ABOUT THE SPEAKER
Erik Johansson - Photographer and retoucher
Photographer Erik Johansson creates impossible but photorealistic images that capture an idea, not a moment.

Why you should listen

Erik Johansson is a self-taught photograher who learned how to retouch photos to make impossible and extraordinary images. Growing up with a grandmother who painted and a penchant for escaping into the other worlds of video games, he naturally blended the two into a technique using computers to generate images that couldn't be captured by a camera. 

More profile about the speaker
Erik Johansson | Speaker | TED.com
TEDSalon London Fall 2011

Erik Johansson: Impossible photography

Erik Johanson (Erik Johansson): Nemoguća fotografija

Filmed:
4,175,147 views

Erik Johanson stvara realistične fotografije nemogućih scena -- hvatajući ideje, a ne trenutke. U ovom duhovitom vodiču, majstor fotošopa opisuje tehnike koje on koristi kako bi oživeo fanstastične scene, održavajući ih vizuelno mogućim.
- Photographer and retoucher
Photographer Erik Johansson creates impossible but photorealistic images that capture an idea, not a moment. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:15
I'm here to shareОбјави my photographyфотографије.
0
0
3000
Ovde sam, kako bih podelio sa vama svoje fotografije.
00:19
Or is it photographyфотографије?
1
4000
3000
Da li su to uopšte fotografije?
00:22
Because, of courseкурс, this is a photographфотографија
2
7000
2000
Jer, svakako, ovo je fotografija koju
00:24
that you can't take with your cameraКамера.
3
9000
2000
ne možete napraviti fotoaparatom.
00:26
YetJoš, my interestинтерес in photographyфотографије startedпочела
4
11000
2000
Moje interesovanje za fotografiju počelo je
00:28
as I got my first digitalдигитални cameraКамера
5
13000
2000
kada sam sa 15 godina
00:30
at the ageстарост of 15.
6
15000
3000
dobio svoj prvi digitalni fotoaparat.
00:33
It mixedпомешан with my earlierраније passionстраст for drawingцртеж,
7
18000
2000
Pomešalo se sa mojom ranijom strašću
00:35
but it was a bitмало differentразличит,
8
20000
2000
za crtanjem, ali je ovo bilo malo drugačije
00:37
because usingКористећи the cameraКамера,
9
22000
2000
zato što je kod korišćenja
00:39
the processпроцес was in the planningпланирање insteadуместо тога.
10
24000
3000
aparata proces usmeren ka planiranju.
00:42
And when you take a photographфотографија with a cameraКамера,
11
27000
3000
A kada slikate aparatom,
00:45
the processпроцес endsКрајеви when you pressпритисните the triggerтриггер.
12
30000
4000
proces se završava kada pritisnete dugme.
00:49
So to me it feltосетио like photographyфотографије was more about
13
34000
2000
Meni se činilo da je fotografisanje više o tome
00:51
beingбиће at the right placeместо and the right time.
14
36000
3000
da se nađete na pravom mestu u pravo vreme.
00:54
I feltосетио like anyoneбило ко could do that.
15
39000
3000
Mislio sam da to može raditi ko god poželi
00:57
So I wanted to createстворити something differentразличит,
16
42000
3000
i zbog toga sam želeo da stvorim nešto drugačije,
01:00
something where the processпроцес startsпочиње
17
45000
2000
nešto gde proces počinje
01:02
when you pressпритисните the triggerтриггер.
18
47000
3000
kada pritisnete dugme.
01:05
PhotosFotografije like this:
19
50000
2000
Fotografije poput ove:
01:07
constructionконструкција going on alongзаједно a busyЗаузет roadпут.
20
52000
2000
konstrukcijski radovi na prometnom putu.
01:09
But it has an unexpectedнеочекивано twistobrt.
21
54000
3000
Ali, postoji neočekivani zaplet.
01:12
And despiteупркос that,
22
57000
2000
I uprkos tome,
01:14
it retainszadržava a levelниво of realismrealizam.
23
59000
3000
održava nivo realističnosti.
01:17
Or photosфотографије like these --
24
62000
3000
Ili fotografije poput ovih --
01:20
bothи једно и друго darkтамно and colorfulразнобојан,
25
65000
3000
i tamne i šarenolike,
01:23
but all with a commonзаједнички goalЦиљ
26
68000
2000
sve zbog zajedničkog cilja -
01:25
of retainingZadržavanje the levelниво of realismrealizam.
27
70000
2000
zadržavanja nivoa realističnosti.
01:27
When I say realismrealizam,
28
72000
2000
Kada kažem realistične,
