्र विविधता के लिए एक कसौटी है।
आकर्षक अनुसंधान का उभरता संगठन ¶
07:51
A growingबढ़ रही है bodyतन of fascinatingचित्त आकर्षण करनेवाला researchअनुसंधान
177
459053
2036
दिखाता है कि बढ़ती उम्र का दृष्टिकोण
07:53
showsदिखाता है that attitudesव्यवहार towardsकी ओर agingउम्र बढ़ने
178
461113
1693
07:54
affectको प्रभावित how our mindsमन and bodiesशव
functionसमारोह at the cellularसेलुलर levelस्तर.
179
462830
3526
दिमाग और शरीर क्रिया प्रणाली को कोशिका
स्तर पर कैसे प्रभावित करता है?
07:58
When we talk to olderबड़े people
like this (Speaksबोलती more loudlyजोर)
180
466380
2846
जब हम इस तरह वृद्ध लोगों से बात करते हैं
08:01
or call them "sweetieजान" or "youngयुवा ladyमहिला" --
181
469250
1975
उन्हें "स्वीटी" या "युवती" कहते हैं -
08:03
it's calledबुलाया elderspeakelderspeak --
182
471249
1327
इसे "एल्डर स्पीक" कहते हैं
08:04
they appearदिखाई to instantlyहाथों हाथ ageआयु,
183
472600
2003
वे तत्काल वृद्ध ,
08:06
walkingघूमना and talkingबात कर रहे lessकम से competentlyCompetently.
184
474627
2409
चलने एवं बातें करने में कम
सक्षम प्रतीत होती हैं ।
08:09
People with more positiveसकारात्मक
feelingsभावना के towardsकी ओर agingउम्र बढ़ने
185
477575
2292
बढ़ती उम्र से जुडी अधिक सकारात्मक
भावना वाले लोग
08:11
walkटहल लो fasterऔर तेज,
186
479891
1172
तेज़ चलते हैं,
08:13
they do better on memoryयाद testsपरीक्षण,
187
481087
1587
उनकी स्मरण शक्ति बेहतर होती है ,
08:14
they healचंगा quickerतेज, and they liveजीना longerलंबे समय तक.
188
482698
2633
वे जल्दी स्वस्थ होते हैं और
वे दीर्घ आयु होते हैं।
08:18
Even with brainsदिमाग
fullपूर्ण of plaquesपट्टिकाएं and tanglesTangles,
189
486014
2617
यहां तक कि दिमागी हालात से
उलझनों में होते हुए
08:20
some people stayedरुके sharpतेज़ to the endसमाप्त.
190
488655
1980
कुछ लोग अंत तक सतर्क रहे।
08:23
What did they have in commonसामान्य?
191
491175
1654
उनमें खास सामान्य बात क्या थी?
08:24
A senseसमझ of purposeउद्देश्य.
192
492853
1306
उद्देश्य की भावना।
08:26
And what's the biggestसबसे बड़ी obstacleबाधा
to havingहोने a senseसमझ of purposeउद्देश्य in lateदेर से life?
193
494183
3478
और जीवन में देरी से उद्देश्य की भावना
बनाने में सबसे बड़ी बाधा क्या है?
08:29
A cultureसंस्कृति that tellsबताता है us that gettingमिल रहा olderबड़े
meansमाध्यम shufflingफेरबदल offstageoffstage.
194
497685
4118
एक संस्कृति जो हमें बताती है कि वृद्ध
होने का अर्थ मंच के पीछे फेर बदल करना है।
08:33
That's why the Worldदुनिया Healthस्वास्थ्य
Organizationसंगठन is developingविकसित होना
195
501827
2771
इसलिए विश्व स्वास्थ्य संगठन
एक वैश्विक आयुवाद-विरोधी पहल
08:36
a globalवैश्विक anti-ageismएंटी ageism initiativeपहल
196
504622
1588
विकसित कर रहा है
08:38
to extendविस्तार not just
life spanअवधि but healthस्वास्थ्य spanअवधि.
