Maysoon Zayid: I got 99 problems ... palsy is just one
Maysoon Zayid: Saya ada 99 masalah... Palsi cuma salah satu daripadanya
Writer, actor, comedian, Maysoon Zayid is the co-founder of the New York Arab-American Comedy Festival. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
yang sambut kelahiran saya.
palsi serebrum (P.S).
saya asyik menggeletar.
Saya seolah-olah
dan Muhammad Ali.
faktor genetik.
menyumpah mak saya,
my parents are first cousins,
ibu bapa saya ialah saudara sepupu,
semasa saya lahir.
yang memberikan inspirasi,
dalam hidup anda,
anda kurang upaya.
anda pergi ke pusat beli belah.
mencari tempat letak kereta.
untuk orang kurang upaya.
bukannya kurang upaya?"
bukannya kurang upaya?"
Palsi cuma salah satu daripadanya.
Olimpik Mangsa Penindasan,
wanita, kurang upaya,
(Tepukan)
yourself, maybe you should.
pada diri sendiri.
ialah kampung halaman saya.
mempunyai persamaan
mempunyai persamaan
mempunyai huruf "C" dan "P".
saya dapat lakukannya.
menderitai P.S tak boleh berjalan,
tak suka mendengar "tak boleh".
ya, kamu boleh "boleh".
mengelap lantai,
belajar di sekolah awam,
sistem persekolahan
di sekolah awam.
when I was five years old
ayah saya mengajar saya berjalan
tapak kaki saya pada kakinya.
tapak kaki saya pada kakinya.
agar saya mengejarnya.
dalam diri saya agak kuat.
dalam diri saya agak kuat.
yang telah dibelasah dengan teruk.
yang telah dibelasah dengan teruk.
cuma ada 6 orang Arab di pekan saya.
(Gelak ketawa)
bahawa kami bukan orang Itali.
(Tepukan)
dan sebelum ahli politik
"Saya benci Muslim".
"Saya benci Muslim".
had no problem with my faith.
terima kepercayaan saya.
semasa bulan Ramadan.
bahawa lemak badan saya
selama 3 bulan.
masalah bagi saya.
tarian tap di Broadway.
Ia memeranjatkan. (Tepukan)
menampung terapi fizikal saya,
ke sekolah tarian.
kasut bertumit tinggi,
kasut bertumit tinggi.
pakai kasut bertumit tinggi.
spent their summer vacations
kawan-kawan saya bercuti
menjadi seperti Madonna.
amat berkesan.
yang tidak boleh berdiri.
berdiri dengan kepala saya.
memberikan saya tanggapan
membuat apa-apa saja,
drama "General Hospital".
untuk belajar di ASU,
untuk pelajar lain.
dalam semua kursus.
melakonkan sebuah babak
berlakon secara rasmi.
yang menderitai P.S.
akhirnya saya bebas!"
(Gelak ketawa)
dekan Jabatan Teater.
kucing saya mati ditembak,
jika saya tak dapat lakukannya,
(Tepukan)
untuk melakonkannya,
kepada orang lain.
Hollywood cuma
dari segi fizikal
watak kurang upaya.
saya berpindah balik.
dalam drama pada waktu pagi.
impian saya tercapai.
saya masih tidak terkenal.
from the back of my head,
dalam drama.
dan kaum minoriti.
akan terpilih.
saya suka Whoopi Goldberg,
saya pun menjadi pelawak.
(Tepukan)
adalah sebagai pemandu.
seorang pelawak yang terkenal.
riak mukanya ketika dia tahu
riak mukanya ketika dia tahu
memecut ini menderitai P.S.
memecut ini menderitai P.S.
di banyak kelab di Amerika.
membuat persembahan di Timur Tengah.
yang pertama di dunia Arab.
persembahan saya betul-betul lucu.
persembahan saya betul-betul lucu.
kawan baik saya,
dan saya mulakan
ia dah tahun ke-10.
tanggapan negatif media
dan orang Arab adalah berbeza.
dalam masyarakat
daripada menghapuskan
orang kurang upaya.
muncul pada tahun 2010.
tetamu undangan
yang dapat berputar.
dan bertanya,
memegang meja dengan kuat
screen during the segment,
terjatuh dari kerusi itu.
muka saya pucat-lesi.
peluang baik itu.
saya tidak akan dijemput lagi.
menjemput saya lagi,
tetamu tetap
kedudukan kerusi saya.
(Tepukan)
Keith Olbermann,
kanak-kanak menyakitkan hati,
saya tak pernah diketawakan.
world wide web is fair game.
menjadi sasaran pengguna Internet.
yang bermulut senget ini.
mentakrifkan diri sebagai:
adalah ketara.
tak dapat melakonkan Beyoncé,
jumlah orang kurang upaya
paling rendah dalam bidang hiburan.
paling rendah dalam bidang hiburan.
saya tak boleh berjalan,
pada zaman media sosial,
lebih banyak tanggapan positif
dalam kehidupan seharian.
komen buruk di Internet.
dengan baiknya.
di karpet merah
Susan Lucci dan Lorraine Arbus.
Susan Lucci dan Lorraine Arbus.
bersama Adam Sandler
Dave Matthews.
Dave Matthews.
berkomedi dalam "Arabs Gone Wild".
berkomedi dalam "Arabs Gone Wild".
Konvensyen Demokratik Kebangsaan 2008.
menjaga saya.
paling hebat ialah,...
(Tepukan)
paling hebat ialah,
membuat persembahan
bergerak dengan pantas
dan juga menggeletar,
persembahan secara langsung saya.
kepada Allahyarham ayah saya.
anda pun begitu.
ABOUT THE SPEAKER
Maysoon Zayid - Comedian and writerWriter, actor, comedian, Maysoon Zayid is the co-founder of the New York Arab-American Comedy Festival.
Why you should listen
Early in her acting career, Maysoon Zayid realized she'd get a lot more stage time if she showed off how funny she was. As she told the BBC, "It became very obvious to me that in the United States of America, a fluffy ethnic disabled chick was never going to get a job unless she did stand-up."
A Palestinian woman from New Jersey, Zayid jokes about her family, global culture, and her life with cerebral palsy. Along with Dean Obeidallah, she founded the New York Arab-American Comedy Festival, now in its 10th year. She spends several months of the year in the Palestinian Territories running workshops for disabled and orphaned kids in refugee camps, using art to help them deal with trauma. And yes -- if you're an Adam Sandler fan, you'll recognize Zayid as the woman behind the beauty-shop counter in You Don't Mess With the Zohan.
Maysoon Zayid | Speaker | TED.com