01:29
I mean photo-realismPhoto-realism.
29
74000
2000
mislim foto-realistične.
01:31
Because, of courseкурс,
30
76000
2000
Jer, naravno,
01:33
it's not something you can captureхватање really,
31
78000
3000
to nije nešto što zaista možete uslikati,
01:36
but I always want it to look like it could have been capturedзаробљен somehowнекако
32
81000
3000
ali uvek želim da izgleda kao
01:39
as a photographфотографија.
33
84000
2000
da se nekako moglo uslikati.
01:41
PhotosFotografije where you will need a briefкратко momentтренутак to think
34
86000
3000
Fotografije zbog kojih morate na kratko da
01:44
to figureфигура out the trickтрик.
35
89000
2000
porazmislite kako biste otrkili u čemu je trik.
01:46
So it's more about capturingхватање an ideaидеја
36
91000
2000
Dakle, više se tu radi o hvatanju ideje
01:48
than about capturingхватање a momentтренутак really.
37
93000
3000
nego o hvatanju trenutka,
01:51
But what's the trickтрик
38
96000
2000
Ali koji je to trik
01:53
that makesчини it look realisticrealna?
39
98000
2000
koji ih čini realističnima?
01:55
Is it something about the detailsдетаље
40
100000
2000
Da li je to nešto u detaljima
01:57
or the colorsбоје?
41
102000
2000
ili bojama?
01:59
Is it something about the lightсветло?
42
104000
3000
Da li je stvar u svetlu?
02:02
What createsствара the illusionилузија?
43
107000
3000
Šta stvara iluziju?
02:06
SometimesPonekad the perspectiveперспектива is the illusionилузија.
44
111000
3000
Ponekad je perspektiva iluzija.
02:09
But in the endкрај, it comesдолази down to how we interprettumačenje the worldсвет
45
114000
3000
Na kraju, svodi se na to kako tumačimo svet
02:12
and how it can be realizedреализован on a two-dimensionalдводимензионални surfaceповршина.
46
117000
3000
i kako to možemo prikazati na dvodimenzionalnoj površini.
02:15
It's not really what is realisticrealna,
47
120000
2000
Ne radi se o tome šta je realistično,
02:17
it's what we think looksизглед realisticrealna really.
48
122000
4000
nego o tome šta mi mislimo da izgleda realistično.
02:21
So I think the basicsosnove
49
126000
2000
Mislim da su osnove
02:23
are quiteприлично simpleједноставно.
50
128000
2000
vrlo jednostavne.
02:25
I just see it as a puzzleпуззле of realityреалност
51
130000
3000
Ja to vidim kao slagalicu realnosti
02:28
where you can take differentразличит piecesкомада of realityреалност and put it togetherзаједно
52
133000
3000
gde možete uzeti različite delove realnosti
02:31
to createстворити alternatealternativni realityреалност.
53
136000
3000
i spojiti ih kako biste stvorili alternativnu realnost.
02:34
And let me showсхов you a simpleједноставно exampleпример.
54
139000
3000
Dozvolite da vam pokažem jednostavan primer.
02:37
Here we have threeтри perfectlyсавршено imaginablekoja se može zamisliti physicalфизички objectsобјеката,
55
142000
4000
Ovde imamo 3 savršeno moguća fizička objekta,
02:41
something we all can relateодносе to livingживи in a three-dimensionalтродимензионално worldсвет.
56
146000
3000
nešto što svi možemo povezati sa životom u 3D svetu.
02:44
But combinedкомбиновано in a certainизвестан way,
57
149000
3000
Ali iskombinovani na određeni način,
02:47
they can createстворити something that still looksизглед three-dimensionalтродимензионално,
58
152000
4000
oni mogu stvoriti nešto što i dalje izgleda trodimenzionalno,
02:51
like it could existпостоје.
59
156000
2000
kao da bi moglo postojati.
02:53
But at the sameисти time, we know it can't.
60
158000
3000
Isto tako, znamo da ne može postojati.
02:56
So we trickтрик our brainsмозга,
61
161000
2000
Stoga varamo svoje mozgove,
02:58
because our brainмозак simplyједноставно doesn't acceptприхватити the factчињеница
62
163000
2000
jer naš mozak jednostavno ne prihvata činjenicu
03:00
that it doesn't really make senseсмисао.
63
165000
2000
da to zapravo nema smisla.
03:02
And I see the sameисти processпроцес
64
167000
3000
Isti je proces
03:05
with combiningкомбиновање photographsфотографије.
65
170000
3000
sa kombinovanjem fotografija.
03:08
It's just really about combiningкомбиновање differentразличит realitiesреалности.
66
173000
3000
To je jednostavno kombinovanje različitih realnosti.
