Maysoon Zayid: I got 99 problems ... palsy is just one
Maysoon Zayid: Eu tenho 99 problemas... a paralisia é só um deles
Writer, actor, comedian, Maysoon Zayid is the co-founder of the New York Arab-American Comedy Festival. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
ao mundo estava.
ao longo do processo.
tenho paralisia cerebral (PC),
Não se pega como doença.
no útero da minha mãe,
my parents are first cousins,
são primos de primeiro grau,
do dia do meu nascimento.
não sou inspiradora,
você está no shopping,
procurando vaga para estacionar,
para deficientes, vazias.
e a paralisia cerebral é só um deles.
do sexo feminino, deficiente
yourself, maybe you should.
consigo mesma, talvez deveria.
é a minha cidade natal.
e a minha doença
se eu quisesse andar
eu poderia.
não conseguem andar,
em "não consigo".
mais velhas limpavam o chão,
em nós todas.
when I was five years old
quando eu tinha cinco anos.
sobre seus pés
e eu tinha que correr atrás dela.
era muito forte...
do jardim de infância chegou,
seis árabes na minha cidade.
da minha família. (Risos)
que não somos italianos.
e antes dos políticos
"Eu odeio os muçulmanos"
had no problem with my faith.
problema com minha religião.
durante o Ramadan.
gordura suficiente
e o pôr do sol é muito fácil.
um fisioterapeuta,
eu também usava.
spent their summer vacations
passar as férias de verão
em uma zona de guerra,
à Palestina
nas minhas costas...
meus olhos ardendo na água
que encontramos foi a ioga.
que não podia ficar em pé.
de cabeça para baixo.
o que quisesse,
da ação afirmativa para deficientes
em todas as cotas.
de estimação do Departamento de Teatro.
"menos inteligentes".
um espetáculo chamado
estou finalmente livre!"
do departamento de teatro
tivesse matado o meu gato,
conseguiria fazer as acrobacias.
também não pode".
nasci para fazer,
sem paralisia cerebral!
na tela de cinema.
a qualquer momento.
pouco mais que um móvel qualquer
from the back of my head,
pelas minhas costas,
étnicos, deficientes.
uma coisa em comum:
comediantes famosos
da cara do primeiro
na rodovia de New Jersey
de que as mulheres não são engraçadas,
em Nova Iorque,
a imagem negativa
diretores de elenco
não são sinônimos.
foi muito mais simples
indo para um baile,
cadeira giratória de rodinhas.
uma outra cadeira?"
à mesa do apresentador
screen during the segment,
durante a transmissão,
eu fiquei furiosa.
e estraguei tudo,
ser convidada de novo.
me chamou de novo,
aprendi trabalhando
na Internet são desprezíveis.
crianças são cruéis,
quando criança ou depois de adulta.
world wide web is fair game.
motivo de escárnio na Internet.
da terrorista de boca torta.
aos meus créditos:
não pode interpretar Beyoncé,
um usuário de cadeira de rodas.
a maior minoria
os mais sub-representados
com mídia social,
e no dia a dia.
mais imagens positivas,
que meus pais me deram.
como uma borboleta
fazer uma apresentação ao vivo,
da sua alma, pai."
vocês "podem, e muito!'
ABOUT THE SPEAKER
Maysoon Zayid - Comedian and writerWriter, actor, comedian, Maysoon Zayid is the co-founder of the New York Arab-American Comedy Festival.
Why you should listen
Early in her acting career, Maysoon Zayid realized she'd get a lot more stage time if she showed off how funny she was. As she told the BBC, "It became very obvious to me that in the United States of America, a fluffy ethnic disabled chick was never going to get a job unless she did stand-up."
A Palestinian woman from New Jersey, Zayid jokes about her family, global culture, and her life with cerebral palsy. Along with Dean Obeidallah, she founded the New York Arab-American Comedy Festival, now in its 10th year. She spends several months of the year in the Palestinian Territories running workshops for disabled and orphaned kids in refugee camps, using art to help them deal with trauma. And yes -- if you're an Adam Sandler fan, you'll recognize Zayid as the woman behind the beauty-shop counter in You Don't Mess With the Zohan.
Maysoon Zayid | Speaker | TED.com