197
506234
3319
जो न केवल जीवन अवधि लेकिन स्वास्थ्य अवधि
विस्तार करने के लिए भी है।
08:42
Womenमहिलाओं experienceअनुभव the doubleदोहरा whammyमार झेल रहे
198
510074
2009
महिलाएं आयुवाद और लिंगवाद की
08:44
of ageismageism and sexismSexism,
199
512107
1640
दोहरी मार झेलती हैं,
08:45
so we experienceअनुभव agingउम्र बढ़ने differentlyअलग ढंग से.
200
513771
2141
तो हम बढ़ती उम्र को अलग तरह से
अनुभव करते हैं।
08:48
There's a doubleदोहरा standardमानक
at work here -- shockershocker --
201
516300
2847
यहां काम पर एक डबल मानक है
- सदमा लगा !
08:51
(Laughterहँसी)
202
519171
1268
(हंसी) ¶
08:52
the notionधारणा that agingउम्र बढ़ने enhancesबढ़ाता है menपुरुषों
and devaluesdevalues womenमहिलाओं.
203
520463
3674
यह धारणा कि बढ़ती उम्र पुरुषों को
बढ़ावा देती है व स्त्रियों को कम आंकती है ¶
08:56
Womenमहिलाओं reinforceसुदृढ़ this doubleदोहरा standardमानक
when we competeप्रतिस्पर्धा to stayरहना youngयुवा,
204
524637
4325
महिला इस डबल मानक को मजबूत करते हैं जब
हम युवा रहने के लिए प्रतिस्पर्धा करते हैं,
09:00
anotherएक और punishingसजा and losingहार propositionप्रस्ताव.
205
528986
2651
एक और दन्डित करने वाला
एवं हारने का प्रस्ताव।
09:03
Does any womanमहिला in this roomकक्ष really believe
206
531661
2720
क्या इस कमरे में कोई महिला
वास्तव में विश्वास करती है
09:06
that she is a lesserकम versionसंस्करण --
207
534405
1986
कि वह किसी से कम है -
09:08
lessकम से interestingदिलचस्प, lessकम से funमज़ा in bedबिस्तर,
lessकम से valuableमूल्यवान --
208
536415
3396
कम दिलचस्प, बिस्तर में कम मस्त,
कम मूल्यवान - -
09:11
than the womanमहिला she onceएक बार was?
209
539835
1991
उससे कम जैसी महिला वह पहले जवानी में थी?
09:14
This discriminationभेदभाव affectsको प्रभावित करता है our healthस्वास्थ्य,
210
542434
1884
यह भेदभाव हमारे स्वास्थ्य को,
09:16
our well-beingहाल चाल and our incomeआय,
211
544342
1729
हमारी भलाई और आय प्रभावित करता है,
09:18
and the effectsप्रभाव addजोड़ना up over time.
212
546095
2188
और यह प्रभाव समय के साथ-साथ बढ़ जाते हैं।
09:20
They are furtherआगे की compoundedचक्रवृद्धि
by raceदौड़ and by classकक्षा,
213
548600
2631
नस्ल व वर्ग उसको और भी पेचीदा कर देते हैं
09:23
whichकौन कौन से is why, everywhereहर जगह in the worldविश्व,
214
551255
2212
यही कारण है कि, हर जगह दुनिया में,
09:25
the poorestसबसे गरीब of the poorगरीब
are oldपुराना womenमहिलाओं of colorरंग.
215
553491
2703
गरीबों में सबसे गरीब रंग भेदभाव वाली
महिलाएं बूढ़ी हैं।
09:29
What's the takeawayTakeaway from that mapनक्शा?
216
557488
1997
उस मैप से लेना क्या है? ¶
09:31
By 2050, one out of fiveपंज of us,
217
559509
2408
2050 तक, हम में से पांच में से एक,
09:33
almostलगभग two billionएक अरब people,
218
561941
1746
लगभग दो अरब लोग,
09:35
will be ageआयु 60 and up.
219
563711
2022
60 वर्ष और ऊपर आयु के होंगे।
09:37
Longevityदीर्घायु is a fundamentalमौलिक hallmarkपहचान
of humanमानव progressप्रगति.
220
565757
3471
दीर्घायु मानव प्रगति की मौलिक कसौटी है।
09:41
All these olderबड़े people representका प्रतिनिधित्व a vastव्यापक
unprecedentedअभूतपूर्व and untappedअप्रयुक्त marketबाजार.