03:12
So the things that make a photographфотографија look realisticrealna,
67
177000
4000
Stvari koje fotografiju čine realističnom,
03:16
I think it's the things that we don't even think about,
68
181000
3000
mislim da su to stvari o kojima ni ne razmišljamo,
03:19
the things all around us in our dailyдневно livesживи.
69
184000
4000
stvari iz naših svakodnevnih života.
03:23
But when combiningкомбиновање photographsфотографије,
70
188000
2000
Ali kod kombinovanja fotografija,
03:25
this is really importantважно to considerразмотрити,
71
190000
2000
važno je o tome razmisliti jer
03:27
because otherwiseиначе it just looksизглед wrongпогрешно somehowнекако.
72
192000
4000
inače sve izgleda nekako pogrešno.
03:31
So I would like to say that there are threeтри simpleједноставно rulesправила to followпратити
73
196000
3000
Zbog toga bih hteo reći da postoje 3 jednostavna pravila kojih se
03:34
to achieveпостићи a realisticrealna resultрезултат.
74
199000
3000
treba držati kako bi se postigli realistični rezultati.
03:37
As you can see, these imagesслике aren'tнису really specialпосебан.
75
202000
3000
Kao što vidite, ove fotografije nisu ništa posebno,
03:40
But combinedкомбиновано, they can createстворити something like this.
76
205000
4000
ali zajedno, mogu stvoriti nešto poput ovoga.
03:47
So the first ruleправило is that photosфотографије combinedкомбиновано
77
212000
2000
Prvo pravilo je da kombinovane fotografije,
03:49
should have the sameисти perspectiveперспектива.
78
214000
2000
moraju da imaju istu perspektivu.
03:51
SecondlyKao drugo, photosфотографије combinedкомбиновано
79
216000
2000
Drugo,
03:53
should have the sameисти typeтип of lightсветло.
80
218000
3000
da imaju isto osvetljenje.
03:56
And these two imagesслике bothи једно и друго fulfillиспунити these two requirementsзахтевима --
81
221000
3000
Obe slike ispunjavaju ove zahteve,
03:59
shotпуцањ at the sameисти heightвисина and in the sameисти typeтип of lightсветло.
82
224000
4000
slikane su sa iste visine i na istom osvetljenju.
04:03
The thirdтрећи one is about makingстварање it impossibleнемогуће to distinguishразликовати
83
228000
3000
Treće je onemogućiti otkrivanje
04:06
where the differentразличит imagesслике beginзапочети and endкрај
84
231000
3000
gde različite slike počinju i završavaju se,
04:09
by makingстварање it seamlessбеспрекорно.
85
234000
3000
napraviti ih savršeno skladnim.
04:12
Make it impossibleнемогуће to say
86
237000
2000
Učiniti nemogućim utvrđivanje
04:14
how the imageслика actuallyзаправо was composedцомпосед.
87
239000
2000
kako je fotografija uopšte sklopljena.
04:16
So by matchingPodudaranje colorбоја, contrastконтраст and brightnessSvetlina
88
241000
4000
Uskađujući boje, kontrast i osvetljenje
04:20
in the bordersгранице betweenизмеђу the differentразличит imagesслике,
89
245000
2000
na granicama različitih slika
04:22
addingдодавање photographicfotografsko defectsmane
90
247000
2000
dodajući fotografske greške
04:24
like depthдубина of fieldпоље,
91
249000
2000
kao što su dubina polja,
04:26
desaturateddesaturated colorsбоје and noiseбука,
92
251000
3000
prigušene boje i smetnje,
04:29
we eraseизбрисати the bordersгранице betweenизмеђу the differentразличит imagesслике
93
254000
2000
brišemo granice između različitih slika
04:31
and make it look like one singleједно imageслика,
94
256000
3000
i činimo da izgleda kao jedna slika,
04:34
despiteупркос the factчињеница that one imageслика
95
259000
2000
iako ta jedna slika,
04:36
can containсадржати hundredsстотине of layersслојева basicallyу основи.
96
261000
3000
može zapravo imati i stotine slojeva.
04:40
So here'sево anotherдруги exampleпример.
97
265000
3000
Još jedan primer.
04:43
(LaughterSmeh)
98
268000
2000
(Smeh)
04:45
One mightМожда think that this is just an imageслика of a landscapeпејзаж
99
270000
3000
Neko bi možda pomislio da je ovo samo slika pejzaža,
04:48
and the lowerниже partдео is what's manipulatedmanipulisali.
100
273000
3000
i da je samo donji deo izmanipulisan.
04:51
But this imageслика is actuallyзаправо entirelyу потпуности composedцомпосед
101
276000
3000
Ali ova slika je zapravo cela sastavljena
04:54
