Russell Foster: Why do we sleep?
Russell Foster: Warum schlafen wir?
Russell Foster studies sleep and its role in our lives, examining how our perception of light influences our sleep-wake rhythms. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
meiner Lieblingsthemen sprechen:
von uns ungeheuer vertraut ist,
der Klang eines Weckers.
entsetzliche Geräusch beendet
verhaltensbezogene Erlebnis,
Nämlich den Schlaf.
etwa 36 % des Lebens schlafend.
schlafend zugebracht.
Art und Weise wichtig.
kaum einen Gedanken an Schlaf.
einfach nicht mit Schlaf.
Ihre Perspektive,
von und über Schlaf zu verändern.
auf die ich Sie mitnehmen möchte,
Tau des Schlummers."
wohlthätige Amme der Natur,
-- ich sag es lieber nicht --
[Korrektur: Henry IV, 2. Teil]
unsere Körper zusammenschweißt."
von Thomas Dekker,
elisabethanischen Dramatiker.
zu Schlaf in gewisser Weise.
zu Beginn des 20. Jahrhunderts:
Zeitverschwendung
unserer Höhlenzeit." – So!
zu den 1980ern vorspulen,
dass Margaret Thatcher
"Schlaf ist für Weicheier."
-- wie hieß er gleich --
aus "Wall Street", der sagte:
mit dem Schlaf aus?
Thomas Edisons Glühlampe,
wir haben die Dunkelheit besetzt,
wie eine Krankheit behandelt.
des Schlafbedürfnisses sprechen
die der Heilung bedarf.
ist wirklich unglaublich tiefgreifend.
gedankliche Vernachlässigung?
ein bisschen den Anschein,
während man schläft.
Tut mir leid.
Zeitverschwendung, oder? Falsch.
wichtiger Teil unserer Biologie,
einer Erklärung langsam auf den Grund.
mit dem Gehirn.
Sozialwissenschaftler gespendet
dass sie nicht wissen, was es ist,
Es hat auch keiner gemerkt.
dass sich dieses Ding
wenn man schläft.
manche Bereiche des Gehirns
als in der Wachphase.
Aspekt des Schlafes ist,
des Gehirns gesteuert wird,
durch ein Netzwerk,
des Rückenmarks hier --
eine ganze Flut interessanter Strukturen,
wann wir wach sein sollten,
innerhalb des Hypothalamus,
dem nucleus praeopticus ventrolateralis.
Informationen zum Stammhirn
diese Informationen weiter
diesen wundervollen schrumpeligen Teil hier,
die uns wach halten
das Bewusstsein geben.
verschiedener Interaktionen im Gehirn,
hier drin an- und ausgeschaltet.
dass Schlaf kompliziert ist
unseres Lebens einnimmt.
worum es beim Schlaf geht.
dass es, natürlich,
unter uns Wissenschaftlern gibt.
über den Grund des Schlafs
und eher selbstverständlich.
was wir tagsüber verbrannt haben,
ersetzt und neu gebaut wird.
bis zu Aristoteles zurückführen,
weil gezeigt wurde,
eine ganze Reihe an Genen
angeschaltet werden,
und Stoffwechselwegen verbunden.
für diese ganze Regenerations-These.
selbstverständlich.
um Kalorien zu sparen.
nicht wirklich auf.
das nachts geschlafen hat,
und sich nicht viel bewegt hat,
bei nur 110 Kalorien pro Nacht.
zu einem Hotdog-Brötchen.
dass ein Hotdog-Brötchen
für ein so kompliziertes
wie Schlaf ist.
überzeugt mich also weniger.
allerdings durchaus attraktiv.
Informationen und Erinnerungen im Gehirn.
versucht, eine Aufgabe zu erlernen
zu erlernen, zerschlagen.
von Erinnerung sind also sehr wichtig.
und Abrufen von Erinnerungen.
neue Entdeckung ist,
originelle Lösungen
unglaublich verbessert.
bringt er uns gleich drei Vorteile.
unsere Kreativität.
verknüpft und gestärkt werden,
zum Abbau tendieren.
drei Erklärungen für den Schlaf,
unterschiedlichen Gründen schlafen.
keineswegs ein Zeitvertreib.
auf die leichte Schulter nehmen können.
war Schlaf einmal vergleichbar
zur Business Class. So ähnlich jedenfalls.
von der zweiten zur ersten Klasse.
dass man ohne Schlaf nicht fliegen kann.