221
569252
5234
ये सभी बुजुर्ग एक विशाल अभूतपूर्व और
अप्रयुक्त बाजार का प्रतिनिधित्व करते हैं।
09:47
And yetअभी तक, capitalismपूंजीवाद and urbanizationशहरीकरण
have propelledप्रोपेल्ड ageआयु biasपक्षपात
222
575269
3912
और फिर भी, पूंजीवाद और शहरीकरण
उम्र पूर्वाग्रह चालित है
09:51
into everyप्रत्येक cornerकोना of the globeग्लोब,
223
579205
2039
दुनिया के हर कोने में,
09:53
from Switzerlandस्विट्ज़रलैंड,
where eldersबड़ों fareकिराया the bestश्रेष्ठ,
224
581268
2418
स्विट्जरलैंड जहां बुजुर्ग
सबसे अच्छे रहते हैं,
09:55
to Afghanistanअफ़गानिस्तान, whichकौन कौन से sitsबैठता है at the bottomतल
of the Globalवैश्विक AgeWatchAgeWatch Indexसूचकांक.
225
583710
4986
से लेकर अफगानिस्तान तक जहां वैश्विक वृद्ध
देखभाल सूचांक सबसे निम्न स्तर पर है।
10:00
Halfआधा of the world'sदुनिया की countriesदेशों
aren'tनहीं कर रहे हैं mentionedउल्लेख किया on that listसूची
226
588720
2861
दुनिया के आधे देशों का उस सूची में
उल्लेख नहीं किया गया है।
10:03
because we don't botherपरेशान to collectइकट्ठा dataजानकारी
on millionsलाखों of people
227
591605
3592
क्योंकि हम लाखों लोगों पर आंकड़े एकत्रित
करने की परवाह नहीं करते है,
10:07
because they're no longerलंबे समय तक youngयुवा.
228
595221
1684
क्योंकि वे अब युवा नहीं हैं।
10:09
Almostलगभग two-thirdsदो तिहाई of people
over 60 around the worldविश्व
229
597596
2834
दुनिया भर के 60 वर्ष की आयु से अधिक लगभग
दो-तिहाई लोग
10:12
say they have troubleमुसीबत
accessingतक पहुँचने healthcareस्वास्थ्य देखभाल.
230
600454
2575
कहते हैं कि उन्हें स्वास्थ्य सेवा
में परेशानी है।
10:15
Almostलगभग three-quartersक्वार्टर say theirजो अपने incomeआय
doesn't coverआवरण basicबुनियादी servicesसेवाएं
231
603053
3807
लगभग तीन-चौथाई कहते हैं कि उनकी आय
बुनियादी सेवाओं
10:18
like foodभोजन, waterपानी, electricityबिजली,
and decentसभ्य housingआवास.
232
606884
3757
जैसे भोजन, पानी, बिजली और सभ्य आवास
के लिए प्रयाप्त नहीं है।
10:23
Is this the worldविश्व we want our childrenबच्चे,
who mayहो सकता है well liveजीना to be a hundredसौ,
233
611214
4031
क्या हम ऐसी दुनिया चाहते है, अपने
बच्चों के लिए , जो सौ साल जी सकते हैं,
10:27
to inheritइनहेरिट?
234
615269
1261
उत्तराधिकारी बनने के लिए?
10:28
Everyoneसभी -- all agesउम्र,
all gendersलिंग, all nationalitiesराष्ट्रीयताओं --
235
616554
4015
सब लोग - सभी उम्र,सभी लिंग,
सभी राष्ट्रीयताएं -
10:32
is oldपुराना or future-oldभविष्य-पुराना,
236
620593
2212
पुरानी या भविष्य में पुरानी होने वाली है,
10:34
and unlessजब तक we put an endसमाप्त to it,
ageismageism will oppressअन्धेर us all.
237
622829
3865
और जब तक हम इसे खत्म नहीं करते,
आयुवाद हम सब पर अत्याचार करेगा।
10:38
And that makesबनाता है it a perfectउत्तम targetलक्ष्य
for collectiveसामूहिक advocacyवकालत.