of photographsфотографије from differentразличит locationsлокација.
102
279000
3000
od fotografija sa različitih lokacija.
04:57
I personallyлично think that it's easierлакше to actuallyзаправо createстворити a placeместо
103
282000
3000
Lično mislim da je lakše stvoriti mesto,
05:00
than to find a placeместо,
104
285000
2000
nego ga pronaći,
05:02
because then you don't need to compromiseкомпромис
105
287000
2000
jer onda ne morate da pravite
05:04
with the ideasидеје in your headглава.
106
289000
2000
kompromise sa svojim idejama.
05:06
But it does requireзахтевати a lot of planningпланирање.
107
291000
3000
Ali, to zahteva dosta planiranja.
05:09
And gettingдобијања this ideaидеја duringу току winterзима,
108
294000
2000
Dobio sam ideju tokom zime i znao
05:11
I knewзнала that I had severalнеколико monthsмесеци to planплан it,
109
296000
2000
da imam nekoliko meseci da
05:13
to find the differentразличит locationsлокација
110
298000
2000
sve isplaniram i nađem različite
05:15
for the piecesкомада of the puzzleпуззле basicallyу основи.
111
300000
3000
lokacije za delove slagalice.
05:18
So for exampleпример,
112
303000
2000
Na primer,
05:20
the fishриба was capturedзаробљен on a fishingpecanje tripпутовање.
113
305000
3000
riba je uslikana tokom pecanja.
05:23
The shoresobala are from a differentразличит locationлокација.
114
308000
2000
Obale su sa druge lokacije.
05:25
The underwaterпод водом partдео was capturedзаробљен in a stoneкамен pitjama.
115
310000
3000
Deo pod vodom uslikan je u kamenolomu.
05:28
And yeah, I even turnedокренуо се the houseкућа on topврх of the islandострво redцрвена
116
313000
3000
I da, čak sam obojio kuću na vrhu ostrva u crveno
05:31
to make it look more Swedishšvedski.
117
316000
3000
kako bi izgledalo više švedski.
05:34
So to achieveпостићи a realisticrealna resultрезултат,
118
319000
2000
Dakle, za postizanje realističnog rezultata,
05:36
I think it comesдолази down to planningпланирање.
119
321000
3000
mislim da je sve u planiranju.
05:39
It always startsпочиње with a sketchскица, an ideaидеја.
120
324000
4000
Uvek započinje skicom, idejom.
05:43
Then it's about combiningкомбиновање the differentразличит photographsфотографије.
121
328000
3000
Zatim sledi kombinovanje različitih fotografija.
05:46
And here everyсваки pieceпиеце is very well plannedпланирано.
122
331000
3000
A ovde je svaki deo bio dobro isplaniran.
05:49
And if you do a good jobпосао capturingхватање the photosфотографије,
123
334000
3000
I ako odradite dobar posao fotografišući,
05:52
the resultрезултат can be quiteприлично beautifulЛепа
124
337000
2000
rezultat može da bude veoma lep
05:54
and alsoтакође quiteприлично realisticrealna.
125
339000
3000
i takođe prilično realističan.
05:58
So all the toolsалати are out there,
126
343000
4000
Svi alati su nam na raspolaganju,
06:02
and the only thing that limitsограничења us
127
347000
3000
jedino što nas ograničava
06:05
is our imaginationмашту.
128
350000
4000
je naša mašta.
06:09
Thank you.
129
354000
2000
Hvala.
06:11
(ApplauseAplauz)
130
356000
4000
(Aplauz)
Translated by Branislav Ivkovic
Reviewed by Ivana Korom

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Erik Johansson - Photographer and retoucher
Photographer Erik Johansson creates impossible but photorealistic images that capture an idea, not a moment.

Why you should listen

Erik Johansson is a self-taught photograher who learned how to retouch photos to make impossible and extraordinary images. Growing up with a grandmother who painted and a penchant for escaping into the other worlds of video games, he naturally blended the two into a technique using computers to generate images that couldn't be captured by a camera. 

More profile about the speaker
Erik Johansson | Speaker | TED.com

Data provided by TED.

This site was created in May 2015 and the last update was on January 12, 2020. It will no longer be updated.

We are currently creating a new site called "eng.lish.video" and would be grateful if you could access it.

If you have any questions or suggestions, please feel free to write comments in your language on the contact form.

Privacy Policy

Developer's Blog

Buy Me A Coffee