Eigenschaft unserer Gesellschaft,
Schlafentzug leiden.
etwas genauer mit Schlafentzug.
sind unausgeschlafen;
auf unser Schlaf-O-Meter.
die Datenlage darauf hin,
acht Stunden pro Nacht schliefen.
bis zwei Stunden weniger pro Nacht,
in der Sechseinhalb-Stunden-Liga.
noch viel, viel schlimmer.
um die volle Hirnleistung zu erlangen,
fünf Stunden Schlaf vor der Schule.
der Gesellschaft denken,
die Nacht durchzuschlafen, ist vermindert,
weniger als fünf Stunden pro Nacht.
macht etwa 20 Prozent
sodass sie den Anforderungen
Tag-Nacht-Rhythmus wie sonst auch.
nach Hause geht
während des Tages zu schlafen,
"Wach auf. Es ist Zeit, wach zu sein."
als Nachtschichtarbeiter erhält,
und liegt wieder in dieser Fünf-Stunden-Region.
Millionen von Menschen am Jetlag.
schon eingeschlafen sind,
zu verwöhnen.
hat gar keine Kontrolle darüber.
peinlich sein, aber auch tödlich.
hinter dem Steuer einschlafen.
und dem Einschlafen begründet.
Das ist unglaublich.
tragischen Unfälle in Tschernobyl
die diesen Desastern folgten, ergaben,
aufgrund erweiterter Schichtarbeit,
und Müdigkeit waren.
leidet unter Schlafmangel,
man ist weniger kreativ, wird impulsiver
ein schlechteres Urteilsvermögen.
sogar noch schlimmer.
nach Dingen, die es aufwecken.
der Wahl in der westlichen Welt.
wird mit Koffein betrieben,
müden Gehirn kommt Nikotin hinzu.
mit diesen Aufputschmitteln
so langsam elf Uhr nachts
müsste ich bald mal einschlafen.
wenn ich doch noch total aufgedreht bin?"
also ein, zwei Mal,
kann das sehr nützlich sein.
zum Schlaf erleichtern.
dass Alkohol keinen Schlaf verschafft,
des Schlafs betäubt er.
einige der neuronalen Prozesse
und dem Abruf von Erinnerungen.
werden Sie nicht abhängig
jede Nacht einschlafen zu können.
mit Schlafmangel verbunden.
fünf Stunden oder weniger schläft,
für Übergewicht um 50 Prozent.
Ausschütten des Hunger-Hormons Ghrelin.
Es erreicht das Gehirn.
und besonders Zucker.
für Gewichtszunahme sind also verbunden.
ist natürlich Vergesslichkeit,
ist kein großes Problem,
mit Schlafverlust ist ein Problem.
unterdrückt also das Immunsystem,
ein höheres allgemeines Infektionsrisiko.
ein höheres Krebsrisiko haben.
Glukose im Blutkreislauf frei.
Teil der Blutgefäße
zu Glukoseintoleranz.
Herzkreislaufkrankheiten
wird also mit Schlafverlust assoziiert,
eingeschränkte Gehirn,
die meisten Leute
Zeitpunkt für die Frage:
genügend Schlaf bekomme?"
genügend Schlaf zu bekommen?
ob ich genügend Schlaf bekomme?"
zu wenig Schlaf.
Hören Sie auf sich selbst.
zu einer Schlaf-Zuflucht.
es so dunkel wie möglich zu machen.
kühl sein. Sehr wichtig.
den Lichtkonsum sogar schon
vorm Zubettgehen.
und verzögert den Schlaf.
vorm Zubettgehen?
mit Festbeleuchtung
bei der Zahnreinigung zu.
vorm Schlafengehen tun können.