238
626718
3394
और यह इसकी सामूहिक वकालत के लिए
एक सही लक्ष्य बना देता है।
10:43
Why addजोड़ना anotherएक और -ism-वाद to the listसूची
when so manyअनेक, racismनस्लवाद in particularविशेष,
239
631295
4009
क्यों सूची में एक और -वाद को जोड़े
जब बहुत से, विशेष रूप से नस्लवाद, ¶
10:47
call out for actionकार्य?
240
635328
1788
कार्यवाही हेतु पहले से अपेक्षित हैं?
10:49
Here'sयहां के the thing:
241
637140
1233
यही बात है:
10:50
we don't have to chooseचुनें.
242
638397
1770
हमें चुनना नहीं है।
10:52
When we make the worldविश्व
a better placeजगह to growबढ़ने oldपुराना in,
243
640191
2695
जब हम दुनिया को दीर्घायु हेतु बेहतर स्थान
बनाते हैं,
10:54
we make it a better placeजगह
in whichकौन कौन से to be from somewhereकहीं elseअन्य,
244
642910
3141
हम इसे एक बेहतर स्थान बनाते हैं
जिसमें कहीं और से होना हो,
10:58
to have a disabilityविकलांगता,
245
646075
1534
विकलांग होना,
10:59
to be queerसमलैंगिक, to be non-richगैर-अमीर,
to be non-whiteगैर सफेद.
246
647633
3104
विचित्र होना, गैर-समृद्ध होना,
गैर-सफेद होना
11:03
And when we showदिखाना up at all agesउम्र
for whateverजो कुछ causeकारण mattersमामलों mostअधिकांश to us --
247
651289
4397
और जब हम सभी उम्र में दिखाते हैं जो भी
कारण हमारे लिए सबसे ज्यादा मायने रखता है -
11:07
saveबचाना the whalesव्हेल, saveबचाना the democracyजनतंत्र --
248
655710
2725
व्हेल बचाओ, लोकतंत्र बचाओ -
11:10
we not only make
that effortप्रयास है more effectiveप्रभावी,
249
658459
2530
हम उस प्रयास को न केवल और
अधिक प्रभावी बनाते हैं,
11:13
we dismantleनष्ट ageismageism in the processप्रक्रिया.
250
661013
2503
बल्कि हम इस प्रक्रिया में आयुवाद को
विघटित करते हैं।
11:16
Longevityदीर्घायु is here to stayरहना.
251
664036
2317
दीर्घायु यहाँ रहने ही वाली है¶
11:18
A movementआंदोलन to endसमाप्त ageismageism is underwayचल.
252
666377
2511
आयुवाद समाप्त करने के लिए आंदोलन चल
रहा है।
11:20
I'm in it, and I hopeआशा you will joinमें शामिल होने के me.
253
668912
2946
मैं इसमें हूँ, और मुझे आशा है कि
आप मुझसे जुड़ेंगे।
11:24
(Applauseप्रशंसा and cheersचीयर्स)
254
672239
3794
(तालियाँ और वाह-वाह!) ¶
11:28
Thank you. Let's do it! Let's do it!
255
676595
4165
धन्यवाद। आओ इसे करें! आओ इसे करें! ¶
11:33
(Applauseप्रशंसा)
256
681207
2895
(तालियां) ¶
Translated by Dr Prem P. Atreja
Reviewed by arvind patil

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Ashton Applewhite - Author, activist
Ashton Applewhite asks us to look at ageism -- the assumption that older people are alike and that aging impoverishes us.

Why you should listen

Ashton Applewhite would like us to think differently about growing older. As she writes: "Aging is a natural, lifelong, powerful process that unites us all. So how come so many of us unthinkingly assume that depression, diapers, and dementia lie ahead? Because of ageism -- the last socially sanctioned prejudice."

She's the author of This Chair Rocks: A Manifesto Against Ageism and is the voice of the Yo, Is This Ageist? blog. She is also the author of Cutting Loose: Why Women Who End Their Marriages Do So Well -- and was a clue on Jeopardy! as the author of the mega bestseller series, Truly Tasteless Jokes. (Who is Blanche Knott?)

More profile about the speaker
Ashton Applewhite | Speaker | TED.com