Schalten Sie die Computer aus.
was das Gehirn stimulieren wird.
vorzugsweise nicht nach dem Mittagessen.
vorm Zubettgehen erwähnt,
auf den Hell-Dunkel-Rhythmus einzustellen.
Tun Sie Dinge, von denen Sie wissen,
Schlummers erleichtern.
Wie wär's mit ein paar Mythen?
Nein. Die armen.
Lassen Sie sie doch in Ruhe.
Schlaf pro Nacht."
Manche brauchen mehr, manche weniger.
Stimmt nicht.
mit dem Alter nicht ab.
und wird weniger robust,
"Morgenstund hat Gold im Mund."
mit Gesundheit, Reichtum, Weisheit belohnt.]
von vorn bis hinten nicht.
dass frühes Aufstehen
zu mehr Reichtum führt.
im sozioökonomischen Status.
liegt der einzige Unterschied
und Nachteulen darin,
einfach nur
möchte ich einen anderen Gang einlegen
Felder der Neurowissenschaft sprechen,
zwischen geistiger Gesundheit,
und Schlafstörung.
dass bei ernsten geistigen Erkrankungen
darüber nachzudenken, sagten sie:
bei Schizophrenie Schlafstörungen,
die die Schlafstörungen verursachen.
Neuroleptika von Schlafstörungen die Rede war.
und Bipolarität untersuchen
in Zusammenhang stehen.
eine große Studie über Schizophrenie
viel Zeit während der Nachtphase wach
24-Stunden-Muster auf.
Hell-Dunkel-Rhythmus auszurichten.
immer und immer später auf.
Schlaf sind nicht nur verbunden,
eine physische Verbindung.
für eine normale Schlafveranlagung
die für geistige Gesundheit sorgen,
werden Individuen
psychischen Krankheiten ausgesetzt.
eine Studie, die zeigte, dass ein Gen,
in Zusammenhang steht
ebenso den Schlaf zerstört.
mechanistischen Überlappung
wichtigen Systemen.
dass Schlafstörungen
Krankheiten vorauseilen.
dass junge Menschen
für bipolare Störungen
dass Schlafstörung
noch verschlimmern kann.
bei 50 % dieser Individuen
bereits Schlaf stabilisieren und
wirklich spannende Sachen.
dieser beiden Systeme durchschauen,
wie sowohl Schlaf als auch
generiert und reguliert werden.
als Frühwarnsignale einsetzen können,
diese Individuen gefährdet sind,
der für mich spannendste.
gefährdeten Individuen stabilisieren,
Symptome psychischer Krankheit lindern.
Nehmen Sie Schlaf ernst.
vom vorindustrialisierten Zeitalter,
einwickelt waren.
den Wert des Schlafes intuitiv.
Antwort auf Gesundheit.
Kreativität, Sozialkompetenz, Gesundheit.
Stress, Aggressionsgrad, Impulsivität,
Alkohol und Drogen zu konsumieren.
Neurowissenschaft des Schlafes
Ursachen von Gemütszuständen prägt
Umstände zu lindern.
wärmstens empfehlen.
ABOUT THE SPEAKER
Russell Foster - Circadian neuroscientistRussell Foster studies sleep and its role in our lives, examining how our perception of light influences our sleep-wake rhythms.
Why you should listen
Much as your ear does double duty (balance plus hearing), Russell Foster posits that the eye has two jobs: creating vision, but also -- as a completely separate function -- managing our perception of light and dark, providing the clues that our circadian rhythms need to regulate sleep-wake cycles. He and his team at the University of Oxford are exploring a third kind of photoreceptor in the eye: not a rod or a cone but a photosensitive retinal ganglion cell (pRGC) that detects light/dark and feeds that information to the circadian system. As Foster explains: "Embedded within our genes, and almost all life on Earth, are the instructions for a biological clock that marks the passage of approximately 24 hours." Light and dark help us synchronize this inner clock with the outside world.
The research on light perception hits home as we age -- faced with fading vision, we also risk disrupted sleep cycles, which have very serious consequences, including lack of concentration, depression and cognitive decline. The more we learn about how our eyes and bodies create our sleep cycles, the more seriously we can begin to take sleep as a therapy.
Russell Foster | Speaker | TED.com